service Seat Ateca 2018 Owner's Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: SEAT, Model Year: 2018, Model line: Ateca, Model: Seat Ateca 2018Pages: 348, PDF Size: 7.32 MB
Page 153 of 348

Lights and visibility
The light distribution of the halogen and full-
LED he a
dlights
allows the specific “tourist
light” values to be met without the need for
stickers or changes in the settings. Note
“Tourist light” is only allowed temporarily. If
you ar e p
lanning a long stay in a country that
drives on the other side, you should take the
vehicle to an Authorised Technical Service to
change the headlights. Headlight range control
Fig. 145
Next to the steering wheel: Head-
light r
an
ge control The headlight range control
››
›
Fig. 145 is
modified according to the value of the head-
light beam and the vehicle load status. This
offers the driver optimum visibility and the
headlights do not dazzle oncoming drivers
››› . The headlights can only be adjusted when
the dip
ped be
am i
s switched on.
To reset, turn switch ››› Fig. 145:
ValueVehicle load status a)
Two front occupants, luggage compart-
ment empty
All seats occupied, luggage compartment
empty
All seats occupied, luggage compartment
full. With trailer and minimum drawbar
load.
Driver only, luggage compartment full With
trailer and maximum drawbar load.
a)
If the vehicle load does not correspond to those shown in the
table, it is possible to select intermediary positions.
OR:
Using the Easy Connect system, by means of
the button and the function button SET-
TINGS > Lights > Headlight height
adjustment
› ›
›
page 33).
Setting 0Two front occupants, luggage compart-
ment empty
Setting 1All seats occupied, luggage compart-
ment empty
Setting 2All seats occupied, luggage compart-
ment full. With trailer and minimum
drawbar load.
Setting 3Driver only, luggage compartment full
Driving with trailer and minimum draw-
bar load. Dynamic headlight range control
The contr
o
l is not mounted in vehicles with
dynamic headlight range control. The head-
light range is automatically adjusted accord-
ing to the vehicle load status when they are
switched on. WARNING
Heavy objects in the vehicle may mean that
the hea dlight
s dazzle and distract other driv-
ers. This could result in a serious accident.
● Adjust the light beam to the vehicle load
stat
us so that it does not blind other drivers. Lighting of the instrument panel,
s
c
r
eens and controls Depending on the model, the lighting of the
in
s
trument
panel and controls can be adjus-
ted in the Easy Connect system, using the button and the SETTINGS
fu
nction b
utton
››› page 33.
With the ignition on and without light activa-
tion, the instrument panel lighting remains
activated in daytime light conditions. The
lighting is reduced as the exterior light di-
minishes. In some cases, e.g. when driving »
151
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 155 of 348

Lights and visibility
Vanity mirror light
Ther e m
a
y be a vanity mirror, with a cover, on
the rear of the sun visor. When the cover is
opened 2 a light comes on.
The l amp g
oe
s out when the vanity mirror
cover is closed or the sun visor is pushed
back up. WARNING
Folded sun blinds can reduce visibility.
● Always store sun blinds and visors in their
hous in
g when not in use. Note
The light above the sun visor automatically
swit c
hes off after a few minutes in certain
conditions. This prevents the battery from
discharging. Windscreen wiper and window
w
iper sy
s
tems
Window wiper lever Read the additional information carefully
› ›
›
page 32 CAUTION
If the ignition is switched off with the wind-
sc r
een wipers active, they complete their
wipe before returning to the rest position.
When switching the ignition back on, the
windscreen wiper will continue to operate at
the same wiping level. Ice, snow and other
obstacles on the windscreen may damage the
wiper and the windscreen wiper motor.
● If necessary, remove snow and ice from the
winds
creen wipers before starting your jour-
ney.
● Carefully lift the frozen windscreen wipers
from the gla
ss. SEAT recommends a de-icer
spray for this operation.
● Do not switch on the windscreen wipers if
the winds
creen is dry. Cleaning with the
windscreen wipers while dry can cause dam-
age.
● In icy conditions, always check that the
wiper bl
ades are not frozen to the glass be-
fore using the wipers. In cold weather, it may
help to leave the vehicle parked with the wip-
ers in service position ›››
page 71. Note
● The wind s
creen and window wipers only
function when the ignition is switched on and
the bonnet or rear lid, respectively, are
closed.
