navigation system TOYOTA AURIS 2014 Betriebsanleitungen (in German)

177
2. BEDIENUNG DES KARTENBILDSCHIRMS UND KARTENSYMBOLE
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
■LISTE DER POI-SYMBOLE
XÖffentlich
XVerkehr
SymbolBezeichnung
Bücherei
Universität/Hochschule
Schule
Touristenbüro
Friedhof, Bestattungsunterneh-
mer
Regierungsbehörde, Rathaus,
Gemeindeverwaltung
Gemeindeverwaltung
Gerichtsgebäude
Andachtsstätte
Unterkunft, Hotel/Motel
Apotheke
Tagungszentrum, Ausstellungs-
zentrum
Finanzwesen, Bank
Geldautomat
Postamt
Geschäftswesen, allgemein, Ge-
schäftseinrichtung
Gesundheitswesen, Arzt, Ge-
sundheits- und Pflegeeinrichtung
Krankenwagen, Krankenhaus/
Poliklinik
Feuerwache
Polizeiwache
Telefonzelle, Kommunikations-
einrichtung
Zahnarzt
Tierarzt
SymbolBezeichnung
Autohändler/Reparaturdienst,
Reparatureinrichtung, Reparatu-
ren allgemein, Autowaschanla-
ge, Reifenreparatur
Autohändler
Autobahnausfahrt
Flughafen, Ankunft/Abflug, Bo-
deneinrichtung, International, In-
land
Busbahnhof, Bushaltestelle, Ver-
kehrsmittel, öffentliche Verkehrs-
mittelhaltestelle Verkehrsmittel
allgemein
Bahnhof
Stadtbahn
SymbolBezeichnung
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 177 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分

179
2. BEDIENUNG DES KARTENBILDSCHIRMS UND KARTENSYMBOLE
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
1Wählen Sie das gewünschte POI-Sym-
bol auf der Karte.
2Wählen Sie .
XEin POI
XMehrere POI
Touristenattraktionen, wichtige
Touristenattraktionen
Park/Naherholungsgebiet
Marina, Hafen
Campingplatz
Lebensmittelgeschäft
Historisches Denkmal
Wohnmobil-Parkplatz, Camping
Buchhändler
Haar- & Schönheitssalon
Fotograf
Schuhgeschäft
Wein & Spirituosen
Bekleidung
Reinigung & Wäscherei
SymbolBezeichnungANZEIGEN VON
INFORMATIONEN ZU POI
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 179 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分

181
2. BEDIENUNG DES KARTENBILDSCHIRMS UND KARTENSYMBOLE
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
■LISTE DER SYMBOLE VON DE-
TAILLIERTEN VERKEHRSMEL-
DUNGEN
1Wählen Sie das gewünschte Verkehrs-
meldungssymbol auf der Karte.
2Stellen Sie sicher, dass die Verkehrs-
meldungsinformationen angezeigt
werden.
■ANZEIGEN DER LISTE VON VER-
KEHRSMELDUNGEN
1Rufen Sie den Menübildschirm “Navi-
gation” auf und wählen Sie “Verkehrs-
meld.”. (→S.168)
2Wählen Sie den gewünschten Reiter
um die Liste auszuwählen.
ANZEIGEN VON
DETAILLIERTEN
VERKEHRSINFORMATIONEN
Nr.Funktion
Wählen, um die für die eingestellte
Route relevanten Verkehrsmeldun-
gen anzuzeigen.
Wählen, um alle Verkehrsmeldun-
gen anzuzeigen.
Wählen, um Verkehrsmeldungen
mit Warnungen anzuzeigen.
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 181 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分

183
2. BEDIENUNG DES KARTENBILDSCHIRMS UND KARTENSYMBOLE
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
■LISTE DER SYMBOLE VON VER-
KEHRSMELDUNGEN
SymbolBezeichnung
Rutschige Fahrbahn
Schlechtes Wetter
Windig
Schnee
Verkehr
Hohe Verkehrsdichte
Unfall
Straßenarbeiten
Schmale Fahrbahn
Warnung
Verstopfung
Sicherheitskontrolle
Informationen
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 183 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分

