brake fluid Seat Ibiza SC 2009 Owner's manual
[x] Cancel search | Manufacturer: SEAT, Model Year: 2009, Model line: Ibiza SC, Model: Seat Ibiza SC 2009Pages: 257, PDF Size: 6.61 MB
Page 6 of 257
Contents
4Your vehicle maintenance and cleaning
. . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle exterior maintenance . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle interior maintenance . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, replacement of parts and
modifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories and spare parts . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roof aerial* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobile telephones and two-way radios . . . . . . .
Fitting a towing bracket* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking and refilling levels
. . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Working in the engine compartment . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer fluid and windscreen wiper blades . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
If and when
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle tools, spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheel change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tyre repair kit (Tyre-Mobility-System)* . . . . . . . .
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulb change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing and tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Te c h n i c a l D a t a
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes on the technical data
. . . . . . .
Outstanding information . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Data on fuel consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Te chni cal Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking fluid levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.2 44 kW (60 bhp) . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.2 51 kW (70 bhp) . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.4 litre 63 kW (85 bhp) . . . . . . .
Petrol engine 1.4 litre 110 kW (150 bhp) . . . . .
Petrol engine 1.4 132 kW (180 bhp). Cupra . . .
Petrol engine 1.6 77 kW (105 bhp) . . . . . . . . . .
Diesel engine 1.4 litre TDI 59 kW (80 bhp).
Ecomotive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel engine 1.4 litre TDI 59 kW (80 bhp) . . . .
Diesel engine 1.6 litre TDI CR 66 kW (90 bhp) .
Diesel engine 1.6 litre TDI CR 77 kW (105 bhp)
Diesel engine 1.9 litre TDI 66 kw (90 bhp) . . . .
Diesel engine 1.9l TDI 77 kW (105 bhp) . . . . . .
Dimensions and capacities . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
159
159
160
166
168
168
168
169
169
171
173
173
174
175
176
179
183
185
188
189
191
197
197
198
203
205
209
218
221
225
225
225
227 228
228
230
230
231
232
233
234
236
237
238
239
241
242
243
244
246
247
IbizaSC_EN.book Seite 4 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12
Page 59 of 257
Cockpit57
Safety First
Controls and equipment
Practical tips
Technical Data
WARNING
•Failure to observe warning lamps and warning messages can result in
serious personal injuries or damage to your vehicle.•The risk of an accident increases if your vehicle breaks down. Use a
warning triangle to draw the attention of other road users in order to
prevent danger to thirds.
Item
Symbol
Meaning of warning and
control lamps
Further
information
Engine fault (petrol engine)
⇒ page 58
Glow plug system for diesel engine
If lit: preheating active
If flashing: engine fault
⇒page 58
Pollen accumulation in the diesel
engine particulate filter
⇒page 58
Engine oil pressure
⇒page 59
Bulb defective
⇒page 59
Rear fog light switched on
⇒page 59
Seat belt warning lamp*
⇒page 16
Anti-lock brake system (ABS) *
⇒page 59
If flashing : electronic stabilisation
programme (ESP) is working
If it remains lit: fault on ESP
⇒page 60
Handbrake applied,
lack of brake fluid level or
serious fault in the brake system
⇒page 61
Cruise control system switched on
⇒page 61
Tyre pressure
⇒page 61
Automatic selector lever lock (auto-
matic gearbox)
⇒page 62
A1A1A2A3A4A5A6A7A8A9A10A11A12
Fuel level / reserve
⇒ page 62
Doors open
⇒page 62
Tailgate op e n
⇒page 63
Airbag or belt tension device sys-
tem fault or airbag disabled
⇒page 26
Main beam switched on
⇒page 63
Electro-hydraulic steering
⇒page 63
Fault in the emission control sys-
tem
⇒page 63
Coolant level / coolant temperature
⇒page 63
Alternator fault
⇒page 64
Turn signals in operation
⇒page 64
SAFE
Electronic immobiliser
⇒page 64
Item
Symbol
Meaning of warning and
control lamps
Further
information
A13A14A15A16A17A18A19A20A21
IbizaSC_EN.book Seite 57 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12
Page 61 of 257
Cockpit59
Safety First
Controls and equipment
Practical tips
Technical Data
•The diesel engine particulate filter may reach extremely high tempera-
tures; it should not enter into contact with flammable materials under-
neath the vehicle. Failure to comply could result in fire.
