ESP Seat Mii 2016 User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: SEAT, Model Year: 2016, Model line: Mii, Model: Seat Mii 2016Pages: 232, PDF Size: 4.9 MB
Page 45 of 232

The essentials
Driving style
T o
w
ing requires some experience, especially
when using a tow rope. Both drivers should
realise how difficult it is to tow a vehicle. In-
experienced drivers should not attempt to
tow.
Do not pull too hard with the towing vehicle
and take care to avoid jerking the tow rope.
When towing on an unpaved road, there is al-
ways a risk of overloading and damaging the
anchorage points.
Switch on the ignition so that the turn sig-
nals, windscreen wipers and windscreen
washer can work. Ensure that the steering
wheel is unlocked and moves freely.
Place the gear lever in neutral on vehicles
with a manual gearbox. With an automatic
gearbox, place the lever in N.
To brake, press the brake pedal firmly. The
brake servo does not work when the engine
is switched off.
The power steering only works when the igni-
tion is switched on and the vehicle is moving,
provided that the battery is sufficiently charg-
ed. Otherwise, it will need more force.
Ensure that the tow rope remains taut at all
times. ››› in Instructions for tow-starting on
page 76
››› page 75 Tow-starting
In general, the vehicle should not be started
by
t
owing. Jump-starting is much more pref-
erable ››› page 43.
For technical reasons, the following vehicles
can not be tow started:
● Vehicles with an automatic gearbox.
● If the vehicle battery is flat, it is possible
that the en
gine control unit does not operate
correctly.
However, if your vehicle must absolutely be
tow-started (manual gearbox):
● Put it into second or third gear.
● Keep the clutch pressed down.
● Switch on the ignition and the hazard warn-
ing lights.
● Rel
ease the clutch when both vehicles are
movin
g.
● As soon as the engine starts, press the
clutc
h and move the gear lever into neutral.
This helps to prevent a collision with the tow-
ing vehicle. How to jump start
Jump lea
ds If the engine fails to start because of a dis-
ch
ar
ged battery, the battery of another vehi-
cle can be used to start the engine. Before
starting, check the magic eye on the battery
››› page 196.
For starting assistance, jump lead cables con-
forming to the standard DIN 72553 are re-
quired (see the cable manufacturer instruc-
tions). The cable section in vehicles with pet-
rol engine must be at least 25 mm 2
. WARNING
Incorrect use of jump leads and incorrectly
jump st ar
ting could cause the battery to ex-
plode resulting in serious injury. Please ob-
serve the following rules to minimise the risk
of a battery explosion:
● The battery providing current must have
the same v
oltage (12V) and approximately
the same capacity (see markings on battery)
as the flat battery.
● Never charge a frozen or recently thawed
batter
y. A flat battery can also freeze at tem-
peratures close to 0 °C (+32 °F).
● If a battery is frozen and/or has been frozen
then it mus
t be replaced.
● A highly explosive mixture of gases is re-
lea
sed when the battery is being charged. Al-
ways keep lit cigarettes, flames, sparks and » 43
Page 49 of 232

Safe driving
Safety
Saf e driv
in
g
Safety first! WARNING
● This m
anual contains important informa-
tion about the operation of the vehicle, both
for the driver and the passengers. The other
sections of the on-board documentation also
contain further information that you should
be aware of for your own safety and for the
safety of your passengers.
● Ensure that the on-board documentation is
kept in the
vehicle at all times. This is espe-
cially important when lending or selling the
vehicle to another person. WARNING
Driving under the influence of alcohol, drugs,
medication or n ar
cotics may result in severe
accidents and even loss of life.
● Alcohol, drugs, medication and narcotics
may
significantly alter perception, affect re-
action times and safety while driving, which
could result in the loss of control of the vehi-
cle. Driving advice
B ef
or
e driving For your own safety and the safety of your
pa
s
sengers, always note the following points
before every trip:
– Make sure that the vehicle's lights and turn
signal
s are working properly.
– Check tyre pressure.
– Ensure that all windows provide a clear and
good v
iew of the surroundings.
– Make sure all luggage is secured
›› ›
page 114.
– Make sure that no objects can interfere
with the pedal
s.
– Adjust front seat, head restraint and mir-
rors
properly according to your size.
– Ensure that the passengers in the rear
seats alw
ays have the head restraints in
the in-use position ›››
page 51.
– Instruct passengers to adjust the head re-
straints
according to their height.
– Protect children with appropriate child
seats and pr
operly applied seat belts
››› page 64.
