Seat Ibiza 2020 Directive 2014/53/EU Bluetooth
Manufacturer: SEAT, Model Year: 2020, Model line: Ibiza, Model: Seat Ibiza 2020Pages: 406, PDF Size: 9.22 MB
Page 21 of 406
Page 16 of 90 Report No. : 60404487 001
IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
TR F No. IEC62368_1 C
4.5 Explosion
N/A
4.5.1 General N/A
4.5.2 No explosion during normal/abnormal operating
condition N/A
No harm by explosion during single fault conditions N/A
4.6 Fixing of conductors
N/A
Fix conductors not to defeat a safeguard N/A
Compliance is checked by test .............................. : N/A
4.7 Equipment for direct insertion into mains socket – outlets
N/A
4.7.2 Mains plug part complies with relevant standard .. : No direct insertion into m ains
socket - outlets N/A
4.7.3 Torque (Nm) ................................ .......................... : N/A
4.8 Equipment containing coin/button cell batteries
N/A
4.8.1 General No lithium coin/button
batteries are used N/A
4.8.2 Instructional safeguard ................................ .......... : N/A
4.8.3 Battery compartment door/cover construction N/A
Open torque test N/A
4.8.4.2 Stress relief test N/A
4.8.4.3 Battery replacement test N/A
4.8.4.4 Drop test N/A
4.8.4.5 Impact test N/A
4.8.4.6 Crush test N/A
4.8.5 Compliance N/A
30N force test with test probe N/A
20N force test w ith test hook N/A
4.9 Likelihood of fire or shock due to entry of conductive object
N/A
4.10 Component requirements
N/A
4.10.1 Disconnect Device N/A
4.10.2 Switches and relays No such component is used N/A
5 ELECTRICALLY - CAUSED INJURY
P
5.2 Classi fication and limits of electrical energy sources
P
5.2.2 ES1, ES2 and ES3 limits ES1 P
Page 22 of 406
Page 17 of 90 Report No. : 60404487 001
IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
TR F No. IEC62368_1 C
5.2.2.2 Steady - state voltage and current limits .................... : (See appended table 5.2) P
5.2.2.3 Capacitance limits ................................ ..................... : N/A
5.2.2.4 Single pulse limits ................................ ..................... : No such single pulse wi th the
e quipment N/A
5.2.2.5 Limits for repetitive pulses ................................ ........ : No such repetitive pulses with
the e quipment N/A
5.2.2.6 Ringing signals No Ringing signals N/A
5.2.2.7 Audio signals P
5.3 Protection against electrical energy sources
N/A
5.3.1 General R equirements for accessible parts to
ordinary, instructed and skilled persons Only ES1 N/A
5.3.1 a) Accessible ES1/ES2 derived from ES2/ES3 circuits N/A
5.3.1 b) Skilled persons not unintentional contact ES3 bare
conductors N/A
5.3.2.1 Accessibility to electrical energy sources and
safeguards N/A
Accessibility to outdoor equipment bare parts N/A
5.3.2.2 Contact requirements N/A
Test with test probe from Annex V -
5.3.2.2 a) Air gap – electric strength test potential (V) ............. : N/A
5.3.2.2 b) Air gap – distance (mm) ................................ ........... : N/A
5.3.2.3 Compliance N/A
5.3.2.4 Terminals for connecting stripped wire N/A
5.4 Insulation materials and requirements
N/A
5.4.1.2 Properties of insulating material N/A
5.4.1.3 Material is non - hygroscopic N/A
5.4.1.4 M aximum operating temperature for insulating
materials ................................ ................................ .... : N/A
5.4.1.5 Pollution degrees ................................ ...................... : N/A
5.4.1.5.2 Test for pollution degree 1 environment and for an
insulating compound N/A
5.4.1.5.3 Thermal cycling test N/A
5.4.1.6 Insulation in transformers w ith varying dimensions N/A
5.4.1.7 Insulation in circuits generating starting pulses N/A
5.4.1.8 Determination of working voltage ............................. : N/A
Page 23 of 406
Page 18 of 90 Report No. : 60404487 001
IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
TR F No. IEC62368_1 C
5.4.1.9 Insulating surfaces N/A