Engine oil pressure
This warning lamp indicates that the engine oil pressure is
too low.If this warning symbol starts to flash, and is accompanied by three audible
warnings , switch off the engine and check the oil level. If the oil level is too
low, top up with oil.
If the symbol flashes although the oil level is correct, do not drive on. The
engine must not even run at idle speed. Obtain technical assistance.Bulb defect*
The indicator lights up when a bulb is not functioning.The indicator
lights up when there is a fault on the flasher lights, head-
lights, position light and fog lights.
Rear fog light*
This warning lam p lights up when the rear fog light is switched on
. Further
information ⇒page 86.
Anti-lock brake system (ABS)
A warning lamp system monitors the ABS.
The warning lamp
should light up for a few seconds when the ignition is
switched on. It goes out again after the system has run through an automatic
test sequence.
There is a fault in the ABS if:
•The warning lamp
does not light up when the ignition is switched on.
•The warning lamp does not go out again after a few seconds.•The warning lamp lights up when the vehicle is moving.
The vehicle can still be braked in the normal way (except that the ABS control
function will not function). Please take the vehicle to a qualified workshop as
soon as possible. For further information on the ABS see the ⇒page 148.
If there is a fault in the ABS, the ESP* and the tyre pressure warning lamp will
also light up.
Brake system fault
If the ABS warning lamp
lights up together with the brake warning lamp
, this indicates not only a fault in the ABS function, but also a possible fault
in the brake system ⇒.
WARNING
•Before opening the bonnet, read and observe the warnings on
⇒ page 176, “Working in the engine compartment”.•If the brake warning lamp
should light up together with the ABS
warning lamp
, stop the vehicle immediately and check the brake fluid
level in the reservoir ⇒ page 188, “Brake fluid”. If the fluid level has
dropped below the “MIN” mark you must not drive on. Risk of accident.
Obtain technical assistance.
WARNING (continued)
IbizaSC_EN.book Seite 59 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12
Page 62 of 257
Cockpit
60•If the brake fluid level is correct, the fault in the brake system may have
been caused by a failure of the ABS system. This could cause the rear
wheels to lock quickly when you brake. This could cause the rear to break
away. Risk of skidding. Stop the vehicle and seek technical assistance.
Differential lock fault (EDL)*
EDL operates along with the ABS in vehicles equipped with an
Electronic Stabilisation Program (ESP)*A malfunction in the EDL is indicated by the ABS warning lamp
. Please
take the vehicle to a qualified workshop as soon as possible. For further infor-
mation on the EDL ⇒page 150, “Electronic differential lock (EDL)*”.
Traction control system (TCS)*
The traction control system prevents the driven wheels from
spinning when the vehicle is acceleratingThe warning lamp lights up when the ignition is switched on and should turn
out after about 2 seconds.
When the TCS is operating while driving, its warning lamp flashes rapidly. If
there is a fault in the system, the warning lamp is lit permanently.
It will also come on if a fault should occur in the ABS because the TCS oper-
ates in conjunction with the ABS. For further information see ⇒page 147,
“Brakes” If ESP* button is activated, TCS function deactivates and the warning lamp
flashes slowly. By pressing again, TCS function is reactivated and the warning
lamp switched off.
Electronic stabilisation programme (ESP)*
This warning lamp monitors the electronic stabilisation
programme.
This programme includes the ABS, EDL and TCS.
The warning lamp
has the following functions:
•It will light for about 2 seconds when the ignition is switched on while a
test of the function is carried out.•It flashes rapidly when the ESP is activated while driving.•It will light up continuously if there is a malfunction in the ESP.•It will also come on if a fault should occur in the ABS because the ESP
operates in conjunction with the ABS.
If the ESP warning lamp
lights up and stays on after the engine is started,
this may mean that the control system has temporarily switched off the ESP.
In this case the ESP can be reactivated by switching the ignition off and then
on again. If the warning lamp goes out, this means the system is fully
functional.
WARNING (continued)
IbizaSC_EN.book Seite 60 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12
Page 63 of 257
Cockpit61
Safety First
Controls and equipment
Practical tips
Technical Data
Brake system* / handbrake
The warning lamp lights up if the handbrake is applied, if the
brake fluid level falls too low or if there is a fault in the brake
system.
