language Seat Toledo 2006 COMMUNICATION SYSTEM

Communication
4
Communication
Voice command mobile telephone installation
Introduction
This system allows the connection of a mobile phone and to
use this hands-free.
The hands-free device means that the telephone can be used inside the
vehicle; the driver will not have to remove their hands from the steering wheel
nor will they be distracted.
The transmission of data between the telephone and the hands-free system
may take place in two different ways: by placing the telephone onto the
adapter (this option is recommended because the external antenna is used)
and by Bluetooth wireless connection.
A suitable mobile phone adapter can be obtained from your SEAT official serv-
ices.
WARNING
•The use of an integrated exterior antenna is recommended; this should
be installed professionally for telecommunications equipment, for
example, mobile telephones, specifically with the vehicle occupants in
mind.
•The exterior antenna diverts the electromagnetic fields out of the
vehicle and reduces the field intensity inside the vehicle in comparison to
systems without an exterior antenna.
•The use of the exterior antenna will avoid any of the related health risks
presently under scientific discussion.
•The investigations have concluded that under unfavorable conditions,
the use of a mobile phone inside the ve hicle without an exterior antenna
may exceed international health risk limits.
•The use of an exterior antenna may be ineffective for diversion of elec-
tromagnetic fields to the exterior of the vehicle if the installation has not
been completed correctly.
Note
•Voice instructions can only be given in the following languages: Spanish,
German, English, French, Italian and Czech. If you want to activate this func-
tion using another language (for example Dutch or Portuguese), you should
go to an Authorised Service Centre so they can programme your equipment.
Otherwise, you will only be able to use it in English.
•There are certain versions of mobile telephone software that contain
errors. These errors may give rise to faulty operation of the vehicle hands-free
system. In this case, consult the Authorised Service Centre for your mobile
telephone.
WARNING (continued)