weight Seat Alhambra 2015 Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: SEAT, Model Year: 2015, Model line: Alhambra, Model: Seat Alhambra 2015Pages: 305, PDF Size: 5.46 MB
Page 10 of 305
Safety
ensure the steering wheel does not acciden-
tally change position while driving.
●
Never adjust the steering wheel while the
vehicle is in motion. If you need to adjust the
steering wheel while the vehicle is in motion,
stop safely and make the proper adjustment.
● The adjusted steering wheel should be fac-
ing your chest and not your face so as not to
hinder the driver's front airbag protection in
the event of an accident.
● When driving, always hold the steering
wheel with both hands on the outside of the
ring at the 9 o'clock and 3 o'clock positions
to reduce injuries when the driver's front air-
bag deploys.
● Never hold the steering wheel at the 12
o'clock position or in any other manner (e.g.
in the centre of the steering wheel). In such
cases, if the driver's airbag deploys, you may
sustain injuries to your arms, hands and
head. Danger of injuries due to an incorrect
sitting position
Number of seats
Depending on the equipment, your vehicle
has a total of
five or
seven seats. Each seat is
equipped with a seat belt.
EquipmentSeats in
the frontSeats in the sec-
ond rowSeats in
the third row
5 seats23–
7 seats232 If the seat belts are worn incorrectly or not at
all, the risk of severe injuries increases. Seat
belts can provide optimal protection only if
the belt web is properly worn. Being seated
in an incorrect position means the seat belt
cannot offer its full protection. This could re-
sult in severe and even fatal injuries. The risk
of severe or fatal injuries is especially height-
ened when a deploying airbag strikes a vehi-
cle occupant who has assumed an incorrect
sitting position. The driver is responsible for
all passengers in the vehicle, particularly
children.
The following list shows just some examples
of incorrect sitting positions which can be
dangerous to all vehicle occupants.
Whenever the vehicle is in motion:
●
Never stand in the vehicle.
● Never stand on the seats.
● Never kneel on the seats.
● Never tilt your seat backrest too far to the
rear.
● Never lean against the dash panel. ●
Never lie on the rear bench.
● Never sit on the front edge of a seat.
● Never sit sideways.
● Never lean out of a window.
● Never put your feet out of a window.
● Never put your feet on the dash panel.
● Never put your feet on the surface of a seat
or seat backrest.
● Never travel in a footwell.
● Never sit on the armrests.
● Never travel on a seat without wearing the
seat belt.
● Never carry any person in the luggage com-
partment. WARNING
An incorrect sitting position in the vehicle
can lead to severe injuries or death in the
event of sudden braking or manoeuvres, colli-
sion or accidents or if the airbag deploys.
● Before the vehicle moves, assume the prop-
er sitting position and maintain it throughout
the trip. This also includes fastening the seat
belt.
● Never transport more people than there are
seats with a seat belt available in the vehicle.
● Children must always be protected with an
approved child restraint system suited to
their height and weight ››› page 26,
››› page 20.8
Page 12 of 305
Safety
CAUTION
The pedals must always have free and unob-
structed passage to the floor. For example, in
case of a fault in the brake circuit, the brake
pedal will need to be pressed further to stop
the vehicle. To press the brake pedal down
further will require more force than usual. Seat belts
The whys and wherefores of
seat belts Introduction Check the condition of all the seat belts at
regular intervals. If you notice that the belt
webbing, fittings, retractor mechanism or
buckle of any of the belts is damaged, the
belt must be replaced immediately by a spe-
cialised workshop
››› . The specialised
workshop must use the appropriate spare
parts corresponding to the vehicle, the
equipment and the model year. SEAT recom-
mends taking your car in for technical serv-
ice. WARNING
Unbuckled or badly buckled seat belts in-
crease the risk of severe or even fatal inju-
ries. The seat belt cannot offer its full protec-
tion if it is not fastened and used correctly.
● Seat belts are the most effective way of re-
ducing the risk of sustaining severe or fatal
injuries in the event of an accident. Seat belts
must be correctly fastened when the vehicle
is in motion to protect the driver and all vehi-
cle occupants.
