radio SKODA SUPERB 2009 2.G / (B6/3T) Owner's Guide

Communication
160
Example for erasing the complete phone voice phonebook You can interrupt the dialogue at any time
by pressing the PTT button or with the
voice command
CANCEL
.
If the user answers with
NO
, the system answers with “
Cancel
” and the dialogue is
ended.Inputs AUX-IN* and MDI*The inputs AUX-IN and MDI are located below the armrest of the front seats. The inputs AUX-IN and MDI connect the external audio sources (e. g. iPod or mp3 player) and record music from these device
s via your radio* or your navigation
system* installed in the factory. The description of the operation can be
found in the relevant Owner's Manual of
your radio* or your navigation*.
Note
•
The loudspeakers in the vehicle are matched to a power output of the radio and
navigation system of 4x 20°W.•
For the equipment sound system*, the loudspeakers are matched to a power
output of the amplifier of 4x40°W + 6x20 W.
CD changer*The CD changer for the radio and navigation system is located in the right side compartment of the luggage compartment. Loading a CD – Touch the button and guide the
CD (compact disc) into the CD-
case . The CD is automatically loaded onto the next free position in the CD-changer. The LED in the corresponding button stops flashing.
Loading all CDs – Hold the button pressed and guide all CDs one after the other into
the CD-case . The LEDs in the buttons are no longer flashing.
Loading a CD to one definite position – Touch button . The LEDs in the buttons light up at the memory
spaces, which are already assigned and flash in the case of free memory spaces.
– Touch the desired button and guide the CD into the CD-case .
Voice command
Announcement
DELETE ALL NAMES
“ Do you want to delete all the names?
”
YES
“Are you sure?
”
YES
“All the names are deleted
”
Fig. 159 The CD changer
AC
AB
AD
AC
AB
AD
AC
AD
AD
AB
s2dk.1.book Page 160 Wednesday, April 8, 2009 12:23 PM

Taking care of your vehicle and cleaning the vehicle
212
Automatic vehicle wash systemsThe paintwork of the vehicle is sufficiently resistant that the vehicle can be washed normally in automatic vehicle wash plants without any problem. The actual stress to which the paintwork is subjected, however, depends greatly on the design of the vehicle wash system, the filtering of the water and the type of washing and care products used. If the paintwork of your
vehicle appears mat after being washed or
even has scratches, point this out to the operator of the vehicle wash plant. Use a different vehicle wash plant, if necessary. There are no particular points to note be
fore washing your vehicle in an automatic
vehicle wash system other than the usua
l precautionary measures (closing the
windows and the sliding/tilting roof, etc.). If you have any particular atta
ch e d p a r t s f i t te d t o y o u r c a r - s u ch a s s p o i l e r, ro o f ra ck
system, two-way radio aerial - it is best to
first of all consult the operator of the car
wash plant. It is important to degrease the lips of
the windscreen wiper rubbers after passing
through the automatic vehicle wash system.Washing vehicle by handIt is important to first soften the dirt with
plenty of water and
rinse it off as thor-
oughly as possible before wa
shing your vehi
cle by hand.
One should then clean the vehicle using a soft
washing sponge
, washing glove
or
a washing brush
and only slight pressure. Work
from the top to the bottom -
beginning with the roof. Only place slight
pressure on the vehicle paintwork during
cleaning Only use a
car shampoo
for stubborn dirt.
Wash out the sponge or washing glove thoroughly at short intervals.Clean wheels, door sills and similar parts
last. Use a second sponge for such areas.
Rinse off the vehicle well after giving it a
wash and dry it off using a chamois leather.
WARNING
•
The ignition should always be switched off when you wash your vehicle -
risk of accident!•
Protect your hands and arms from sharp-edged metal parts when you
are cleaning the underfloor, the inside
of the wheel housings or the wheel
trims - risk of cuts.
Caution
•
Do not wash your vehicle in bright
sunlight - risk of paint damage.
•
Ensure that the jet of water is not aimed directly at the locks or at the door and
panel joints if you spray your
vehicle in winter down with
a hose - risk of freezing.
•
Do not use any insect sponges, rough ki
tchen sponges or simi
lar cleaning prod-
ucts - risk of damage to the surface of paintwork.
For the sake of the environment
Only wash your vehicle at washing bays specifically reserved for this purpose. This ensures that no water which may be cont
aminated by oil flow
s into the sewage
system. It is not even permitted to wash your vehicle in certain areas except at such specific washing bays.Washing with a high-pressure cleanerWhen you wash your vehicle with a high-pre
ssure cleaner, it is
essential to comply
with the instructions for use of the cleaning equipment. This applies in particular to the
pressure
used and to the
spraying distance
. Maintain a sufficiently large
distance to soft materials such as
rubber hoses or insulation material.
On no account use
circular spray nozzles
or so-called
dirt cutters
!
s2dk.1.book Page 212 Wednesday, April 8, 2009 12:23 PM

