TOYOTA AURIS 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

601Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
OM12M54FI
lTurvavyön muistutusvalo vilkkuu
Käyttävätkö kuljettaja ja etumatkustaja turvavöitä? (→S. 503)
lJarrujärjestelmän varoitusvalo palaa
Onko seisontajarru vapautettu? (→S. 197)
Riippuen tilanteesta myös muun tyyppistä varoitussummerin ääntä saattaa
kuulua. ( →S. 499, 511)
lAvasiko joku auton sisällä oven tai liikkuiko auton sisällä jokin silloin, kun
hälytystä viritettiin?
Tunnistin havaitsee sen ja hälytys laukeaa. ( →S. 69)
Autot ilman älyavainjärjestelmää
Katkaistaksesi hälytyksen käännä virta-avain ON-asentoon tai\
käynnistä
moottori.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Katkaistaksesi hälytyksen valitse käynnistyspainikkeen IGNITION ON -toi-
mintatila tai käynnistä moottori.
lOnko elektroninen avain jäänyt auton sisään?
Autot varustettuna kaksikehäisellä mittaristolla: Tarkasta viesti monitoimi-
näytöltä. ( →S. 511)
lJos varoitusvalo syttyy, katso S. 499.
lJos varoitusvalo syttyy tai varoitusviesti ilmestyy näyttöön, katso S. 499,
511.
Varoitussummeri hälyttää ajon aikana
Hälytys on aktivoitunut ja äänimerkki soi
(hälyttimellä varustetut autot)
Varoitussummeri soi, kun poistut autosta
(älyavainjärjestelmällä varustetut autot)
Varoitusvalo syttyy
(autot varustettuna kolmekehäisellä mittaristolla)
Varoitusvalo syttyy tai varoitusviesti ilmestyy (autot varus-
tettuna kaksikehäisellä mittaristolla)
OM12M54FI.book Page 601 M onday, October 30, 2017 4:43 PM

602Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
OM12M54FI
lVararenkaalla varustetut autot:
Pysäytä auto turvalliseen paikkaan ja korvaa puhjennut rengas vara\
ren-
kaalla. (→S. 517)
lRenkaan paikkaussarjalla varustetut autot:
Pysäytä auto turvalliseen paikkaan ja korjaa puhjennut rengas tilapäisesti
renkaan paikkaussarjalla. ( →S. 529)
lToimi noudattaen ohjeita, kun auto juuttuu kiinni mutaan, hiekkaan tai
lumeen. (→S. 561)
Jos ongelma on ilmennyt
Jos rengas puhkeaa
Auto juuttuu kiinni
OM12M54FI.book Page 602 M onday, October 30, 2017 4:43 PM

603
OM12M54FI
Aakkosellinen hakemisto
Aakkosellinen hakemisto
A/C............................................. 371Sisäilmansuodatin ................. 465
ABS (lukkiutumaton jarrujärjestelmä) .................... 294 Varoitusvalo .......................... 500
Ajaminen................................... 148 Ajamiseen liittyviä toimintoja ............................ 148
Oikea ajoasento ...................... 28
Talviajo-ohjeita ...................... 300
Totutusajo ............................. 151
Ajonestolaite .............................. 67
Ajonvakautusjärjestelmä
(VSC)...................................... 294
Ajotietoa ..................................... 93
Ajovalojen
korkeudensäädin ................... 201
Ajovalojen pesimet .................. 206
Ajovalot..................................... 198
Automaattinenkaukovalojärjestelmä .......... 239
Polttimoiden tehoarvot .......... 585
Polttimoiden vaihto................ 474
Saattovalojärjestelmä............ 200
Valokatkaisin ......................... 198
Akku ......................................... 446 Akun tarkastus ...................... 446
Jos auton akun varaus
on purkautunut.................... 550
Tarkastukset ennen talvea .... 300
Varoitusvalo .......................... 499 Alustaminen
Mittariston näyttö .................... 95
Rengaspainevaroitin ............. 453
Sähkötoimiset ikkunat ........... 142
Öljynvaihdosta
muistuttava järjestelmä....... 440
Antennit (älyavainjärjestelmä) ............. 121
Audiojärjestelmänohjauspyöräkatkaisimet ...... 307
Audioliitäntä .......................... 308
AUX-liitäntä/USB-liitäntä ....... 308
Audiojärjestelmä
*.................... 306
Bluetooth®-audio .................. 338
CD-soitin ............................... 314
iPod....................................... 322
Kannettava audiolaite ........... 337
MP3/WMA-levyt .................... 314
Radio .................................... 311
Tehokas käyttö ..................... 309
USB-muisti ............................ 330
Audioliitäntä
*........................... 308
Aurinkoverho Panoraamakatto ................... 410
Automaattinen ajovalojen korkeudensäätöjärjestelmä................................................ 203
Automaattiset kaukovalot ....... 239
Auton valmistenumero............ 566
AUX-liitäntä
*............................ 337
Avaaja Konepelti .............................. 427
Polttoainesäiliöntäyttöaukon kansi .............. 214
Takaluukku ........................... 117
A
*: Navigointi-/mediakeskuksella varustetut autot, katso
navigointijärjestelmän ja mediakeskuksen käyttöohjekirja.
OM12M54FI.book Page 603 M onday, October 30, 2017 4:43 PM

