Seat Altea 2010 Manuale del proprietario (in Italian)

Dati tecnici299
Sicurezza
Modalità d’uso
Consigli e assistenza
Dati tecnici
Motore a benzina 1.4 63 kW (85 CV)Dati del motore
Prestazioni
Pesi
Carichi rimorchiabiliPotenza in kW (CV)
a 1/min 63 (85)/ 5000
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 132/ 3600-3800
N° di cilindri / cilindrata in cm
3
4/ 1390
Carburante Benzina verde 95 NOR o 91 NOR
a)
a)Con leggera perdita di potenza.Velocità massimain km/h 169
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 9,7
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 14,8
Peso totale ammesso in kg 1886
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 1366
Massa max. sull’asse anteriore in kg 940
Massa max. sull’asse posteriore in kg 984
Peso ammesso sul tetto in kg 75
Rimorchio senza freni 680
Rimorchio con freno per pendenze fino al 8% 1200
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% 1000
altea_IT.book Seite 299 Mittwoch, 26. August 2009 5:27 17

Dati tecnici
300Capacità di riempimento dell’olio motoreMotore a benzina 1.4 92 kW (125 CV)Dati del motore
Prestazioni
Pesi Capacità indicativa olio motore con cambio filtro
2,8 litri
Potenza in kW (CV) a 1/min 92 (125)/ 5000
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 200/ 1500-4000
N° di cilindri / cilindrata in cm
3
4/ 1390
Carburante Benzina verde 95 NOR o 91 NOR
a)
a)Con leggera perdita di potenzaVelocità massimain km/h 194
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 6,9
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 10,3
Peso totale ammesso in kg 1959
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 1439
Massa max. sull’asse anteriore in kg 1008
Massa max. sull’asse posteriore in kg 987
Peso ammesso sul tetto in kg 75
altea_IT.book Seite 300 Mittwoch, 26. August 2009 5:27 17

Dati tecnici301
Sicurezza
Modalità d’uso
Consigli e assistenza
Dati tecnici
Carichi rimorchiabili
Capacità di riempimento dell’olio motore
Motore a benzina 1.6 75 kW (102 CV)Dati del motore
Prestazioni
Rimorchio senza freni
710
Rimorchio con freno per pendenze fino al 8% 1500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% 1300
Capacità indicativa olio motore con cambio filtro 3,3 litri
Funzionamento a GPL Funzionamento a benzina
Potenza in kW (CV) a 1/min 72 (98)/ 560075 (102)/ 5600
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 144/ 3800148/ 3800
N° di cilindri / cilindrata in cm
3
4/ 15954/ 1595
Carburante GPL
Super 95 ottani o Normale 91 ottani
a)
a)Con leggera perdita di potenza.
Funzionamento a GPL Funzionamento a benzina
Velocità massima in km/h 178181
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 9,28,9
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 13,813,2
altea_IT.book Seite 301 Mittwoch, 26. August 2009 5:27 17

Dati tecnici
302Pesi
Carichi rimorchiabili
Capacità di riempimento dell’olio motoreMotore a benzina 1.8 118 kW (160 CV)Dati del motore Peso totale ammesso
in kg 1951
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 1456
Massa max. sull’asse anteriore in kg 965
Massa max. sull’asse posteriore in kg 1000
Peso ammesso sul tetto in kg 75
Rimorchio senza freni 720
Rimorchio con freno per pendenze fino al 8% 1500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% 1200
Capacità indicativa olio motore con cambio filtro 4,1 litri
Potenza in kW (CV) a 1/min 118 (160)4500-6200
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 250/1500-4500
N° di cilindri / cilindrata in cm
3
4/1798
Carburante Benzina verde 95 NOR o 91 NOR
a)
a)Con leggera perdita di potenza.
altea_IT.book Seite 302 Mittwoch, 26. August 2009 5:27 17

Dati tecnici303
Sicurezza
Modalità d’uso
Consigli e assistenza
Dati tecnici
Prestazioni
Pesi
Carichi rimorchiabili
Capacità di riempimento dell’olio motore
Manuale
Automatico
Velocità massima in km/h 210210
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 5,95,8
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 8,48,4
Manuale Automatico
Peso totale ammesso in kg 19952015
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 14751495
Massa max. sull’asse anteriore in kg 10621062
Massa max. sull’asse posteriore in kg 994994
Peso ammesso sul tetto in kg 7575
Manuale Automatico
Rimorchio senza freni 730740
Rimorchio con freno per pendenze fino al 8% 15001500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% 14001400
Capacità indicativa olio motore con cambio filtro 4,6 litri
altea_IT.book Seite 303 Mittwoch, 26. August 2009 5:27 17