This warning lamp
lights up if
•If the handbrake is applied•If the brake fluid level is too low ⇒page 188•If there is a fault in the brake system
This warning lamp can light up together with the anti-lock brake system
warning lamp.WARNING
•If the brake warning lamp does not go out, or if it lights up when
driving, the brake fluid level ⇒page 188, “Brake fluid” in the reservoir is
too low. Risk of accident. Stop the vehicle and do not drive on. Obtain tech-
nical assistance.•If the brake warning lamp
lights up together with the ABS warning
lamp
, the control function of the ABS could be out of action. This could
cause the rear wheels to lock quickly when you brake. This could cause the
rear to break away. Risk of skidding. Stop the vehicle and seek technical
assistance.
Cruise control system*
The warning lamp comes on when the cruise control system
is switched on.The warning lamp
lights up when the cruise control system is switched on.
Further notes on the cruise control system ⇒page 143.
Tyre pressure*
The tyre monitor
5) co m p a r e s w h e e l r e v o l u t i o ns a n d wi t h t h is i n f o r m a t i o n , t h e
diameter of each wheel using the ESP sensors. If the diameter of a wheel
changes, the tyre monitor indicator lights . The wheel diameter changes
when:
•Tyre pressure is insufficient.5)Depending on the model version
Fig. 38 Centre console:
tyre monitor system
button
IbizaSC_EN.book Seite 61 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12
Page 155 of 257
Driving and the environment153
Safety First
Controls and equipment
Practical tips
Technical Data
your vehicle has automatic transmission). This makes use of engine
braking and relieves the brakes.
•Never let the brakes “slip” by applying light pressure. Continuous
braking will cause the brakes to overheat and the braking distance will
increase. Apply and then release the brakes alternately.•Never let the vehicle run with the engine switched off. The braking
distance is increased considerably as the brake servo does not function.•Very heavy use of the brakes may cause a vapour lock if the brake fluid
is left in the system for too long. This impairs the braking effect.•Non-standard or damaged front spoilers could restrict the airflow to the
brakes and cause them to overheat. Observe the relevant instructions
before purchasing accessories ⇒page 168, “Technical modifications”.•If a brake circuit fails, the braking distance will be increased consider-
ably. Contact a qualified workshop immediately and avoid unnecessary
journeys.
Exhaust gas purification systemCatalytic converter*To conserve the useful life of the catalytic converter
– Always use unleaded petrol.
– Do not let the fuel get too low in the tank.
– For engine oil changes, do not top the reservoir up ⇒page 181,
“Topping up engine oil ”. – Never tow the vehicle to start it, use jump leads if necessary
⇒page 218.
If you notice misfiring, uneven running or loss of power when the vehicle is
moving, reduce speed immediately and have the vehicle inspected at the
nearest qualified workshop. In general, the exhaust warning lamp will light
up when any of the described symptoms occur ⇒page 56. If this happens,
unburnt fuel can enter the exhaust system and escape into the environment.
The catalytic converter can also be damaged by overheating.
WARNING
The catalytic converter reaches very high temperatures! Fire hazard!•Never park where the catalytic converter could come into contact with
dry grass or inflammable materials under the vehicle.•Do not apply additional underseal or anti-corrosion coatings to the
exhaust pipes, catalytic converter or the heat shields on the exhaust
system. These materials could catch fire when the vehicle is being driven.Caution
Never fully drain the fuel tank because the irregularity of the fuel supply may
cause ignition problems. This allows unburnt fuel to enter the exhaust
system, which could cause overheating and damage the catalytic converter.
For the sake of the environment
Even when the emission control system is working perfectly, there may be a
smell of sulphur from the exhaust under some conditions. This depends on
the sulphur content of the fuel used. Quite often the problem can be solved
by changing to another fuel brand.
WARNING (continued)
IbizaSC_EN.book Seite 153 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12
Page 161 of 257
Your vehicle maintenance and cleaning159
Safety First
Controls and equipment
Practical tips
Technical Data
Your vehicle maintenance and cleaningGeneral notesRegular washing and care help maintain the value of your
vehicle.Yo u r v e h i c l e m a i n te n a n ce
Regular care and washing help to maintain the value of the vehicle. This may
also be one of the requirements for acknowledging warranty claims in the
event of bodywork corrosion or paint defects.