604Aakkosellinen hakemisto
OM12M54FI
Avaimet ..................................... 104Avaimen numerolevy ............ 104
Avaimeton avaus .......... 110, 116
Elektroninen avain ................ 104
Jos elektroninen avain
ei toimi kunnolla .................. 547
Jos kadotat auton avaimet .... 106
Lukituksen kauko-ohjainavain.............. 105
Mekaaninen avain ................. 106
Pariston säästötoiminto......... 123
Pariston vaihtaminen ............ 467
Varoitussummeri ................... 122
Virtalukko ...................... 172, 176
Avaimeton avaus
Lukituksenkauko-ohjain ............... 110, 116
Älyavainjärjestelmä ....... 110, 116 Bluetooth
®*
Audiojärjestelmä ................... 355
Hands-free-järjestelmä
(matkapuhelimelle) ............. 358
CD-soitin
*................................. 314
DPF Dieselmoottorin hiukkas- suodatusjärjestelmä ........... 292
Varoitusvalo .......................... 502
B
C
D
OM12M54FI.book Page 604 M onday, October 30, 2017 4:43 PM

605Aakkosellinen hakemisto
OM12M54FI
Ehostuspeilien valot ................ 384Polttimoiden tehoarvot .......... 585
Ehostuspeilit ........................... 405
Elektroninen avain ................... 104 Jos elektroninen avain ei
toimi kunnolla...................... 547
Pariston säästötoiminto......... 123
Pariston vaihtaminen ............ 467
EPS (Sähkötoiminen ohjaustehostin)...................... 294 Varoitusvalo .......................... 500
Etuistuimet .............................. 128
Istuinlämmittimet ................... 381
Oikea ajoasento ...................... 28
Puhdistus .............................. 418
Pääntuet................................ 133
Säätö..................................... 128
Etuseisontavalot ...................... 198
Polttimoiden vaihto................ 486
Valokatkaisin ......................... 198
Etusumuvalot ........................... 204
Katkaisin ............................... 204
Polttimoiden tehoarvot .......... 585
Polttimoiden vaihto................ 474
Etusuuntavalot ......................... 196 Polttimoiden tehoarvot .......... 585
Polttimoiden vaihto................ 486
Suuntavalovipu ..................... 196
Etutunnistin .............................. 216 Hands-free-järjestelmä
(matkapuhelimelle)
*.............. 358
Hansikaslokero ........................ 388
Hinaaminen Hinaussilmukka..................... 493
Köydellä hinaaminen ............ 491
Perävaunumassa .................. 564
Perävaunun vetäminen ......... 163
Hoitotoimenpiteet ............ 414, 418 Kevytmetallivanteet............... 415
Sisätilat ................................. 418
Turvavyöt .............................. 419
Ulkopuoli ............................... 414
Huolto ....................................... 421 Huoltotiedot........................... 564
Tee-se-itse-huolto ................. 424
Huoltotietojen nollaus ............. 440
Huurteenpoistolaite Takalasi ........................ 368, 375
Tuulilasi......................... 368, 375
Ulkopuoliset taustapeilit ................. 368, 375
Häikäisysuojat ......................... 405
EH
*: Navigointi-/mediakeskuksella varustetut autot, katso
navigointijärjestelmän ja mediakeskuksen käyttöohjekirja.
OM12M54FI.book Page 605 M onday, October 30, 2017 4:43 PM

