TOYOTA AURIS HYBRID 2017 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

5209-2. Tilpasning
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07NO)
nTilpasning av bilen
Når dørene forblir lukket etter opplåsing og den tidsuraktiverte automatiske
dørlåsfunksjonen aktiveres, vil signaler bli generert i samsvar med funksjons-
innstillingen for driftssignal (varselblinklys).
ADVARSEL
n Når tilpasning skjer
Ettersom motoren må være i gang under tilpasninger, må du sørge for at
bilen er parkert på et sted med tilstrekkelig ventilasjon. I et lukket område,
for eksempel i en garasje, kan eksosgasser, inkludert skadelig karbonmon-
oksid (CO) samle seg opp og trenge inn i bilen. Det kan medføre alvorlig
helsefare.
OBS
nNår tilpasning skjer
For å forhindre at 12-voltsbatteriet utlades må du passe på at hybridsyste-
met brukes mens funksjoner tilpasses.
OM12L07NO.book Page 520 Monday, April 3, 2017 9:14 AM

521
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07NO)
9
Kjøretøyspesifikasjoner
9-3. Initialisering
*: Utstyrsavhengig
Funksjoner som må initialiseres
Følgende funksjon må initialiseres for å fungere normalt når
12-voltsbatteriet blir koblet til igjen eller det har vært utført vedli-
kehold på bilen:
EnhetNår initialisering skal utføresReferanse
Varselsystem for dekktrykk*
• Ved rotering av for- og bak- hjul som har ulikt dekktrykk
• Når dekkdimensjonene en-
dres
• Når dekktrykket endres ved at farten eller lastevekten en-
dres osv.
S. 397
OM12L07NO.book Page 521 Monday, April 3, 2017 9:14 AM

5229-3. Initialisering
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07NO)
OM12L07NO.book Page 522 Monday, April 3, 2017 9:14 AM

523
Stikkordregister
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07NO)Hva skal du gjøre hvis ...
(Feilsøking) .............................. 524
Alfabetisk stikkordregister .......... 527
OM12L07NO.book Page 523 Monday, April 3, 2017 9:14 AM

524
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07NO)
Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
lHvis du mister nøklene eller de mekaniske nøklene, kan nye, originale
nøkler eller mekaniske nøkler lages hos en autorisert Toyota-forhandler,
eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans. ( S. 107)
lFaren for biltyveri øker hvis du mister nøklene eller de elektroniske
nøklene. Ta umiddelbart kontakt med en autorisert Toyota-forhandler, eller
en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans. (S. 109)
lEr batteriet i nøkkelen svakt eller utladet? ( S. 409)
lBiler med smart inngangs- og startsystem:
Er tenningsbryteren i ON-modus?
Slå tenningsbryteren av før du låser dørene. ( S. 171)
lBiler med smart inngangs- og startsystem:
Har du glemt den elektroniske nøkkelen i bilen?
Når du låser døren, må du forsikre deg om at du har den elektroniske nøk-
kelen på deg.
lDet kan hende at funksjonen ikke fungerer som den skal på grunn av
radiobølgen. (S. 123, 129)
lEr barnesikringslåsen satt på?
Bakdørene kan ikke åpnes fra innsiden av bilen når låsene er satt på.
Åpne bakdøren fra utsiden og lås opp barnesikringslåsen. ( S. 113)
Hvis du har et problem, kan du kontrollere følgende før du kon-
takter en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig
kvalifisert og utstyrt faginstans.
Dørene kan ikke låses, låse s opp, åpnes eller lukkes
Du mister nøkkelen
Dørene ikke kan låses eller låses opp
Bakdøren ikke kan åpnes
OM12L07NO.book Page 524 Monday, April 3, 2017 9:14 AM

525Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07NO)
lTrykket du på tenningsbryteren mens du trådte bremsepedalen hardt inn?
(S. 169)
lStår giret i P-stilling? ( S. 169)
lKan du se den elektroniske nøkkelen i bilen? ( S. 120, 128)
lEr batteriet i den elektroniske nøkkelen svakt eller utladet?
Da kan hybridsystemet startes på en midlertidig måte. ( S. 483)
lEr 12-voltsbatteriet utladet? ( S. 486)
lEr låsen for de elektriske vinduene trykket inn?
De elektriske vinduene, unntatt den på førersiden, fungerer ikke hvis låsen
er trykket inn. (S. 144)
lDen automatiske av-funksjonen vil bli aktivert hvis bilen blir etterlatt i ACC-
eller ON-modus (hybridsystemet ikke er i drift) over tid. ( S. 172)
lVarsellampen for sikkerhetsbelte blinker
Har føreren og forsetepassasjeren sikkerhetsbeltene på seg? ( S. 441)
lVarsellampen for bremsesystemet (rød indikator) er på
Står parkeringsbremsen på? ( S. 186)
Avhengig av situasjonen kan også andre typer varsellyd høres.
( S. 439, 446)
Hvis du tror noe er feil
Hybridsystemet ikke starter
Vinduene ikke åpner eller lukker seg når du bruker bryterne
for de elektriske vinduene
Tenningsbryteren slår seg av automatisk
En varsellyd avgis under kjøring
OM12L07NO.book Page 525 Monday, April 3, 2017 9:14 AM

