warning Seat Toledo 2014 Owners Manual

Advice
Advice
Care and maintenance
Accessories and modifications to the vehicle
Accessories, replacement parts and
repairs If you wish to retrofit accessories in the vehi-
cle, or if a part of the vehicle has been re-
placed by a new part or technical modifica-
tions are required, the following instructions
must be taken into account:
● Before purchasing accessories or spare
p ar
ts and before making technical modifica-
tions, always request advice from an Author-
ised SEAT dealer ››› .
● In the event that technical modifications
are carried out on the vehicle, the instruc-
tions and regulations specified by the com-
pany, SEAT, must be observed.
No damage will be caused to the vehicle if
the established procedures are respected,
which guarantees safe driving and operation.
After the modifications are carried out, the
vehicle will comply with the restrictions and
regulations of the highway code. More infor-
mation can be obtained at an Authorised SEAT dealer, where all jobs required can be
carried out appropriately.
Vehicle improvements and modifications
The owner must keep the technical documen-
tation regarding the modifications carried out
on the vehicle so it can be handed over to
those responsible for processing end-of-life
vehicles. This ensures end-of-life processing
of the vehicle, while protecting the environ-
ment.
Work done on the electrical components and
software can cause disruption in operations.
Due to the interconnection of electronic com-
ponents, their malfunction can also impair
systems that are not directly affected. This
can adversely affect reliability of the vehicle,
and can produce excessive wear of the parts.
Damage caused by technical modifications
that are not made with the consent of SEAT
will be excluded from the warranty – see war-
ranty certificate.
WARNING
● Jobs or modifications unduly carried out on
your vehicle can cause disruption to opera-
tions - Risk of accident!
● We recommend that you use only expressly
authorised SEAT Accessories and SEAT Origi-
nal Spare Parts for your vehicle. The reliabili-
ty, safety and compatibility with your vehicle of SEAT original spare parts and accessories
has been verified.
●
Despite the continuous observation of the
market, we cannot judge nor guarantee the
suitability of other products for your vehicle,
be they authorised products or products ap-
proved by a state testing facility. Note
SEAT original spare parts and accessories can
be purchased at authorised SEAT dealers
where the purchased parts can also be fitted. Modifications and effects of the
airbag system
In the adjustment and modification, respect
the SEAT directive.
Modifications and corrections of the front
bumper, doors, front seats, roof or bodywork
must be carried out at authorised SEAT work-
shops. Components of the airbag system can
be found in these parts of the vehicle.
WARNING
● Airbag modules must never be repaired.
They must be replaced.
● Never fit components of the airbag system
removed from old vehicles or those originat-
ing from a recycling process in the vehicle. 122

Care and maintenance
●
The modification of the suspension of the
vehicle wheels, including the use of non-per-
mitted combinations of tyres and rims can al-
ter the operation of the airbag system and in-
crease the risk of serious or fatal injuries in
an accident.
● During all jobs on the airbag system, in ad-
dition to the removal and fitting of parts of
the system in the course of other repair jobs,
parts of the airbag system can be damaged.
Therefore in the event of an accident, this
may cause the airbags to activate incorrectly
or not activate at all. Care and cleaning
Introduction Regular and suitable care helps to
maintain
the useful life of your vehicle. This may also
be one of the requirements for upholding any
warranty claims in the event of corrosion or
paint defects.
We recommend you use cleaning products
from the SEAT Original Accessories pro-
gramme available in SEAT dealers. Please fol-
low the instructions for use on the packag-
ing. WARNING
● Cleaning products and other materials used
for car care can damage the health if mis-
used.
● Always keep car care materials in a safe
place out of the reach of children. Risk of poi-
soning!
● When washing the car during the winter
season: Moisture and ice on the brakes may
affect braking efficiency. Risk of accident!
● The ignition must always be switched off
when the car is washed. Risk of accident!
● Do not clean the underside of the car or in-
side the wheel arches without protecting your
hands and arms. You may cut yourself on
sharp metal parts!
● Perfumes and air fresheners inside the ve-
hicle may be harmful to health at high tem-
peratures in the interior. CAUTION
● Check the colour-fastness of your clothing
to avoid damaging or visibly staining the fab-
ric (leather), upholstery and fabric trim.
● Cleaning products containing solvents may
damage the material being cleaned.
● Do not wash the vehicle in direct sunlight.
Risk of damage to paintwork.
● If washing the vehicle with a hose in win-
ter, do not direct the jet of water directly at
the locks or at the door seals or bonnet. Risk
of freezing. ●
Do not use sponges for removing insects or
abrasive household sponges, etc. on painted
surfaces. Risk of damage to the painted sur-
face!
● Do not put stickers on the inner side of the
rear window in areas where heating elements
or the aerial are located. This could cause
damage and, in the case of the aerial, radio
and navigation system reception faults.
● Do not clean the inside of the window with
sharp objects or corrosive or acidic cleaning
products. Risk of damaging the heating ele-
ments or the aerial.
● Do not attach any fragrance or air freshener
to the dash panel. Risk of damage to the
dash panel!
● To avoid damaging the parking aid system
sensors, spray them only briefly at a mini-
mum distance of 10 cm when cleaning the ve-
hicle with a high-pressure or steam cleaner.
● Do not clean the roof panel with a brush.
Risk of damage to the panel surface! For the sake of the environment
● The packaging of the product used to care
for your vehicle is hazardous waste. It must
be disposed of according to current local law.
● Only wash the car in special wash bays.
» 123Technical specifications
Advice
Operation
Safety

