maintenance Seat Toledo 2008 User Guide

Your vehicle maintenance and cleaning
204If this does not provide satisfying results, use a specialist chrome cleaning
product . Chrome cleaning products will remove stains and coatings from the
surface.
Caution
To prevent scratching chrome surfaces:•
Never use an abrasive care product on chrome.
•
Do not clean or polish chrome parts in a sandy or dusty environment.
Steel wheel rims– Clean steel wheel rims regularly using a separate sponge.Use an industrial cleanser to remove brake dust. Any damage to the paint on
steel wheel rims should be repaired before starting to rust.
WARNING
•
Never wash tyres with a cylindrical jet. Even at large spraying distances
and short cleaning times, visible and invisible damage can occur to the
tyres. This may cause an accident.
•
Water, ice and salt on the brakes can reduce braking efficiency. Risk of
accident. Directly after washing, avoid sudden and sharp braking. “Dry”
⇒ page 190, “Braking effect and braking distance”the brakes by braking
several times.
Cleaning alloy wheel rimsEvery two weeks
– Wash salt and brake dust from alloy wheels.
– Use an acid free detergent to clean the wheel rims.
Every three months
– Apply a hard wax compound to the wheels.Alloy wheels require regular attention to preserve their appearance. If road
salt and brake dust are not often removed, the aluminium finish will be
impaired.
Always use an acid-free detergent for alloy wheel rims.
Car polish or other abrasive agents should not be used. If the protective
coating is damaged, e.g. by stone impact, the damaged area should be
repaired immediately.
WARNING
•
Never wash tyres with a cylindrical jet. Even at large spraying distances
and short cleaning times, visible and invisible damage can occur to the
tyres. This may cause an accident.
•
Water, ice and salt on the brakes can reduce braking efficiency. Risk of
accident. Directly after washing, avoi d sudden and sharp braking. “Dry”
⇒ page 190, “Braking effect and braking distance”the brakes by braking
several times.
Toledo_EN.book Seite 204 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12

Your vehicle maintenance and cleaning205
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Underbody maintenance
The vehicle underbody is coated to protect it from chemical
and mechanical damage.The protective coating can be damaged when driving. We recommend you to
ckeck the protective coating under the body and on the running gear, and
reinstated if necessary, before and after the winter season.
We recommend you to go to your Authorised Service Centre to carry out repair
work and additional anti-corrosion work.
WARNING
Do not apply underseal or anti-corrosion coatings to the exhaust pipes,
catalytic converter or the heat shields on the exhaust system. The heat of
the exhaust system or the engine could cause them to ignite! Fire hazard.Cleaning the engine compartment
Take special care when cleaning the engine compartment.Anti-corrosion treatment
The engine compartment and the surface of the power unit are given anti-
corrosion treatment at the factory.
Good corrosion protection is particularly important in winter when the car is
frequently driven on salted roads. To prevent the salt corroding the vehicle,
the entire engine compartment should be thoroughly cleaned before and
after winter.
Your Authorised Service Centre has got the necessary equipment to provide
the correct cleaning and preserving products. For this reason, we recommend
having this work performed by them. The anti-corrosion protection is usually removed if the engine compartment
is cleaned with grease remo
ving solutions, or if you have the engine cleaned.
On commissioning theis work, ensure that all surfaces, seams, joints and
components in the engine compartment are given anti-corrosion treatment.
WARNING
•
When working in the engine compartm ent, always observe the safety
warnings ⇒page 213.
•
Before opening the bonnet, switch the engine off, apply the parking
brake firmly and always remove the key from the ignition.
•
Allow the engine to cool before you clean the engine compartment.
•
Do not clean the vehicle underbody, wheel arches without protecting
your hands and arms. You may cut your self on sharp-edged metal parts.
Failure to comply could result in injury.
•
Moisture, ice and salt on the brakes may affect braking efficiency. Risk
of accident. Directly after washing, avoid sudden and sharp braking.
•
Never touch the radiator fan. It is temperature-controlled and could
start automatically, even when the key is removed from the ignition!For the sake of the environment
Fuel, grease and oil deposits could be removed when the engine is washed.
The polluted water must be cleaned in an oil separator. For this reason,
engine washing should be carried out on ly by a qualified workshop or a petrol
station.
Toledo_EN.book Seite 205 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12

