engine SKODA YETI 2017 Owner´s Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: SKODA, Model Year: 2017, Model line: YETI, Model: SKODA YETI 2017Pages: 200, PDF Size: 28.93 MB
Page 142 of 200
Unleaded petrolRead and observe
and on page 139 first.
The correct fuel for your vehicle is specified on the inside of the fuel filler
flap » Fig. 154 on page 139 .
The vehicle can only operate with unleaded petrol that meets standard EN
228 1)
, and contains maximum 10% bioethanol (E10).
Unleaded petrol 95/91 or 92 or 93 RON/ROZ
We recommend using petrol 95 ROZ.
Optionally, the petrol 91 ,92 or. 93 ROZ can be used (slight power loss, a slight-
ly increased fuel consumption).
Specified petrol is unleaded, min. 95 RON / ROZ
Use petrol min. 95 ROZ.
In an emergency , 91 . 92 or 93 ROZ petrol can be used (slight loss of power,
slightly increased fuel consumption) »
.
Prescribed petrol 98/(95) RON / ROZ
We recommend using petrol 98 ROZ.
Optionally, petrol 95 ROZ can be used (slight power loss, a slightly increased
fuel consumption).
In an emergency , 91 . 92 or 93 ROZ petrol can be used (slight loss of power,
slightly increased fuel consumption) »
.
CAUTION
The following instructions must be observed, otherwise there is a risk of dam-
age to the engine and to the exhaust system.■
When petrol with a lower than the prescribed octane is used, only continue
driving at mid-range engine speeds and with minimal strain on the engine. Re-
fuel using petrol of the prescribed octane number as soon as possible.
■ Lower than 91 octane petrol should not be used, even in an emergency!■If a fuel other than unleaded fuel which complies to the above mentioned
standards (e.g. leaded petrol) is put in the tank by mistake, do not start the en-
gine or switch on the ignition.
CAUTION
Petrol additives (additives)■Unleaded petrol complying with the EN 228 standard 1)
meets all the condi-
tions for problem-free engine operation. We therefore do not recommend mix-
ing fuel additives into the petrol - risk of engine damage or damage to the ex-
haust system.■
The following additives may not be used - There is a risk of engine damage
or damage to the exhaust system! ■ Additives with metal components (metallic additives), in particular with
manganese and iron content.
■ Fuels with metallic content (e.g. LRP - lead replacement petrol).
Note
■Unleaded petrol that has a higher octane number than that required by the
engine can be used without limitations.■
On vehicles with prescribed unleaded petrol 95/91, 92 or 93 ROZ, the use of
petrol with a higher octane number than 95 ROZ does not result in a noticea-
ble power increase or a lower fuel consumption.
■
On vehicles using the prescribed petrol of min. 95 ROZ, the use of petrol with
a higher octane number than 95 ROZ can lead to an increase in power and re-
duction in fuel consumption.
Diesel fuel
Read and observe
and on page 139 first.
The correct fuel for your vehicle is specified on the inside of the fuel filler
flap » Fig. 154 on page 139 .
The vehicle can only be operated using diesel fuel that complies with the
standard EN 5902)
and contains a maximum 7% biodiesel (B7)3)
.
1)
In Germany also DIN 51626-1 or E10 for unleaded petrol with octane number 91 or 95 or DIN 51626-2 or E5
for unleaded petrol with octane number 95 and 98.
2)
In Germany DIN 51628, in Austria ÖNORM C 1590, in Russia GOST R 52368-2005 / EN 590: 2004, in India
IS 1460 / Bharat IV or in an emergency IS 1460 / Bharat III.
3)
In Germany according to the DIN 52638 standard, in Austria ÖNORM C 1590, in France EN 590.
140General Maintenance
Page 143 of 200
Operating under different weather conditions
Use only diesel in accordance with the current or expected weather conditions.
Ask the petrol station personnel whether the diesel fuel offered corresponds
to these conditions.
CAUTION
The following instructions must be observed, otherwise there is a risk of dam-
age to the engine and to the exhaust system.■
If a different fuel other than diesel fuel, which complies to the above men-
tioned standards (e.g. petrol) is put into the tank, do not start the engine or
switch on the ignition!
■
The biofuel RME must not be used!
