display TOYOTA AURIS 2017 Instructieboekje (in Dutch)

2174-2. Rijprocedures
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
4
Rijden
Auto's met een instrumentenpaneel met 2 meters
UIT
*
De alarmknipperlichten kunnen
worden gebruikt.
Het multi-informatiedisplay wordt
niet weergegeven.
Stand ACC
Sommige elektrische componen-
ten zoals het audiosysteem kun-
nen worden gebruikt.
“Power ON.” (contact AAN) wordt
op het multi-informatiedisplay
weergegeven.
AAN
Alle elektrische componenten kun-
nen worden gebruikt.
“Power ON.” (contact AAN) wordt
op het multi-informatiedisplay
weergegeven.
*: Auto's met Multidrive CVT: Als de selectiehendel in een andere stand
dan stand P staat als de motor uit
gezet wordt, gaat het contact naar
stand ACC en niet UIT.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 217 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

2184-2. Rijprocedures
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
Als de motor wordt uitgezet terwijl de selectiehendel in een andere
stand dan P staat, wordt de stand v an het contact ACC, niet UIT. Voer
de volgende procedure uit om het contact UIT te zetten:
Controleer of de parkeerrem is geactiveerd.
Zet de selectiehe ndel in stand P.
Auto's met een instrumen tenpaneel met 3 meters
Controleer of het controlelampje van het Smart entry-systeem me t
startknop (groen) langzaam knippert en druk de startknop vervol -
gens eenmaal in.
Controleer of het controlelampje van het Smart entry-systeem me t
startknop (groen) uit is.
Auto's met een instrumen tenpaneel met 2 meters
Controleer of afwisselend “Power ON.” (contact AAN) en “Turn
Power OFF.” (zet contact UIT) op het multi-informatiedisplay wo r-
den weergegeven en druk de startknop eenmaal in.
Controleer of “Power ON.” (contact AAN) en “Turn Power OFF.” (z et
contact UIT) op het multi-informatiedisplay uit zijn.
Uitschakelen van de motor als de selectiehendel in een andere
stand dan P staat (aut o's met Multidrive CVT)
1
2
3
4
3
4
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 218 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

2194-2. Rijprocedures
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
4
Rijden
■Auto power off-functie
Auto's met Multidrive CVT: Als het contact gedurende meer dan 20 minuten in
stand ACC staat of gedurende meer dan een uur AAN staat (zonder dat de
motor draait) met de selectiehendel in stand P, schakelt het sy steem het con-
tact automatisch UIT.
Auto's met handgeschakelde transmissie: Als het contact geduren de meer
dan 20 minuten in stand ACC staat of gedurende meer dan een uur AAN
staat (zonder dat de motor draait), schakelt het systeem het co ntact automa-
tisch UIT.
Deze functie kan echter niet geheel uitsluiten dat de accu ontl aden kan
raken. Laat het contact niet gedurende langere tijd in stand AC C of AAN
staan zonder dat de motor draait.
■ Levensduur sleutelbatterij
→Blz. 126
■ Omstandigheden die de werking kunnen beïnvloeden
→Blz. 149
■ Aanwijzingen voor de instapfunctie
→Blz. 149
■ Als de motor niet aanslaat
●De startblokkering is mogelijk niet uitgeschakeld. (→ Blz. 75)
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundig e.
● Auto's met Multidrive CVT: Controleer of de selectiehendel goed in stand P
staat. Mogelijk kan de motor niet worden gestart als de selecti ehendel niet
goed in stand P staat.
Auto's met een instrumentenpaneel met 3 meters
Het controlelampje van het Smart entry-systeem met startknop (g roen)
gaat snel knipperen.
Auto's met een instrumentenpaneel met 2 meters
Op het multi-informatiedisplay wordt “Shift to P position to st art.” (zet de
selectiehendel in stand P om te starten) weergegeven.
■ Stuurslot
Nadat het contact UIT is gezet en de portieren zijn geopend en gesloten,
wordt het stuurwiel geblokkeerd door de stuurslotfunctie. Als u nogmaals op
de startknop drukt, wordt het stuurslot automatisch weer uitges chakeld.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 219 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