5.4.1.10 Thermoplastic parts on which conductive metallic
parts are directly mou nted N/A
5.4.1.10.2 Vicat test ................................ ................................ .... : N/A
5.4.1.10.3 Ball pressure test ................................ ...................... : N/A
5.4.2 Clearances N/A
5.4.2.1 General requirements N/A
Clearances in circuits connected to AC Mains,
Alternative method N/A
5.4.2.2 Procedure 1 for determining clearance N/A
Temporary overvoltage ................................ ............ :
5.4.2.3 Procedure 2 for determining clearance N/A
5.4.2.3.2.2 a.c. mains transient voltage ................................ ...... :
5.4.2.3.2.3 d.c. mains transient voltage ................................ ..... :
5.4.2.3.2.4 External circuit transient voltage ............................... :
5.4.2.3.2.5 Transien t voltage determined by measurement ...... :
5.4.2.4 Determining the adequacy of a clearance using an
electric strength test ................................ ................. : N/A
5.4.2.5 Multiplication factors for clearances and test voltages
................................ ................................ ................... : N/A
5.4.2.6 Clearance measurement ................................ .......... : N/A
5.4.3 Creepage distances N/A
5.4.3.1 General N/A
5.4.3.3 Material group ................................ ........................... :
5.4.3.4 Creepage distances measurement .......................... : N/A
5.4.4 Solid insulation N/A
5.4.4.1 General requirements N/A
5.4.4.2 Minimum distance through insulation ...................... : N/A
5.4.4.3 Insulating comp ound forming solid insulation N/A
5.4.4.4 Solid insulation in semiconductor devices N/A
5.4.4.5 Insulating compound forming cemented joints N/A
5.4.4.6 Thin sheet material N/A
5.4.4.6.1 General requirements N/A
5.4.4.6.2 Separable thin sheet ma terial N/A
Page 24 of 406
Page 19 of 90 Report No. : 60404487 001
IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
TR F No. IEC62368_1 C
Number of layers (pcs) ................................ ............ : N/A
5.4.4.6.3 Non - separable thin sheet material N/A
Number of layers (pcs) ................................ ......... : N/A
5.4.4.6.4 Standard test procedure for non - separable thin
sheet material ................................ ........................ : N/A
5.4.4.6.5 Mandrel test N/A
5.4.4.7 Solid i n sulation in wound components N/A
5.4.4.9 Solid insulation at frequencies >30 kHz, E
P , K
R , d ,
V
PW (V) ................................ ................................ ... : N/A
Alternative by electric strength test, tested voltage
(V), K
R ................................ ................................ .... : N/A
5.4.5 Antenna terminal insulation No a ntenna terminal N/A
5.4.5.1 General N/A
5.4.5.2 Voltage surge test N/A
5.4.5.3
Insulation resistance (M ) ................................ ..... : N/A
Electric strength test ................................ ................. : N/A
5.4.6 Insulation of internal wire as part of supplementary
safeguard N/A
5.4.7 Tests for semiconductor components and for
cemented joints N/A
5.4.8 Humidity conditioning N/A
Relative humidity (%), temperature (°C), duration
(h) ................................ ................................ .......... :
5.4.9 Electric strength test Class III equipment N/A
5.4.9.1 Test procedure for type test of solid insulation ....... : N/A
5.4.9.2 Test procedure for routine te st N/A
5.4.10 Safeguards against transient voltages from external
circuits N/A
5.4.10.1 Parts and circuits separated from external circuits N/A
5.4.10.2 Test methods N/A
5.4.10.2.1 General N/A
5.4.10.2.2 Impulse test ................................ ........................... : N/A
5.4.10.2.3 Steady - sta te test ................................ .................... : N/A
5.4.10.3 Verification for insulation breakdown for impulse
test ................................ ................................ ......... : N/A