– Assume the correct sitting position. Instruct
your pa
ssengers also to assume a proper
sitting position. ›››
page 48. –
Fas
ten your seat belt securely. Instruct your
passengers also to fasten their seat belts
properly. ››› page 52.
What affects driving safety? As a driver, you are responsible for yourself
and y
our p
assengers. When your concentra-
tion or driving safety is affected by any cir-
cumstance, you endanger yourself as well as
others on the road ››› , for this reason:
– Always pay attention to traffic and do not
g et di
stracted by passengers or telephone
calls.
– Never drive when your driving ability is im-
paired (e.
g. by medication, alcohol, drugs).
– Observe traffic laws and speed limits.
– Always reduce your speed as appropriate
for ro
ad, traffic and weather conditions.
– When travelling long distances, take
break
s regularly - at least every two hours.
– If possible, avoid driving when you are tired
or stre
ssed. WARNING
When driving safety is impaired during a trip,
the risk of
injury and accidents increases. 47
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 52 of 232

Safety
Danger of injuries due to an incorrect
s ittin
g po
sitionNumber of seats
The v
ehic
le has a total of 4 seats: 2 front
seats and 2 rear seats. Each seat is equipped
with a seat belt.
If the seat belts are worn incorrectly or not at
all, the risk of severe injuries increases. Seat
belts can provide optimal protection only if
the belt web is properly worn. Being seated
in an incorrect position means the seat belt
cannot offer its full protection. This could re-
sult in severe and even fatal injuries. The risk
of severe or fatal injuries is especially height-
ened when a deploying airbag strikes a vehi-
cle occupant who has assumed an incorrect
sitting position. The driver is responsible for
all passengers in the vehicle, particularly
children.
The following list shows just some examples
of incorrect sitting positions which can be
dangerous to all vehicle occupants.
When the vehicle is in motion:
● Never stand in the vehicle.
● Never stand on the seats.
● Never kneel on the seats.
● Never tilt your seat backrest too far to the
re ar
.
● Never lean against the dash panel. ●
Never lie on the re
ar seats.
● Never sit on the front edge of a seat.
● Never sit sideways.
● Never lean out of a window.
● Never put your feet out of a window.
● Never put your feet on the dash panel.
● Never put your feet on the surface of a seat
or seat b
ackrest.
● Never travel in a footwell.
● Never travel on a seat without wearing the
seat belt
.
● Never carry any person in the luggage com-
partment
. WARNING
An incorrect sitting position in the vehicle
can l e
ad to severe injuries or death in the
event of sudden braking or manoeuvres, colli-
sion or accidents or if the airbag deploys.
● Before the vehicle moves, assume the prop-
er sitting po
sition and maintain it throughout
the trip. This also includes fastening the seat
belt.
● Never transport more people than there are
seats
with a seat belt available in the vehicle.
● Children must always be protected with an
appro
ved child restraint system suited to
their height and weight ››› page 64,
››› page 59.
● Always keep your feet in the footwell while
the vehic
le is in motion. Never, for example, put your feet on the surface of a seat or on
the da
sh p
anel and never put them out of a
window. Otherwise the airbag and seat belt
offer insufficient protection and the risk of in-
jury in the event of an accident is increased. WARNING
Before every trip, adjust the seat, the seat
belt and the he a
d restraints and instruct your
passengers to fasten their seat belts proper-
ly.
● Move the front passenger seat back as far
as po
ssible.
● Adjust the driver seat so that there is at
lea
st 25 cm distance between your chest and
the hub of the steering wheel. Adjust the
driver seat so that you are able to press the
accelerator, brake and clutch pedals to the
floor with your knees slightly angled and that
the distance between your knees and the
dash panel is at least 10 cm. If your physical
constitution prevents you from meeting these
requirements, contact a specialised work-
shop to make any modifications required.
● Never drive with the seat backrest tilted far
back.
The further the seat backrests are tilted
to the rear, the greater the risk of injury due
to incorrect positioning of the belt web or to
the incorrect sitting position!
● Never drive with the seat backrest tilted
forw
ards. Should a front airbag deploy, it
could throw the seat backrest backwards and
injure the passengers of the rear seats. 50
Page 54 of 232

Safety
Pedal area P ed
a
ls Do not allow floor mats or other objects to
ob
s
truct the free passage of the pedals.
Floor mats should leave the pedal area free
and unobstructed and be correctly secured in
the footwell zone.