2204-2. Rijprocedures
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)■
Wanneer het stuurslot niet kan worden ontgrendeld
■ Oververhitting van de elektromotor van het stuurslot voorkomen
Om te voorkomen dat de elektromotor van het stuurslot oververhi t raakt, kan
het voorkomen dat de werking van de elektromotor wordt onderbroken als de
motor in een korte tijd herhaaldelijk wordt gestart en uitgezet . Wacht in dat
geval met het starten of uitzetten van de motor. Na ongeveer 10 seconden zal
de elektromotor van het stuurslot weer functioneren.
■ Wanneer het controlelampje Smar t entry-systeem met startknop geel
knippert (auto's met een instrum entenpaneel met 3 meters) of de mel-
ding “Check Entry & Start System” (controleer Smart entry-syste em met
startknop) op het multi-informatie display wordt weergegeven (auto's
met een instrumentenpaneel met 2 meters)
Er is mogelijk een storing in het systeem aanwezig. Laat uw aut o direct con-
troleren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateu r of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Als de sleutelbatterij ontladen is
→Blz. 505
■ Bediening van de startknop
●Als de knop niet kort en krachtig wordt ingedrukt, wijzigt de s tand van het
contact mogelijk niet of wordt de motor niet gestart.
● Als u probeert de motor te herstarten direct nadat het contact UIT is gezet,
dan start de motor in sommige gevallen niet. Wacht nadat u het contact UIT
hebt gezet een paar seconden voordat u de motor herstart.
■ Als het Smart entry-systeem met startknop is uitgeschakeld via de per-
soonlijke voorkeursinstellingen
→Blz. 591 Auto's met een instrumentenpaneel met 3
meters: Het controlelampje van het Smart
entry-systeem met startknop (groen) gaat
snel knipperen.
Auto's met een instrumentenpaneel met 2
meters: Op het multi-informatiedisplay
wordt “Steering lock active” (stuurslot
geactiveerd) weergegeven.
Controleer of de selectiehendel in stand P
staat (Multidrive CVT). Druk op de start-
knop terwijl u het stuurwiel naar links en
rechts draait.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 220 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

2224-2. Rijprocedures
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
OPMERKING
■Voorkomen van ont lading van de accu
● Laat het contact niet gedurende langere tijd in stand ACC of AA N staan
zonder dat de motor draait.
● Auto's met een instrumentenpaneel met 3 meters: Als het control elampje
van het Smart entry-systeem met startknop (groen) brandt, is he t contact
niet UIT. Controleer voordat u uitstapt altijd of het contact U IT is.
● Auto's met een instrumentenpaneel met 2 meters: Als “Power ON.” (con-
tact AAN) op het multi-informatiedisplay wordt weergegeven, is het contact
niet UIT. Controleer voordat u uitstapt altijd of het contact U IT is.
● Auto's met Multidrive CVT: Zet de motor niet uit als de selecti ehendel in
een andere stand dan P staat. Als de motor wordt uitgezet terwi jl de selec-
tiehendel in een andere stand staat, wordt het contact niet UIT , maar in
stand ACC gezet. Als het contact in stand ACC blijft staan, kan de accu
ontladen raken.
■ Bij het starten van de motor
● Jaag een nog koude motor nooit op toeren.
● Indien de motor moeilijk aanslaat of vaak afslaat, laat uw auto dan onmid-
dellijk controleren door een erkende Toyota-dealer of herstelle r/reparateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Symptomen die kunnen duiden op een probleem met de startknop
Wanneer u merkt dat de bediening van de startknop niet helemaal gaat
zoals u gewend bent, bijvoorbeeld als de startknop bij het indr ukken iets
blijft hangen, kan dit duiden op een defect. Neem direct contac t op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere na ar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 222 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

2314-2. Rijprocedures
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
4
Rijden
De schakeladviesindicator dient om het brandstofverbruik en de uit-
laatgasemissie binnen de limieten van het motorvermogen te verl a-
gen.
Opschakelen
Terugschakelen
*1: Auto's met een instrumentenpa-neel met 3 meters
*2: Auto's met een instrumentenpa-neel met 2 meters
■ Display schakeladviesindicator
De schakeladviesindicator wordt mogelijk niet weergegeven wanne er uw
voet op het koppelingspedaal rust.
■ Maximaal toegestane snelheden
Houd u bij maximaal accelereren aan de onderstaande maximaal to egestane
snelheden in elke versnelling.
Benzinemotor
km/h (mph)
Schakeladviesindicator
*1*2
1
2
SchakelstandMaximale snelheid
1NR-FE motor1ZR-FAE motor8NR-FTS motor
144 (27)5043
282 (50)9479
3112 (69)137124
4152 (94)185168
5179⎯⎯
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E.book Page 231 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

2324-2. Rijprocedures
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
Dieselmotorkm/h (mph)
SchakelstandMaximale snelheid
1ND-TV motor1WW motor
14242
27985
3122133
4165189
5⎯⎯
WAARSCHUWING
■Display schakeladviesindicator
Uit veiligheidsoverwegingen dient de bestuurder niet uitsluiten d op het dis-
play te kijken. Raadpleeg het display alleen wanneer dit veilig kan en reke-
ning houdend met de wegcondities en de verkeersomstandigheden. Anders
kan zich een ongeval voordoen.
OPMERKING
■ Voorkomen van beschadigin g van de transmissie
● Trek de ring onder de pookknop alleen omhoog om de achteruitver snelling
in te schakelen.
● Zet de selectiehendel alleen in stand R als de auto stilstaat.
●Zet de selectiehendel niet in stand R
zonder eerst het koppelingspedaal in te
trappen.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 232 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