Your vehicle maintenance and cleaning
206Vehicle interior maintenancePlastic parts and dash panel cleaning– Use a clean, damp cloth to clean plastic parts and the dash
panel.
– If this does not provide satisfactory results, use a special solvent-free plastic cleaning product.
WARNING
Never clean the dash panel and the airbag module surface with cleansers
containing solvents. Solvents cause the surface to become porous. If the
airbag triggered, disintegrating plastic parts could cause substantial inju-
ries.
Caution
Cleaning products which contain solvents will damage the material.Wooden trim cleaning*– Clean the wooden trim with a water-moistened clean cloth.
– If this does not provide satisfactory results, use a gentle soap
solution.
CautionCleaning products which contain solvents will damage the material.
Cloth seat covers and fabric trim cleaningCloth seat covers and fabric trim on the doors, headlining etc. can be cleaned
with a special interior cleanser or with dry foam and a soft brush.Cleaning the radio and climate controlsTo clean the radio and/or climate controls, use a soft damp cloth. For more
resistant dirt, a neutral soap solution may be used.Leather cleaning*Normal cleaning
– Moisten a cotton or woollen cloth with water and wipe over the leather surfaces.
Cleaning stubborn stains
– More stubborn dirt can be removed using a mild soap solution (pure liquid soap; two tablespoons diluted in one litre of water)
and a cloth.
– Do not let the water soak through the leather or soak into the seams.
– Then wipe off with a soft, dry cloth.
Leather maintenance
– The leather should be treated twice a year with a special leather- care product, available in your Authorised Service Centre.
Toledo_EN.book Seite 206 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12

Your vehicle maintenance and cleaning207
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
– Apply these products very sparingly.
– Then wipe off with a soft, dry cloth.SEAT does everything possible to preserve the genuine qualities of this
natural product. Due to the natural properties of the specially selected hides
employed, the finished leather has a certain sensitivity to grease and dirt, etc.
so a degree of care is required in everyday use and when looking after the
leather.
Dust and grit in the pores and seams can scratch and damage the surface. If
the vehicle is under solar radiation for long periods, the leather should be
protected to prevent it from fading. However, slight colour variations in high-
quality natural leather are normal.
Caution
•
Do not use solvents, wax polish, shoe cream, spot removers or similar
products on leather.
•
To avoid damage, stubborn stains should be removed by a qualified
workshop.
Seat belts cleaning
A dirty belt may not work properly.Check all seat belts regularly and keep them clean.
Seat belts cleaning
– Pull the dirty seat belt right out and unroll it.
– Clean the dirty seat belts with a gentle soap solution.
– Allow it to dry. – Do not roll the seat belt up until it is dry.
If large stains form on the belts, it wil
l not retract correctly into the automatic
belt retractor.
WARNING
•
Do not use chemical cleaning agents on the seat belts, as this can
impair the strength of the webbing. Ensure that belts do not come into
contact with corrosive fluids.
•
Check all seat belts condition at regula r intervals. If you notice that the
belt webbing, fittings, retractor mechanism or buckle of any of the belts is
damaged, the belt must be repl aced by a specialist workshop.
•
Do not attempt to repair a damaged se at belt yourself. The seat belts
must not be removed or modified in any way.Caution
After cleaning, allow seat belts to dr y completely before rolling them up.
Otherwise, the belt retractors could become damaged.
Toledo_EN.book Seite 207 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12

Checking and refilling levels
212If good quality petrol with additives is not available or engine problems occur,
the required additives must be added during refuelling.DieselDiesel*Diesel fuel must correspond to DIN EN 590 (EN = “European standard”). It
must have a cetane number (CN) of at least 51. The cetane number indicates
the ignition quality of the diesel fuel.
Notes on filling with fuel ⇒page 210.Biodiesel*The biodiesel fuel must comply with the DIN EN 14.214 (FAME) Standard.•
Biodiesel is a methylester obtained from rapeseed oil.
•
DIN is the German abbreviation for “Deutsches Institut für Normung e.V.”,
the German standards institute.
•
EN means E uropean Norm.
•
FAME is the English abbreviation for “ Fatty Acid Methyl Ester”.
Your Authorised Service Centre can also be consulted to know if the vehicle
has been prepared for biodiesel use.
Things to note about RME fuel (biodiesel)
•
The performance of a vehicle using biodiesel maybe somewhat reduced.
•
Fuel consumption of a vehicle using biodiesel may be slightly higher.
•
RME fuel is resistant to th e cold down to approx. -10°C.
•
At temperatures below -10°C, we recommend using winter diesel fuel.
•
Your vehicle is designed to be refuelled with up to a maximum of 7%
blended biodiesel in accordance with standard DIN 51628.Caution
•
RME fuel can damage the fuel system in vehicles which are not suitably
adjusted.
•
If you decide to use biodiesel in your vehicle, please use only RME fuel
which is DIN E 14,214 compliant.
•
If you use biodiesel that does not me et the required standard, the fuel
filter could become clogged.Note
•
In case of low exterior temperatures and a fuel biodiesel percentage of
higher than 50%, an increase in gas emission may occur during operation of
the independent heating.
•
The fuel filter may become clogged when fuel is changed to biodiesel. For
this reason, we recommend you that, when having run 300 or 400 km after a
fuel change, the fuel filter change must also be done. Also note the instruc-
tions in the Inspection and Maintenance plan.
•
If the vehicle is to remain parked for more than about two weeks, we
recommend filling the fuel tank with biodiesel and driving about 50 km in
order to avoid damage to the injection system.
Toledo_EN.book Seite 212 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12