In the event of failure of a brake circuit, the
brake pedal must be pressed harder than
normal to brake the vehicle. WARNING
Objects falling into the driver's footwell could
prev ent
use of the pedals. This could lead the
driver to lose control of the vehicle, increas-
ing the risk of a serious accident.
● Make sure the pedals can be used at all
times, with no o
bjects rolling underneath
them.
● Always secure the mat in the footwell.
● Never place other mats or rugs on top of
the original
mat supplied by the factory.
● Ensure that no objects can fall into the driv-
er's footw
ell while the vehicle is in motion. CAUTION
The pedals must always have free and unob-
struct ed p
assage to the floor. For example, in
case of a fault in the brake circuit, the brake pedal will need to be pressed further to stop
the v
ehic
le. To press the brake pedal down
further will require more force than usual. Seat belts
Wh y
w
ear a seat belt?
Introduction Check the condition of all the seat belts at
re
gu
lar intervals. If you notice that the belt
webbing, fittings, retractor mechanism or
buckle of any of the belts is damaged, the
belt must be replaced immediately by a spe-
cialised workshop ››› . The specialised
w ork
shop mu
st use the appropriate spare
parts corresponding to the vehicle, the
equipment and the model year. SEAT recom-
mends taking your car in for technical serv-
ice. WARNING
Unbuckled or badly buckled seat belts in-
cr e
ase the risk of severe or even fatal inju-
ries. The seat belt cannot offer its full protec-
tion if it is not fastened and used correctly.
● Seat belts are the most effective way of re-
ducing the ri
sk of sustaining severe or fatal
injuries in the event of an accident. Seat belts
must be correctly fastened when the vehicle
is in motion to protect the driver and all vehi-
cle occupants.
● Before each trip, every occupant in the ve-
hicle oc
cupants must sit properly, correctly
fasten the seat belt belonging to his or her
seat and keep it fastened throughout the trip. 52
Page 57 of 232

Seat belts
Using seat belts Twisted seat belt
If it
i
s difficult removing the seat belt from
the guide, the seat belt may have become
twisted inside the side trim after being
wound too quickly on unfastening:
● Pull out the seat belt completely, carefully
pul
ling on the latch plate.
● Untwist the belt and guide it back, assist-
ing it b
y hand.
The seat belt must be fastened even if it is
impossible to untwist it. In this case, the
twisted area must not be in an area in direct
contact with your body. Have the seat belt
untwisted urgently by a specialised work-
shop. WARNING
An improperly handled seat belt increases
the risk of
sustaining severe or fatal injuries.
● Regularly check that the seat belts and
their components
are in perfect condition.
● Always keep your seat belt clean.
● Do not jam or damage the seat belt or rub it
with sharp edg
es.
● Make sure there are no liquids or foreign
bodies on the l
atch plate and in the buckle. Head-on collisions and the laws of
ph
y
s
ics Fig. 70
A driver not wearing a seat belt is
thr o
wn f
orward violently Fig. 71
The unbelted passenger in the rear
se at
i
s thrown forward violently, hitting the
driver who is wearing a seat belt. It is easy to explain how the laws of physics
w
ork
in the c
ase of a head-on collision: when
a vehicle starts moving, a type of energy called “kinetic energy” is created both in the
pas
sengers and inside the vehicle.
The amount of “kinetic energy” depends on
the speed of the vehicle and the weight of
the vehicle and its passengers. The higher
the speed and the greater the weight, the
more energy there is to be “absorbed” in an
accident.
The most significant factor, however, is the
speed of the vehicle. If the speed doubles
from 25 km/h (15 mph) to 50 km/h
(30 mph), for example, the corresponding ki-
netic energy is multiplied by four.
Because the vehicle occupants in our exam-
ple are not restrained by seat belts, in the
event of crashing against a wall, all of the oc-
cupants' kinetic energy will be absorbed
solely by said impact.
Even at speeds of 30 km/h (19 mph) to
50 km/h (30 mph), the forces acting on bod-
ies in a collision can easily exceed one tonne
(1000 kg). At greater speed these forces are
even higher.
Vehicle occupants not wearing seat belts are
not “attached” to the vehicle. In a head-on
collision, they will move forward at the same
speed their vehicle was travelling just before
the impact. This example applies not only to
head-on collisions, but to all accidents and
collisions. »
55
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 62 of 232

Safety
●
Bef or
e each trip, every occupant must sit
properly, correctly fasten the seat belt be-
longing to his or her seat and keeping it fas-
tened throughout the trip. This rule is valid
for all vehicle occupants. WARNING
Occupants sitting in the front of the vehicle
mu st
never carry any objects in the deploy-
ment space between them and the airbags,
as this increases the risk of sustaining inju-
ries if the airbag is triggered. This modifies
the airbag deployment space or the objects
may fly uncontrollably and hit your body.