526Hva skal du gjøre hvis ... (Feilsøking)
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07NO)
lHar noen i bilen åpnet en dør eller noe beveget seg inne i bilen* mens
alarmen ble satt på?
Føleren registrerer dem og utløser alarmen. ( S. 77)
*: Hvis bilen er utstyrt med innbruddssensor.
Sett tenningsbryteren til ON eller start hybridsystemet for å slå av alarmen.
lHar du glemt den elektroniske nøkkelen i bilen?
Kontroller meldingen i multiinformasjonsdisplayet. (S. 446)
lSe S. 439, 446 når en varsellampe tennes eller en varselmelding vises.
lBiler med reservehjul:
Stopp bilen på et trygt sted og erstatt det punkterte hjulet med reservehju-
let. ( S. 455)
lBiler med nødreparasjonssett for punktert dekk:
Stopp bilen på et trygt sted og reparer det punkterte dekket midlertidig med
nødreparasjonssettet for punktering. ( S. 466)
lPrøv fremgangsmåten for når bilen blir stående fast i gjørme, leire eller
snø. (S. 496)
En alarm aktiveres og hornet lyder
(biler med alarm)
Du hører en varsellyd når du forlater bilen
(biler med smart inngangs- og startsystem)
En varsellampe tennes eller en varselmelding vises
Når et problem har oppstått
Hvis du punkterer
Bilen blir stående fast
OM12L07NO.book Page 526 Monday, April 3, 2017 9:14 AM

527
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07NO)
Alfabetisk stikkordregister
Alfabetisk stikkordregister
A/C............................................. 336
Klimaanleggsfilter.................. 407
ABS (blokkeringsfritt bremsesystem) ...................... 263 Varsellampe .......................... 440
Alarm........................................... 77 Varsellyd ....................... 439, 446
Antenner
(smart inngangs- og
startsystem) ........................... 120
Antenner (startsystem med trykknapp) .............................. 127
Antispinnfunksjon ................... 263
Armlene .................................... 364
Askebegre ................................ 362
Audioinngang
*........................ 278
Audiosystem
*.......................... 276
Audiobrytere på rattet ........... 277
Audioinngang ........................ 278
AUX-port/USB-port ............... 278
Bluetooth
®-audio................... 308
Bærbar musikkavspiller......... 307
CD-spiller .............................. 284
iPod ....................................... 292
MP3-/WMA-plate................... 284
Optimal bruk.......................... 279
Radio..................................... 281
USB-minne............................ 300
Automatisk fjernlys ................ 228
Automatisk lyskontroll ............ 187
Automatisk nivåregulering av frontlys .............................. 192
AUX-port
*................................. 278 Bagasjedeksel.......................... 359
Bagasjekroker .......................... 355
Bakkestartkontroll ................... 263
Bakluke ..................................... 115
Baklys ....................................... 187
Lysbryter ............................... 187
Skifte lyspærer ...................... 428
Baksete
Legge ned ............................. 133
Barneseter .................................. 45 Barneseter, definisjon ............. 45
Barneseter, montering ............ 55
Montere barneseter med ISOFIX-feste......................... 59
Montere barneseter med
sikkerhetsbelter .................... 55
Montere barneseter med toppreim ............................... 60
Sitteputer/barneseter, definisjon .............................. 45
Sitteputer/barneseter,
montering ............................. 57
Spedbarnsseter, definisjon ..... 45
Spedbarnsseter, montering .... 55
AB
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem” for biler som er utstyrt med navigasjons-/multimediesystem.
OM12L07NO.book Page 527 Monday, April 3, 2017 9:14 AM