● The interval wipe speed varies according to
the vehic
le speed. The faster the vehicle is moving, the more often the windscreen is
cl
e
aned.
● The rear wiper is automatically switched on
when the winds
creen wiper is on and the car
is in reverse gear. Windscreen wiper functions
Windscreen wiper performance in different sit-
uations
If the vehicle is at a
standstillThe activated position provision-
ally changes to the previous posi-
tion.
During automatic
wipe
The air conditioner comes on for
approximately 30 seconds in air
recirculation mode to prevent the
smell of the windscreen washer
fluid entering the inside the vehi-
cle.
For the interval wipe
Intervals between wipes depend
on the vehicle's speed. The high-
er the vehicle speed the shorter
the intervals.
Heated windscreen washer jets*
The he
atin
g on
ly thaws the frozen jets, it
does not thaw the water in the washer hoses.
When the ignition is switched on the heated
windscreen washer jets automatically adjust
the heat depending on the ambient tempera-
ture. »
153
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 172 of 348

Operation
Loading the roof carrier system The load can only be secured if the crossbars
and the roof
c
arrier system are properly in-
stalled ››› .
Max imum authori
sed roof load
The maximum permissible roof load is 75 kg.
This figure comes from the combined weight
of the roof carrier, the cross bars and the load
itself on the roof ››› .
Alw a
ys check the weight of the roof carrier
system, the cross bars and the weight of the
load to be transported and weigh them if
necessary. Never exceed the maximum au-
thorised roof load.
If you are using cross bars and a roof carrier
with a lower weight rating, you will not be
able to carry the maximum authorised roof
load. In this case, do not exceed the maxi-
mum weight limit for the roof carrier which is
listed in the fitting instructions.
Distributing a load
Distribute loads uniformly and secure them
correctly ››› .
Chec k
att
achments
Once the cross bars and roof carrier system
have been installed, check the bolted con-
nections and attachments after a short jour- ney and subsequently with a certain frequen-
cy. WARNING
Exceeding the maximum authorised roof load
can r e
sult in accidents and considerable vehi-
cle damage.
● Never exceed the maximum authorised
load on the r
oof and on the axles or the vehi-
cle's maximum authorised weight.
● Never exceed the load capacity of the cross
bars
and the roof carrier system, even if the
maximum authorised roof load has not been
reached.
● Secure heavy items as far forward as possi-
ble and di
stribute the vehicle load uniformly. WARNING
If the load is loose or not secured, it could fall
from the r oof
carrier system or cause acci-
dents and injuries.
● Always use belts or retaining straps that
are suit
able and in a good condition.
● Secure the load properly. Air conditioning
He atin
g,
ventilation and cool-
ing
Introduction Read the additional information carefully
›› ›
page 51
Viewing Climatronic information
On the screen of Climatronic control unit and
on the screen of the factory-fitted Easy Con-
nect system, the theoretical values of the
temperature zones are shown.
The unit of temperature measurement can be
changed in the Easy Connect system.
Dust and pollen filter
The dust and pollen filter with its activated
charcoal cartridge serves as a barrier against
impurities in the air taken into the vehicle in-
terior.
The dust and pollen filter must be changed
regularly so that air conditioner performance
is not adversely affected.
If the filter loses efficiency prematurely due
to use in areas with very high levels of air
pollution, the filter must be changed more
frequently than stated in the Service Sched-
ule.
170
Page 173 of 348

Air conditioning
WARNING
Reduced visibility through the windows in-
cr e
ases the risk of serious accidents.
● Always ensure that all windows are free of
ice and sno
w, and that they are not fogged,
so as to maintain good visibility of everything
outside.
● The maximum heat output required to de-
fros
t windows as quickly as possible is only
available when the engine has reached its
normal running temperature. Only drive when
you have good visibility.
● Always ensure that you use the heating
syst
em, fresh air system, air conditioner and
the heated rear window to maintain good visi-
bility to the outside.
● Never leave the air recirculation on for a
long period of time. If
the cooling system is
switched off and air recirculation mode
switched on, the windows can mist over very
quickly, considerably limiting visibility.
● Switch air recirculation mode off when it is
not requir
ed. WARNING
Stuffy or used air will increase fatigue and re-
duce driv er c
oncentration possibly resulting
in a serious accident.