Advice
Note
● Remove stains from fresh ball-pen and oth-
er inks, lipstick, shoe cream and similar
stains on the fabric (leather), upholstery and
fabric trim as soon as possible.
● We recommend that you visit an authorised
SEAT dealer to clean and care for the interior
of your vehicle, due to the problems that may
arise when cleaning and caring for the interi-
or of your vehicle and to the utensils and
knowledge required. Washing the vehicle
The best protection of the vehicle from the
harmful influences of the environment in-
volves
frequent washing and waxing. The fre-
quency w
ith which the vehicle is washed de-
pends on many different factors, such as:
● Frequency of use
● Type of parking (garage, underneath trees,
etc.)
● Time of year
● Weather conditions
● Environmental conditions
The longer substances such as insects, bird
droppings, resinous tree sap, road dirt, in-
dustrial deposits, tar, soot or road salt and
other aggressive materials remain on the
paintwork, the more damage they do. High temperatures (for instance in strong sunlight)
further intensify the corrosive effect.
After the winter season, it is important to
have the underside of the vehicle
wa
shed
thoroughly.
Automatic car washes Your vehicle can be washed in an automatic
car wash.
Before going through an automatic car wash,
be sure to take the usual precautions such as
closing the windows, etc.
If the vehicle has special accessories such as
spoilers or a roof rack or two-way radio aerial,
etc., it is advisable to consult the car wash
operator beforehand.
The windscreen wiper rubbers must be de-
greased after going after the car wash and
waxing.
Washing by hand When washing the car by hand, use plenty of
water to soften the dirt first and rinse off as
well as possible.
Then clean the vehicle with a
sponge, glove
or brush
. Start on the roof and work down.
U

se only slight pressure when cleaning the
painted surfaces of the vehicle. A car sham-poo should only be used for very persistent
dirt.
Rinse the sponge or glove thoroughly and of-
ten.
Wheels, sills and underside should be
cleaned last. Use a second sponge for this.
After washing, rinse the vehicle thoroughly
and then dry with a chamois.
Washing with high-pressure cleaners When cleaning the vehicle with a high-pres-
sure cleaner, always follow the operating in-
structions for the equipment. This particular-
ly applies to the
operating pressure and the
distance of the spray from the surface of the
v ehic

le. Do not hold the spray nozzle too
close to the parking aid system sensors and
soft materials, such as rubber hoses or insu-
lating material. WARNING
Do no use a nozzle that sprays the water out
in a direct stream or one that has a “rotating
jet”! CAUTION
Do not use water hotter than +60 °C (140 °F).
Risk of damage to the vehicle! 124