528Alfabetisk stikkordregister
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07NO)
Barnesikkerhet ........................... 44
Barneseter .............................. 45
Barnesikring i bakdør ............ 113
Forholdsregler for 12-voltsbatteri ............. 393, 490
Forholdsregler for batteri fjernet fra elektronisk
nøkkel ................................. 410
Forholdsregler for elektriske vinduer ................................ 146
Forholdsregler for kollisjonsputer ....................... 34
Forholdsregler for setevarme ........................... 345
Forholdsregler for
sikkerhetsbelter .................... 31
Låsebryter for elektrisk vindu ................................... 144
Montere barneseter................. 54
Panoramatak forholdsregler...................... 366
Slik fester du sikkerhetsbelter på barn ................................. 29
Barnesikring ............................. 113
Batteri (12-voltsbatteri) ........... 390
Batterikontroll ........................ 390
Hvis 12-voltsbatteriet lades ut ............................... 486
Klargjøring og kontroll før vinteren ............................... 272
Batteri (hovedbatteri) ................ 69
Belysning ved døråpning ........ 349
Blinklys ..................................... 185 Blinklyshendel ....................... 185
Skifte lyspærer ...................... 416
Wattstyrke ............................. 511
Blinklys bak .............................. 185 Blinklyshendel ....................... 185
Skifte lyspærer ...................... 416
Wattstyrke ............................. 511 Blinklys foran ........................... 185
Blinklyshendel ....................... 185
Skifte lyspærer ...................... 416
Wattstyrke ............................. 511
Blinklys på siden ..................... 185
Blinklyshendel ....................... 185
Skifte lyspærer ...................... 416
Wattstyrke ............................. 511
Blokkeringsfritt bremsesystem (ABS) ............ 263 Varsellampe .......................... 440
Bluetooth
®*
Audiosystem ......................... 325
Handsfree-system (for mobiltelefon) ................ 328
Bremseassistanse ................... 263
Bremselys Skifte lyspærer ...................... 416
Wattstyrke ............................. 511
Bremser Nødbremssignal.................... 264
Parkeringsbrems................... 186
Varsellampe .......................... 439
Væske................................... 507
Bryter for manuell nivåregulering av frontlys .... 190
Brytere
Bryter for panoramatak ......... 365
Bryter for varmetråder i bakrute og i utvendige
speil .................................... 340
Bryter for vindusvisker og -spyler ................... 195, 199
Brytere for elektriske vinduer................................ 144
Brytere for setevarme ........... 345
Brytere for utvendige speil .... 141
OM12L07NO.book Page 528 Monday, April 3, 2017 9:14 AM

529Alfabetisk stikkordregister
UK AURIS_HV_HB_EE (OM12L07NO)
Cruisekontroll-bryter.............. 238
Dørlåsbrytere ........................ 112
”ECO MODE”-bryter.............. 180
EV-kjøremodusbryter ............ 175
Fjernkontrollbrytere for audiosystem
*..................... 277
IPA-bryter .............................. 250
Knapp for talestyring
*........... 313
LDA-bryter (Lane Departure Alert) ........ 225
Lysbrytere ............................. 187
Lås for elektriske vinduer ...... 144
Manuell på/av-bryter for kollisjonspute ........................ 42
Målerkontrollbrytere ................ 95
Nullstillingsbryter for
dekktrykkvarsling ................ 397
P-stillingsbryter ..................... 179
PCS-bryter (Pre-crash
Safety-system).................... 213
”PWR MODE”-bryter ............. 180
Sentrallåsbryter ..................... 112
Telefonbrytere
*..................... 313
Tenningsbryter ...................... 169
”TRIP”-bryter ........................... 94
Tåkelysbryter ........................ 193
Varselblinklysbryter ............... 430
VSC OFF-bryter ............ 264, 265
CD-spiller
*................................ 284
Cruisekontroll .......................... 238 Dekk .......................................... 395
Dekktrykk .............................. 508
Hvis du har punktert...... 455, 466
Kjettinger............................... 273
Kontrollere ............................ 395
Nødreparasjonssett for
punktert dekk ...................... 466
Reservehjul ........................... 455
Rotering av hjul ..................... 395
Skifte ..................................... 455
Størrelse ............................... 508
Varsellampe .......................... 442
Varselsystem for
dekktrykk ............................ 396
Vinterdekk ............................. 274
Dekktrykk ................................. 403 Vedlikeholdsdata .................. 508
Display
Multiinformasjonsdisplay......... 92
Varselmelding ....................... 446
Drivstoff .................................... 201
Drivstoffmåler.......................... 89
Fylling av drivstoff ................. 201
Informasjon ........................... 512
Kapasitet ............................... 502
Type .............................. 201, 502
Varsellampe .......................... 441
Drivstoffluke............................. 201 Fylling av drivstoff ................. 201
C
D
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem” for biler som er utstyrt med navigasjons-/multimediesystem.
OM12L07NO.book Page 529 Monday, April 3, 2017 9:14 AM