606Aakkosellinen hakemisto
OM12M54FI
Häiriön sattuessaJos akun varaus on
purkautunut......................... 550
Jos autoasi on hinattava ....... 491
Jos autosi juuttuu kiinni ......... 561
Jos autosi on pysäytettävä hätätapauksessa ............... 489
Jos elektroninen avain
ei toimi kunnolla .................. 547
Jos epäilet, että jotain on vialla .............................. 497
Jos moottori ei käynnisty....... 545
Jos moottori ylikuumenee ..... 556
Jos polttoaine loppuu ja moottori sammuu ............ 560
Jos rengas puhkeaa...... 517, 529
Jos vaihteenvalitsinta ei voi siirtää pois
P-asennosta ....................... 191
Jos varoitussummerin ääni kuuluu ......................... 499
Jos varoitusvalo syttyy .......... 499
Jos varoitusviesti ilmestyy näyttöön .............................. 511
Hälytin ......................................... 69 Varoitussummeri ........... 499, 511
Hämärätunnistimen
ohjaama
ajovalojärjestelmä ................. 198
Hätäjarrutuksen valot .............. 294
Hätäjarrutustehostin................ 294
Hätävilkut.................................. 488 Ikkunat ...................................... 142
Sähkötoimiset ikkunat ........... 142
Takalasin
huurteenpoistolaite ..... 368, 375
Ikkunaturvatyynyt ...................... 34
Ikkunoiden lasit ...................... 142
Ikkunoiden lukituskatkaisin.... 142
ISOFIX-kiinnityspisteet ............. 56
Istuimet ............................. 128, 130
Istuinlämmittimet ................... 381
Lasten istuimet / lasten turvalaitteen asennus ........... 56
Oikea tapa istua ...................... 28
Puhdistus .............................. 418
Pääntuet ............................... 133
Säätämiseen liittyvät varotoimenpiteet ................. 129
Säätö .................................... 128
Istuinlämmittimet ..................... 381I
OM12M54FI.book Page 606 M onday, October 30, 2017 4:43 PM

607Aakkosellinen hakemisto
OM12M54FI
JarrutHätäjarrutuksen valot ............ 294
Neste..................................... 582
Seisontajarru ......................... 197
Varoitusvalo .......................... 499
Jarruvalot Polttimoiden tehoarvot .......... 585
Polttimoiden vaihto................ 474
Jäähdytin .................................. 445
Jäähdytysjärjestelmä .............. 443 Ylikuumentunut moottori ....... 556 Kaistavahti (LDA)..................... 234
Kaksoislukitusjärjestelmä ........ 87
Katkaisimet
Audiojärjestelmän ohjauspainikkeet
*............... 307
DISP-katkaisin ....................... 84
Hätävilkkujen katkaisin ......... 488
Ikkunoiden lukituskatkaisin ... 142
Istuinlämmittimien katkaisimet ........................ 381
Kaistavahdin (LDA) katkaisin ............................. 236
Keskuslukituskatkaisin .......... 113
Lisälämmittimen katkaisin .... 379
Mittariston ohjauspainikkeet ... 92
Nopeudenrajoittimen katkaisin ............................. 267
Ovien
keskuslukituskatkaisimet ... 113
Panoraamakaton verhon katkaisin ............................ 410
PCS-katkaisin (Pre-Crash Safety -turvajärjestelmä) .... 224
Puhelinpainikkeet
*................ 343
Puheohjauspainike
*.............. 343
Pysäköintiavustimen katkasin (IPA, Intelligent
Parking Assist) ................... 279
Rengaspainevaroittimen nollauspainike .................... 454
Sport-ajotilan painike ............ 187
Stop & Start -järjestelmän poiskytkennän katkaisin ..... 251
Sumuvalon katkaisin ............. 204
Sähkötoimiset ikkunannostimet ................ 142
JK
*: Navigointi-/mediakeskuksella varustetut autot, katso
navigointijärjestelmän ja mediakeskuksen käyttöohjekirja.
OM12M54FI.book Page 607 M onday, October 30, 2017 4:43 PM