Advice
●
Make sure you do not damage the paint-
work on the vehicle on removing snow and
ice from the windows and rear vision mirrors.
● Do not remove the snow or ice dirty with
thick particles, e.g. gravel, sand or road salt,
from windows and mirrors. Risk of damage to
the glass and mirror surfaces. Radio reception and aerial
In vehicles factory-fitted with an audio or
navigation system, the aerial may be instal-
led in different places:
● inside the rear window next to the heating
elements,
● on the roof of the vehicle.
Headlights Use soap and clean, hot water to clean the
front headlights.
CAUTION
● Never rub the headlights to dry them and
do not use sharp objects to clean the plastic
glass material. These could damage the pro-
tective paint and cause the headlights to
crack. ●
Do not use aggressive cleaning products or
chemical solvents to clean the glass. This
could damage the headlights. Care of rubber seals
The weatherstrips on doors and windows will
remain pliable and last longer if they are oc-
casionally treated with a suitable rubber care
product. This will prevent premature ageing
and leaks. If they are properly cared for, the
seals will be less likely to freeze up in the
winter.
Door lock cylinder Special products must be used to defrost
lock cylinders.
Note
● Make sure, when washing the vehicle, that
the least amount of water possible enters the
lock cylinders.
● We recommend the use of products from
the selection of SEAT Original Accessories to
care for the door lock cylinder. Wheels
Wheel trims
If you wash the vehicle regularly, you should
also thoroughly wash the wheel trim. Regu-
larly remove any brake dust and road salt
from the wheels, otherwise the wheel materi-
al could be damaged. Repair any damage to
the wheel paintwork immediately.
Alloy wheels
After thorough washing, treat the wheels
with a protective product for alloy wheels. Do
not use abrasive products to care for the
wheels.
WARNING
Moisture, ice and road salt may affect braking
efficiency. Risk of accident! CAUTION
Heavy dirt on the wheels could lead to their
misalignment. This could result in vibrations
being transmitted to the steering wheel that
under certain conditions may cause prema-
ture steering wear. This dirt must be re-
moved. Note
We recommend you leave paint damage re-
pairs to a SEAT Authorised Service. 126

Care and maintenance
Underbody sealant The underside of the vehicle is coated to per-
manently protect it from chemical and me-
chanical agents.
Given that damage to the
protective coating
during driving cannot be completely ruled
out, we recommend you check the condition
of the protective coating on the underbody
and suspension at regular intervals, prefera-
bly before the start and end of the coldest
season of the year.
Authorised SEAT dealers have suitable spe-
cial products and the necessary facilities and
are aware of the techniques required for their
application. We therefore recommend all
touch-up work or additional anti-corrosion
measures be performed by an authorised
SEAT dealer. WARNING
Do not apply underseal or anti-corrosion
coatings to the exhaust pipes, catalytic con-
verter, particulate filter or heat shields on the
exhaust system. Once the engine has
reached operating temperature, these sub-
stances could catch fire. Risk of fire! Cavity waxing
All cavities on the vehicle exposed to corro-
sion are permanently factory-protected by a
wax solution
.
This wax solution does not need to be
checked or touched up. Should wax run out
of the cavities at high ambient temperatures,
remove it using a plastic scraper and clean
away any stains using lighter fluid. WARNING
Note the regulations concerning safety and
environmental protection if you use lighter
fluid to remove the wax. Risk of fire! Leatherette and upholstery
Leatherette can be cleaned with a damp
cloth. If this is not sufficient, these parts
should only be cleaned with
solvent-free
plastic care and cleaning products .
Textile covers and trim parts on doors, boot
lid, etc. can be cleaned with special deter-
gents, e.g. dry foam. A soft sponge or brush
or a micro-fibre cloth for normal cleaning can
be used. Use special products to clean the
headliner.
The dye used in many garments, for example
dark jeans, is not always sufficiently colour-
fast. Seat upholstery (fabric and leather), es- pecially when light-coloured, may visibly dis-
colour if the dye comes out of clothing, even
in normal conditions. This is not an uphols-
tery defect but indicates that the dye in the
item of clothing is not solid enough.
Heated seat upholstery Do not clean the seat upholstery with
damp
products, as this could damage the seat
he atin
g system.
Clean the upholstery with special products,
e.g. dry foam, etc.
Natural leather Leather should be looked after from time to
time, depending on its use.
Normal cleaning
Moisten a cotton or woollen cloth with water
and wipe over the leather surfaces.
More stubborn dirt
Do not let water soak through the leather or
penetrate the seams.
Dry it with a soft, dry cloth.
»
127
Technical specifications
Advice
Operation
Safety