5.4.11 Separation between external circuits and earth N/A
Page 25 of 406
Page 20 of 90 Report No. : 60404487 001
IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
TR F No. IEC62368_1 C
5.4.11.1 Exceptions to separation between external circuits
and earth N/A
5.4.11.2 Requirements N/A
SP Ds bridge separation between external circuit
and earth N/A
Rated operating voltage U
op (V) ............................. :
Nominal voltage U
peak (V) ................................ ....... :
Max increase due to variation U
sp ........................ :
Max increase due to ageing U
sa ......................... :
5.4.11.3 Test method and compliance ................................ : N/A
5.4.12 Insulating liquid N/A
5.4.12.1 General requirements N/A
5.4.12.2 Electric strength of an insulating liquid .................. : N/A
5.4.12.3 Compatibility of an insulating liquid ....................... : N/A
5.4.12.4 Container for insulating liquid ................................ : N/A
5.5 Components as saf eguards
N/A
5.5.1 General N/A
5.5.2 Capacitors and RC units No such component N/A
5.5.2.1 General requirement N/A
5.5.2.2 Safeguards against capacitor discharge after
disconnection of a connector ................................ . : N/A
5.5.3 Transformers No transformers N/A
5.5.4 Optocouplers No o ptocouplers N/A
5.5.5 Relays No Relays N/A
5.5.6 Resistors No Resistors N/A
5.5.7 SPDs No SPDs N/A
5.5.8 Insulation between the mains and an external
circuit consisting of a coaxial cable ....................... : N/A
5.5.9 Safeguards for socket - outlets in outdoor equipment N/A
RCD rated residual operating current (mA) ........... :
5.6 Protective conductor
N/A
5.6.2 Requirement for protective conductors N/A
5.6 Protective conductor
N/A
5.6.2 Requirement for protective conductors N/A
Page 26 of 406
Page 21 of 90 Report No. : 60404487 001
IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
TR F No. IEC62368_1 C
5.6.2.1 General require ments N/A
5.6.2.2 Colour of insulation N/A
5.6.3 Requirement for protective earthing conductors N/A
Protective earthing conductor size (mm 2
) .............. :
Protective earthing conductor serving as a
reinforced safeguard N/A
Protective earthing conductor serving as a double
safeguard N/A
5.6.4 Requirements for protective bonding conductors N/A
5.6.4.1 Protective bonding conductors N/A
Protective bonding conductor size (mm 2
). .............. :
5.6.4.2 Protective current rating (A) ................................ .... : N/A
5.6.5 Terminals for pr otective conductors N/A
5.6.5.1 Terminal size for connecting protective earthing
conductors (mm) ................................ .................... : N/A
Terminal size for connecting protective bonding
conductors (mm) ................................ ....................... : N/A
5.6.5.2 Corrosion N/A
5.6.6 Resistance of the protective bonding system N /A
5.6.6.1 Requirements N/A
5.6.6.2 Test Method ................................ ........................... : N/A
5.6.6.3
R esistance ( ) or voltage drop .............................. : N/A
5.6.7 Reliable connection of a protective earthing
conductor N/A
5.6.8 Functional earthing N/A
Conductor size (mm 2
) ................................ ............. : N/A
Class II with functi onal earthing marking .............. : N/A
Appliance inlet cl & cr (mm) ................................ ... : N/A
5.7 Prospective touch voltage, touch current and protective conductor current
N/A
5.7.2 Measuring devices and networks N/A
5.7.2.1 Measurement of touch current N/A
5.7.2.2 Measurement of voltage N/A
5.7.3 Equipment set - up, supply connections and earth
connections N/A
5.7.4 Unearthed accessible parts ................................ ... : N/A
Page 27 of 406
Page 22 of 90 Report No. : 60404487 001
IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
TR F No. IEC62368_1 C
