ESP Seat Ibiza 5D 2008 Owner's Guide

Driving131
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Ignition lockPosition of the ignition keyIgnition switched off, steering lock
In this position ⇒fig. 94 the ignition and the engine are OFF and the steering
may be locked.
For the Steering lock to operate without the ignition key, turn the steering
wheel until it locks with an audible sound. You should always lock the
steering wheel when you leave your vehicle. This will help prevent vehicle
theft ⇒ .
Switching the ignition or the glow plug system on
Turn the ignition key to this position an d release it. If the key cannot be turned
or it is difficult to turn from position to position , move the steering
wheel back and forth until it loosens up. Starting
The engine is started when the key is in this position. Electrical components
with a high power consumption are switched off temporarily.
Every time the vehicle is started again,
the ignition key must be turned to
position . The repetitive start prevention lock of the ignition prevents
possible damage to the starter motor if the engine is already running.
WARNING
•
The ignition key must NOT be removed from the lock until the vehicle
comes to a standstill. Otherwise, the steering could be immediately
blocked- Risk of accident!
•
Always remove the key from the ignition lock when leaving the vehicle,
even for a short period. This is especially important if children or disabled
people are left alone in the vehicle. They could accidentally start the
engine or work electrical equipment su ch as the electric windows, conse-
quently resulting in an accident.
•
Unsupervised use of the keys could start the engine or any electrical
system, such as the electric window. This could result in serious injury.Caution
The starter motor will only work when the engine is stopped (ignition key
position ).Electronic immobiliser
The immobiliser prevents unauthorised persons from driving
the vehicle.Inside the key there is a chip that deactivates the electronic immobiliser auto-
matically when the key is inserted into the ignition.
Fig. 94 Ignition key posi-
tions
A0
A1
A0
A1
A2A0A2
Ibiza250_angles Seite 131 Dienstag, 5. August 2008 1:11 13

Driving143
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
–Switch the engine off and remove the key from the ignition lock.
Turn the steering wheel slightly to engage the steering lock.
– Always take you car keys with you when you leave the vehicle ⇒ .Additional notes on parking the vehicle on gradients:
Turn the steering wheel so that the vehicle rolls against the kerb if it started
to roll.•
If the vehicle is parked facing downhill, turn the front wheels so that they
point towards the kerb .
•
If the vehicle is parked facing uphill, turn the front wheels so that they
point away from the kerb .
•
Secure the vehicle as normal by applying the handbrake firmly and
engaging first gear.
WARNING
•
Take measures to reduce the risk of injury when you leave your vehicle
unattended.
•
Never park where the hot exhaust system could ignite inflammable
materials, such as dry grass, low bushes, spilt fuel etc.
•
Never allow vehicle occupants to re main in the vehicle when it is
locked. They would be unable to open the vehicle from the inside, and
could become trapped in the vehicle in an emergency. In the event of an
emergency, locked doors will delay assistance to occupants.
•
Never leave children alone in the vehi cle. They could set the vehicle in
motion, for example, by releasing the handbrake or the gear lever /
selector lever.
•
Depending on weather conditions, it may become extremely hot or cold
inside the vehicle. This can be fatal.
Starting on a hill*
This function is only included in vehicles with ESP.This device helps when starting uphill.
These are the basic operating conditions: doors closed, brake pedal pressed
down and vehicle in neutral. The system is activated on engaging gear.
After removing your foot from the brake pedal, the braking force is maintained
for a few seconds to prevent the vehicle from moving backward when put into
gear. This short space of time is enough to start the vehicle with ease.
This system also works when reversing uphill.
WARNING
•
If you do not start the vehicle immedi ately after taking your foot off the
brake pedal, the vehicle may start to roll back under certain conditions.
Depress the brake pedal or use the hand brake immediately.
•
If the engine stalls, depress the brake pedal or use the hand brake
immediately.
•
When following a line of traffic uphill, if you want to prevent the vehicle
from rolling back accidentally when starting off, hold the brake pedal down
for a few seconds before starting off.Note
The Official Service or a specialist workshop can tell you if your vehicle is
equipped with this system.
Ibiza250_angles Seite 143 Dienstag, 5. August 2008 1:11 13