Advice
Removing stains
Remove fresh water-based
stains such as cof-
f
ee, tea, juices, blood, etc. with an absorbent
cloth or kitchen roll. Use the special deter-
gent to clean dried-on stains.
Remove fresh
fat-based stains such as but-
ter
, mayonnaise, chocolate, etc. with an ab-
sorbent cloth or paper towel or use the spe-
cial detergent if the stain has not yet soaked
through the surface.
Use a grease-dissolving product to treat
dried-in, fat-based stains.
Treat less common stains such as ball-pen
and other inks, felt-tip pens, nail polish,
emulsion paint, shoe cream etc. with a spe-
cial leather stain remover.
Leather care
The leather should be treated regularly
(about twice a year) with a leather-care prod-
uct.
Apply the protective product very sparingly.
Dry the leather with a soft, dry cloth. CAUTION
● Avoid exposing leather to direct sunlight
for long periods so that it does not lose its
colour. If the car is left for a prolonged period
outdoors, cover the leather so that it does
not lose its colour. ●
Sharp-edged objects on clothing, such as
zips, rivets or belts can leave permanent
scratches and rough marks on the surface of
the leather.
● Use of a mechanical steering wheel lock
can damage the leather surface of the steer-
ing wheel. Note
● Use a suitable impregnating cream with ul-
tra-violet protection at regular intervals and
after cleaning. The cream will nourish and
moisturise the leather, keep it supple and
able to breathe. In addition, it will also help
to protect the surface of the leather.
● Clean the leather every 2 to 3 months and
remove fresh dirt as necessary.
● Preserve the colour of the leather. A special
coloured cream for leather will renew the col-
our of more heavily worn areas as required.
● Leather is a natural material with specific
properties. During vehicle use, the appear-
ance of parts of the leather covers may
change; folds or wrinkles may appear as a re-
sult of their use. Seat belts
Keep the seat belts clean!
Wash soiled seat belts with mild, soapy wa-
ter, removing any heavier dirt with a soft
brush.Check the condition of all seat belts at regu-
lar intervals.
Very soiled belts may not retract properly.
WARNING
● The seat belts should never be removed
from the vehicle for cleaning.
● Never clean using chemical products, as
chemical detergents destroy the fabric. En-
sure that the seat belts do not come into con-
tact with corrosive fluids such as acids, etc.
● If you find any damage to the belt webbing,
belt fittings, the belt retractor or the buckle,
the belt in question must be replaced by an
Official Service.
● Make sure that the inertia reel seat belts
are completely dry before allowing them to
retract. 128

Checking and refilling levels
Checking and refilling levels
Fuel Introduction The correct type of fuel for your vehicle is in-
dicated on a sticker on the inside of the fuel
tank flap, along with the tyre size and pres-
sure
››› Fig. 107 . WARNING
Observe all relevant statutory regulations on
transporting spare fuel canisters. For safety
reasons, we do not recommend carrying a
spare canister in the vehicle. The canister
could be damaged in an accident and fuel
may leak. Risk of fire! CAUTION
● Never completely empty the tank! An irreg-
ular fuel supply can cause ignition faults,
which can result in damage to a substantial
amount of engine parts and the exhaust sys-
tem.
● If any fuel is spilt onto the paintwork of the
vehicle, it should be removed immediately.
Risk of damage to paintwork! Refuelling
Fig. 107
Vehicle as seen from the rear right:
fuel tank flap/fuel tank flap with tank un-
screwed cap attached. Vehicles with a fuel cap with key
–
Press the flap in the direction of the arrow
1
››› Fig. 107 .
– Open the c o
ver in the direction indicated
by the arrow 2 .–
Hold onto the fuel tank cap with one hand
and unlock it using the ignition key, turning
it anti-clockwise.
– Unscrew the tank cap anti-clockwise and
place it on top of the tank flap ››› Fig. 107
 .
– Inser

