sat nav TOYOTA AURIS HYBRID 2015 Betriebsanleitungen (in German)

17Illustrierter Index
UK_AURIS_HV_HB_EM (OM12J70M)Multi-Informationsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 103
Energiemonitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 113
Wenn eine Warnmeldung oder Anzeige angezeigt wird. . . . . . . . . . . . S. 488
Feststellbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 216
Anziehen/Lösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 216
Vorsichtsmaßnahmen für den Winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 302
Warnsummer/Meldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 216
Hebel für Fahrtrichtungsanzeiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Scheinwerferschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 217
Scheinwerfer/Standlichter vorn/Schlussleuchten/Tagesfahrlichter . . . . S. 217
Nebelscheinwerfer
*1/Nebelschlussleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 223
Schalter für Scheibenwischer und Scheibenwaschanlage . . . . . . S. 225
Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 225
Nachfüllen der Waschflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 423
Scheinwerferreinigung
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 225
Schalter für Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 472
Hebel zur Motorhaubenentriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 415
Entriegelungshebel der neigungs- und längsverstellbaren
Lenksäule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 167
Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 167
Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 370
Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 370
Heckscheibenheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 374
Audiosystem
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 306
Navigations-/Multimediasystem
*1, 2
Energiemonitor/Fahrtinformation/letzter Datensatz . . . . . . . . . . . . . . . S. 113
Rückstellschalter für Reifendruckwarnung
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . S. 433
*1: Je nach Ausstattung*2: Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
UK AURIS_HV_HB_OM_EM_OM12J70M.book 17 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時２５分

23Illustrierter Index
UK_AURIS_HV_HB_EM (OM12J70M)Multi-Informationsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 103
Energiemonitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 113
Wenn eine Warnmeldung oder Anzeige angezeigt wird. . . . . . . . . . . . S. 488
Feststellbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 216
Anziehen/Lösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 216
Vorsichtsmaßnahmen für den Winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 302
Warnsummer/Meldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 216
Hebel für Fahrtrichtungsanzeiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Scheinwerferschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 217
Scheinwerfer/Standlichter vorn/Schlussleuchten/Tagesfahrlichter . . . . S. 217
Nebelscheinwerfer
*1/Nebelschlussleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 223
Schalter für Scheibenwischer und Scheibenwaschanlage . . . . . . S. 225
Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 225
Nachfüllen der Waschflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 423
Schalter für Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 472
Hebel zur Motorhaubenentriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 415
Entriegelungshebel der neigungs- und längsverstellbaren
Lenksäule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 167
Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 167
Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 370
Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 370
Heckscheibenheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 374
Audiosystem
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 306
Navigations-/Multimediasystem
*1, 2
Energiemonitor/Fahrtinformation/letzter Datensatz . . . . . . . . . . . . . . . S. 113
Rückstellschalter für Reifendruckwarnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 433
*1: Je nach Ausstattung*2: Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
UK AURIS_HV_HB_OM_EM_OM12J70M.book 23 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時２５分

1162. Kombiinstrument
UK_AURIS_HV_HB_EM (OM12J70M)
Drücken Sie die Taste “CAR” auf
dem Navigations-/Multimediasys-
tem.
Wählen Sie “
Frühere Aufnahme”.
■Bildschirm letzter Datensatz
Bester aufgezeichneter Kraft-
stoffverbrauch
Zuvor aufgezeichneter Kraft-
stoffverbrauch
Durchschnittlicher Kraftstoffver-
brauch
Aktualisierung der Daten zum
durchschnittlichen Kraftstoffver-
brauch
Letzten Datensatz zurücksetzen
Der durchschnittliche Kraftstoffverbrauchsverlauf ist nach Farben in ver-
gangene Durchschnittswerte und den durchschnittlichen Kraftstoffver-
brauch seit der letzten Aktualisierung unterteilt. Verwenden Sie den
angezeigten durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch als Referenz.
Die Abbildung ist nur ein Beispiel.
■Letzten Datensatz aktualisieren
Aktualisieren Sie durch die Auswahl von “Aktual.” den durchschnittlichen Kraftstoffver-
brauch, um den aktuellen Kraftstoffverbrauch erneut zu messen.
■Zurücksetzen der Daten
Die Daten für den Kraftstoffverbrauch können gelöscht werden, indem Sie “Löschen”
auswählen.
Letzter Datensatz (Navigations-/Multimediasystem)
1
2
1
2
3
4
5
UK AURIS_HV_HB_OM_EM_OM12J70M.book 116 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時２５分