● Never leave the fresh air fan turned off or
use the air rec
irculation for long periods of
time; the air in the vehicle interior will not be
refreshed. CAUTION
● To r ep
lace the pollen filter, always visit a
service centre.
● Switch the air conditioner off if you think it
may
be broken. This will avoid additional
damage. Have the air conditioner checked by
a specialised workshop.
● Repairs to the air conditioner require spe-
cia
list knowledge and special tools. SEAT rec-
ommends visiting a SEAT Official Service. Note
● When the coo lin
g system is turned off, air
coming from the outside will not be dried. To
prevent fogging of the windows, SEAT recom-
mends leaving the cooling system (compres-
sor) turned on. To do this, press the button . The button lamp should light up.
● The maximum heat output required to de-
fro s
t windows as quickly as possible is only
available when the engine has reached its
normal running temperature.
● Keep the air intake slots in front of the
winds
creen free of snow, ice and leaves to en-
sure heating and cooling are not impaired,
and to prevent the windows from misting
over. Operating the Climatronic through the
E
a
sy
Connect system* 3 Applies to vehicles with a Media System
T ouc
h/Colour. Fig. 172
Easy Connect screen: air conditioner
menu. In the Easy Connect system it is also possible
t
o per
f
orm various adjustments to the Clima-
tronic.
Open the air conditioner menu
● Press the button on the Climatronic
c ontr
o
l panel.
● OR: press the button in Easy Connect.
W ith the r
ot
ating switch select the air con-
ditioner menu and open it.
On the touch screen you can see and change
the current settings, for example, the temper-
ature set for the driver and passenger sides,
the air distribution and the fan speed. »
171
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 202 of 348

Operation
Gearbox malfunctions Gearbox: Fault! Stop the ve-
hicle and place the lever in the
position P.
Ther e is
a fault in the gearbox. Stop the vehi-
cle in a safe place and do not continue driv-
ing. Seek specialist assistance.
Gearbox: System fault! You
may continue driving.
Have the fault corrected by a specialised
workshop without delay. Gearbox: System fault! You
can continue driving with re-
strictions. Reverse gear disa‐
bled
Take the vehicle to a specialised workshop
and have the fault repaired without delay. Gearbox: System fault! You
can continue driving in D until
switching off the engine
Stop the vehicle in a safe place well away
from moving traffic. Seek specialist assis-
tance. Gearbox: too hot. Adapt your
driving accordingly
Continue driving at moderate speeds. When
the warning lamp switches off, you can con-
tinue driving in a normal manner. Gearbox: press the brake and
engage a gear again.
If the fau
lt was caused by a gearbox with a
high temperature, this driver message will be
displayed when the gearbox has cooled
again.
Address Electromec
hanical steering Electro-mechanical power steering assists
the driv
er when s
t
eering.
Electro-mechanical power steering adapts
electronically to the speed of the car, torque
and turning angle.
If the power steering should fail at any time
or the engine is switched off (for instance
when being towed), the car can still be
steered. However, more effort than normal
will be required to turn the steering wheel.
Driver warning lamps and messages (in red) Faulty steering! To
park the vehicle
If the warning lamp remains on and the driver
indication appears, the power steering could
be faulty.
Do not continue driving. Seek specialist as-
sistance. (in yellow) Steering: System
fault! You may continue driving.
If the warnin
g lamp comes on, the steering
could react with more difficultly or more sen-
sitivity than normal. In addition, when driving
in a straight line the steering wheel may be
off-centre.
Drive slowly to a specialised workshop and
have the fault repaired.
(in yellow) Steering lock:
fault! Go to an Official Service
The electronic steering lock is malfunction-
ing.
Go to a specialised workshop as soon as
possible and have the fault repaired. WARNING
Take it immediately to a specialised work-
shop and hav e the f
ault repaired: risk of acci-
dent! Note
If the lamp (in red) or el se
(in yellow)
lights up briefly, you may continue driving. 200
Page 204 of 348

Operation
Active cylinder management (ACT ®
)*
D ependin
g on
vehicle equipment, the active
cylinder management (ACT ®
) may automati-
cally deactivate some of the engine cylinders
if the driving situation does not require too
much power. When it is switched off, no fuel
is injected into these cylinders, hence total
fuel consumption may be reduced. The num-
ber of active cylinders can be seen on the in-
strument panel display ›››
page 37.
