bluetooth Seat Leon 5D 2011 BLUETOOTH SYSTEM

BLUETOOTH SYSTEM ALTEA/ALTEA XL/ALTEA FREETRACK/LEON
OWNER’S MANUALInglés 5P0012006FS (02.11) (GT9)
5P0012006FS
Portada Sist Bluetooth_PQ35_Maquetación 1 10/03/11 13:01 Página 3

Table of Contents
Manual structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Introduction to the Bluetooth
system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Compatibility with mobile phones . . . . . . . . . . 4
Bluetooth system components . . . . . . . . . . . . . 4
Getting started: pairing . . . . . . . . . . . . 5
Creation of user profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Pairing the mobile phone with the system in
the instrument panel menu . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Pairing with the mobile phone . . . . . . . . . . . . . 6
Automatic pairing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Direct functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Operation via voice control . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instrument panel display . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Streaming audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1
Table of Contents

3
Introduction to the Bluetooth system
Introduction to the Bluetooth system
General information
This system allows you to connect your mobile phone via
Bluetooth connection and to use the hands-free mode, as
well as connecting a multimedia player. The hands-free device means that the telephone can be used inside the ve-
hicle; the driver will not have to remove their hands from the steering wheel
nor will be distracted from traffic.
Available functions include making calls in hands-free mode, access to the
phone book, access to the call list, music playback via streaming audio and
control of the voice recognition system.
The Bluetooth system is activated when the ignition is turned on and it is
deactivated when the key is removed from the ignition.
Before using the Bluetooth system, the mobile phone has to be paired with
the vehicle installation via Bluetooth ⇒ page 5.
WARNING
● Please concentrate on driving. As the driver, you have the responsibil-
ity for your safety and that of others. For this reason, you should only use
the functions when the traffic situation allows so and in a manner that
allows you to maintain control of the vehicle. Otherwise, you run the risk
of causing an accident.
● The speech system must not be used in cases of emergency, since the
voice changes in stressful situations. This could result in a failed or de-
layed telephone connection. Always dial emergency numbers manually!
WARNING (Continued)
● Always observe applicable legislation.
● Adjust the volume so that external warning sounds (e.g. emergency
vehicles) are always audible.
Note
● The voice control system is only available in the following languages:
Spanish, Mexican Spanish, German, English, French, Canadian French, Ital-
ian, Portuguese, Czech, Russian and Dutch. For other languages, the prede-
fined language for the voice control instructions is English. Please take the
vehicle to a Technical Service if you wish to change the language. 

4Introduction to the Bluetooth system
Compatibility with mobile phones
New models of mobile phones are being released constantly by the differ-
ent brands, with different operating systems and different ways of operat-
ing. For this reason there are some mobile phones that do not perform
some of the functions correctly or are even totally incompatible. At SEAT we
would like to help you choose a mobile phone, so we have published the
results of compatibility tests performed for different mobile phones. Visit
the SEAT website or ask at your dealer.
Depending on your mobile phone model, certain functions may not be avail-
able or it may be necessary to change the configuration. Familiarise yourself
with your phone and read the instruction manual to learn the possibilities it
offers.
Even when the mobile phone appears as compatible in our list, we have no-
ticed that occasionally it is possible that the phone presents an abnormal
behaviour with the system due to software errors. In this case we recom-
mend updating your mobile phone's software. Mobile phone manufacturers
usually have updates available on their websites, which can improve the
operation of your phone. Bluetooth system components
Fig. 1 Display and handling components of the Bluetooth system.
⇒ fig. 1Necessary componentsSee1Multifunction steering wheel⇒ page 72Instrument panel display with phone
function indication⇒ booklet Instruction
Manual
3Radio⇒ booklet Radio

5
Getting started: pairing
Getting started: pairing Creation of user profile
Each telephone must be paired with the Bluetooth system
before using it for the first time. When pairing a mobile phone for the first time, you will be asked to create a
user profile. A user profile is necessary for you to connect the mobile phone
to the SEAT system. Once the user profile has been created, your telephone
can be connected automatically or manually ⇒ page 6, Automatic pair-
ing, without having to repeat the initial pairing process each time. The
phone will be connected automatically as long as the corresponding user
profile has not been deleted using the telephone menu or the Factory set-
tings function.
A maximum of four user profiles can be created. If you try to create a fifth
profile the system will ask you to erase a profile of your choice.
The pairing process can take several minutes depending on the size of the
phone book.
The procedure for pairing your mobile phone to the SEAT system for the first
time is described below. The procedure can be started from the vehicle sys-
tem using the Telephone menu on the instrument panel or from the mobile
phone. Both methods are described below ⇒ page 5 and ⇒ page 6.Pairing the mobile phone with the system in
the instrument panel menu
In order to pair the mobile phone with the vehicle's Bluetooth by
searching for devices from the
Telephone menu in the instrument
panel, follow the steps below:
In the mobile phone
– Activate the Bluetooth function on your mobile phone.
– Activate the Bluetooth visibility on your mobile phone.
In the vehicle
– Turn on the ignition with the key.
– Select the Telephone menu on the instrument panel display
– Select the function Search for Telephones to search for Bluetooth
devices within the range of the system. At the end of the search,
a list of the devices found is displayed.
Pairing the mobile phone
– Select the desired telephone from the list on the instrument
panel display.
– Next, accept the connection instructions on the mobile phone.
– When asked to do so, enter the PIN shown on the instrument
panel display in the mobile phone and confirm. 

6Getting started: pairing
–Confirm the connection instructions in the mobile phone.
– Confirm on the instrument panel the message saying that a new
profile has been created.
– The contacts in your mobile phone address book are copied to
the vehicle system.
– The pairing is complete. 
Pairing with the mobile phone
Follow the instructions below to pair the mobile phone with the
Bluetooth system:
– Activate the Bluetooth visibility on the mobile phone. Refer to
the mobile phone manual for instructions.
– Turn on the ignition with the key. The vehicle system will be visi-
ble to the mobile phone via Bluetooth for 3 minutes.
– Search for Bluetooth devices using the mobile phone. Refer to
the mobile phone manual for instructions.
– Select the device SEAT_BT from the list of search results on the
mobile phone.
– Next, accept the connection instructions on the mobile phone.
– When asked to do so, enter the PIN number 1234 and confirm.–
The contacts from the mobile phone's memory and/or SIM
card 1)
are transferred to the vehicle system.
– The pairing is complete.
Note
The visibility of the Bluetooth system in the vehicle is activated for 3 mi-
nutes when the ignition is turned on with the key. After 3 minutes, if you
want to reactivate the visibility you can do so by using the menus on the in-
strument panel ⇒ page 14 or via voice control ⇒ page 9.
Note
If for any reason you take more than 3 minutes to perform these steps or
more than 30 seconds to enter the PIN, you will have to start the process
over again. 
Automatic pairing
When the telephone has been paired and the corresponding user profile
created, your telephone will automatically pair with the SEAT telephone sys-
tem under the following conditions:
● The mobile phone is switched on with the Bluetooth function activated
and the visibility activated. The mobile phone must be close to the vehicle.
● The vehicle's system has the Bluetooth visibility activated (it will remain
active during 3 minutes after turning on the ignition).
● As long as the automatic connection has been accepted in the ques-
tions during the first pairing. 
1)
Depending on the mobile phone model and its configuration.

7
Operation
Operation Controls
Multi-function steering wheel
The Bluetooth system can be controlled using the steering
wheel controls, via the Telephone menu on the instrument
panel or via the voice control system.
Fig. 2 Left-side buttons
on the multifunction
steering wheel.
Fig. 3 Right-side but-
tons on the multifunction
steering wheel.
ButtonFunction
Button “Push to talk” or button “PTT”.
Short press: start or cancel voice control, interrupt current
message in order to talk right away.
Short press: Confirm telephone menu selection.
  Short press: Select number/letter. Select an element
from the telephone menu.
  Short press: Change menu.
  Short press: Adjust volume of telephone function. 

10Operation
Voice control orders (commands)
The voice control can be used in the following languages:
Spanish, Mexican Spanish, German, English, US English, French,
Canadian French, Italian, Portuguese, Czech, Russian and Dutch.
Basic commands valid in any part of the menu
HELPAfter this command the system repeats all the possible com-
mands
CANCELThe dialogue ends
Other commands for operating the Bluetooth system
CommandActionCALL
[NAME]This command is used to call a contact in the phone book.
PHONE
BOOKAfter this command you can play all the contacts, select one
to call or record/delete the name by voice.
CALL LISTThe Received calls, Missed calls or Dialled numbers list is
read.
DIAL NUM-
BERAfter this command you can enter a phone number to call
the desired person ⇒ page 10
REDIALAfter this command the system dials the last number.MUSICMusic playback from the mobile phone ⇒ page 16.
OTHER OP-
TIONS
PHONE BOOKREAD PHONE
BOOK
CALL contactRECORD contact
name by voicea)
DELETE contact
name by voice
UPDATE phone book
SETTINGS
LONG DIALOGUE / SHORT DIALOGUE
BLUETOOTHCHANGE PINActivate VISIBILITYRESTORE FACTORY DEFAULTS b)
CALL HISTORYRECEIVED callsMISSED callsDIALLED numbersa)
Because of the different pronunciations of each language, some of the names may not be
read as you expected. Because of this you can record up to 15 contacts with your own
voice.
b) It is recommended to restore the factory defaults if you are going to sell the vehicle, so that
your personal details, such as PIN, contacts, calls, etc. are deleted, and the settings are
restored.
DIAL NUMBER command
After saying the DIAL NUMBER command the system asks you to enter a tel-
ephone number. The telephone number can be entered as a sequence of
digits pronounced coherently (complete number), in series of digits (sepa-
rated by a brief pause) or in digits pronounced separately. After each series
of digits (separated by a brief pause) the digits recognised until then are re-
peated.
Digits 0 - 9 and symbols +,
, # are allowed. The system does not recog-
nise coherent numeric combinations such as twenty-three, only individual
digits (two, three). 

11
Operation
Additional information
Voice control is available in different languages: Spanish, Mexican Spanish, German, English, US English, French, Canadian
French, Italian, Portuguese, Czech, Russian and Dutch.
The user can change the language in the instrument panel using the multi-
function steering wheel ⇒ booklet Instruction manual.
The languages available in each vehicle depend on the destination of the
vehicle.
Dialogue options
The voice control has the short dialogue and long dialogue options. The de-
fault setting is the long dialogue. The short dialogue is recommended when
you are familiar with the orders and the structure of the voice control menu.
The long dialogue offers more tips and information about the voice control
procedure. It can be changed via voice control ⇒ page 10. Instrument panel display
Telephone information display
Fig. 4 Telephone infor-
mation display
With buttons  and  you can see the telephone information display on the
instrument panel ⇒ fig. 4.
This display shows the name of the user connected with hands free, the net-
work operator, the strength of the signal, the mobile phone battery level,
the Bluetooth visibility and any linked music players.
A variety of information regarding the status of the mobile phone is dis-
played on the telephone information display: 

12Operation
SymbolMeaning
Bluetooth visibility is activated when connecting a tele-
phone via Bluetooth.
Connection with a media player or a mobile phone com-
patible with playing music.
Mobile phone battery level, regardless of whether it is in
the charging base or not. a)
Mobile phone network coverage.
a)
Compatibility with the mobile phone. 
Telephone menu
Fig. 5 Telephone menu
From the telephone information display you can access the telephone menu
pressing button  ⇒  fig. 3.
To return to the information display press button  ⇒ fig. 3. The telephone menu allows you to use advanced functions (displays or set-
tings).
WARNING
All changes to the settings to get the mobile phone ready for use and to
perform the functions should be carried out while the vehicle is station-
ary to avoid the risk of accident and injuries.
Note
● Some functions on the telephone menu are only available when a mo-
bile phone is connected. The instructions given by the phone and/or acces-
sory manufacturers should be observed.
● The text displayed on the instrument panel may vary slightly from the
texts shown below. This does not affect the working of the system. 
Telephone menu functions
The following functions are available in the telephone menu:
On-screenFunctionPhone bookShows the contacts previously loaded from the tele-
phone memory and/or the SIM card. Select a contact
using the  and  buttons. When you select a contact
the name and number of the contact are displayed, as
well as the option Name of call with which you can
hear the name and record it again with your own voice
⇒ page 10.
DiallingAllows to enter a phone number to make a call.Call historyShows previous calls and allows to select a number/
contact to call. 