mirror TOYOTA AURIS 2014 Notices Demploi (in French)

12
COROLLA_14CY_Navi_EK
5. MES DESTINATIONS.................... 206
ENREGISTREMENT
D’UNE ENTRÉE ............................... 206
AFFICHAGE ET MODIFICATION
DES INFORMATIONS
RELATIVES À L’ENTRÉE ................ 212
ENVOI ET RESTAURATION DE
CONTACTS ENREGISTRÉS
À L’AIDE D’UNE CLÉ USB ............... 215
6. PARAMÈTRES DE
NAVIGATION ............................... 217
PARAMÈTRES DE CARTE ................ 217
PARAMÈTRES D’ITINÉRAIRE ........... 220
PARAMÈTRES DES MESSAGES
DE CIRCULATION ........................... 221
7. INFORMATIONS RELATIVES AU
SYSTÈME DE NAVIGATION ....... 225
LIMITES DU SYSTÈME DE
NAVIGATION.................................... 225
MISES À JOUR DE LA BASE DE
DONNÉES DE NAVIGATION ........... 228
1. FONCTIONNEMENT DES
APPLICATIONS .......................... 230
RÉFÉRENCE RAPIDE ........................ 230
DIAPORAMA DE PHOTOS ................. 233
E-MAIL ................................................. 235
MirrorLink.......................................... 237
TOYOTA EUROCARE......................... 238
2. SERVICE CONNECTÉ.................. 240
VUE D’ENSEMBLE DU SERVICE
CONNECTÉ ...................................... 240
AVANT L’UTILISATION DU
SERVICE CONNECTÉ ..................... 244
RECHERCHE EN LIGNE .................... 246
Street View .......................................... 250
Panoramio ........................................... 252
CHARGEMENT DE PDI
*/
D’ITINÉRAIRES ................................ 253
UTILISATION D’UNE APPLICATION
À L’AIDE DU SERVICE
CONNECTÉ ...................................... 254
INDEX ALPHABÉTIQUE .................. 258
8APPLICATION
INDEX
*: Point d’intérêt
Corolla_Navi_EK_12J58K.book 12 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午前１１時８分

8
229
1
2
8
4
5
6
7
3
COROLLA_14CY_Navi_EK
1. RÉFÉRENCE RAPIDE ................ 230
2. DIAPORAMA DE PHOTOS ........ 233
AFFICHAGE DES PHOTOS ................ 233
FONCTIONNEMENT D’UN
DIAPORAMA DE PHOTOS............... 234
3. E-MAIL ........................................ 235
RÉCEPTION D’UN E-MAIL ................. 235
LECTURE D’UN E-MAIL...................... 236
4. MirrorLink ..................................... 237
5. TOYOTA EUROCARE ................ 238
ENREGISTREMENT D’UN PAYS ....... 238
UTILISATION DE TOYOTA
EUROCARE ...................................... 239
1. VUE D’ENSEMBLE DU
SERVICE CONNECTÉ.............. 240
2. AVANT L’UTILISATION DU
SERVICE CONNECTÉ.............. 244
OBTENTION D’UN COMPTE SUR
LE SITE PORTAIL............................. 244
PROCESSUS D’ACCÈS AUX
SERVICES CONNECTÉS................. 245
3. RECHERCHE EN LIGNE ............ 246
RECHERCHE EN LIGNE .................... 246
VISUALISATION DES DÉTAILS DU
PDI .................................................... 249
SÉLECTION D’UN MOTEUR DE
RECHERCHE ................................... 249
4. Street View .................................. 250
5. Panoramio................................... 252
6. CHARGEMENT DE PDI
*/
D’ITINÉRAIRES......................... 253
TÉLÉCHARGEMENT VIA UN
TÉLÉPHONE PORTABLE ................ 253
TÉLÉCHARGEMENT À PARTIR
D’UNE CLÉ USB .............................. 253
7. UTILISATION D’UNE
APPLICATION À L’AIDE DU
SERVICE CONNECTÉ .............. 254
TÉLÉCHARGEMENT D’UNE
APPLICATION DANS LE
SYSTÈME......................................... 254
UTILISATION D’UNE
APPLICATION .................................. 255
1FONCTIONNEMENT DES
APPLICATIONS
2SERVICE CONNECTÉ
APPLICATION
Certains services connectés risquent de ne pas être disponibles dans tous les pays.
Certaines fonctions ne peuvent pas être utilisées pendant la conduite.
*: Point d’intérêt
Corolla_Navi_EK_12J58K.book 229 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午前１１時８分