608Aakkosellinen hakemisto
OM12M54FI
Takalasin ja ulkopuolisten taustapeilien
huurteenpoistolaitteiden
katkaisin ..................... 368, 375
TRIP-painike ........................... 91
Turvatyynyn
ON-OFF-katkaisin ................ 44
Tuulilasinpyyhkimien ja
-pesimen katkaisin ..... 206, 210
Ulkopuolisten taustapeilien katkaisimet ......................... 139
Vaihdekatkaisimet ........ 188, 189
Vakionopeussäätimen
katkaisin ............................. 262
Valokatkaisimet ..................... 198
Virtalukko ...................... 172, 176
VSC OFF -katkaisin ............. 295
Kattokaiteet .............................. 161
Kello .......................................... 406
Keskilokero .............................. 388
Ketjut......................................... 301
Kieli (monitoiminäyttö) .............. 96
Kiinni juuttuminen Jos autosi juuttuu kiinni ......... 561
Kiinnityspisteet .......................... 56
Kirkkauden säätö Mittariston valaistuksen
säätö ............................... 85, 95
Kohdevalot .............................. 385 Polttimoiden tehoarvot .......... 585
Kohdevalot edessä .................. 385 Polttimoiden tehoarvot .......... 585
Kohdevalot takana ................... 385
Polttimoiden tehoarvot .......... 585
Konepelti ................................. 427 Avaaminen ............................ 427
Koukut Kiinnityskoukut (lattiamatto) .... 26
Ostoskassikoukut .................. 393
Tavarakoukut ........................ 393
Vaatekoukut .......................... 409
Kyynärtuki ................................ 408 Käsivalintainen vaihteisto ...... 193
Vaihtamisopastin .................. 194
Käyntinopeusmittari .................. 80
Lapsilukot................................. 114
Lasten turvalaitteet.................... 47 Koroketyynyt, asennus ........... 59
Koroketyynyt, luokitus ............. 47
Lasten turvaistuimet,
asennus ................................ 57
Lasten turvaistuimet,
luokitus ................................. 47
Lasten turvalaitteiden asennus
ISOFIX-kiinnityslenkeillä....... 61
Lasten turvalaitteiden asennus turvavöillä............... 57
Lasten turvalaitteiden asennus
yläkiinnityshihnalla................ 62
Vauvan turvaistuimet, asennus ................................ 57
Vauvan turvaistuimet,
luokitus ................................. 47
Lasten turvallisuus .................... 46 Akun varoitukset ........... 447, 555
Avaimesta poistetun
pariston varotoimenpiteet ... 469
Ikkunoiden lukituskatkaisin ... 142
Istuinlämmittimien
varoitukset .......................... 381
Lasten turvalaitteet ................. 47
Lasten turvalaitteiden
asennus ................................ 56
Miten lapsen tulisi
käyttää turvavyötä ................ 31
Panoraamakaton verhoon liittyvät varotoimenpiteet ..... 411
Sähkötoimisten ikkunannostimien
varoitukset .......................... 145
L
OM12M54FI.book Page 608 M onday, October 30, 2017 4:43 PM