5.7.5 Earthed accessible conductive parts ..................... : N/A
5.7.6 Requirements when touch current exceeds ES2
limits N/A
Protective c onductor current (mA) ......................... : N/A
Instructional Safeguard ................................ .......... : N/A
5.7.7 Prospective touch voltage and touch current
associated with external circuits N/A
5.7.7.1 Touch current from coaxial cables N/A
5.7.7.2 Prospective touch voltage and touch current
ass ociated with paired conductor cables N/A
5.7.8 Summation of touch currents from external circuits N/A
a) Equipment connected to earthed external
circuits, current (mA) ................................ ............. : N/A
b) Equipment connected to unearthed external
circuits, current (mA) ................................ ............. : N/A
5.8 Backfeed safeguard in battery backed up supplies
N/ A
Mains terminal ES ................................ ..................... : No battery backed up supplies N/ A
Air gap (mm) ................................ .............................. : N/ A
6 ELECTRICALLY - CAUSED FIRE
P
6.2 Classification of PS and PIS
P
6.2.2 Power source circuit classifications .......................... : (See appended table 6.2.2) P
6.2.3 Classification of potential ignition sources P
6.2.3.1 Arcing PIS ................................ ................................ : Open circuit voltage does not
exceed 50 V N/A
6.2.3.2 Resistive PIS ................................ ............................ : (See appended table 6.2.3.2) P
6.3 Safeguards against fire under normal operatin g and abnormal operating
conditions P
6.3.1 No ignition and attainable temperature value less
than 90 % defined by ISO 871 or less than 300 C
for unknown materials ................................ ........... : No ignition and no such
temperature attained within
the equipment P
Combustible materi als outside fire enclosure .......... : Min. HB P
6.4 Safeguards against fire under single fault conditions
P
6.4.1 Safeguard method Control fire spread P
6.4.2 Reduction of the likelihood of ignition under single
fault conditions in PS1 circuits N/A
Page 28 of 406
Page 23 of 90 Report No. : 60404487 001
IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
TR F No. IEC62368_1 C
6.4.3 Redu ction of the likelihood of ignition under single
fault conditions in PS2 and PS3 circuits N/A
6.4.3.1 Supplementary safeguards N/A
6.4.3.2 Single Fault Conditions ................................ .......... : N/A
Special conditions for temperature limited by fuse N/A
6.4.4 Control of fire spread in PS1 circuits P
6.4.5 Control of fire spread in PS2 circuits P
6.4.5.2 Supplementary safeguards For conductor and devices are
mounted on printed board
made of Min. V - 1.
Other components in PS2 are
mounted on printed board
made of Min. V - 1 and PVC
wire used .
Not ignite during single fault
condition . P
6.4.6 Control of fire spread in PS3 circuits Provided Metallic enclosure P
6.4.7 Separation of combustible materials from a PIS P
6.4.7.2 Separation by distance N/A
6.4.7.3 Separation by a f ire barrier P
6.4.8 Fire enclosures and fire barriers P
6.4.8.2 Fire enclosure and fire barrier material properties P
6.4.8.2.1 Requirements for a fire barrier V - 0 class material or metal,
Printed board made of V - 0 P
6.4.8.2.2 Requirem ents for a fire enclosure Metallic enclosure provided P
6.4.8.3 Constructional requirements for a fire enclosure
and a fire barrier P
6.4.8.3.1 Fire enclosure and fire barrier openings P
6.4.8.3.2 Fire barrier dimensions P
6.4.8.3.3 Top openings and properties E quipment for building - in ,
e valuation shall be considered
in the end product N/A
Openings dimensions (mm) ................................ ... : N/A
6.4.8.3.4 Bottom openings and properties E quipment for building - in ,
e valuation shall be considered
in the end product N/A
Open ings dimensions (mm) ................................ ... : N/A