185
3. ZIELSUCHE
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
2. SUCHVORGANG
1Rufen Sie den Menübildschirm “Navi-
gation” auf und wählen Sie “Meine
Zielorte”. (→S.168)
2Wählen Sie den Reiter “Gesp.”.
3Wählen Sie den gewünschten Eintrag.
zDie Route wird berechnet.
1Rufen Sie den Menübildschirm “Navi-
gation” auf und wählen Sie “Meine
Zielorte”. (→S.168)
2Wählen Sie den Reiter “Letzte”.
3Wählen Sie den gewünschten Eintrag.
zDie Route wird berechnet.
SUCHEN ÜBER
SPEICHERPUNKTE
Damit Sie diese Funktion benutzen
können, muss der Eintrag gespeichert
werden. (→S.206)
zWählen Sie , um den Eintrag
anzuzeigen und zu bearbeiten.
(→S.212)
INFORMATION
●Wenn “Zuhause” nicht registriert ist,
wird eine Meldung angezeigt und der
Bildschirm automatisch auf den Einstel-
lungsbildschirm umgeschaltet.
(→S.207)
●Übertragene POIs und Routen von
einem externen Gerät werden in dieser
Liste gespeichert. (→S.210, 252)
●Übertragene Routen sind mit dem spezi-
fischen Symbol markiert.
SUCHEN ÜBER VORHERIGE
ZIELE
zWählen Sie , um den Eintrag
anzuzeigen und zu bearbeiten.
(→S.212)
INFORMATION
●Die Liste kann bis zu 100 Einträge ent-
halten. Falls die maximale Zahl erreicht
worden ist, wird der älteste Zielort
gelöscht, um für den neuen, in der Liste
zu speichernden Zielort Platz zu
machen.
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 185 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分

187
3. ZIELSUCHE
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
1Rufen Sie den Menübildschirm “Navi-
gation” auf und wählen Sie “Zielort
eingeben”. (→S.168)
2Wählen Sie den Reiter “Sonderziel”.
3Wählen Sie den gewünschten Punkt.
INFORMATION
●“Strecke ber.” kann gewählt werden,
nachdem “Stadt” oder “Kode” einge-
geben wurde. Falls “Strecke ber.”
gewählt wird und nur “Stadt” oder
“Kode” eingegeben wurde, beginnt die
Routenführung im Zentrum der als Ziel-
ort eingegebenen Stadt.
●Falls gewählt wird, werden alle
Eingabedaten außer “Land” gelöscht.
SUCHEN ÜBER POIs
Nr.FunktionSeite
Wählen, um nach Katego-
rie zu suchen.188
Wählen, um nach Namen
zu suchen.189
Wählen, um über die Karte
zu suchen.189
Wählen, um über Online-
Suche zu suchen.245
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 187 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分

189
3. ZIELSUCHE
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
■SUCHE ÜBER NAMEN
1Wählen Sie “Nach Namen”.
2Wählen Sie das gewünschte Suchge-
biet. (→S.188)
3Geben Sie einen POI-Namen ein und
wählen Sie dann “OK”.
4Folgen Sie den Anweisungen in “SE-
ARCHING “Nach Kategorie”” ab
“SCHRITT 5”. (→S.188)
■SUCHEN ÜBER KARTE
1Wählen Sie “Nach Landkarte”.
2Wählen Sie das gewünschte POI-Sym-
bol auf der Karte.
3Folgen Sie den Anweisungen in “SE-
ARCHING “Nach Kategorie”” ab
“SCHRITT 5”. (→S.188)
INFORMATION
●Folgende Suchgebiete stehen zur Verfü-
gung.
Suche im Bereich “Am derzeitigen
Standort”, “Am Zielort” oder eines
Städtenamens:
Suche im Umkreis von 50 km.
Suche im Bereich “Entlang der
Strecke”:
Suchgebiet innerhalb 500 m zu beiden
Seiten der Route.
●Die POI-Suchergebnisliste wird nach
der Entfernung zwischen POI und fol-
genden Punkten sortiert.
Suche im Bereich “Am derzeitigen
Standort” oder “Entlang der Strecke”:
Die Entfernung zwischen aktueller Posi-
tion und POI wird berechnet.
Suche im Bereich “Am Zielort”: Die
Entfernung zwischen Zielort und POI
wird berechnet.
Suche im Bereich eines Städtenamens:
Die Entfernung zwischen Stadtzentrum
und POI wird berechnet.
INFORMATION
●Je nach dem aktuellen Kartenmaßstab,
stehen nicht alle POI-Symbole für die
Auswahl zur Verfügung.
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 189 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分