CAUTION
Diesel fuel additives■The diesel fuel in accordance with the prescribed standards meets all the
conditions for a smooth running engine. Therefore, we recommend that you do
not add any fuel additives to the diesel - there is a risk of engine damage or
damage to the exhaust system.
AdBlue ®
And its refilling
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Check level
141
AdBlue ®
refill
142
In order to reduce pollutant emissions from vehicles with diesel engines and
the SCR catalyst, a urea - AdBlue ®
solution is injected into the exhaust system.
Only use AdBlue ®
that corresponds to the standard ISO 22241-1. Do not add
additives to AdBlue ®
.
The AdBlue ®
consumption is approx. 1.2 l - 1.6 l/1000 km, depending on driving
style, the operating temperature of the system and on the weather conditions.
AdBlue ®
-tank filling level is about 8.5 litres.
WARNINGAdBlue®
can cause skin, eye and respiratory irritation. If your eyes or skin
come into contact with the AdBlue ®
fluid, immediately wash the affected
area for a few minutes with a lot of water. If necessary get medical assis-
tance.
CAUTION
AdBlue ®
attacks the surface of some materials (e.g. as painted parts, plastics,
fabrics). Clean the areas affected with AdBlue ®
using a damp cloth and plenty
of cold water. Remove any dried AdBlue ®
with warm water and a sponge.
Note
■ The AdBlue ®
solution freezes at a temperature of -11 °C and below. The sys-
tem has a heater to ensure the operability at low temperatures.■
We recommend purchasing AdBlue ®
refill bottles from the ŠKODA original
parts.
■
The working life of the AdBlue ®
solution is 4 years. After this time, the solu-
tion must be replaced by a specialist garage.
■
AdBlue ®
is a registered trademark of the VDA. AdBlue ®
is also known as AUS
32 (Aqueous Urea Solution) or DEF (Diesel Exhaust Fluid).
Check level
Read and observe
and on page 141 first.
The filler neck of AdBlue ®
Tank is located in the luggage compartment under
the symbol and the cap marked with the lettering “AdBlue ®
” » Fig. 156 on
page 142 .
The AdBlue ®
level is automatically monitored.
If the available travel distance that can be completed with the remaining AdBl- ue ®
tank capacity drops to about 2400 km, the warning appears on the in-
strument cluster and a request for replenishment of AdBlue ®
appears.
An indication also appears in the instrument cluster showing the maximum
and minimum AdBlue ®
tank capacity.
If the available travel distance that can be driven with the existing AdBlue ®
tank capacity drops down to 0 km, then no motor start is possible.
The distance which can still be driven with the remaining AdBlue ®
, can be de-
termined using the travel data » page 30.
141Inspecting and replenishing
Page 144 of 200
AdBlue®
refillFig. 156
Raise flooring / remove box / cover lid
Fig. 157
Open the cover lid / rotate the fuel filler cap / filler neck
Read and observe
and on page 141 first.
We recommend AdBlue ®
to be refilled by a specialized workshop. If necessary,
it can refill itself using a refill.
We recommend when refilling using refill bottles that you use refill bottles
from ŠKODA Original Accessories.
When adding AdBlue ®
take note of the minimum and maximum AdBlue ®
tank
capacity shown in the display of the instrument cluster » page 30.
Refill AdBlue ®
under the following conditions.
The vehicle is on a horizontal surface.
The ignition is switched off.
Refilling›Fold up the flooring in the luggage compartment in the arrow direction 1
» Fig. 156 .
›
Remove the box for the vehicle tools in the direction of arrow
2
.
›
Open the filler cap in the direction of the arrow
3
» Fig. 157 .
›
Unscrew the tank cap in the direction of arrow
4
.
›
Fill the AdBlue ®
through the filler
A
according to the instructions on the re-
fill bottle.
›
After filling AdBlue ®
put the tank cap on the fuel filler neck and turn in the
opposite direction of the arrow
4
until it reaches the stop.
›
Close the filler cap in the opposite direction to the arrow
3
.
›
Store the box for the vehicle tools in the same place again.
›
Fold back the floor in the luggage compartment.
Before continuing your journey , switch on just the ignition for 30 s so that the
refilling can be recognized by the system. Only then start the engine.