● Before each trip, every occupant in the ve-
hicle occupants must sit properly, correctly fasten the seat belt belonging to his or her
seat and keep it fastened throughout the trip.
This also applies to other vehicle occupants
when driving in town.
●
When travelling, children must be secured
in the vehicle with a child restraint system
suitable for their weight and height and with
the seat belts correctly fastened
››› page 26.
● Ins
truct your passengers to fasten their
seat belts properly before driving off.
● Insert the latch plate into the buckle for the
appropriate seat and ensure it is engaged.
Using the latch plate in the buckle of another
seat will not protect you properly and may
cause severe injuries.
● Do not allow liquids or foreign bodies to en-
ter the buckle fastenings. This could damage
the buckles and seat belts.
● Never unbuckle your seat belt when the ve-
hicle is moving.
● Never allow more than one passenger to
share the same seat belt.
● Never hold children or babies on your lap
sharing the same seat belt.
● Loose, bulky clothing (such as a jacket) im-
pairs the proper fit and function of the seat
belt. 10
Page 15 of 305
Seat belts
Frontal collisions and the laws of
physics Fig. 7
A driver not wearing a seat belt is
thrown forward violently Fig. 8
The unbelted rear passenger is thrown
forward violently, hitting the driver wearing a
seat belt It is easy to explain how the laws of physics
work in the case of a head-on collision: when
a vehicle starts moving, a type of energy called “kinetic energy” is created both in the
passengers and inside the vehicle.
The amount of “kinetic energy” depends on
the speed of the vehicle and the weight of
the vehicle and its passengers. The higher
the speed and the greater the weight, the
more energy there is to be “absorbed” in an
accident.
The most significant factor, however, is the
speed of the vehicle. If the speed doubles
from 25 km/h (15 mph) to 50 km/h
(30 mph), for example, the corresponding ki-
netic energy is multiplied by four.
Because the vehicle occupants in our exam-
ple are not restrained by seat belts, in the
event of crashing against a wall, all of the oc-
cupants' kinetic energy will be absorbed
solely by said impact.
Even at speeds of 30 km/h (19 mph) to
50 km/h (30 mph), the forces acting on bod-
ies in a collision can easily exceed one tonne
(1000 kg). At greater speed these forces are
even higher.
Vehicle occupants not wearing seat belts are
not “attached” to the vehicle. In a head-on
collision, they will move forward at the same
speed their vehicle was travelling just before
the impact. This example applies not only to
head-on collisions, but to all accidents and
collisions.
Even at low speeds the forces acting on the
body in a collision are so great that it is not
possible to brace oneself with one's hands.
In a frontal collision, unbelted passengers
are thrown forward and will make violent con-
tact with the steering wheel, dash panel,
windscreen or whatever else is in the way
››› Fig. 7 .
It i
s also important for rear passengers to
wear seat belts properly, as they could other-
wise be thrown forward violently through the
vehicle interior in an accident. Passengers in
the rear seats who do not use seat belts en-
danger not only themselves but also the front
occupants ››› Fig. 8.
Us
ing seat belts Twisted seat belt
If it is difficult to remove the seat belt from
the guide, the seat belt may have become
twisted inside the side trim after being
wound too quickly on unfastening:
● Pull out the seat belt completely, carefully
pulling on the latch plate.
● Untwist the belt and guide it back, assist-
ing it by hand.
The seat belt must be fastened even if it is
impossible to untwist it. In this case, the
twisted area must not be in an area in direct
contact with your body. Have the seat belt »
13
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
Page 25 of 305
Airbag system
Side airbags Fig. 17
On the side of the front seat: location
of the side airbag Fig. 18
Range of action of the front and rear
side airbags. With 5 and 7 seats. The side airbags are located in the outer
cushion of the driver and front passenger
seat backrests
››› Fig. 17 . Depending on the
equipment of
the model, the outer seats of
the second row of seats may also be fitted
with side airbags, located between the seat
backrests and the access area. Their position
is indicated by the word “AIRBAG”. The red
area (dotted line) ››› Fig. 18
shows the field of
action of the side airbags.