Checking and refilling levels219
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
– To avoid over-filling with engine oil, you should top-up using
small quantities, wait a while and check the oil level before
adding any more oil.
– As soon as the oil level is in area , carefully close the cap.The position of the oil filler opening is shown in the corresponding engine
compartment diagram ⇒page 273.
Engine oil specification ⇒page 216.
WARNING
Oil is highly inflammable! Ensure that no oil comes into contact with hot
engine components when topping up.
Caution
If the oil level is above the area do not start the engine. This could result
in damage to the engine and catalytic converter. Contact a qualified work-
shop.
For the sake of the environment
The oil level must never be above ar ea . Otherwise oil can be drawn in
through the crankcase breather and escape into the atmosphere via the
exhaust system.
Changing engine oil
The engine oil must be changed at the intervals given in the
service schedule.We recommend that you have the engine oil changed by an Authorised
Service Centre.
The oil change intervals are shown in the Maintenance Programme.
WARNING
Only change the oil yourself if you have the specialist knowledge required!•
Before opening the bonnet, read and observe the warnings
⇒ page 213, “Safety instructions on wo rking in the engine compartment”.
•
Wait for the engine to cool down. Hot oil may cause burn injuries.
•
Wear eye protection to avoid injuries caused by splashes of oil.
•
When removing the oil drain plug with your fingers, keep your arm hori-
zontal to help prevent oil from running down your arm.
•
Wash your skin thoroughly if it comes into contact with engine oil.
•
Engine oil is poisonous! Used oil must be stored in a safe place out of
the reach of children until it is disposed of.Caution
No additives should be used with engine oil. This could result in engine
damage. Any damage caused by the use of such additives would not be
covered by the factory warranty.
For the sake of the environment
•
Because of the disposal problems, the necessary special tools and
specialist knowledge required, we recommend that you have the engine oil
and filter changed by an Authorised Service Centre.
AB
AA
AA
Toledo_EN.book Seite 219 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12

Checking and refilling levels
226Brake fluidChecking the brake fluid level
The brake fluid is checked at the intervals given in the service
schedule.– Read off the fluid level at the transparent brake fluid reservoir. It
should always be between the “MIN” and “MAX” marks.The position of the brake fluid reservoir is shown in the corresponding engine
compartment diagram ⇒ page 273. The brake fluid reservoir has a black and
yellow cap.
The brake fluid level drops slightly when the vehicle is being used as the
brake pads are automatically adjusted as they wear. However, if the level goes down noticeab
ly in a short time, or drops below the
“MIN” mark, there may be a leak in the brake system. A display on the instru-
ment panel will warn you if the brake fluid level is too low ⇒page 73.
WARNING
Before opening the bonnet to check the brake fluid level, read and observe
the warnings ⇒page 213.Changing the brake fluid
The Maintenance Program indicates the brake fluid change
intervals.We recommend that you have the brake fluid changed by an Authorised
Service Centre.
Before opening the bonnet, please read and follow the warnings ⇒ in
“Safety instructions on working in the engine compartment” on page 213 in
“Working in the engine compartment”.
Brake fluid absorbs moisture. In the cour se of time, it will absorb water from
the ambient air. If the water content in the brake fluid is too high, the brake
system could corrode. This also consider ably reduces the boiling point of the
brake fluid. Heavy use of the brakes may then cause a vapour lock which
could impair the braking effect.
It is important that you use only brake fluid compliant with the US standard
FMVSS 116 DOT 4. We recommend the use of Genuine SEAT brake fluid.
WARNING
Brake fluid is poisonous. Old brake fluid impairs the braking effect.
Fig. 164 In the engine
compartment: Brake fluid
reservoir cover
Toledo_EN.book Seite 226 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12