Engine compartment
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Opening and closing the bonnet
143
Engine compartment overview
144
Windscreen washer fluid
144WARNINGNever cover the engine with additional insulation material (e.g. with a cov-
er) – risk of fire!WARNINGWhen working in the engine compartment, the following instructions must
be observed - otherwise there is a risk of injury or fire. The engine compart-
ment of your car is a hazardous area!WARNINGInstructions before beginning work in the engine compartment■Stop the engine and remove the ignition key, on vehicles with the KESSY
system, open the driver's door. 142General Maintenance
Page 145 of 200
WARNING (Continued)■Firmly apply the handbrake.■For vehicles with manual transmission the lever into the neutral position.
For vehicles with automatic transmission , place the selector lever in the P
position.■
Allow the engine to cool.
■
Never open the bonnet if you can see steam or coolant flowing out of the
engine compartment – There is a risk of scalding! Wait until the steam or
coolant has stopped escaping.
WARNINGInformation for working in the engine room■Keep everyone away from the engine compartment.■
Do not touch any hot engine parts – risk of burns!
■
Never touch the radiator fan. The radiator fan may still turn suddenly
about 10 minutes after switching off the ignition!
■
Do not smoke in the vicinity of the engine and avoid the use of open
flames or sparks.
■
Do not leave any items (e.g. cloths or tools) in the engine compartment.
This presents a fire hazard and the risk of engine damage.
■
Read and observe the information and warning instructions on the fluid
containers.
WARNINGInformation for working in the engine compartment with the engine run-
ning■
If it is necessary to work on the engine with the engine running, beware
of rotating engine parts and electrical plants - There is a risk to life!
■
Never touch the electric wiring on the ignition system.
■
Avoid short circuits in the electrical system, particularly on the vehicle's
battery.
CAUTION
Only refill using fluids with the proper specification - There is a risk of damage
to the vehicle!
Note
■ Fluids with the proper specifications can be purchased from the ŠKODA Origi-
nal Accessories or from the ŠKODA Genuine Parts ranges.■
We recommend you have the operating fluids replaced by a specialist garage.
Opening and closing the bonnetFig. 158
Opening the bonnet
Read and observe
and on page 142 first.
Open flap
›
Ensure that the windscreen wipers are not raised away from the windscreen
-There is a risk of damage to the bonnet.
›
Open the front door and pull the release lever below the dash panel in the
direction of arrow
1
» Fig. 158 .
›
Press the release lever in the direction of the arrow
2
and the bonnet is un-
locked.
›
Raise the bonnet in the direction of the arrow
3
.
›
Remove the lid prop in the direction of arrow
4
from the holder.
›
Secure the open flap inserting the end of the post into the opening in the di-
rection of arrow
5
.
Close the flap
›
Lift the bonnet.
›
Decouple the bonnet support and press into the holder designed to hold it.
›
Drop down the bonnet lid from a height of about 20 cm applying light pres-
sure until it clicks safely into place.
WARNING■ Never drive with the bonnet lid not properly closed - There is a risk of ac-
cident!■
Make sure that when closing the bonnet, no body parts are crushed -
there is danger of injury!
143Inspecting and replenishing
Page 146 of 200
Engine compartment overviewFig. 159
Arrangement (example) in the engine compartment
Read and observe
and on page 142 first.
Coolant expansion reservoir
146
Windscreen washer fluid reservoir
144
Engine oil dipstick
145
Engine oil filler opening
145
Brake fluid reservoir
147
Vehicle battery
147
Windscreen washer fluid
Fig. 160
Windscreen washer fluid reser-
voir
ABCDEFRead and observe and on page 142 first.
The windscreen washer fluid reservoir
A
is located in the engine compart-
ment » Fig. 160 .
The capacity of the reservoir A is about 3 litres or about 5.5 litres on vehicles
that have a headlight cleaning system 1)
.
Use a suitable windscreen washer fluid for the current or expected weather
conditions. We recommend that you use windscreen washer fluid from ŠKODA
Original Accessories.
CAUTION
■ If the vehicle is equipped with a headlight cleaning system, then only use
windscreen washer fluid types that do not attack the polycarbonate coating of
the headlights - otherwise there is a risk of damage to headlights.■
Do not remove the filter from the windscreen washer fluid reservoir when re-
plenishing it with liquid - otherwise the liquid transportation system might be
contaminated, which can cause the windscreen washer system to malfunction.