Flammability tests for the bottom of a fire enclosure N/A
Page 29 of 406
Page 24 of 90 Report No. : 60404487 001
IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
TR F No. IEC62368_1 C
Instructional Safeguard ................................ ............. : N/A
6.4.8.3.5 Side openings and properties E quipment for building - in ,
e valuation shall be considered
in the end product N/A
Openings di mensions (mm) ................................ ... : N/A
6.4.8.3.6 Integrity of a fire enclosure, condition met: a), b) or
c) ................................ ................................ ............ : Not such fire enclosure N/A
6.4.8.4 Separation of a PIS from a fire enclosure and a fire
barrier distance (mm) or flammability rating .......... : Not such fire enclosure P
6.4.9 Flammability of insulating liquid ............................... : N/A
6.5 Internal and external wiring
P
6.5.1 General requirements P
6.5.2 Requirements for interconnection to building wiring
................................ ................................ ............... : No such interconnection to
building wiring N/A
6.5.3 Internal wiring size (m m 2
) for socket - outlets .......... : N/A
6.6 Safeguards against fire due to the connection to additional equipment
P
7 INJURY CAUSED BY HAZARDOUS SUBSTANCES
N/A
7.2 Reduction of exposure to hazardous substances
N/A
7.3 Ozone exposure
N/A
7.4 Use of personal s afeguards or personal protective equipment (PPE)
N/A
Personal safeguards and instructions ................... :
7.5 Use of instructional safeguards and instructions
N/A
Instructional safeguard (ISO 7010) ........................ :
7.6 Batteries and their protection circuits
N/A
8 MECHA NICALLY - CAUSED INJURY
P
8.2 Mechanical energy source classifications
P
8.3 Safeguards against mechanical energy sources
P
8.4 Safeguards against parts with sharp edges and corners
P
8.4.1 Safeguards All edges and corners are
rounded or smoothed P
Ins tructional Safeguard ................................ ............. : MS1 N/A
8.4.2 Sharp edges or corners P
8.5 Safeguards against moving parts
N/A
Page 30 of 406
Page 25 of 90 Report No. : 60404487 001
IEC 62368 - 1
Clause Requirement + Test Result - Remark Verdict
TR F No. IEC62368_1 C
8.5.1 Fingers, jewellery, clothing, hair, etc., contact with
MS2 or MS3 parts N/A
MS2 or MS3 part required to be accessible for the
function of t he equipment N/A
Moving MS3 parts only accessible to skilled person N/A
8.5.2 Instructional safeguard ................................ .............. : N/A
8.5.4 Special categories of equipment containing moving
parts N/A
8.5.4.1 General N/A
8.5.4.2 Equipment containing work cells with MS3 p arts N/A
8.5.4.2.1 Protection of persons in the work cell N/A
8.5.4.2.2 Access protection override N/A
8.5.4.2.2.1 Override system
N/A
8.5.4.2.2.2 Visual indicator
N/A
8.5.4.2.3 Emergency stop system
N/A
Maximum stopping distance from the poin t of
activation (m) ................................ ............................. : N/A
Space between end point and nearest fixed
mechanical part (mm) ................................ ............... : N/A
8.5.4.2.4 Endurance requirements N/A
Mechanical system subjected to 100 000 cycles of
operation N/A
- Mechanical function check and visual inspection N/A
- Cable assembly ................................ ...................... : N/A
8.5.4.3 Equipment having electromechanical device for
destruction of media N/A
8.5.4.3.1 Equipment safeguards N/A
8.5.4.3.2 Instructional safeguards against moving parts ........ : N/A
8.5.4.3.3 Disconnection from the supply N/A
8.5.4.3.4 Cut type and test force (N) ................................ ........ : N/A
8.5.4.3.5 Compliance N/A
8.5.5 High pressure lamps No High pressure lamps N/A
Explosion test ................................ ............................ : N/A
8.5.5.3 Glass particles dimensions (mm) ............................. : N/A
8.6 Stability of equipment
N/A