232
1. FONCTIONNEMENT DES APPLICATIONS
COROLLA_14CY_Navi_EK
N°FonctionApplicationPage
∗Sélectionnez pour accéder au service
connecté.
Recherche internet246
Street View250
Panoramio252
Sélectionnez pour accéder à l’application pré-
installée.
Photos∗233
Email235
MirrorLink237
Toyota Eurocare∗238
∗: Avec fonction de navigation
INFORMATION
●L’écran indiqué sur les illustrations risque de différer de l’écran de votre véhicule en
termes d’équipement.
Corolla_Navi_EK_12J58K.book 232 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午前１１時８分

237
1. FONCTIONNEMENT DES APPLICATIONS
COROLLA_14CY_Navi_EK
8
APPLICATION
4. MirrorLink
1Ouvrez le couvercle du boîtier
auxiliaire, puis ouvrez le couvercle du
port USB/AUX.
2Connectez un dispositif MirrorLink.
zUn seul dispositif MirrorLink peut être
connecté à la fois.
3Affichez l’écran de menu “Extras”/
“Toyota online”. (→P.230)
4Sélectionnez l’application souhaitée,
lorsque les applications MirrorLink
disponibles sont affichées.
zL’affichage de l’application MirrorLink
peut différer de celui indiqué selon le
dispositif ou l’application MirrorLink
connectés.
5Vérifiez qu’un écran de confirmation
s’affiche puis sélectionnez
“Confirmer”.
Lorsqu’un dispositif compatible
MirrorLink est connecté via USB, un
écran MirrorLink s’affiche sur
l’affichage du système de navigation/
multimédia. Le dispositif MirrorLink
peut être utilisé via le système de
navigation/multimédia.
INFORMATION
●Cette fonction risque de ne pas être
disponible en fonction du dispositif.
Corolla_Navi_EK_12J58K.book 237 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午前１１時８分

260
INDEX ALPHABÉTIQUE
COROLLA_14CY_Navi_EK
I
Icones de carte ....................................... 176
Icones de PDI ..................................... 176
Informations relatives aux icones........ 176
Icones de PDI ......................................... 176
Index des fonctions du système de
navigation............................................ 170
Index des fonctions du système ............... 14
Informations relatives à l’entrée ......................212
Informations relatives au
fonctionnement audio............................ 64
Disques CD-R et CD-RW...................... 71
Fichier (audio) ....................................... 69
iPod ....................................................... 66
Lecteur et disques CD .......................... 67
Radio..................................................... 64
Termes .................................................. 72
Informations relatives aux icones ........... 176
Insertion ou éjection d’un disque .............. 28
iPod .................................................... 47, 66
Audio ..................................................... 51
Options.................................................. 51
Panneau/écran de commande .............. 47
Itinéraire mémorisé................................. 206
L
Lecteur et disques CD .............................. 67
Liste de contacts....................................... 88
Liste des changements de direction ....... 202
Listes d’appels.......................................... 90
M
Manipulation de l’écran tactile .................. 18
Message court .................................... 90, 98
Envoi ................................................... 100
Lecture des messages courts
reçus ............................................ 98, 99
Réception .............................................. 98
Messages de circulation ......................... 180
MirrorLink............................................. 237
Mises à jour de la base de données de
navigation ............................................ 228
Modification de l’itinéraire ....................... 198
Affichage de la liste des
changements de direction ............... 202
Affichage des informations relatives
à l’itinéraire ...................................... 201
Ajout et modification des étapes ......... 199
Arrêt du guidage d’itinéraire ................ 199
Blocage de la route à parcourir ........... 202
Contournement d’un segment sur
l’itinéraire ......................................... 203
Nouveau calcul en fonction des
messages de circulation .................. 205
Moteur de recherche............................... 249
MP3 .............................................. 36, 69, 72
N
Navigation ............................................... 162
Nord en haut ........................................... 174
Nouveau calcul en fonction des
messages de circulation...................... 205
Corolla_Navi_EK_12J58K.book 260 ページ ２０１５年１月２３日　金曜日　午前１１時８分