Engine oil
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Specification
145
Check and refill
145
The engine has been filled ex-factory with a high-grade oil that can be used
throughout the year (except in extreme climate zones).
We recommend that the oil changes are carried out by a ŠKODA Service Part- ner.
The engine oil should be changed at specified service intervals » page 133.
The engine uses up some oil, depending on driving style and operating condi-
tions (up to 0.5 l / 1 000 km). Consumption may be slightly higher than this dur-
ing the first 5 000 km.
1)
In some countries, 5.5 ltr. applies for both variants.
144General Maintenance
Page 147 of 200
WARNINGThe following instructions must be followed at all times when working on
the engine compartment » page 142.
CAUTION
Do not add any additives to the engine oil - There is a risk of engine damage.
Note
We recommend that you use oils from ŠKODA Original Accessories.
Specification
Read and observe
and on page 145 first.
The specifications (VW standards) stated in the following can be indicated sep-arately or together with other specifications on the bottle.
Vehicles with variable service intervals
Petrol enginesSpecification1.2 l/81 kW TSI
VW 504 00
1.4 l/92, 110 kW TSI1.8 ltr./112 kW TSIDiesel enginesSpecification2.0 l/81, 103, 110 kW TDI CRVW 507 00
Vehicles with fixed service intervals
Petrol enginesSpecification1.2 l/81 kW TSI
VW 502 00
1.4 l/92, 110 kW TSI1.6 l./81 kW MPI
1.8 ltr./112 kW TSI
VW 502 00applies to Russia
SAE 0W-30 VW 502 00 / 505 00Diesel enginesSpecification2.0 l/81, 103, 110 kW TDI CRVW 507 00
Engine oil VW 505 01 can optionally be used in diesel engines without a DPF.
CAUTION■
If no prescribed engine oil is available, then max. 0.5 l oil of the following
specifications can be refilled. ■Petrol engines: ACEA A3/ACEA B4 or API SN, (API SM);
■ Diesel engines: ACEA C3 or API CJ-4.
Check and refill
Fig. 161
Dipstick variants
Read and observe
and on page 145 first.
Check and refill oil under the following conditions. The vehicle is standing on a horizontal surface.
The engine operating temperature is reached.
The engine is turned off.
Checking the level
›
Wait a few minutes until the engine oil flows back into the oil trough.
›
Pull the dipstick out and wipe with a clean cloth.
›
Push the dipstick back to the stop and then pull it out again.
›
Read the oil level and push the dipstick back in.
The oil level must lie in range
A
» Fig. 161 . If the oil level is below range
A
, oil
must be added.
Refilling
›
Unscrew the cap of the engine oil filler opening
D
» Fig. 159 on page 144 .
›
Add oil of the correct specification in portions of 0.5 litres » page 145.
›
Check the oil level.
›
Screw the lid of the engine oil filler closed carefully.
145Inspecting and replenishing
Page 148 of 200
CAUTION■The oil level must never be below range A » Fig. 161 – risk of damage to the
engine as well as to the exhaust system.■
If a top up with oil is not possible or the oil level is above range
A
,
Stop
driving! Switch off the engine and seek assistance from a specialist garage.
Note
Too low engine oil level is shown in the instrument cluster by the warning
light illuminating and also indicated by the message » page 33. Nevertheless,
we recommend checking the oil level on a regular basis using the dipstick.
Coolant
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Checking and refilling
146
The coolant helps to keep the engine temperature down, and consists of wa- ter and coolant additive (with additives that protect the cooling system against
corrosion and prevent furring).
The proportion of coolant additive in the coolant must be 40 to 60 %.
The correct mix of water and coolant additive should be checked and if neces-
sary corrected by a specialist garage.
WARNING■ The following instructions must be followed at all times when working on
the engine compartment » page 142.■
Never open the end cover of the coolant expansion reservoir while the
engine is still warm. The cooling system is pressurised -There is a risk of
scalding or injury from splashes of coolant!
■
To protect against the coolant splashing, cover the cap with a cloth when
opening.
■
Coolant and coolant fumes are harmful - avoid contact with the coolant. If
the coolant comes into contact with the eye or skin, wash the affected area
with plenty of water for several minutes, and where appropriate seek medi-
cal help.
