Seat Ateca 2016 Betriebsanleitung (in German)

Technische Daten
Motordaten B en
z
inmotor 1,0 85 kW (115 PS)
Leistung in kW (PS) bei 1/minMax. Drehmoment (Nm bei 1/min)Anzahl Zylinder / Hubraum (cm 3
)Kraftstoff
85 (115)/5.000-5.500200/2.000-3.5003/999Super 95 ROZ/Normal 91 ROZ a)
a)
Mit geringfügigem Leistungsverlust.
Fahrleistungen und Gewichte
Höchstgeschwindigkeit (km/h)183 (5)
Beschleunigung 0-80 km/h (s)7,2
Beschleunigung 0-100 km/h (s)11,0
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)1.830
Leergewicht (mit Fahrer) (kg)1.280
Zulässige Achslast vorn (kg)940
Zulässige Achslast hinten (kg)940
Zulässige Dachlast (kg)75
Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg)640
Zulässige Anhängelast gebremst bei 8% Steigung (kg)1.500
Zulässige Anhängelast gebremst bei 12% Steigung (kg)1.300 330

Technische Daten
Benzinmotor 1,4 110 kW (150 PS) Start-Stopp ACT ®Leistung in kW (PS) bei 1/minMax. Drehmoment (Nm bei 1/min)Anzahl Zylinder / Hubraum (cm
3
)Kraftstoff
110 (150)/5.000-6.000250/1.500-3.5004/1.395Super 95 ROZ/Normal 91 ROZ a)
a)
Mit geringfügigem Leistungsverlust.
Fahrleistungen und Gewichte2WD Schaltgetriebe2WD Automatikgetrie-
be4WD Schaltgetriebe4WD Automatikgetrie-be
Höchstgeschwindigkeit (km/h)201 (5)198 (6)192 (5)189 (5)
Beschleunigung 0-80 km/h (s)5,96,06,0a)
Beschleunigung 0-100 km/h (s)8,58,69,08,9
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)1.9001.9202.0002.010
Leergewicht (mit Fahrer) (kg)1.3591.3751.4601.476
Zulässige Achslast vorn (kg)9709901.0001.010
Zulässige Achslast hinten (kg)9809801.0501.050
Zulässige Dachlast (kg)75757575
Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg)670680730730
Zulässige Anhängelast gebremst bei 8% Steigung (kg)1.8501.8001.9501.950
Zulässige Anhängelast gebremst bei 12% Steigung (kg)1.8001.6001.9001.900
a)Daten zum Zeitpunkt der Drucklegung nicht verfügbar. 331
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit

Technische Daten
Dieselmotor 2.0 81 kW (110 PS)Leistung in kW (PS) bei 1/minMax. Drehmoment (Nm bei 1/min)Anzahl Zylinder / Hubraum (cm 3
)Kraftstoff
81 (110)/3.100-4.500250/1.500-3.0004/1.968Diesel gemäß Norm EN 590, Min. 51 CZ
Fahrleistungen und GewichteManuell
Höchstgeschwindigkeit (km/h)180
Beschleunigung 0-80 km/h (s)a)
Beschleunigung 0-100 km/h (s)a)
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)1.940
Leergewicht (mit Fahrer) (kg)1.412
Zulässige Achslast vorn (kg)1.060
Zulässige Achslast hinten (kg)930
Zulässige Dachlast (kg)75
Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg)700
Zulässige Anhängelast gebremst bei 8% Steigung (kg)1.700
Zulässige Anhängelast gebremst bei 12% Steigung (kg)1.500
a) Daten zum Zeitpunkt der Drucklegung nicht verfügbar. 332

Technische Daten
Dieselmotor 1,6 85 kW (115 PS)Leistung in kW (PS) bei 1/minMax. Drehmoment (Nm bei 1/min)Anzahl Zylinder / Hubraum (cm 3
)Kraftstoff
85 (115)/3.250-4.000250/1.500-3.2504/1.598Diesel gemäß Norm EN 590, Min. 51 CZ
Fahrleistungen und Gewichte
Höchstgeschwindigkeit (km/h)184 (6)
Beschleunigung 0-80 km/h (s)8,2
Beschleunigung 0-100 km/h (s)11,5
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)1.910
Leergewicht (mit Fahrer) (kg)1.375
Zulässige Achslast vorn (kg)1.030
Zulässige Achslast hinten (kg)930
Zulässige Dachlast (kg)75
Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg)680
Zulässige Anhängelast gebremst bei 8% Steigung (kg)1.700
Zulässige Anhängelast gebremst bei 12% Steigung (kg)1.500 333
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit

Technische Daten
Dieselmotor 2.0 105 kW (143 PS)Leistung in kW (PS) bei 1/minMax. Drehmoment (Nm bei 1/min)Anzahl Zylinder / Hubraum (cm 3
)Kraftstoff
105 (143)/3.500-4.000320/1.750-3.0004/1.968Diesel gemäß Norm EN 590, Min. 51 CZ
Fahrleistungen und GewichteAutomatikgetriebe
Höchstgeschwindigkeit (km/h)197
Beschleunigung 0-80 km/h (s)a)
Beschleunigung 0-100 km/h (s)a)
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)1.970
Leergewicht (mit Fahrer) (kg)1.435
Zulässige Achslast vorn (kg)1.080
Zulässige Achslast hinten (kg)940
Zulässige Dachlast (kg)75
Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg)710
Zulässige Anhängelast gebremst bei 8% Steigung (kg)1.900
Zulässige Anhängelast gebremst bei 12% Steigung (kg)1.800
a) Daten zum Zeitpunkt der Drucklegung nicht verfügbar. 334

Technische Daten
Dieselmotor 2,0 110 kW (150 PS)Leistung in kW (PS) bei 1/minMax. Drehmoment (Nm bei 1/min)Anzahl Zylinder / Hubraum (cm 3
)Kraftstoff
110 (150)/3.500-4.000340/1.750-3.0004/1.968Diesel gemäß Norm EN 590, Min. 51 CZ
Fahrleistungen und Gewichte2WD2WD Automatikgetriebe4WD
Höchstgeschwindigkeit (km/h)202 (6)201 (6)196 (6)
Beschleunigung 0-80 km/h (s)a)a)6,0
Beschleunigung 0-100 km/h (s)8,58,59,0
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)1.9501.9702.100
Leergewicht (mit Fahrer) (kg)1.4171.4461.548
Zulässige Achslast vorn (kg)1.0601.0901.080
Zulässige Achslast hinten (kg)9409301.070
Zulässige Dachlast (kg)757575
Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg)700720750
Zulässige Anhängelast gebremst bei 8% Steigung (kg)1.9001.9002.000
Zulässige Anhängelast gebremst bei 12% Steigung (kg)1.9001.9002.000
a) Daten zum Zeitpunkt der Drucklegung nicht verfügbar. 335
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit

Technische Daten
Dieselmotor 2,0 140 kW (190 PS)Leistung in kW (PS) bei 1/minMax. Drehmoment (Nm bei 1/min)Anzahl Zylinder / Hubraum (cm 3
)Kraftstoff
140 (190)/3.500-4.000400/1.750-3.2504/1.968Diesel gemäß Norm EN 590, Min. 51 CZ
Fahrleistungen und Gewichte4WD Automatikgetriebe
Höchstgeschwindigkeit (km/h)212 (6)
Beschleunigung 0-80 km/h (s)4,7
Beschleunigung 0-100 km/h (s)7,5
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)2.130
Leergewicht (mit Fahrer) (kg)1.589
Zulässige Achslast vorn (kg)1.120
Zulässige Achslast hinten (kg)1.060
Zulässige Dachlast (kg)75
Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg)750
Zulässige Anhängelast gebremst bei 8% Steigung (kg)2.100
Zulässige Anhängelast gebremst bei 12% Steigung (kg)2.100 336

Technische Daten
Abmessungen Abb. 234
Abmessungen Abb. 235
Winkel und Bodenfreiheit » 337Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit

Technische Daten›››
Abb. 234, ››› Abb. 235 2WD4WD
AÜberstand vorn (mm)868868
BÜberstand hinten (mm)857865
CRadstand (mm)2.6382.630
DLänge (mm)4.363
ESpurweite a)
vorn (mm)1.5761.572
FSpurweite a)
hinten (mm)1.5411.544
GBreite (mm)1.841
HHöhe bei Leergewicht (mm)1.601 b)
1.615 c)1.611b)
1.625 c)
IBodenfreiheit zwischen den Achsen (mm)176189
JVom Stoßfänger begrenzter Winkel des Überstands vornmax. 19.4°max. 20.6°
KVom Stoßfänger begrenzter Winkel des Überstands hintenmax. 27.9°max. 25,5°
Wendekreis (m)10,8
a)
Diese Angabe hängt von der Art der Felgen ab.
b) Abmaß bis zum Dach.
c) Abmaß bis zur Dachreling.
338