t the pump nozzle into the fuel feed
tube as far as it will go.
The fuel tank is full as soon as the automatic
filler nozzle cuts out ››› .
– Remove the pump nozzle from the fuel feed
tube and place it back on the pump.
– Screw the tank cap clockwise until it clicks
into place.
– Hold onto the fuel tank cap with one hand
and lock it using the ignition key, turning it
clockwise.
– Press the tank flap with your hand to close
it.
– Check that the fuel flap is correctly closed.
Vehicles with a keyless fuel cap (the side
flap will unlock using the central locking
system)
– Once the vehicle has been unlocked using
the central locking button, press the fuel
flap in the direction of the arrow 1 ›››
Fig. 107 .
– Open the c o

ver in the direction indicated
by the arrow 2 .
»
129
Technical specifications
Advice
Operation
Safety

Advice
serious damage to the engine! Contact an au-
thorised SEAT dealer to clean the engine fuel
system.
● Water allowed to collect in the fuel filter
can cause engine faults.
● Your vehicle is not prepared for use of bio-
fuel (RME) and, therefore, this fuel must not
be used for refuelling or driving. The use of
biofuel (RME) could cause serious damage to
the engine or the fuel system. Engine compartment
Introduction Always be aware of the danger of injury and
scalding as well as the risk of accident or fire
when working in the engine compartment,
e.g. when checking and refilling fluids.
Therefore, always observe the warnings and
follow all general safety precautions. The en-
gine compartment is a dangerous area
.WARNING
● Never open the bonnet if you see steam,
smoke or coolant escaping from the engine
compartment. Risk of scalding! Wait until no
steam or coolant can be seen before opening
the bonnet.
● Switch off the engine and remove the key
from the ignition. ●
Engage neutral in vehicles with manual
gearbox and move the selector lever to posi-
tion P in vehicles with automatic gearbox.
● Apply the handbrake firmly.
● Wait for the engine to cool down.
● For safety reasons, the bonnet must always
be closed when the vehicle is moving. There-
fore, after closing the bonnet always check
that it is properly secured.
● Should you notice that the bonnet is not
safely secured when the vehicle is moving,
stop the vehicle immediately and close the
bonnet properly. Risk of accident!
● Keep children away from the engine com-
partment.
● Do not touch hot engine parts. Risk of
burns!
● Never spill fluids on hot engine compart-
ments. These fluids can cause a fire (e.g. anti-
freeze in coolant)!
● Take care not to cause short circuits in the
electrical system, especially when working
on the battery.
● Never touch the radiator fan when the en-
gine is hot. The fan may start running sud-
denly!
● Never cover the engine with additional in-
sulating materials such as a blanket. Risk of
fire!
● Do not unscrew the cap on the coolant ex-
pansion tank when the engine is hot. The
cooling system is under pressure! ●
Protect face, hands and arms from any hot
steam or hot coolant released by covering the
cap with a large, thick rag when opening the
expansion tank.
● Do not leave any objects, such as cloths or
tools, in the engine compartment.
● When working underneath the vehicle, se-
cure it so that it cannot roll away and support
it safely on suitable supports. The hydraulic
jack is not sufficient for this purpose. Risk of
injuries!
● If any tests have to be performed with the
engine running, there is an extra safety risk
from rotating parts, such as the drive belt, al-
ternator and radiator fan, etc., and from the
high-voltage ignition system. You should also
note the following:
– Never touch the electrical wiring of the
ignition system.
– Keep away from moving engine parts
when wearing jewellery, loose clothing or
long hair. Risk of fatal injuries! All jewel- lery must be removed, hair tied back and
close-fitting clothing worn.
● Observe the following additional warnings
if work on the fuel system or the electrical
system is necessary.
–Always disconnect the battery from the
on-board network.
– Do not smoke.
– Never work near naked flames.
– Always keep an approved fire extinguish-
er immediately available. 132