Foresight when driving
Acceleration causes the vehicle to consume
more fuel. If you think ahead when driving,
you will need to brake less and thus acceler-
ate less. Wherever possible, let the car roll
slowly to a stop, with a gear engaged (for in-
stance when you can see that the next traffic
lights are red). This takes advantage of the
engine braking effect, reducing wear on the
brakes and tyres. Emissions and fuel con-
sumption will drop to zero due to the overrun
fuel cut-off.
Changing gear to save energy
An effective way of saving is to change in ad-
vance to a higher gear. Running the engine at
high rpm in the lower gears uses an unneces-
sary amount of fuel.
Manual gearbox : shift up from first to second
gear as soon as possible. In any case, we rec-
ommend that you change to a higher gear
upon reaching 2,000 rpm. Choosing the right gear enables fuel savings. Select the highest
poss
ible gear appropriate for the driving sit-
uation (the engine should continue function-
ing with cyclical regularity).
Automatic gearbox : accelerate gradually and
without reaching the “kick-down” position.
Avoid driving at high speed
Avoid travelling at top speed, whenever pos-
sible. Fuel consumption, emission of harmful
gases and noise pollution multiply dispropor-
tionately as speed is increased. Driving at
moderate speeds will help to save fuel.
Reduce idling time
In vehicles with the Start-Stop system idling
is automatically reduced. In vehicles without
the Start-Stop system it is worth switching off
the engine, for example, at level crossings
and at traffic lights that remain red for long
periods of time. When an engine has reached
operating temperature, and depending on
the cylinder capacity, keeping it switched off
for a minimum of about 5 seconds already
saves more than the amount of fuel necessa-
ry for restarting.
The engine takes a long time to warm up
when it is idling. Mechanical wear and pollu-
tant emissions are also especially high dur-
ing this initial warm-up phase. It is therefore
best to drive off immediately after starting the engine. Avoid running the engine at high
speed.
Re
gular maintenance
Regular servicing helps in saving fuel even
before the engine is started. A well-serviced
engine gives you the benefit of improved fuel
efficiency as well as maximum reliability and
an enhanced resale value. A badly serviced
engine can consume up to 10% more fuel
than necessary.
Avoid short journeys
The engine and catalytic converter need to
reach their optimal operating temperature in
order to minimise fuel consumption and
emissions.
A cold engine consumes a disproportionate
amount of fuel. The engine reaches its work-
ing temperature after about four kilometres
(2.5 miles), when fuel consumption will re-
turn to a normal level.
Check tyre pressure
Always make sure the tyres are inflated to the
correct pressures ››› page 308 to save fuel. If
the pressure is below half bar, fuel consump-
tion may increase by 5%. Due to the greater
rolling resistance, under-inflation also increa-
ses tyre wear and impairs handling.
Do not use winter tyres all year round as they
increase fuel consumption by up to 10%.
202
Page 261 of 348

Driver assistance systems
–
if the number p l
ate is not perfectly se-
cured to the bumper surface,
– or in locations such as the brow of a hill.
● In order to guarantee good system opera-
tion, keep the ultr
asound sensors clean, free
of snow or ice, and do not cover them with
adhesives or other objects.
● If you use high-pressure or vapour equip-
ment to c
lean the ultrasound sensors, apply
it directly only very briefly and always from a
distance of more than 10 cm.
● Retrofitting of accessories to the vehicle,
such a
s a bicycle rack, may interfere with the
operation of the Parking Aid.
● Fitting certain accessories to the front of
the vehic
le, such as a plate holder with ad-
vertising, may interfere with the operation of
the Park Assist.
● In order to familiarise yourself with the sys-
tem, it i
s advised that you practice parking in
an area or car park that is free from traffic.
There must be good weather and light condi-
tions.
● The volume and tone of the warnings can
be modified, in addition t
o the indications
››› page 265.
● In vehicles without an inf
otainment system,
these parameters can be modified in a SEAT
Official Service or in a specialised workshop.
● Please observe information on towing a
trail
er ››› page 265.