Driving
144Acoustic parking aid system*Rear parking aid
The parking aid system will use an acoustic signal to warn of
the approach of any object towards the rear of the vehicle.Description
The acoustic parking aid system will measure the distance between the rear
of the vehicle and any possible obstacle using four ultrasonic sensors located
on the rear bumper. The measuring range of the sensors starts at approxi-
mately and depending on the nature of the obstacle a distance of:•
side of the rear bumper: 0.6 m
•
middle of the rear bumper: 1.6 m
Activation
The system is activated by engaging reverse gear. A brief acoustic signal
confirms the activation and correct function of the system.
Reverse gear
The distance warning will begin as soon as an obstacle is detected by the
system. The frequency of the bleeps emitted by the system will increase
rapidly as the vehicle approaches the obstacle.
Within a short distance of about 30 cm, a continuous signal sounds (stop
signal). The driver should not reverse any further.
Models with a factory-fitted towing bracket: When the vehicle is less than
0.35 m away from the obstacle, the warn ing tone is emitted continuously. The
driver should then not reverse any further.
The warning tone decreases by 30% after 3 seconds from the start of the
system. Provided that it is not in continuous mode, the tone on the parking aid system
stops when it detects a wall parallel to the vehicle.
Trailer towing
For vehicles factory-fitted with a towing bar, the parking aid system will not
be activated by the engagement of the reverse gear when pulling a trailer, as
the trailer's electric connector will be plugged into the vehicle.
Possible faults
If a continuous bleep is heard for some seconds when the reverse gear is
engaged, this indicates that there is a fault in the parking aid system.
If the fault continues until the ignition is turned off, the acoustic signal
warning of the fault will not be emitted every time the system is reactivated
(by engaging reverse gear). Thus, the sy
stem ready indication will not sound
either. Have the fault repaired by an Authorised Service Centre as soon as
possible.
If there is no ready signal or no acou stic warning signal, then the parking aid
loudspeaker is faulty and may not warn of obstacles.
To ensure that the system works properly, the sensors must be kept clean and
free of ice and snow.
WARNING
•
The sensors have blind spots in which obstacles may not be detected.
•
Always look out for small children and animals because the system will
not always detect them. Always pay at tention when reversing to avoid acci-
dents.
•
The parking aid is not a replacement for driver awareness. The driver
must take full responsibility for parking and other manoeuvres.
Ibiza250_angles Seite 144 Dienstag, 5. August 2008 1:11 13

Driving145
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Caution
•
Please note that low obstacles detected by the system may no longer be
registered by the sensors as the car moves closer, so the system will not give
any further warning. Certain kinds of ob stacles (such as wire fences, chains,
thin posts or trailer draw bars, high kerbs or painted railings etc) may not
always be detected by the system, so there is a risk of damaging the vehicle
in such cases.
•
In some cases, obstacles with uniform edges and bumps may not be
detected immediately by the system due to their geometry. Take special care
with these types of obstacle, e.g. corners, recta ngular objects, etc.., these
can cause damage to the vehicle.
•
Be especially careful when manoeuvr ing into a corner between two
perpendicular walls. Survey the approach of the wall to the side of the vehicle
(using the mirrors)
•
The parking aid system does not replace use of the mirrors for manoeu-
vres.
•
Distant ultra-sonic sources (hammers, tyres, construction machinery,
other vehicles with PDC) may interfere with the operation of the system.
•
During the periodic cleaning of the sensors, take care not to damage or
scratch them. When cleaning with high pressure washers or steam cleaners,
the sensors should be sprayed for only a very short period and from a
distance of more than 10 cm.
Cruise control system (CCS)*Description
The cruise control system is able to maintain the set speed in
the range from approx. 30 km/h to 180 km/h.Once the speed setting has been saved, you may take your foot off the accel-
erator.
WARNING
It could be dangerous to use the cruise control system if it is not possible
to drive at constant speed.•
For safety reasons the cruise control system should not be used in
dense traffic, in sections with bends or where roads are in bad conditions
(e.g. aquaplanning, loose chippings, slippery surfaces, snow). Risk of acci-
dent.
•
Always switch the CCS off when finish to use it in order to avoid an
involuntary use.
•
It is dangerous to use a set speed which is too high for the current road,
traffic or weather conditions. Risk of accident.Note
The cruise control cannot maintain a constant speed when descending down-
hills. The vehicle will accelerate due to its own weight. Use the foot brake to
slow the vehicle.
Ibiza250_angles Seite 145 Dienstag, 5. August 2008 1:11 13