2344-2. Rijprocedures
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
Activeer de parkeerrem door de
parkeerremhendel helemaal
aan te trekken terwijl u het rem-
pedaal intrapt.
Deactiveer de parkeerrem door
de hendel iets omhoog te trek-
ken en deze dan volledig naar
beneden te drukken terwijl u de
knop op de hendel ingedrukt
houdt.
■ Parkeren van de auto
→Blz. 188
■ Waarschuwingszoemer geactiveerde parkeerrem
Als de auto met een snelheid van ongeveer 5 km/h of meer rijdt met de par-
keerrem geactiveerd, klinkt er een zoemer.
Alleen auto's met een instrumentenpaneel met 2 meters: Op het m ulti-infor-
matiedisplay wordt “Release parking brake” (deactiveer parkeerr em) weerge-
geven.
■ Gebruik in de winter
→Blz. 338
Par keer rem
Bedieningsinstructies
1
2
OPMERKING
■Voordat u gaat rijden
Deactiveer de parkeerrem.
Als u gaat rijden terwijl de parkeerrem is geactiveerd, kunnen de onderde-
len van het remsysteem oververhit raken, waardoor de remprestat ies in
negatieve zin kunnen worden beïnvloed en de onderdelen van het remsys-
teem sneller slijten.
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 234 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

2584-5. Toyota Safety Sense
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
◆Pre-Crash-waarschuwing
Wanneer het systeem oordeelt
dat een aanrijding aan de voor-
zijde waarschijnlijk is, klinkt er
een zoemer en wordt er een
waarschuwingsmelding weer-
gegeven op het multi-informa-
tiedisplay om de bestuurder
aan te sporen om uit te wijken.
◆Pre-Crash Brake Assist
Wanneer het systeem vaststelt dat de kans op een frontale aanrij-
ding groot is, past het systeem een grotere remkracht toe in re latie
tot de kracht waarmee het rempedaal wordt ingetrapt.
◆Pre-Crash Brake-systeem
Wanneer het systeem vaststelt dat de kans op een frontale aanri j-
ding groot is, wordt de bestu urder door het systeem gewaar-
schuwd. Wanneer het systeem oordeelt dat een aanrijding zeer
waarschijnlijk is, worden de remmen automatisch bekrachtigd om
te helpen een aanrijding te voorkomen of de snelheid van de aan rij-
ding te verlagen.
PCS (Pre-Crash Safety-systeem)∗
∗: Indien aanwezig
Het Pre-Crash Safety-systeem maakt gebruik van de sensor voor
om voorliggers te signaleren. Wanneer het systeem oordeelt dat
een aanrijding aan de voorzijde met een voertuig waarschijnlijk is,
wordt een waarschuwing geactiveerd om de bestuurder aan te spo-
ren om uit te wijken en wordt de potentiële remdruk verhoogd om
de bestuurder te helpen een aanrijding te voorkomen. Wanneer he t
systeem oordeelt dat een aanrijding aan de voorzijde met een vo er-
tuig zeer waarschijnlijk is, worden de remmen automatisch bekra ch-
tigd om te helpen een aanrijding te voorkomen of om de impact v an
een aanrijding te helpen verminderen.
Het Pre-Crash Safety-systeem kan worden in-/uitgeschakeld en he t
waarschuwingstijdstip k an worden gewijzigd. (→Blz. 261)
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 258 Friday, October 7, 2016 4:48 PM

2614-5. Toyota Safety Sense
UK AURIS_HB_EE (OM12K97E)
4
Rijden
■In-/uitschakelen van het Pre-Crash Safety-systeem
Druk gedurende ten minste 3
seconden op de schakelaar
PCS.
Het waarschuwingslampje PCS
gaat branden en er wordt een
melding weergegeven op het
multi-informatiedisplay
wan-
neer het systeem wordt uitge-
schakeld.
Druk nogmaals op de schake-
laar PCS om het systeem in te
schakelen.
Het Pre-Crash Safety-systeem
wordt iedere keer wanneer de
motor wordt gestart, ingescha-
keld.
■
Wijzigen van de timing van de Pre-Crash-waarschuwing
Druk de PCS-schakelaar in om het actuele timing van de waar-
schuwing op het multi-informatiedi splay weer te geven. Telkens
wanneer op de PCS-schakelaar wordt gedrukt in de weergegeven
status, wijzigt de timing van de waarschuwing als volgt:
Als de instelling van de timing is gewijzigd, blijft de instell ing de vol-
gende keer dat de motor wordt gestart, bewaard.
Ve r w e g
De waarschuwing treedt eerder
in werking dan bij de standaard-
timing.
Gemiddeld
Dit is de standaardinstelling.
Dichtbij
De waarschuwing treedt later in
werking dan bij de standaardti-
ming.
Wijzigen van de instellingen va n het Pre-Crash Safety-systeem
1
2
3
UK AURIS_HB_OM_Europe_OM12K97E .book Page 261 Friday, October 7, 2016 4:48 PM