Inspecting and replenishing
233
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Charging the battery A properly charged battery is essential for reliably starting the engine.–Read the warning notes
⇒
in “Working on the battery” on
page 229 and
⇒
.
– Switch the ignition and all
electrical components off.
– Only for “quick-charging”: Disconnect
both battery cables (first of all
“negative”, then “positive”).
– Carefully attach the terminal clam
ps of the charger to the battery
terminals (red = “positive”, black = “negative”).
– You can now plug the mains cable of the charger into the power socket
and switch on the charger.
– When charging is completed: switch the charger off and unplug the
mains cable from the power socket.
– Only then should you disconnect the terminal clamps of the charger.– Reconnect the cables to the battery
(first of all “positive”, then “nega-
tive”).
It is not normally necessary
to disconnect the cables of the battery if you recharge
the battery using low ampera
ges (as for example from a
mini-charger
). Please also
refer to the instructions from the charger manufacturer. A charging current of 0.1 of the total batter
y capacity (or lower) is that which should
be used until full charging is achieved. It is, however, necessary to disconnect both
cables before charging the battery with
high amperages, so-called “
quick-charging
”.
“Quick-charging” a battery is
dangerous
⇒
in “Working on the battery” on
page 229. It requires a special charger and appropriate knowledge. We therefore re c o m m e n d t h a t y o u h a v e y o u r b a t t e r y q u i c k - c h a rg e d o n l y b y a n a u t h o ri s e d Š ko d a Service Partner.
A discharged battery may already
freeze
at temperatures just below 0°C
⇒
. We
recommend that you no longer use a ba
ttery which has thawed out because the
casing of the battery may be cracked through the formation of ice and this would allow battery electrolyte to flow out. The vent plugs of the battery shou
ld not be opened for charging.
WARNING
Never charge a frozen or thawed battery - risk of explosion and caustic burns. Replace a frozen battery.Disconnecting and reconnecting the batteryOn disconnecting and reconnecting the battery the following functions are initially deactivated or are no longer able to operate fault-free. We recommend having the vehicle checked by an authorised Škoda Service Partner to ensure full functionality of all electrical systems.Replacing the batteryYou should only replace a battery with a
new battery of the same capacity, voltage
(12 V), amperage and of the same size. The authorised Škoda Service Partners have a range of suitable batteries available. We recommend that you only have an old
battery disposed of by an authorised
Škoda Service Partner since it does require special disposal.Operation
Operating measure
Electrical power window
(operational faults)
⇒page 56
Enter radio code number
see Radio Operating Instructions
Set hours
⇒page 21
Data in the multi-functional indicator* are deleted.
⇒ page 21
s2dk.1.book Page 233 Wednesday, April 8, 2009 12:23 PM