● The display on the Easy Connect screen
shows
a slight time delay. Parking Aid operation
Fig. 224
Centre console: Park Assist button
(dependin g on the
v
ersion). Manual connection of Parking Aid
● Press the butt
on
once.
Manual disconnection of Parking Aid
● Press the button
again.
Manual disconnection of Parking Aid display
(the audible sounds remain active)
● Press a button on the main menu of the fac-
tory
-assembled infotainment system.
● OR: press the BA
CK function button.
Aut om
atic
connection of Parking Aid
● Engage reverse gear or turn the selector
lever t
o position R.
● OR: If the vehicle approaches an obstacle
that
is in its forwards path at a speed below 10 km/h (6 mph)
›››
page 260. The obstacle
is detected as of a distance of approx. 95 cm
if the automatic connection is activated in
the infotainment system. A reduced display is
shown.
● OR: If the vehicle moves backwards.
Autom
atic disconnection of Parking Aid
● Move the selector lever to position P.
● OR: accelerate to more than approx.
10 km/h (6 mph) for
ward.
Temporary suppression of sound in Parking
Aid
● Press the function b
utton.
Change from reduced view to full view
● Engage reverse gear or turn the selector
lever t
o position R.
● OR: press the car icon in reduced view.
If nec
essary, switch to the rear-assist image
(Rear View Camera “RVC”)
● Engage reverse gear or turn the selector
lever t
o position R.
● OR: Press the RVC fu
nction button.
A short confirmation signal will be heard and
the button symbol will light up yellow when
the system is switched on.
259
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 266 of 348

Operation
–
or in location s
such as the brow of a hill.
● In order to guarantee good system opera-
tion, keep the ultr
asound sensors clean, free
of snow or ice, and do not cover them with
adhesives or other objects.
● If you use high-pressure or vapour equip-
ment to c
lean the ultrasound sensors, apply
it directly only very briefly and always from a
distance of more than 10 cm.
● Retrofitting of accessories to the vehicle,
such a
s a bicycle rack, may interfere with the
operation of the Parking Aid.
● In order to familiarise yourself with the sys-
tem, it i
s advised that you practice parking in
an area or car park that is free from traffic.
There must be good weather and light condi-
tions.
● The volume and tone of the warnings can
be modified, in addition t
o the indications
››› page 265.
● In vehicles without an inf
otainment system,
these parameters can be modified in a SEAT
Official Service or in a specialised workshop.
● Please observe information on towing a
trail
er ››› page 265.
● The display on the Easy Connect screen
shows
a slight time delay. Parking Aid operation
Manual disconnection of Parking Aid display
(the audibl
e sou
nds remain active)
● Press a button on the main menu of the fac-
tory
-assembled infotainment system.
● OR: press the BA
CK function button.
Park in
g Aid connection
● Engage reverse (for manual gears) or set
the selector l
ever to R (for automatic gears).
Parking Aid disconnection
● Place the selector level in position P, N or D
(for aut om
atic gearboxes) or disengage re-
verse (for manual gearboxes). If you set the
lever to N or D, the system will remain active
for approximately 8 seconds before switching
off, except with Top View Camera*, when it
will be switched off immediately after engag-
ing reverse.
Temporary suppression of sound in Parking
Aid
● Press the function b
utton. If you have the
Top View Camera* system installed, you can-
not use the temporary suppression of sound
in Parking Aid. Switch from reduced to full-screen view if the
rear a
ssist is fitted (Rear View Camera
“RVC”)
● Press the car icon in the reduced view.
If nece
ssary, switch to the rear-assist image
(Rear View Camera “RVC”)
● Engage reverse gear or turn the selector
lever t
o position R.
● OR: press the RVC fu
nction icon.
Segments of the visual indication Fig. 228
Parking Aid display on the Easy Con-
nect sy
s
tem screen. The distance to the obstacles can be estima-
t
ed w
ith the help of
the segments at the rear
of the vehicle.
The optical indication of the segments works
as follows:
264
Page 275 of 348

Towing bracket device*
● OR: Pr e
s
s the RVC function button 1)
Meaning of the orientation lines
››› Fig. 234
Side lines: extension of the vehicle (the
approximate width of the vehicle plus the
rear view mirrors) on the road surface.
End of the side lines: the area marked in
green ends approximately 2 m behind
the vehicle on the road surface.