In a side collision, the side airbags are trig-
gered on the affected side of the vehicle,
thus reducing the risk of injury to passengers
on that side. WARNING
The airbag is deployed at high speed in frac-
tions of a second.
● Always keep the deployment areas of the
side airbags free.
● Vehicle occupants of the front and outer
rear seats must never carry any other people,
pets or objects in the deployment space be-
tween them and the airbags. ●
The built-in coat hooks should be used only
for lightweight clothing. Do not leave any
heavy or sharp-edged objects in the pockets.
● Do not mount accessories on the doors.
● Only used protective covers for the seats
that are approved for the vehicle. Otherwise,
the side airbag would be obstructed when de-
ployed. WARNING
Incorrect handling of the driver's and front
passenger seat could prevent the side airbag
from deploying properly and cause severe in-
juries.
● Never remove the front seats of the vehicle
or modify any of their components.
● Great forces must not be exerted on the
seat backrest bolsters because the side air-
bags might not deploy correctly, might not
deploy at all or might deploy unexpectedly.
● Any damage to the original seat upholstery
or around the seams of the side airbag units
must be repaired immediately by a special-
ised workshop. 23
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
Page 26 of 305
Safety
Head-protection airbags Fig. 19
On the left side of the vehicle: location and deployment area of the cur-
tain airbag Fig. 20
Deployed head-protection airbags. The curtain airbags are located on the driver
and front passenger side above the doors
››› Fig. 19 . Airbags are identified by the word
“AIRB AG”.
The ar
ea framed red ››› Fig. 19
is covered by
the curtain airbag when it is deployed (de-
ployment area). Therefore, objects should
never be placed or mounted in these areas. In a side collision, the curtain airbag on the
side affected will be deployed. The airbag
covers the windows and pillars.
In a side collision, the head-protection air-
bags for the front and outer rear seats reduce
the risk of injury to the areas of the body fac-
ing the impact.
WARNING
The airbag is deployed at high speed in frac-
tions of a second.
● Always keep the deployment areas of the
head-protection airbags free.
● Do not fix objects to the cover or in the de-
ployment area of the curtain airbag.
● Vehicle occupants of the front and outer
rear seats must never carry any other people,
pets or objects in the deployment space be-
tween them and the airbags. ●
The built-in coat hooks should be used only
for lightweight clothing. Do not leave any
heavy or sharp-edged objects in the pockets.
● Do not mount accessories on the doors.
● Do not fit curtains to the windows other
than those expressly approved for use in the
vehicle.
● Only turn the sun blinds towards the win-
dows if there is no object, e.g. pens or garage
remote controls, secured to the sun blind. 24
Page 29 of 305
Transporting children safely
WARNING
Make sure children are properly belted in and
correctly secured to avoid severe or fatal inju-
ries while the vehicle is in motion.
● Never use a rear-facing child seat in the
front passenger seat if the front passenger
front airbag is enabled.
● Children up to 12 years old should always
travel on the rear seat.
● Children must always be protected with an
approved child restraint system suited to
their height and weight.
● Children must assume the proper sitting
position and be properly belted in while trav-
elling.
● Ensure the seat backrest is upright when a
child seat is being used on it.
● Do not allow the child's head or other part
of his or her body to fall into the deployment
area of the side airbags.
● Make sure the belt webbing is correctly
positioned.
● Never hold children or babies on your lap or
in your arms.
● Only one child may occupy a child seat.
● If you are using a child seat with a base or
foot, always install this base or foot correctly
and safely.
● If the vehicle has a storage compartment in
the footwell in front of the last row of seats,
this compartment cannot be used as de-
signed; on the contrary: It must be filled us- ing the specially designed accessory so that
the base or foot is correctly supported by the
closed compartment and the child seat is se-
cured properly. If this compartment is not
suitably secured when using a child seat with
a base or foot then the compartment cover
could rupture in an accident and the child will
be ejected and suffer serious injury.