609Aakkosellinen hakemisto
OM12M54FI
Takaovien lapsilukot ............. 114
Turvatyynyjen varoitukset ....... 36
Turvavöiden varoitukset .......... 33
Lattialevy .................................. 394
Lattiamatot ................................. 26
Lauhdutin ................................. 445
LDA (Kaistavahti) ..................... 234
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä
(RSA) ...................................... 243
Lisälämmitin ............................. 379
Luistonestojärjestelmä (TRC)....................................... 294
Lukituksen kauko-ohjainavain ................. 105
Lukitseminen / lukituksen avaaminen .................. 110, 116
Pariston säästötoiminto......... 123
Pariston vaihtaminen ............ 467
Lukitus, ohjauspyörä............... 182
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)........... 294 Varoitusvalo .......................... 500
Lämmittimet
Istuinlämmittimet ................... 381
Lämmitysjärjestelmä ............. 366
Ulkopuoliset taustapeilit ................. 368, 375
Lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä............ 371
Sisäilmansuodatin ................. 465
Lämmitysjärjestelmä ............... 366 Massat ...................................... 564
Matalaprofiilirenkaat................ 455
Matkamittari ......................... 84, 91
Merkkivalot ................................. 77
Mitat .......................................... 564
Mittariston valaistuksen
säätö ................................... 85, 95
Mittarit......................................... 80
Asetukset ................................ 95
Merkkivalot.............................. 77
Mittariston valaistuksen säätö............................... 85, 95
Monitoiminäyttö................. 83, 89
Varoitusvalot ........................... 75
Monitoiminäyttö ................... 83, 89
Ajotietoa .................................. 93
Asetukset ................................ 95
Kieli ......................................... 96
LDA (Kaistavahti) .................. 236
Pre-Crash Safety -turvajärjestelmä
(PCS).......................... 221, 224
RSA Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä............ 244
Stop & Start -järjestelmä ....... 257
Varoitusviestit ....................... 511
Moottori .................................... 568
ACCESSORY-toimintatila ..... 179
Jos moottori ei käynnisty ...... 545
Konepelti .............................. 427
Moottorin käynnistäminen .......... 172, 176
Moottoritila ............................ 430
Valmistenumero .................... 567
Virtalukko ...................... 172, 176
Ylikuumeneminen ................. 556M
OM12M54FI.book Page 609 M onday, October 30, 2017 4:43 PM

610Aakkosellinen hakemisto
OM12M54FI
Moottorin jäähdytysneste ....... 443Tarkastukset ennen talvea .... 300
Tarkastus .............................. 443
Tilavuus................................. 578
Varoitusvalo .......................... 499
Moottorin jäähdytysnesteen lämpömittari ............................. 80
Moottoriöljy .............................. 435
Tarkastukset ennen talvea .... 300
Tarkastus .............................. 435
Tilavuus................................. 572
Öljymäärän varoitusvalo ....... 502
Öljynpaineen varoitusvalo ..... 499
MP3-levyt*................................. 314
Mukitelineet ............................. 390
Multidrive .................................. 186 Jos vaihteenvalitsinta ei voi siirtää pois P-asennosta ..... 191
Käsivalintainen M-tila ............ 189
Vaihdekatkaisimet ........ 188, 189
Muutettavat asetukset ............. 589
Mäkilähtöavustin...................... 294
Neste
Jarrut ..................................... 582
Kytkin .................................... 581
Multidrive............................... 580
Pesin ..................................... 449
Nopeudenrajoitin ..................... 267
Nopeusmittari............................. 80
Nosturi Auton oma nosturi ................. 518
Nostopisteet nosturille........... 429
Nosturin kampi......................... 518
Näyttö Monitoiminäyttö ................. 83, 89
Varoitusviestit........................ 511 Ohjauspyörä............................. 135
Audiojärjestelmän
katkaisimet
*........................ 307
Säätö .................................... 135
Ohjauspyörän lukitus .............. 182
Lukituksen vapautuspainike ......... 174, 183
Ohjaustehostin ........................ 294
Varoitusvalo .......................... 500
Osamatkamittarit ................. 84, 91
Ostoskassikoukut.................... 393
Ovet Avoimen oven varoitussummeri ......... 114, 117
Avoimen oven varoitusvalo ... 503
Kaksoislukitusjärjestelmä........ 87
Ovien ikkunat ........................ 142
Ovien lukot .................... 110, 116
Sivuovet ................................ 110
Takaluukku ........................... 116
Takasivuoven lapsilukko ....... 114
Ulkopuoliset taustapeilit ....... 139
Ovien lukot Lukituksen
kauko-ohjain ............... 110, 116
Sivuovet ................................ 110
Takaluukku ........................... 116
Älyavainjärjestelmä ....... 110, 116
N
O
OM12M54FI.book Page 610 M onday, October 30, 2017 4:43 PM