Intelligent technology149
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Practical tipsIntelligent technologyBrakesBrake servoThe brake servo amplifies the pressure you apply to the brake pedal. It works
only when the engine is running .
If the brake servo is not functioning due to a malfunction, or if the vehicle has
to be towed, you will have to press the brake pedal considerably harder to
make up for the lack of servo assistance.
WARNING
The braking distance can also be affected by external factors.•
Never let the vehicle coast with the engine switched off. Failure to do so
could result in an accident. The braking distance is increased considerably
when the brake servo is not active.
•
If the brake servo is not working, for example when the vehicle is being
towed, you will have to press the brake pedal considerably harder than
normal.
Brake Assist System (BAS)*
The Brake Assist System function is only included in vehicles
with ESP.In an emergency, most drivers brake in time, but not with maximum force.
This results in unnecessarily long braking distances.
This is when the brake assist system comes into action. When pressing the
brake pedal rapidly, the assistant interprets it as an emergency. It then very
quickly builds up the full brake pressure so that the ABS can be activated
more quickly and efficiently, thus reducing the braking distance.
Do not reduce the pressure on the br ake pedal. The brake assist system
switches off automatically as soon as you release the brake.
Warning lights automatic lighting
In the event of sharp or emergency braking, the warning hazard lights will
switch on automatically.
WARNING
•
The risk of accident is higher if yo u drive too fast, if you do not keep
your distance to the vehicle in front, and when the road surface is slippery
or wet. The increased accident risk cannot be reduced by the brake assist
system.
•
The brake assist system cannot defy the laws of physics. Slippery and
wet roads are dangerous even with the brake assist system! Therefore, it is
essential that you adjust your speed to suit the road and traffic conditions.
Ibiza250_angles Seite 149 Dienstag, 5. August 2008 1:11 13

Intelligent technology
150Do not let the extra safety features tempt you into taking any risks when
driving.Anti-lock brake system and traction control
ABSAnti-lock brake system (ABS)
The anti-lock brake system prevents the wheels locking
during braking.The anti-lock brake system (ABS) is an important part of the vehicle's active
safety system.
How the ABS works
If one of the wheels is turns too slowly in relation to the road speed, and is
close to locking, the system will reduce the braking pressure for this wheel.
The driver is made aware of this control process by a pulsating of the brake
pedal and audible noise. This is a deliberate warning to the driver that one or
more of the wheels is tending to lock and the ABS control function has inter-
vened. In this situation it is important to keep the brake pedal fully depressed
so the ABS can regulate the brake application. Do not “pump”.
If you brake hard on a slippery road surface, the best possible control is
retained as the wheels do not lock.
However, ABS will not necessarily guarantee shorter braking distances in all
conditions. The braking distance could even be longer if you brake on gravel
or on fresh snow covering a slippery surface.
WARNING
•
The anti-lock brake system cannot defy the laws of physics. Slippery
and wet roads are dangerous even with ABS! If you notice that the ABS is
working (to counteract locked wheels under braking), you should reduce
speed immediately to suit the road and traffic conditions. Do not let the
extra safety features tempt you into taking any risks when driving.
•
The effectiveness of ABS is also determined by the tyres fitted
⇒ page 197.
•
If the running gear or brakes are mo dified, the effectiveness of the ABS
could be severely limited.
Traction control system (TCS)*
The traction control system prevents the drive wheels from
spinning when the car is acce lerating. The system always
includes ABSDescription and operation of the traction control system during acceleration
(TCS)
TCS reduces engine power to help prevent the drive wheels of front-wheel
drive vehicles losing traction during acceleration. The system works in the
entire speed range in conjunction with ABS. If a malfunction should occur in
the ABS, the TCS will also be out of action.
TCS helps the vehicle to start moving, accelerate and climb a gradient in slip-
pery conditions where this may otherwise be difficult or even impossible.
The TCS is switched on automatically when the engine is started. If necessary,
it may be turned on or off by briefly pushing the ESP button on the centre
console.
When the TCS is switched off, the warning lamp flashes slowly. The TCS
should normally be left switched on at all times. Only in exceptional circum-
WARNING (continued)
Ibiza250_angles Seite 150 Dienstag, 5. August 2008 1:11 13

Intelligent technology151
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
stances, when the slipping of the wheels is required, can they be discon-
nected with the ESP button, for example.
•
With compact temporary spare wheel.
•
When using the snow chains.
•
When driving in deep snow or on loose surfaces
•
When the vehicle is bogged-down, to free it by “rocking.”
The TCS should be switched on again afterwards as soon as possible.
WARNING
•
It must be remembered that TCS cann ot defy the laws of physics. This
should be kept in mind, particular ly on slippery and wet roads and when
towing a trailer.
•
Always adapt your driving style to suit the condition of the roads and
the traffic situation. Do not let the extra safety afforded by TCS tempt you
into taking any risks when driving, this can cause accidents.Caution
•
In order to ensure that TCS function correctly, all four wheels must be
fitted with the same tyres. Any differences in the rolling radius of the tyres can
cause the system to reduce engine power when this is not desired.
•
Modifications to the vehicle (e.g. to the engine, the brake system, running
gear or any components affecting the wh eels and tyres) could affect the effi-
ciency of the ABS and TCS.
Electronic stabilisation programme (ESP)*General notes
The electronic stabilisation programme increases the
vehic l
e ' s stability on the road.The electronic stabilisation programme helps to reduce the danger of skid-
ding.
The electronic stabilisation programme (ESP) consists of ABS, EDL and TCS.
Electronic Stabilising Program (ESP)*
ESP reduces the danger of skidding by braking the wheels individually.
The system uses the steering wheel angle and road speed to calculate the
changes of direction desired by the driver, and constantly compares them
with the actual behaviour of the vehi cle. If the desired course is not being
maintained (for instance, if the car is starting to skid), then the ESP compen-
sates automatically by braking the appropriate wheel.
The forces acting on the braked wheel bring the vehicle back to a stable
condition. If the vehicle tends to oversteer, the system will act on the front
wheel on the outside of the turn.
WARNING
•
It must be remembered that ESP cann ot defy the laws of physics. This
should be kept in mind, particularly on slippery and wet roads and when
towing a trailer.
•
Always adapt your driving style to suit the condition of the roads and
the traffic situation. Do not let the extra safety afforded by ESP tempt you
into taking any risks when driving, this can cause accidents.
Ibiza250_angles Seite 151 Dienstag, 5. August 2008 1:11 13