● Never carry objects in your hand or on your
lap whil
e the vehicle is in motion.
● Never transport objects on the front pas-
senger se
at. In the event of sudden braking
and manoeuvres, the objects may end up in
the airbag deployment space and fly uncon-
trollably around the interior if the airbag is
activated.
● Occupants of the front and rear seats must
never carr
y any other people, pets or objects
in the deployment space between them and
the airbags. Make sure children and other
passengers also respect this recommenda-
tion. WARNING
The airbag system provides protection for
one acc ident
only. If they have been de-
ployed, they must be replaced. ●
Ens ur
e deployed airbags and the system
components involved are immediately re-
placed with new, SEAT-approved components
for the vehicle.
● Have any repairs or modifications carried
out at a s
pecialised workshop. Specialised
workshops have the necessary tools, diag-
nostics equipment, repair information and
qualified personnel.
● Never fit recycled or reused airbag compo-
nents in
your vehicle.
● Never modify the airbag system compo-
nents. WARNING
If the airbags are triggered, a fine dust is pro-
duced. Thi
s is normal and it is not an indica-
tion of fire in the vehicle.
● This fine dust may irritate the skin and eyes
and cause br
eathing difficulties, particularly
in people suffering from or who have suffered
from asthma or other illnesses of the respira-
tory tract. To reduce breathing difficulties,
get out of the vehicle and open and doors and
windows to breath in fresh air.
● Should you touch the dust, wash your
hands
and face using a mild soap and water
before you eat.
● Prevent the dust from affecting the eyes or
open wound
s.
● Rinse your eyes with water if you have dust
in them. WARNING
Solvents cause the surfaces of the airbag
modul e
s to become porous. If an airbag is ac-
cidentally triggered, the detachment of plas-
tic parts could cause serious injury.
● Never clean the dash panel and the surfa-
ces
of the airbag modules with cleaners con-
taining solvents. Description of airbag system
Vehicle safety components
The f
o
l
lowing safety equipment makes up the
vehicle safety design to reduce the risk of se-
vere and fatal injuries. Depending on the ve-
hicle equipment, some equipment may not
be fitted in the vehicle or may not be availa-
ble in some markets.
● Optimised seat belts for all seats.
● Seat belt tension devices for driver and
pas
senger.
● Seat belt force limiters for driver and pas-
senger
.
● Seat belt warning lamp
● Front airbags for driver and passenger.
● Side airbags for driver and passenger.
● Airbag control lamp .
● Control units and sensors.
60
Page 63 of 232

Airbag system
● He a
d r
estraints optimised for rear-end colli-
sion.
● Adjustable steering column.
● If necessary, anchor points for child seats
for the re
ar seats.
● Where applicable, mountings for the child
seat up
per retaining strap.
Situations in which the front and side air-
bags do not deploy:
● If the ignition is switched off during the col-
lision.
● In fr
ontal collisions, when the deceleration
meas
ured by the control unit is too low.
● In minor side collisions.
● In rear collisions.
● In the event of the vehicle overturning.
● When the impact speed is lower than the
refer
ence value set in the control unit.
There is a fault in the system if the control
lamp :
● does not light up when the ignition is
switc
hed on,
● turns off after 4 seconds after the ignition
is sw
itched on
● turns off and then lights up again after the
ignition is sw
itched on
● illuminates or flashes while the vehicle is
movin
g. WARNING
● The seat belt
s and airbags can only provide
maximum protection if the occupants are
seated correctly ››› page 48.
● If a fault has occurred in the airbag system,
have the sy
stem checked immediately by a
specialised workshop. Otherwise, during a
frontal collision the system might not trigger
correctly or may fail to trigger at all. Airbag activation
The airbags deploy extremely rapidly, within
thou
s
andths
of a second, to provide addi-
tional protection in the event of an accident.
A fine dust may develop when the airbag de-
ploys. This is normal and it is not an indica-
tion of fire in the vehicle.
The airbag system is only ready to function
when the ignition is on.
In special accidents instances, several air-
bags may activate at the same time.
In the event of minor head-on and side colli-
sions, rear-end collisions, overturning or roll-
over of the vehicle, airbags do not activate.