Checking and refilling levels227
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
•
Before opening the bonnet to check the brake fluid level, read and
observe the warnings ⇒page 213.
•
Brake fluid should be stored in the closed original container in a safe
place out of reach of children. There is a toxic risk.
•
Complete the brake fluid change according to the Maintenance
Program. Heavy use of the brakes may cause a vapour lock if the brake fluid
is left in the system for too long. This would seriously affect the efficiency
of the brakes and the safety of the vehicle. This may cause an accident.Caution
Brake fluid could damage the paintwork. Wipe off any brake fluid from the
paintwork immediately.
For the sake of the environment
Brake fluid must be drained and disposed of in the proper manner observing
environmental regulations.
BatteryWarnings on handling the battery
WARNING
Always be aware of the danger of injury and chemical burns as well as the
risk of accident or fire when working on the battery and the electrical
system:•
Wear eye protection. Protect your eyes , skin and clothing from acid and
particles containing lead.
•
Battery acid is very corrosive and caustic. Wear protective gloves and
eye protection. Do not tilt the batter ies. This could spill acid through the
vents. Rinse battery acid from eyes immediately for several minutes with
clear water. Then seek medical care immediately. Neutralize any acid
splashes on the skin or clothing with a soapy solution, and rinse off with
plenty of water. If acid is swallowed by mistake, consult a doctor immedi-
ately.
•
Fires, sparks, naked lights and smoki ng are prohibited. When handling
cables and electrical equipment, avoid causing sparks and electrostatic
WARNING (continued)

Wear eye protection

Battery acid is very corrosive and caustic. Wear protective
gloves and eye protection!

Fires, sparks, naked lights and smoking are prohibited!

A highly explosive mixture of gases is released when the bat-
tery is under charge.

Keep children away from acid and batteries!
Toledo_EN.book Seite 227 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12

Checking and refilling levels229
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Charging and changing the vehicle battery
The battery is maintenance-free and is checked during the
inspection service. All work on the vehicle battery requires
specialist knowledge.If you often drive short distances or if the vehicle is not driven for long
periods, the battery should be checked by a qualified workshop between the
scheduled services.
If the battery has discharged and you have problems starting the vehicle, the
battery might be damaged. If this happens, we recommend you have the
vehicle battery checked by an Authorised Service Centre where it will be re-
charged or replaced.
Charging the battery
The vehicle battery should be charged by a qualified workshop only, as
batteries using special technology have been installed and they must be
charged in a controlled environment.
Replacing a vehicle battery
The battery has been developed to suit the conditions of its location and has
special safety features.
Genuine SEAT batteries fulfil the maintenance, performance and safety spec-
ifications of your vehicle.
WARNING
•
We recommend you use only maintenance-free or cycle free leak-proof
batteries which comply with the st andards T 825 06 and VW 7 50 73. This
standard applies as of 2001.
•
Before starting any work on the batteries, you must read and observe
the warnings ⇒ in “Warnings on handling the battery” on page 227.
For the sake of the environment
Batteries contain toxic substances such as sulphuric acid and lead. They
must be disposed of appropriately and must not be disposed of with ordinary
household waste.
Toledo_EN.book Seite 229 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12

General notes on the technical data 269
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Te c h n i c a l D a t aGeneral notes on the technical dataOutstanding informationImportant considerations
All data in the official vehicle documents take precedence
over this data.All data provided in this manual are valid for the standard model in Spain. The
vehicle data card included in the Maintenance Programme or the vehicle
registration documents sh ows which engine is installed in your vehicle.
The figures may be different depending on if additional equipment is fitted,
for different models, for special vehicles and for other countries. Abbreviations used in this paragraph of the Technical Data
Abbrevia-
tion
Meaning
kW
Kilowatt, engine power measurement.
bhp
Brake horse power, formerly u sed to denote engine power
at rpm
Revolutions per minute - engine speed.
Nm
Newton metres, unit of engine torque.
l/100 km
Fuel consumption in litres per 100 km.
g/km
Carbon dioxide emissions in grams per km travelled.
CO2
Carbon dioxide
CN
Cetane number, indication of the diesel combustion power.
RON
Research octane number, indication of the knock resistance
of petrol.
Toledo_EN.book Seite 269 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12