Accessories, changes and
replacement of parts
241
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Accessories, changes and replacement of partsAccessories and replacement partsŠkoda vehicles have been bu
ilt according to the latest discoveries in safety engi-
neering. Thus one should no
t change the condition in which the vehicle was deliv-
ered from the manufacturer without some thought. The following guidelines should be observed when a vehicle is to be retrofitted with accessories, have technical ch
anges made to it or a par t has to be replaced at some
time in the future.•
Advise should always be obtained from an authorised Škoda Service Partner
before
buying any accessories and
before
making any technical changes
⇒
.
•
This is particularly the case when acce
ssories are bought in a foreign country.
•
Škoda Genuine Accessories and Skoda or
iginal parts can be bought from
authorised Škoda Service Partners who also professionally undertake the assembly of parts which were not purchased there.•
All Škoda original accessories which are listed in the catalogue of original acces-
sories such as spoilers, transport systems, child seats, etc., are homologized.•
Radios, aerials and other electrical accessories should only be installed by
authorised Škoda Service Partners.•
The guidelines issued by Škoda Auto must be observed when making technical
changes.•
This is to ensure that no technical damage
occurs to the vehicle, that travelling
and operating safety are maintained and that the chnages are permissible. The authorised Škoda Service Partners undertake this work professionally or refer it to a specialist company in special cases. Any damage which is done caused by technical changes made without consulting a Skoda dealer is
excluded from the guarantee.
WARNING
•
We advise you, in your own interest, to only use Škoda Genuine Accesso-
ries and Škoda original parts which have
been expressly approved for use on
your Škoda. Reliability, safety and su
itabiliity have been established for
these Škoda original parts.•
We cannot guarantee suitability of installation into your vehicle of other
products despite keeping a constant ey
e on market developments (also not
in the case where there is an attestation or permission can be produced).Technical changesInterference on the electronic components and their software can lead to opera-tional faults. This interference can also impair not directly affected systems because of the networking of the electronic co
mponents. This means that the operating
safety of your vehicle can
be considerably jeopardized,
a greater wear of vehicle
parts can occur and finally the vehi
cle registration documents expire.
We trust that you will understand that
Škoda Auto cannot be liable for damage
resulting from unprofessional work. We therefore recommend that you have all work carried out using Škoda original parts at authorised Škoda Service Partners.
WARNING
Work or modifications on your vehicle, which have been carried out unpro-fessionally, can cause operational faults - risk of accident!Vehicles of the group N1The vehicle of the group N1 is a box car wh
ich is designed and manufactured for the
transportation of goods.
WARNING (continued)
s2dk.1.book Page 241 Wednesday, April 8, 2009 12:23 PM

Fuses and light bulbs
258
F12
Lambda probe
10
F13
Control unit for automatic gearbox
15
F14
Not assigned
F15
Coolant pump
10
F16
Not assigned
F17
Instrument cluster, windshield
wiper lever and turn sig-
nal light lever
5
F18
Audio amplifier (sound system)
30
F19
Radio
15
F20
Phone
5
F21
Not assigned
F22
Not assigned
F23
Engine control unit
10
F24
Control unit for CAN databus
5
F25
Not assigned
F26
Not assigned
F27
Valve for fuel dosing
15
F28
Engine control unit
15/25
F29
Main relay
5
F30
Control unit for auxiliary heating
20
F31
Front window wiper
30
F32
Not assigned
F33
Not assigned
F34
Not assigned
F35
Not assigned
No.
Power consumer
Amperes
F36
Not assigned
F37
Not assigned
F38
Radiator fan, valves
10
F39
Not assigned
F40
Not assigned
F41
Not assigned
F42
Not assigned
F43
Ignition
30
F44
Not assigned
F45
Not assigned
F46
Not assigned
F47
Front left main headlight, left rear light unit
30
F48
Pump for ABS
40
F49
Power supply for terminal 15 (ignition on)
50
F50
Not assigned
F51
Not assigned
F52
Power supply relay - terminal X
a)
40
F53
Accessory equipment
50
F54
Not assigned
a)In order not to drain the battery unnecessarily when starting the engine, the electrical com- ponents of this terminal are automatically switched off.No.
Power consumer
Amperes
s2dk.1.book Page 258 Wednesday, April 8, 2009 12:23 PM