Intelligent technology
152
Caution•
In order to ensure that ESP functions correctly, all four wheels must be
fitted with the same tyres. Any differences in the rolling radius of the tyres can
cause the system to reduce engine power when this is not desired.
•
Modifications to the vehicle (e.g. to the engine, the brake system, running
gear or any components affecting the wheels and tyres) could affect the effi-
ciency of the ABS, EDL, ESP and TCS.
Anti-lock brake system (ABS)The anti-lock brake system prevents the wheels locking during braking
⇒ page 150.Electronic differential lock (EDL)*
The electronic differential lock helps prevent the loss of trac-
tion caused if one of the driven wheels starts spinning.EDL helps the vehicle to start moving, accelerate and climb a gradient in slip-
pery conditions where this may otherwise be difficult or even impossible.
The system will control the revolutions of the drive wheels using the ABS
sensors (in case of an EDL fault the warning lamp for ABS lights up)
⇒page 61.
At speeds of up to approximately 80 km/h, it is able to balance out differ-
ences in the speed of the driven wheel s of approximately 100 rpm caused by
a slippery road surface on one side of the vehicle. It does this by braking the
wheel which has lost traction and distributing more driving force to the other
driven wheel via the differential. To prevent the disc brake of the braking wheel from overheating, the EDL cuts
out automatically if subjected to excessive loads. The vehicle will continue to
function normally without EDL. For this
reason, the driver is not informed that
the EDL has been switched off.
The EDL will switch on again automatically when the brake has cooled down.
WARNING
•
When accelerating on a slippery surface, for example on ice and snow,
press the accelerator carefully. Despite EDL, the driven wheels may start to
sp in. This could impair the vehicle' s stability.
•
Always adapt your driving style to su it road conditions and the traffic
situation. Do not let the extra safety afforded by EDL tempt you into taking
any risks when driving, this can cause accidents.Caution
Modifications to the vehi cle (e.g. to the engine, the brake system, running
gear or any components affecting the wheels and tyres) could affect the effi-
ciency of the EDL. ⇒page 173The traction control system (TCS)The traction control system prevents the drive wheels from spinning when the
car is accelerating ⇒page 150.
Ibiza250_angles Seite 152 Dienstag, 5. August 2008 1:11 13

Driving and the environment161
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Covering Xenon headlamps for driving on the right*On the right headlight, if you are changing from driving on the left-hand side
to the right-hand side. On the left headlight, if you are changing from driving on the left-hand side to
the right-hand side.
Trailer towingWhat do you need to bear in mind when towing a trailer?Your vehicle may be used to tow a trailer when fitted with the correct equip-
ment.
If the car is supplied with a
factory-fitted towing bracket it will already have
the necessary technical modifications and meet the statutory requirements
for towing a trailer. For the after-market fitting of a trailer towing bracket see
⇒ page 176.
Connectors
Your vehicle is fitted with a 12-pin co nnector for the electrical connection
between the trailer and the vehicle.
If the trailer has a 7-pin plug you will need to use an adapter cable. This is
available in any SEAT dealer.
Trailer weight / draw bar loading
Never exceed the authorised towing limit. If you do not load the trailer up to
the maximum permitted trailer weight , you can then climb correspondingly
steeper slopes.
The maximum trailer weights listed are only applicable for altitudes up to
1,000 m above sea level. With increasing altitude the engine power and
therefore the vehicle's climbing ability are impaired because of the reduced
air density. The maximum trailer weight has to be reduced accordingly. The
weight of the vehicle and trailer combination must be reduced by 10% for
every further 1,000 m (or part thereof). The gross combination weight is the
actual weight of the laden vehicle plus the actual weight of the laden trailer.
Fig. 119 Right headlightFig. 120 Left headlight
Ibiza250_angles Seite 161 Dienstag, 5. August 2008 1:11 13

Driving and the environment163
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
an unfavourable road, weather or wind conditions. This applies especially
when driving downhill.
You should always reduce speed immediat
ely if the trailer shows the slightest
sign of snaking . Never try to stop the “snaking” by increasing speed.
Always brake in due course. If the trailer has an overrun brake, apply the
brakes gently at first and then, firmly. This will prevent the jerking that can be
caused by the trailer wheels locking. Se lect a low gear in due course before
going down a steep downhill. This enables you to use the engine braking to
slow down the vehicle.
Reheating
At very high temperatures and during prolonged ascents, driving in a low gear
and high engine speed, always monitor the temperature indicator for the
coolant ⇒page 49.
Electronic Stabilisation Program*
The ESP* system helps to stabilise the trailer in case of skiding or rocking.
Ibiza250_angles Seite 163 Dienstag, 5. August 2008 1:11 13