CAUTIONDo not cover the radiator and install any parts (e.g auxiliary lights.) in front of
the air intakes - There is a risk of the engine overheating.
Checking and refilling
Fig. 162
Coolant expansion reservoir
Read and observe and on page 146 first.
Check and refill coolant under the following conditions.
The vehicle is on a horizontal surface.
The engine is not warm (if the engine is warm the result of the check may
be wrong).
The engine is turned off.
Check the coolant level - the coolant level must lie between the marks
A
and
B
» Fig. 162. If the coolant level is below the mark
B
, top up with coolant.
Refilling
The reservoir must always contain a small amount of coolant »
.
›
Place a cloth over the cap of the coolant expansion tank and unscrew the
cap carefully .
›
Always top up using coolant of the correct specification.
›
Turn the cap until it clicks into place.
The specification for the coolant is shown in the coolant expansion reservoir
» Fig. 162 .
If the specified coolant is not available, then refilling only with distilled or dem-
ineralised water, and get a specialist garage to correct the water-coolant addi-
tive mix as soon as possible.
146General Maintenance
Page 149 of 200
CAUTION■If the expansion tank is empty, do not top up with coolant. The system could
aerate - There is a risk of engine damage! Stop driving! Switch off the en-
gine and seek assistance from a specialist garage.■
Do not fill the coolant above the mark
A
» Fig. 162 . The coolant could, when
heated, be expelled from the cooling system - There is a risk of damage to the
engine parts.
■
If it is not possible to add coolant,
stop driving! Switch off the engine and
seek assistance from a specialist garage.
■
A coolant additive which does not correspond to the correct specification can
reduce the anti-corrosion effect of the cooling system - risk of damage to the
cooling system and the engine.
■
If non-distilled (non-demineralised) water has been used to top up, the cool-
ant should be replaced by a specialist garage - There is a risk of engine dam-
age.
■
A loss of coolant indicates leaks in the cooling system -There is a risk of en-
gine damage. Top up with coolant and then seek assistance from a specialist
garage.
Note
Too low coolant level is indicated in the instrument cluster by the warning
light and shown by the message » page 32. We still recommend inspecting
the coolant level directly at the reservoir from time to time.
Brake fluid
Fig. 163
Brake fluid reservoir
Check the brake fluid under the following conditions.
The vehicle is on a horizontal surface.
The engine is turned off.
Check brake fluid level - the brake fluid level must lie between the markings
“MIN” and “MAX” » Fig. 163.
Specification - the brake fluid must comply with the standard VW 501 14 (this
standard meets the requirements of FMVSS 116 DOT4).WARNING■ The following instructions must be followed at all times when working on
the engine compartment » page 142.■
If the fluid level drops significantly within a short time or if it drops below
the “MIN” » Fig. 163mark, this may be an indication of a leak in the brake
system.
Stop driving - There is a risk of an accident! Seek help from a
specialist garage.
Note
■ The brake fluid is changed as part of a compulsory inspection service.■Too low brake fluid level is indicated by the warning light being shown on
the display of the instrument cluster as well as the corresponding message
» page 32 . We still recommend inspecting the brake fluid level in the reservoir
from time to time.
Vehicle battery
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Check condition
148
Charging
149
Disconnect/reconnect and change
149
The vehicle battery represents a power source for the motor to start and for the supply of electrical consumers in the car.
Automatic shutdown of consumers - vehicle battery discharge protection
The on-board power supply system tries to prevent the vehicle battery from
discharging in the following ways when it is subject to heavy loading. ▶ By increasing the engine idle speed.
▶ Through the power limitation of certain consumers.
▶ By switching off some loads(heated seats, heated rear window) for as long
as necessary.
147Inspecting and replenishing
Page 151 of 200
Battery discharge
If frequent short journeys are made, the vehicle battery does not recharge suf-
ficiently.
The battery capacity decreases at low temperatures.
If the vehicle is not used for longer than 3 to 4 weeks, disconnect the negative
terminal
of the battery or charge the battery completely with a very low
charging current.
Charging
Read and observe
and on page 148 first.
Only charge the battery when the ignition and all consumers are switched off.
Refer to the instructions of the charger manufacturer.