Fuses and light bulbs
259
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Fuse assignment in engine compartment - version 2Certain electrical components are only standard on certain vehicle model versions or only suppliable as optional equipment for certain models.No.
Power consumer
Amperes
F1
Not assigned
F2
Control unit for automatic gearbox DQ200
30
F3
Measuring circuit
5
F4
Va lve s for AB S
30/20
F5
Control unit for automatic gearbox DQ250
15
F6
Instrument cluster, windshield
wiper lever and turn sig-
nal light lever
5
F7
Power supply for terminal 15 (ignition on)
40
F8
Radio
15
F9
Phone
5
F10
Engine control unit, Main relay
5/10
Fig. 231 Schematic repre- sentation of fuse box in engine compartment - version 2
F11
Control unit for auxiliary heating
20
F12
Control unit for CAN databus
5
F13
Engine control unit
15/20/30
F14
Ignition
20
F15
Lambda probe (petrol engine) Glow plug system relay and
fuel pump (diesel engine)
10 5
F16
Front right main headlight, right rear light unit
30
F17
Horn
15
F18
Audio amplifier (sound system)
30
F19
Front window wiper
30
F20
Valve for fuel dosing water pump
2010
F21
Lambda probe
10/15
F22
Not assigned
F23
Relay ValvesHigh pressure pump
51015
F24
Fa n
10
F25
Pump for ABS
30/40
F26
Left main headlight
30
F27
Control unit for glow plug system
50
F28
Windscreen heater
50
F29
Accessory equipment
50
F30
Power supply relay - terminal X
a)
50
a)In order not to drain the battery unnecessarily
when starting the engine, the electrical com-
ponents of this terminal are automatically switched off.No.
Power consumer
Amperes
s2dk.1.book Page 259 Wednesday, April 8, 2009 12:23 PM

Fuses and light bulbs
260
Fuse assignment in the dash panelCertain electrical components are only st
andard on certain vehicle model versions
or only suppliable as optional
equipment for certain models.
No.
Power consumer
Amperes
1
Diagnostic socket, engine control unit, fuel pump relay, fuel pump control unit
7,5
2
Control unit for ABS, ESP, switch for tyre air pressure control, brake sensor
5
3
Switch and control unit for airbag
5
4
WIV, parking light, dimming mirrors, pressure sensor, telephone preinstallation
5
5
Control unit for headlamp beam adjustment and head- light swivel, control unit for parking aid, control unit for park assist
5
6
Instrument cluster, control
unit for electromechanical
power steering, Haldex, selector lever lock, power sup- ply for data bus
5
Fig. 232 Schematic repre- sentation of the fuse carrier in the dash panel
7
Valve heating, air mass meter
10
8
Control unit for trailer detection
5
9
Relay for auxiliary heating
5
10
Adaptive left main headlight
10
11
Adaptive right main headlight
10
12
Central locking of the front doors
10
13
Diagnostic socket, light switch, rain sensor, clock
7,5
14
Central locking system and bonnet lid
15
15
Central control unit - interior lights
7,5
16
Air conditioning system
7,5
17
Central locking system of the rear doors
10
18
Not assigned
19
Not assigned
20
Not assigned
21
Not assigned
22
Air blower for Climatronic
40
23
Front power window
30
24
Selector lever lock
5
25
Rear wind
ow heater
relay for auxiliary heating and ventilation
2530
26
Power socket in the luggage compartment
25
27
Fuel pump relay, Fuel pump relay, control unit for fuel pump, injection valves
1520
28
Not assigned
29
Preparation for the aftermarket radio
5
No.
Power consumer
Amperes
s2dk.1.book Page 260 Wednesday, April 8, 2009 12:23 PM

Index 290Towing device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Towing protection monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
towing vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Tow-starting and towing vehicle
Automatic gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Traction Control System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Traction control system (TCS)
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
General Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Transporting children safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Tread depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Turn signal lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Twindoor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Two-way radio systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Tyre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Tyre inflation pressure
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Tyres
Winter tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239UUnderbody protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Uphill-Start off-Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198VVanity mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Ventilation
Auxiliary ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
WWarning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Warning symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Warning triangle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Washing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
with a high-pressure cleaner . . . . . . . . . . . . . . 212
Washing the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Washing vehicle by hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Wax treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Wheel
Changing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Spare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Wheel trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235, 247
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
de-icing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Windscreen
Heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Windscreen heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Windscreen washer nozzles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Windshield washer fluid reservoir . . . . . . . . . . . . 234
Warning light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Windshield washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Windshield wiper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Winter tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239Wiper blades
Replacing the wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
XXenon headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
s2dk.1.book Page 290 Wednesday, April 8, 2009 12:23 PM