Intermediate line: indicates a distance of
approximately 1 m behind the vehicle on
the road surface.
Red horizontal line: indicates a safe dis-
tance of approximately 40 cm at the rear
of the vehicle on the road surface.
Parking manoeuvre ● Place the vehicle in front of the parking
spac
e and engage reverse gear (manual
gearbox) or move the selector to the R posi-
tion (automatic gearbox).
● Reverse slowly, and turn the steering wheel
so that the s
ide orientation lines lead to-
wards the parking space. 1 2
3
4 ●
Guide the v
ehic
le into the parking space so
that the side orientation lines run parallel to
it. Towing bracket device*
T r
ai
ler mode
Introduction Take into account country-specific regula-
tions
about
driving with a trailer and the use
of a towing bracket.
The vehicle has been developed primarily for
carrying people, although it can also be used
to tow a trailer if fitted with the correspond-
ing technical equipment. This additional load
has an effect on the useful life, fuel con-
sumption and vehicle performance and in
some cases can reduce the service intervals.
Driving with a trailer requires more force from
the vehicle, and thus more concentration
from the driver.
In winter, winter tyres should be fitted on
both the vehicle and the trailer.
Maximum vertical load technically permissi-
ble on the coupling
The maximum vertical load technically per-
mitted from the trailer draw bar on the towing
bracket's tow hitch is 80 kg. »1)
WARNING: the RVC function b
utton will only be ac-
tivated and available when the reverse gear is en-
gaged or the selector lever is set to position R.
273
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 286 of 348

Advice
Advice
C ar
e and m
aintenance
Accessories and modifications to the vehicle
Accessories, replacement parts and
repair work Always ask your dealer or specialist retailer
f
or a
dv
ice before purchasing accessories and
replacement parts.
Your vehicle is designed to offer a high
standard of active and passive safety. For this
reason, we recommend that you ask a SEAT
Official Service for advice before fitting ac-
cessories or replacement parts. Your SEAT Of-
ficial Service has the latest information from
the manufacturer and can recommend acces-
sories and replacement parts which are suita-
ble for your requirements. They can also an-
swer any questions you might have regarding
official regulations.
We recommend you to use only SEAT acces-
sories and Genuine SEAT parts ®
. SEAT has
tested these parts and accessories for suita-
bility, reliability and safety. SEAT Official
Services have the necessary experience and
facilities to ensure that the parts are installed
correctly and professionally. Any
retro-fitted equipment which has a direct
effect
on the vehicle and/or the way it is driv-
en, such as a cruise control system or elec-
tronically-controlled suspension, must be
approved for use in your vehicle and bear the
e mark (the European Union's authorisation
symbol).
If any additional electrical devices are fitted
which do not serve to control the vehicle it-
self (for instance a refrigerator box, laptop or
ventilator fan, etc.), they must bear the
sign (manufacturer conformity declaration in
the European Union). WARNING
Accessories, for example telephone holders
or cup ho l
ders, should never be fitted on the
covers, or within the working range of the air-
bags. Otherwise, there is a danger of injury if
the airbag is triggered in an accident. Technical modifications
Modifications must always be carried out ac-
c
or
din
g to our specifications.
Unauthorised modifications to the electronic
components, software, wiring or data transfer
in the vehicle may cause malfunctioning. Due
to the way the electronic components are
linked together in networks, other indirect
systems may be affected by the faults. This
can seriously impair safety, lead to excessive wear of components, and also invalidate your
vehicl
e registration documents.
You will appreciate that your SEAT dealership
cannot be held liable for any damage caused
by modifications and/or work performed in-
correctly.
We therefore recommend that all work should
be performed by a SEAT Official Service using
genuine SEAT parts ®
. WARNING
Incorrectly performed modifications or other
work on
your vehicle can lead to malfunctions
and cause accidents. Radio transmitters and office equip-
ment
Radio transmitters (fixed installation)
An
y
r
etrofit installations of radio transmitters
in the vehicle require prior approval. SEAT
generally authorises in-vehicle installations
of approved types of radio transmitters provi-
ded that:
● The aerial is installed correctly.
● The aerial is installed on the exterior of the
vehicl
e (and shielded cables are used togeth-
er with non-reflective aerial trimming).
● The effective transmitting power does not
exc
eed 10 Watts at the aerial base.
284