The best way to protect the car against environmental contaminants is to
wash and maintain it frequently . The longer substances such as insects
remains, bird droppings, resinous tree sap, road dirt, industrial deposits, tar,
soot or road salt and other aggressive materials remain on the vehicle, the
more damage they do to the paintwork. High temperatures (for instance in
strong sunlight) further intensify the corrosive effect.
After winter, a period when salt is put on the roads, it is impor tant to have the
underside of the vehicle washed thoroughly.
Products for vehicle maintenance
Car care products are available in your Authorised Service Centre. Keep the
product instructions until you have used them up.
WARNING
•Car care products can be toxic. For this, they must always be kept
closed in their original container. Keep them out of the reach of children.
Failure to comply could result in poisoning.•Always read and observe the instructions and warnings on the package
before using car care products. Improper use could damage your health or your vehicle. The use of certain products may produce noxious vapours;
they should be used in well ventilated areas.
•Never use fuel, turpentine, engine oil, nail varnish remover or other
volatile fluids. These are toxic and highly flammable. Risk of fire and explo-
sion.•Before washing your vehicle, or carrying out any maintenance, switch
the engine off, apply your handbrake firmly and remove the key from the
ignition.Caution
Never attempt to remove dirt, mud or dust if the surface of the vehicle is dry.
Never use a dry cloth or sponge for cleaning purposes. This could damage the
paintwork or the windows of your vehicle. Soak dirt, mud or dust with plenty
of water.
For the sake of the environment
•When purchasing products for your vehicle maintenance, select the ones
which are not harmful to the environment.•The leftovers of the car care products should not be disposed of with ordi-
nary household waste. Observe the disposal information on the package.WARNING (continued)
IbizaSC_EN.book Seite 159 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12
Page 178 of 257
Checking and refilling levels
176Winter driving
Diesel can thicken in winter.Winter-grade diesel
When using “summer-grade diesel fuel”, difficulties may be experienced at
sub-zero temperatures because the fuel thickens due to wax separation.
Therefore, “winter-grade diesel fuel” is available in some countries during
the cold months. It can be used at temperatures as low as -22°C.
In countries with different climatic conditions the diesel fuel generally sold
has different temperature characteristics. Check with an Authorised Service
Centre or filling stations in the country concerned regarding the type of diesel
fuels available.
Filter pre-heater
Your vehicle is fitted with a fuel filter pre-heater, making it well equipped for
operation in winter. This ensures that the fuel system remains operational to
approx. -24°C, provided you use winter-grade diesel which is safe to -15°C.
However, if the fuel has waxed to such an extent that the engine will not start
at temperatures of under -24°C, simply place the vehicle in a warm place for
a while.
Caution
Do not mix fuel additives (“thinners”, or similar additives) with diesel fuel.
Working in the engine compartmentSafety instructions on working in the engine compartment
Any work carried out in the engine compartment or on the
engine must be carried out cautiously.Before starting any work on the engine or in the engine compart-
ment:
1. Switch off the engine and remove the key from the ignition.
2. Apply the handbrake.
3. Move the gear stick to neutral or the selector lever to position P.
4. Wait for the engine to cool down.
5. Keep children away from the vehicle.
6. Raise the bonnet ⇒page 178.You should not do any work in the engine compartment unless you know
exactly how to carry out the jobs and have the correct tools! Have the work
carried out by a qualified workshop if you are uncertain.
All service fluids and consumables, e.g. coolant, engine oil, spark plugs and
batteries, are being constantly developed. SEAT provides a constant flow of
information to the Authorised Service Centres concerning modifications. For
this reason, we recommend you to have service fluids and consumables
replaced by an Authorised Service Centre. Please observe the relevant
instructions ⇒page 168. The engine compartment of any vehicle is a
hazardous area ⇒.