571Alphabetischer Index
UK_AURIS_HV_HB_EM (OM12J70M)
ECB (Elektronisch geregeltes
Bremssystem) .............................. 292
Einfahrhinweise .............................. 179
Einklemmschutzfunktion
Elektrischer Fensterheber ........... 175
Panoramadach-
Sonnenblende .......................... 400
Einstiegsbeleuchtung .................... 383
Elektrische Fensterheber ............... 174
Betrieb ......................................... 174
Einklemmschutzfunktion.............. 175
Fensterverriegelungsschalter ...... 174
Elektrische Servolenkung (EPS) ... 293
Warnleuchte ................................ 482
Elektromotor (Traktionsmotor) ........ 72
Elektronisch geregeltes
Bremssystem (ECB)..................... 292
Elektronischer Schlüssel ............... 120
Austausch der Batterie ................ 447
Batteriesparfunktion ............ 136, 150
Wenn der elektronische
Schlüssel nicht
einwandfrei funktioniert............. 526
Energiemonitor ............................... 113
EPS (Elektrische
Servolenkung) .............................. 293
Warnleuchte ................................ 482
Erinnerungsleuchte für
Sicherheitsgurt ............................. 483
Ersatzreifen ..................................... 497
Aufbewahrungsort ....................... 498
Fülldruck ...................................... 552
EV-Fahrmodus ................................ 205Fahrbetrieb .......................................178
Einfahrhinweise ............................179
Hinweise für den
Winterbetrieb .............................301
Maßnahmen .................................178
Richtige Sitzhaltung........................32
Tipps zum Fahren mit einem
Hybridfahrzeug ..........................298
Fahrgastleuchten .............................382
Wattleistung..................................553
Fahrinformationen ...........................107
Fahrtrichtungsanzeiger ...................215
Glühlampen auswechseln ............455
Hebel für
Fahrtrichtungsanzeiger ..............215
Wattleistung..................................553
Fahrzeug-
Identifizierungsnummer ...............543
Fahrzeugstabilitätsregelung
(VSC) ..............................................292
Fenster ..............................................174
Elektrische Fensterheber .............174
Heckscheibenheizung ..................374
Fensterscheiben ..............................174
Fensterverriegelungsschalter ........174
Festgefahren
Wenn sich das Fahrzeug
festfährt......................................539
Feststellbremse ...............................216
Betrieb ..........................................216
Warnsummer für angezogene
Feststellbremse .........................216
Flaschenhalter .................................386
Flüssigkeit
Bremse .........................................549
Hybridgetriebe ..............................549
Waschanlage................................423
Follow-Me-Home-System ................219
Frachthaken .....................................389
Freisprechsystem
(für Mobiltelefon)
*........................358
EF
*: Für Fahrzeuge mit Navigations-/Multimediasystem siehe “Navigations- und
Multimediasystem Betriebsanleitung”.
UK AURIS_HV_HB_OM_EM_OM12J70M.book 571 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時２５分

582Alphabetischer Index
UK_AURIS_HV_HB_EM (OM12J70M)
Warnsummer
Bremssystem............................... 481
Elektrisches
Servolenksystem ...................... 482
Erinnerung für
Sicherheitsgurt .......................... 483
LDA (Alarm bei
Fahrspurabweichung) ............... 248
Offene Heckklappe ...................... 130
Offene Tür ................................... 127
Pre-Crash-Warnung .................... 239
RSA
(Verkehrsschilderkennung)....... 259
Toyota-Einparkhilfe ..................... 270
Wartung
Wartung in Eigenregie ................. 412
Wartungsanforderungen.............. 409
Wartungsdaten ............................ 542
Wartung in Eigenregie .................... 412
Wartungsstecker ............................... 76
Waschanlage ........................... 225, 230
Für den Winter vorbereiten
und kontrollieren ....................... 301
Kontrolle ...................................... 423
Schalter ............................... 225, 230
Waschen und Wachsen .................. 402
Wegfahrsperre .................................. 83
Werkzeuge ............................... 498, 510
Winterreifen ..................................... 303
WMA-Disc
*...................................... 314Zündkerze .........................................548
Zündschalter (Starttaste) ................199
Zusatzstaufächer .....................388, 391
Z
*: Für Fahrzeuge mit Navigations-/Multimediasystem siehe “Navigations- und
Multimediasystem Betriebsanleitung”.
UK AURIS_HV_HB_OM_EM_OM12J70M.book 582 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時２５分