●
Please read and observe the child seat
manufacturer's handling instructions. WARNING
An empty or loose child seat could fly uncon-
trollably around the vehicle interior and
cause injuries in the event of an accident or
sudden braking.
● When not in use while the vehicle is in mo-
tion, always safely secure the child seat or
store it in the luggage compartment. Note
Replace the child seat after an accident, as it
may have invisible damage. Important information regarding the
front passenger's airbag
Fig. 23
Passenger's side sun visor: airbag
sticker. Fig. 24
On the rear frame of the passenger
side door: airbag sticker. A sticker with important information about
the passenger airbag is located on the pas-
senger's sun visor and/or on the passenger
side door frame. Read and always observe
»
27Technical specifications
Advice
Operation
Safety
Page 30 of 305
Safety
the safety information included in the follow-
ing chapters:
● Child seats and passenger side airbag
››› page 29, Use of the child seat on the
front passenger seat .
● Safety distance with respect to the passen-
ger airbag ››› in Introduction on page 18.
● Objects between the passenger and the
passenger side airbag ››› in Front airbags
on page 21 .
Gener a
l information on transporting
children in the vehicle Legal regulations and provisions will always
take priority over the descriptions of this in-
struction manual. There are different regula-
tions and provisions for the use of child seats
and their mountings (
›››
table on page 28).
In some countries, for example, the use of
child seats on certain seats in the vehicle
may be forbidden.
The physical principles and the forces acting
on the vehicle in the event of a collision or
other type of accidents also apply to children
››› page 14 . However, unlike adults and
y ou
ngsters, children do not have fully devel-
oped muscle and bone structures. In the
event of an accident, children are subject to a
greater risk than adults of sustaining severe
injuries. Given that children's bodies are not yet fully
developed, child restraint systems must be
used that are especially adapted to their
height, weight and constitution. There are
laws in force in many countries that indicate
the use of approved seat systems for trans-
porting babies and children.
Only used authorised, approved child seats
that are suitable for the vehicle. Always con-
sult with a technical service centre or a speci-
alised workshop should you have any
doubts.
Specific child seat regulations for each
country (selection)
RegulationFurther information
ECE-R 44
a)technical service centre
a)
ECE-R: Economic Comission for Europe Regulation.
Categorisation of child seats according to
ECE-R 44
Weight
catego- ryWeight ofthe childInstallation of the child seat
Group 0up to 10 kgRear-facing. On rear seats,
optionally using the ISOFIX system.
Group 0+up to 13 kg
Group 19 to 18 kgForward-facing. On rear
seats, optionally using the ISOFIX system.
Weight
catego- ryWeight ofthe childInstallation of the child seat
Group 215 to 25 kg
Forward-facing. On the outerrear seats or in the centreseat of the second row of
seats and on all seats in the third row. Optionally with ISOFIX system.
Group 322 to 36 kgForward-facing. Not all children fit in the seat of their weight
group. Nor do all seats adapt to the vehicle.
Therefore, always check whether the child fits
properly in the child seat and whether the
seat can be installed safely in the vehicle.
The rear seats are suitable for child seats
with the
ISOFIX system spec
ially designed
for this type of vehicle in accordance with
regulation ECE-R 44.
Child seats approved under the ECE-R 44 reg-
ulation are fitted with the corresponding ap-
proval symbol. The sign is an upper-case E in
a circle with the identification number below
it. WARNING
In general, the rear seat is always the safest
place for correctly belted in children in the
event of an accident.
● A suitable child seat that is correctly instal-
led and used on one of the rear seats offer 28
Page 32 of 305
Safety
service centre has an updated list of all ap-
proved child seats. Only used child seats that
are approved for each vehicle.
The front airbag on the front passenger side
is highly dangerous for a child. The front pas-
senger seat is life-threatening to a child if he
or she is transported in a rear-facing child
seat.