191
3. ZIELSUCHE
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
9Wählen Sie “Go”.
zDie Route wird berechnet.
INFORMATION
●Falls sich ein eingestelltes Ziel nicht an
einer Straße befindet, wird das Fahr-
zeug bis zu dem Punkt auf einer Straße
geführt, der dem Ziel am nächsten ist.
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 191 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分

193
4. ROUTENFÜHRUNG
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
1Wählen Sie eine der drei alternativen
Routen, um sie zu wählen.
zStartet die Routenführung. (→S.195)
XDer Bildschirm für die empfohlene Route
1Wählen Sie “Routenopt.”.
2Wählen Sie den gewünschten Punkt,
um bevorzugte Straßen und Vermei-
dungskriterien anzupassen.
3Wählen Sie “Routenopt.”.
zDie Route wird neu berechnet und dann
der Bildschirm zum Starten der Routen-
führung angezeigt.
BILDSCHIRM ALTERNATIVE
ROUTEN
Es werden drei alternative Routen auf
der Karte angezeigt.
z“Vermeid.”: Wählen, um die Vermei-
dungskriterien der aktuellen Route vor
dem Starten der Routenführung einzu-
stellen. (→S.193)
z“Street View”: Wählen Sie diese Taste,
um Street View anzuzeigen. (→S.249)
INFORMATION
●Sie können die voreingestellten Vermei-
dungskriterien ändern. (→S.220)
●Die Ankunftszeit und die Gesamt-
strecke der Route werden in der Liste
angezeigt.
●Der Bildschirm zum Starten der Routen-
führung wird immer im Format 2D Nor-
den oben angezeigt.
ANPASSEN DER ROUTE
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 193 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分

195
4. ROUTENFÜHRUNG
COROLLA_14CY_Navi_EM
7
NAVIGATIONSSYSTEMS
2. ROUTENFÜHRUNG
■WEGWEISER
■AUTOBAHNKREUZ-BILDSCHIRM
■TUNNELKREUZUNGS-BILD-
SCHIRM
ROUTENFÜHRUNGSBILDSC
HIRM
Während der Routenführung wird der
folgende Routenführungsbildschirm
angezeigt.
Nr.Informationen
Entfernung und Ankunftszeit oder
verbleibende Fahrtzeit zum Ziel
Jedes Mal, wenn der Infokasten ge-
wählt wird, schaltet der Bildschirm
zwischen Ankunftszeit und verblei-
bender Zeit um.
Führungsroute
Wählen, um die letzte Routenfüh-
rungsansage wiederholen zu las-
sen.
Der Name der aktuellen Straße oder
der nächsten Straße (wenn Sie sich
einem Richtungswechsel nähern)
Aktuelle Position
Entfernung bis zum nächsten Rich-
tungswechsel und Pfeilanzeige der
Richtung
Die Verkehrsleiste zeigt Verkehrs-
meldungssymbole und Staumeldun-
gen an.
Bei Annäherung an einen Richtungs-
wechsel wird automatisch ein Wegwei-
ser angezeigt.
Bei Annäherung an ein Autobahnkreuz
werden automatisch Bildansichten des
Autobahnkreuzes angezeigt.
Bei Annäherung an eine Tunnelkreu-
zung werden automatisch Bildansich-
ten der Tunnelkreuzung angezeigt.
Corolla_Navi_EM_12J59M.book 195 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午後１２時２６分