Charging
›
For vehicles withthe START-STOPsystem or aux. heating, connect the
ter-
minal of the charger on the battery’s pole, the
terminal of the charger to
the earth point of the engine » page 161.
›
For vehicles without the START-STOPsystem or aux. heating, connect the
charger terminals to the corresponding battery poles ( to
,
to
).
›
Plug the mains cable of the charger into the power socket and switch on the
device.
›
After charging has been successful: Switch off the charger and remove the
mains cable from the power socket.
›
Disconnect the terminals of the charger from the vehicle battery.
A charging current of 0.1 multiple of the total vehicle battery capacity (or low-
er) must be used until full charging is achieved.
WARNING■ When charging the vehicle battery, hydrogen is released - risk of explo-
sion. An explosion can be caused through sparking while unclamping or
loosening the cable plug.■
So-called“quick-charging” of the vehicle battery is dangerous and re-
quires a special charger and specialist knowledge. Therefore, have“Quick
loading” carried out by a specialist garage.
Disconnect/reconnect and change
Read and observe
and on page 148 first.
The new vehicle battery must have the same capacity, voltage, current and the
same size as the original Battery.
We recommend you have the battery replaced by a specialist garage.
›
To disconnect , switch off the ignition and disconnect the negative terminal
first
, then disconnect the positive terminal
.
›
When reconnecting the battery, reconnect the positive terminal
first, then
connect the negative terminal
.
After disconnecting and re-connecting the vehicle battery, the following func- tions or devices are partially or completely inoperative.
Function / deviceOperating measureWindows» page 55Panorama sliding/tilting roof» page 57Sun screen» page 57Time settings» page 39
CAUTION
■ Disconnect the battery only with the ignition and consumers turned off -
There is a risk of damaging the electrical system of the vehicle.■
Before disconnecting the battery, always close the electric windows and the
tilt/slide sunroof - otherwise the fitting units for these may malfunction.
■
Under no circumstances mix up the charging cables – There is a risk of fire.
Note
After disconnecting and reconnecting the vehicle battery, we recommend hav-
ing the vehicle checked by a specialist to ensure that the full functionality of
the vehicle is guaranteed.149Inspecting and replenishing
Page 157 of 200
WARNINGAlways properly secure the fire extinguisher - there is a risk of injury in the
event of sudden braking or a vehicle collision.
Vehicle tool kit
Fig. 170
Vehicle tool kit
The box containing the vehicle tool kit is located in the storage compartment
for the spare wheel, and can be secured with a tape depending on the equip-
ment fitted.
Depending on the vehicle configuration, it may not contain all the compo-
nents listed in the on-board tool kit.
Screwdriver
Key for removing and installing the tail light
Top section for the anti-theft wheel bolts
Towing eye
Clamps for removing the wheel trims
Jack with sign
Wheel wrench
Extraction pliers for the wheel bolt caps
Breakdown kit
123456789WARNING■ The factory-supplied lifting jack is only intended for your model of vehicle.
Under no circumstances attempt to lift other vehicles or loads with it –
there is a risk of injury.■
Always securely stow the tool in the box and make sure that it is secured
to the spare wheel using the tape - Otherwise there is a risk of injury in the
event of sudden braking or a vehicle collision.
CAUTION
Screw the jack back to its starting position prior to putting it back in its box -
There is a risk of damage to the box.
Note
The declaration of conformity is included with the jack or the log folder.
Changing a wheel
Preliminary work
For safety's sake, the following instructions must be observed before
changing a wheel on the road.
›
Park the vehicle as far as possible away from the traffic flow - choose a place
with a flat and firm surface.
›
Switch off the engine.
›
For vehicles with manual transmission , select 1 gear.
›
For vehicles with automatic transmission , place the selector lever in the P
position.
›
Firmly apply the handbrake.
›
Switch on the hazard warning lights and set up the warning triangle at the
prescribed distance.
›
Have all the occupants get out . The passengers should not stand on the
road while the wheel is being changed (they should remain behind a crash
barrier, for instance).
›
Uncouple any trailers.
Changing a wheel
›
Remove the spare wheel » page 156.
›
Remove the full wheel trim » page 156 or caps » page 157 .
›
Loosen the wheel bolts » page 158 » .
155Emergency equipment and self-help