If a rear-facing child seat is secured to the
front passenger seat, an inflating front airbag
can strike it with such great force that severe
or fatal injuries may result ››› . Therefore,
rear-facing child seats must never be placed
on the fr ont
passenger seat when the front
passenger front airbag is enabled.
Only use a rear-facing child seat on the front
passenger seat if the front passenger front
airbag is disabled. When it is disabled, the
yellow PASSENGER AIR BAG control lamp
on the dash panel will be lit ››› page 20. If
you cannot disable the front passenger front
airbag and it remains activated, it is forbid-
den to transport children on the front pas-
senger seat ››› .
Things to note if using a child seat on the
front passenger seat:
● The front passenger front airbag must be
disabled when using a rear-facing child
seat ››› page 25 .
● The se at
backrest of the front passenger
seat must be upright. ●
The front passenger seat must be moved as
far back as possible.
● The seat backrest of the front passenger
seat must be upright.
● The seat belt height adjustment must be as
high as possible.
Suitable child seats
The child seat must be authorised by the
manufacturer especially for use on a front
passenger seat with a front or side airbag.
If the front passenger seat is equipped with
retaining rings, the child seat can be secured
us
ing an approved retaining system provided
it is approved for this type of vehicle in ac-
cordance with current regulations of the
country in question.
Universal seats for children of groups 0, 0+,
1, 2 or 3 according to the standard ECE-R 44
can be mounted on the front passenger seat
and the rear seats. WARNING
If a child seat is mounted on the front passen-
ger seat, the risk of the child sustaining se-
vere or fatal injuries in the event of an acci-
dent increases. Rear-facing child seats must
never be mounted on the front passenger
seat when the front passenger front airbag is
enabled. This is life-threatening to the child
should the front airbag deploy, as the child seat would be struck by the inflated airbag
and thrown against the seat backrest.
WARNING
If, in exceptional circumstances, a child must
be transported in a rear-facing child seat on
the front passenger seat, strictly observe the
following:
● Always disable the front passenger front
airbag and leave it disabled.
● The child seat must be approved by the
manufacturer for use on a front passenger
seat with front and side airbag.
● Follow the installation instructions of the
child seat manufacturer and observe the
warnings.
● Move the front passenger seat as far back
as possible and adjust it to its highest posi-
tion to keep as far away as possible from the
front airbag.
● Move the seat backrest to the upright posi-
tion.
● The seat belt height adjustment must be as
high as possible.
● Children must always be protected with an
approved child restraint system suited to
their height and weight. Use of the child seat on the rear seat
If a child seat is mounted on the rear seat,
adapt the position of the front passenger
30
Page 33 of 305
Transporting children safely
seat so that the child has enough space.
Therefore, adapt the front passenger seat to
the size of the child seat and the height of
the child. Ensure the passenger is in the cor-
rect position
›
›› page 6.
Move the second and third rows of seats fully
back and lock them. Place the seat backs in a
vertical position and fold the head restraints
down.
ISOFIX child seats approved for rear seats
The rear seats are suitable for child seats
with the ISOFIX system spec
ially designed
for this type of vehicle in accordance with
regulation ECE-R 44.
ISOFIX child seats are divided into “specific
categories for the vehicle”, “limited” or
“semi-universal”.
Child seat manufacturers supply a list of ve-
hicles with each ISOFIX seat, which includes
the models for which the ISOFIX child seat in
question is approved. If the vehicle is inclu-
ded in the manufacturer's list and the ISOFIX
child seat belongs to a seat category inclu-
ded in the list, then it can be used in your ve-
hicle. If necessary, contact the child seat
manufacturer for an updated list of vehicles.
Group
(weight
category)ISOFIX child
seat categorySeat position in the rear seats
Group 0:to 10 kgEIUF a)
Group 0+:
to 13 kgEIUF a)
DIUFa)
CIUFa)
Group 1:
9 to 18 kg
DIUF a)
CIUFa)
BIUFa)
B1IUFa)
AIUFa)
a)
IUF: suitable for “universal” ISOFIX child seats authorised for
use in this group. WARNING
If child seats are fitted to all the seats in the
second row then it is possible that the seats
of this row cannot be folded down from the
third row of seats in case of an accident. In
the event of an emergency, passengers in the
third row of seats will not be able to leave the
vehicle or to help themselves.
● Child seats should never occupy all the
seats of the second row if other passengers
are to occupy the third row of seats. Securing child seats with the seat belt
Securing the child seat using the seat belt
● Please read and observe the child seat
manufacturer's handling instructions.
● Positioning the child seat on the seat ac-
cording to the manufacturer's instructions.
● The seat belt height adjustment must be as
high as possible.
● Fasten the seat belt or pass it around the
child seat structure in the manner described
in the manufacturer's instructions.
● Make sure the seat belt is not twisted.
● Insert the latch plate into the buckle for the
appropriate seat and push it down until it is
securely locked with an audible click.
● Ensure that the upper belt web lies tightly
on the child seat.
● Pull the belt (it must be no longer possible
to pull the lower belt webbing out).
Removing the child seat
The seat belt must not be unfastened until
the vehicle has come to a standstill ››› .
● Press the red button on the buckle. The
latch plate is released from the buckle.
● Guide the belt back by hand so that it rolls
up easily and the trim will not be damaged.
● Remove the child seat from the vehicle. »
31
Technical specifications
Advice
Operation
Safety
Page 35 of 305
Transporting children safely
● Push the head restraint down as far as it
will go. Ensure that it does not interfere with
the seatbelt from the upper attachment.
● Tighten the strap so that the top of the
child seat rests on the seat backrest. WARNING
Child seats with lower anchor points and with
an upper retaining strap must be installed in
line with the manufacturer's instructions.
Failure to comply could result in severe inju-
ries.
● Always secure just one retaining strap from
a c hi
ld seat to a retaining ring (for Top Tether)
on the seat backrest on the rear seat in the
boot.
● Never secure a child seat to the retaining
rings.
● Never secure a child seat to the movable at-
tachment elements for vehicles with an at-
tachment element and rail system .Integrated child seat
Introduction The integrated child seat is only suitable for
children in Group 2 (15-25 kg) and Group 3
(22-36 kg), according to the ECE-R 44 regula-
tion. WARNING
Child travelling without their seat belt fas-
tened or not secured using a suitable re-
straint system may sustain fatal injuries if
the airbag is deployed.
● Children up to 12 years old should always
travel on the rear seat.
● Always disable the front passenger front
airbag if, in exceptional cases, you have no
alternative but to transport a child in a rear-
facing child safety seat on the front passen-
ger seat.
● Children must always be protected with a
child restraint system suited to their height
and weight.
● Always fasten children's seat belts correct-
ly. WARNING
Children must travel in a child seat appropri-
ate to their weight and height while the vehi-
cle is in motion.
● Children must always be protected with a
child restraint system suited to their height
and weight.
● Children must assume the proper sitting
position and be properly belted in while trav-
elling.
● The shoulder part of the seat belt must lie
approximately on the centre of the shoulder,
never across the neck or the arm. ●
The seat belt must lie close to the upper
part of the body.
● The lap belt part must lie across the pelvis,
not across the stomach, and always fit close-
ly.
● Allow the belt to retract until it fits tightly
over the child's seat.
● Never hold children or babies on your lap.
● Always use a child seat and the seat belt
for children who are under 1.5 m tall. The nor-
mal seat belt could cause injuries to the ab-
domin a
l and neck areas.
● Only one child may occupy a child seat.
● Read and follow the information and warn-
ings provided by the child seat manufacturer.
● Never leave an unsupervised child alone on
a child seat or in the vehicle.
● All modifications to the integrated child
seat must be carried out by a specialised
workshop.
● Replace the child seat or any seat compo-
nents damaged or involved in an accident. WARNING
Loose objects could fly uncontrollably around
the vehicle interior and cause injuries in the
event of an accident or sudden braking.
● Do not leave toys or other hard, loose ob-
jects on the child seat or on the seat while
the vehicle is in motion. 33
Technical specifications
Advice
Operation
Safety