Advice
Checking coolant level Fig. 112
Engine compartment: coolant fluid
tank. The coolant expansion tank is located in the
engine compartment of the vehicle.
– Switch the ignition off.
– Open the bonnet ››› page 132.
– Read off the coolant level on coolant ex-
pansion tank ››› Fig. 112 . When the engine
i s
cold, the coolant should be between
marks B (min.) and
A (max.). When the
engine is hot, it may be slightly above mark A (max.).
If the coolant fluid level in the reservoir is too
low, this will be indicated by the  red warn-
ing lamp illuminating on the general dash
panel ›››
page 35, Coolant level and tempera-
ture  . However, we recommend checking
the coolant level directly in the tank. Coolant fluid loss
Any loss of coolant normally indicates a
leak.
It is not sufficient merely to top up the cool-
ant. The cooling system should be inspected
by an Official Service without delay. CAUTION
In the event of a fault that causes the engine
to overheat, contact an authorised SEAT deal-
er immediately, as this could damage the en-
gine. Topping up coolant
–
Switch the ignition off.
– Wait for the engine to cool down.
– Cover the cap on the coolant expansion
tank ›››
Fig. 112 with a cloth and
carefully
u

nscrew the cap.
– Refill the level of coolant.
– Screw the cap on again until it clicks into
place.
Do not use a different type of additive if the
prescribed anti-freeze additive is not availa-
ble, in the event of an emergency. In this
case, use only water and bring the coolant
concentration back up to the correct level as
soon as possible at an Official Service.
Always top up with unused coolant. Never fill the coolant tank above mark
A (max.)
››› Fig. 112 Excess coolant is forced
out of

the cooling system through the over-
pressure valve in the filler cap of the expan-
sion tank when the engine heats up. WARNING
● The anti-freeze additive and, therefore, the
entire coolant, are a health hazard. Avoid
touching the coolant. Coolant fumes are also
a health hazard. For this reason, always store
the coolant additive in a safe place out of the
reach of children. Risk of poisoning!
● If splashed into eyes, rinse immediately
with clean water and seek immediate medical
attention.
● Seek immediate medical attention if the
coolant is accidentally ingested. CAUTION
If the coolant cannot be topped up under the
given conditions,  do not drive on. We rec-
ommend c

ontacting an authorised SEAT deal-
er, as this can damage the engine. 138

Checking and refilling levels
Brake fluid Checking brake fluid level Fig. 113
Engine compartment: brake fluid
reservoir. The brake fluid reservoir is located in the en-
gine compartment of the vehicle.
– Switch the ignition off.
– Open the bonnet ››› page 132.
– Check the brake fluid level in the reservoir
››› Fig. 113 . It should be between the “MIN”
and “MAX” m ark
s.
The fluid level drops slightly after a period of
time due to automatic compensation for
brake pad wear. This is quite normal.
However, if the level goes down noticeably in
a short time, or drops below the “MIN” mark,
there may be a leak in the brake system. If
the brake fluid level in the reservoir is too low, this will be indicated by the warning
lamp illuminating on the instrument panel

››› page 33, Brake system  . WARNING
If the fluid level has dropped below the MIN
mark,  do not continue driving. Risk of acci-
dent! Go t
o a technical service. Changing the brake fluid
Brake fluid absorbs moisture. Therefore, it
gradually absorbs moisture from the atmos-
phere. If the water content in the brake fluid
is too high, the brake system could corrode.
The water content also reduces the boiling
point of the brake fluid.
The brake fluid must comply with one of the
following standards or specifications:
● VW 50114
● FMVSS 116 DOT4 WARNING
Heavy use of the brakes may cause a vapour
lock if the brake fluid is left in the brake sys-
tem for too long. This would seriously affect
the efficiency of the brakes and the safety of
the vehicle. CAUTION
Brake fluid damages the vehicle paintwork. Windscreen washer
Fig. 114
Engine compartment: windscreen
washer reservoir. The container for the windscreen washer con-
tains the cleaning fluid for the windscreen or
rear window and the headlight washer sys-
tem. The container is located in the engine
compartment.
»
139Technical specifications
Advice
Operation
Safety