Dati tecnici
304Motore diesel 1.9 TDI 66 kW (90 CV)Dati del motore
Prestazioni
Pesi
Carichi rimorchiabili Potenza in kW (CV)
a 1/min 66 (90)/ 4000
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 210/1800
N° di cilindri / cilindrata in cm
3
4/1896
Carburante Min. 51 NC
a)
a)Numero Cetano (numero cetanico) = Misura che indica il grado di infiammabilità del gasolioVelocità massima in km/h 183
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 8,4
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 12,6
Peso totale ammesso in kg 2000
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 1480
Massa max. sull’asse anteriore in kg 1045
Massa max. sull’asse posteriore in kg 980
Peso ammesso sul tetto in kg 75
Rimorchio senza freni 740
Rimorchio con freno per pendenze fino al 8% 1500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% 1400
altea_IT.book Seite 304 Mittwoch, 26. August 2009 5:27 17

Dati tecnici305
Sicurezza
Modalità d’uso
Consigli e assistenza
Dati tecnici
Capacità di riempimento dell’olio motore
Motore diesel 1.9 TDI 77 kW (105 CV)Dati del motore
Prestazioni
Pesi
Capacità indicativa olio motore con cambio filtro
4,3 litri
Potenza in kW (CV) a 1/min 77 (105)/ 4000
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 250/1900
N° di cilindri / cilindrata in cm
3
4/1896
Carburante Min. 51 NC
a)
a)Numero Cetano (numero cetanico) = Misura che indica il grado di infiammabilità del gasolio
Manuale Automatico
Velocità massima in km/h 183183
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 8,28,1
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 12,312,5
Manuale Automatico
Peso totale ammesso in kg 20052030
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 14801510
altea_IT.book Seite 305 Mittwoch, 26. August 2009 5:27 17

Dati tecnici
306Carichi rimorchiabili
Capacità di riempimento dell’olio motoreMotore diesel 2.0 TDI 103 kW (140 CV)Dati del motore Massa max. sull’asse anteriore
in kg 10451074
Massa max. sull’asse posteriore in kg 983982
Peso ammesso sul tetto in kg 7575
Manuale Automatico
Rimorchio senza freni 740750
Rimorchio con freno per pendenze fino al 8% 15001500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% 14001400
Capacità indicativa olio motore con cambio filtro 4,3 litri
Potenza in kW (CV) a 1/min 103 (140)/ 4000
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 320/ 1750 - 2500
N° di cilindri / cilindrata in cm
3
4/ 1968
Carburante Min. 51 NC
a)
a)Numero Cetano (numero cetanico) = Misura che indica il grado di infiammabilità del gasolio.
altea_IT.book Seite 306 Mittwoch, 26. August 2009 5:27 17

Dati tecnici307
Sicurezza
Modalità d’uso
Consigli e assistenza
Dati tecnici
Prestazioni
Pesi
Carichi rimorchiabili
Capacità di riempimento dell’olio motore
Manuale
Automatico
Velocità massima in km/h 201201
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 6,96,7
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 9,99,8
Manuale Automatico
Peso totale ammesso in kg 20252060
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 15051540
Massa max. sull’asse anteriore in kg 10701105
Massa max. sull’asse posteriore in kg 975980
Peso ammesso sul tetto in kg 7575
Rimorchio senza freni 750
Rimorchio con freno per pendenze fino al 8% 1500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% 1400
Capacità indicativa olio motore con cambio filtro 4,3 litri
altea_IT.book Seite 307 Mittwoch, 26. August 2009 5:27 17

Dati tecnici
308Motore diesel 2.0 125 kW (170 CV)Dati del motore
Prestazioni
Pesi
Carichi rimorchiabili Potenza in kW (CV)
a 1/min 125 (170)/ 4200
Coppia motrice massima in Nm a 1/min 350/ 1750-2500
N° di cilindri / cilindrata in cm
3
4/ 1968
Carburante Min. 51 NC
Velocità massima in km/h 211
Accelerazione da 0 a 80 km/h in sec. 6,1
Accelerazione da 0 a 100 km/h in sec. 8,6
Peso totale ammesso in kg 2025
Massa durante la marcia (con conducente) in kg 1505
Massa max. sull’asse anteriore in kg 1092
Massa max. sull’asse posteriore in kg 982
Peso ammesso sul tetto in kg 75
Rimorchio senza freni 750
Rimorchio con freno per pendenze fino al 8% 1500
Rimorchio con freno per pendenze fino al 12% 1400
altea_IT.book Seite 308 Mittwoch, 26. August 2009 5:27 17