Activation factors
The conditions that lead to the airbag system
activating in each situation cannot be gener-
alised. Some factors play an important role,
such as the properties of the object the vehi- cle hits (hard/soft), angle of impact, vehicle
speed, etc
.
Deceleration trajectory is key for airbag acti-
vation.
The control unit analyses the collision trajec-
tory and activates the respective restraint
system.
If the deceleration rate is below the prede-
fined reference value in the control unit the
airbags will not be triggered, even though
the accident may cause extensive damage to
the car.
The following airbags are triggered in seri-
ous head-on collisions ● Driver airbag.
● Front passenger front airbag
The fol
lowing airbags are triggered in seri-
ous side-on collisions
● Front side airbag on the side of the acci-
dent.
● Re
ar side airbag on the side of the acci-
dent.
In an acc
ident with airbag activation:
● the interior lights switch on (if the interior
light swit
ch is in the courtesy light position);
● the hazard warning lights switch on;
● all doors are unlocked; »
61
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 65 of 232

Airbag system
Deactivating airbags C ontr
o
l lamps Fig. 74
Control lamp for disabling the front
p a
s
senger front airbag on the dash panel
It lights up on the combi-in-
strument
Fault in airbag sys-
tem and seat belt
tensioners.Have the system checked immedi-
ately by a specialised workshop.
It lights up on the dash panel
Fault in the airbag
system.Have the system checked immedi-
ately by a specialised workshop.
Front passenger
front airbag disa-
bled.Check whether the airbag should
remain disabled.
Several warning and control lamps light up
f
or a f
ew sec
onds when the ignition is switch- ed on, signalling that the function is being
verified. They
will switch off after a few sec-
onds.
If the front passenger airbag is deactivated,
the lamp does not re-
main lit, or if it is lit together with the control
lamp on the dash panel, there may be a
fault in the airbag system ››› .
WARNING
In the event of a fault in the airbag system,
the airbag m a
y not trigger correctly, may fail
to trigger or may even trigger unexpectedly,
leading to severe or fatal injuries.
● Have the airbag system checked immedi-
ately b
y a specialised workshop.
● Never mount a child seat in the front pas-
senger se
at or remove the mounted child
seat! The front passenger front airbag may
deploy during an accident in spite of the
fault. CAUTION
Always pay attention to any lit control lamps
and to the c orr
esponding descriptions and in-
structions to avoid damage to the vehicle. Manual disabling and enabling of the
fr
ont
p
assenger front airbag with the
key switch Fig. 75
On front passenger side: Key switch
f or en
ab
ling and disabling the front passen-
ger front airbag. Read the additional information carefully
› ›
›
page 15
Activating the front passenger front airbag
● Switch the ignition off.
● Open the door on the front passenger side.
● Unfold the vehicle key blade ›››
page 92.
● Using the vehicle key, turn the key switch to
ON ›››
Fig. 75.
● Close the door on the front passenger side.
● Check that, with the ignition switched on,
the contro
l lamp on the
dash panel is not lit ››› page 63. »
63
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety
Page 66 of 232

Safety
How to know whether the front passenger
fr ont
airb
ag is disabled
The only indication of the front passenger air-
bag being disabled is that the
control lamp on the dash panel re-
mains lit ( stays yellow) ››› page 63.
If the control lamp on the dash panel
does not remain lit or is lit in combination
with the control lamp on the instrument
panel, a child restraint system cannot be
mounted on the front passenger seat for
safety reasons. The front passenger front air-
bag may deploy during an accident. WARNING
The front passenger front airbag must only be
dis ab
led in special cases.
● Disable and activate the front passenger
front airb
ag when the ignition is switched off
to avoid damage to the airbag system.
● It is the driver's responsibility to ensure
that the k
ey operated switch is set to the cor-
rect position.
● Only disable the front passenger front air-
bag when a chi
ld seat is to be mounted under
exceptional circumstances.
● As soon as the child seat is no longer nee-
ded on the front p
assenger seat, reconnect
the front passenger front airbag. Transporting children safely
Saf ety
f
or children
Introduction Before transporting babies and children in a
chi
l
d seat placed in the front passenger seat,
first completely read the information regard-
ing the airbag system.
This information is extremely important for
driver and passenger safety, particularly that
of babies and children.