IbizaSC_EN.book Seite 176 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12
Page 179 of 257
Checking and refilling levels177
Safety First
Controls and equipment
Practical tips
Technical Data
WARNING
All work on the engine or in the engine compartment, e.g. checking and
refilling fluids, involves the danger of injury and scalding as well as the risk
of accident or fire.•Never open the bonnet if you see steam, smoke or coolant escaping
from the engine compartment. Otherwise, there is a risk of sustaining
burns. Wait until no more steam or coolant is emitted, then allow the
engine to cool before carefully opening the bonnet.•Switch off the engine and remove the key from the ignition.•Apply the handbrake and move the gear stick to neutral or selector
lever to position P.•Keep children away from the vehicle.•Never touch hot engine parts. There is a risk of burns.•Never spill liquids on a hot engine or on a hot exhaust gas system. This
is a fire hazard.•Avoid causing short-circuits in the electrical system, particularly at the
points where the jump leads are attached ⇒page 219. The battery could
explode.•Never touch the radiator fan. It is temperature controlled and could
start automatically, even when the engine has been switched off and the
key removed from the ignition!•Do not unscrew the cap on the expansion tank when the engine is hot.
If the coolant is hot, the cooling system will be pressurised!•Protect face, hands and arms by covering the cap with a large, thick
cloth to protect against escaping coolant and steam.•A l w ays ma ke s u re yo u ha v e n o t l e f t a n y obj e c ts , s u ch as c l ea n in g cl o t h s
and tools, in the engine compartment.•If you have to work underneath the vehicle, you must use suitable
stands additionally to support the vehicle, there is a risk of accident!. A
hydraulic jack is insufficient for securing the vehicle and there is a risk of
injury.
•If any work has to be performed when the engine is started or with the
engine running, there is an additional, potentially fatal, safety risk from the
rotating parts, such as the drive belts, alternator, radiator fan, etc., and
from the high-voltage ignition system. You should also observe the
following points:
−Never touch the electrical wiring of the ignition system.
− Ensure that jewellery, loose clothing and long hair do not get
trapped in rotating engine parts. Danger of death. Before starting any
work remove jewellery, tie back and cover hair, and wear tight-fitting
clothes.
− Always think carefully about pressing the accelerator if a gear is
engaged in either an automatic or manual gearbox. The vehicle could
move, even if the handbrake is applied. Danger of death.•If work has to be carried out on the fuel system or on electrical compo-
nents, you must observe the following safety notes in addition to the above
warnings:
−Always disconnect the battery. The vehicle must be unlocked when
this is done, otherwise the alarm will be triggered.
− Do not smoke.
− Never work near naked flames.
− Always have a fire extinguisher on hand.Caution
When changing or topping up service fluids, make absolutely certain that you
fill the fluids into the correct reservoirs. Failure to observe this point will result
in serious malfunctions and engine damage!
WARNING (continued)
IbizaSC_EN.book Seite 177 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12
Page 190 of 257
Checking and refilling levels
188Brake fluidChecking the brake fluid level
The brake fluid is checked at the intervals given in the service
schedule.– Read off the fluid level at the transparent brake fluid reservoir. It
should always be between the “MIN” and “MAX” marks.The position of the brake fluid reservoir is shown in the corresponding engine
compartment illustration ⇒page 230. The brake fluid reservoir has a black
and yellow cap.
The brake fluid level drops slightly when the vehicle is being used as the
brake pads are automatically adjusted as they wear. However, if the level goes down noticeably in a short time, or drops below the
“MIN” mark, there may be a leak in the brake system. A display on the instru-
ment panel will warn you if the brake fluid level is too low
⇒page 56.
WARNING
Before opening the bonnet to check the brake fluid level, read and observe
the warnings ⇒page 176.Changing the brake fluid
The Maintenance Program indicates the brake fluid change
intervals.We recommend that you have the brake fluid changed by an Authorised
Service Centre.
Before opening the bonnet, please read and follow the warnings ⇒ in
“Safety instructions on working in the engine compartment” on page 176 in
section “Safety notes for working in the engine compartment”.
Brake fluid absorbs moisture. In the course of time, it will absorb water from
the ambient air. If the water content in the brake fluid is too high, the brake
system could corrode. This also considerably reduces the boiling point of the
brake fluid. Heavy use of the brakes may then cause a vapour lock which
could impair the braking effect.
It is important that you use only brake fluid compliant with US standard
FMVSS 116 DOT 4. We recommend the use of Genuine SEAT brake fluid.
WARNING
Brake fluid is poisonous. Old brake fluid impairs the braking effect.
Fig. 120 In the engine
compartment: Brake fluid
reservoir cover
IbizaSC_EN.book Seite 188 Mittwoch, 16. September 2009 12:11 12