SEAT recommends the use of child seats from
the SEAT accessory programme. These child
seats have been designed and tested for use
in SEAT vehicles. You can purchase child
seats with different mountings from a SEAT
dealership. WARNING
Make sure children are properly belted in and
corr ectly
secured to avoid severe or fatal inju-
ries while the vehicle is in motion.
● Never use a rear-facing child seat in the
front p
assenger seat if the front passenger
front airbag is enabled.
● Children up to 12 years old should always
travel
on the rear seat. ●
Chil dr
en must always be protected with an
approved child restraint system suited to
their height and weight.
● Children must assume the proper sitting
position and be pr
operly belted in while trav-
elling.
● Ensure the seat backrest is upright when a
chil
d seat is being used on it.
● Do not allow the child's head or other part
of his
or her body to enter the deployment
area of the side airbags.
● Make sure the belt webbing is correctly
positioned.
● Nev
er hold children or babies on your lap or
in your arms.
● On
ly one child may occupy a child seat.
● Please read and observe the child seat
manufact
urer's handling instructions. WARNING
An empty or loose child seat could fly uncon-
tro l
lably around the vehicle interior and
cause injuries in the event of an accident or
sudden braking.
● When not in use while the vehicle is in mo-
tion, alwa
ys safely secure the child seat or
store it in the luggage compartment. Note
Replace the child seat after an accident, as it
ma y
have invisible damage.64
Page 67 of 232

Transporting children safely
Important information regarding the
fr ont
p
assenger's airbag Read the additional information carefully
›› ›
page 16.
Read and always observe the safety informa-
tion included in the following chapters: ● Safety distance with respect to the passen-
ger airbag ›
›› in Introduction on page 59.
● Objects between the passenger and the
pa s
senger side airbag ››› in Front airbags
on p ag
e 62
.
The passenger side front airbag, when ena-
bled, is a serious risk for a child that is facing
backward since the airbag can strike the seat
with such force that it can cause serious or
fatal injuries. Children up to 12 years old
should always travel on the rear seat.
Therefore we strongly recommend you to
transport children on the rear seats. This is
the safest location in the vehicle. Alternative-
ly, the front passenger airbag can be disa-
bled with a key-operated switch ›››
page 63.
When transporting children, use a child seat
suitable for the age and size of each child
››› page 67. WARNING
● If a c hi
ld seat is secured to the front pas-
senger seat, the risk to the child of sustain- ing critical or fatal injuries in the event of an
acc
ident
increases.
● An inflating front passenger airbag can
strike the r
ear-facing child seat and project it
with great force against the door, the roof or
the backrest.
● Never install a child seat facing backwards
on the front p
assenger seat unless the front
passenger front airbag has been disabled.
Risk of potentially fatal injuries to the child!
However, if it is necessary, in exceptional ca-
ses, to transport a child in the front passen-
ger seat, the front passenger front airbag
must always be disabled ››› page 63. If the
passenger seat has a height adjustment op-
tion, move it to the highest, most upright po-
sition. If you have a fixed seat, do not install
any child restraint system in this location.
● For those vehicles that do not include a key
lock sw
itch to deactivate the airbag, the vehi-
cle must be taken to a technical service.
● All vehicle occupants, especially children,
must
assume the proper sitting position and
be properly belted in while travelling.
● Never hold children or babies on your lap,
this c
an result in potentially fatal injuries to
the child!
● Never allow a child to be transported in a
vehicl
e without being properly secured, or to
stand up or kneel on a seat while travelling.
In an accident, the child could be flung
through the vehicle, causing possibly fatal in-
juries to themselves and to the other vehicle
occupants. ●
If c hi
ldren assume an improper sitting posi-
tion when the vehicle is moving, they expose
themselves to greater risk of injury in the
event of a sudden braking manoeuvre or in an
accident. This is particularly important if the
child is travelling on the front passenger seat
and the airbag system is triggered in an acci-
dent; as this could cause serious injury or
even death.
● A suitable child seat can protect your child!
● Never leave a child alone in the child seat
or inside the
vehicle because depending on
the season, very high temperatures may be
reached inside a parked vehicle, which could
be fatal.
● Children who are less than 1.5 metres tall
must
not wear a normal seat belt without a
child seat, as this could cause injuries to the
abdominal and neck areas during a sudden
braking manoeuvre or in an accident.
● Do not allow the seat belt to become twis-
ted and the seat
belt should be properly in
place ››› page 52.
● Only one child may occupy a child seat
›››
page 67.
● When a child seat is mounted in the rear
seats, the door c
hild-proof lock should be ac-
tivated ››› page 98. 65
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety