display TOYOTA AVENSIS 2015 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

1844-2. Kjøreprosedyrer
OM20C20NO
■Automatisk av-funksjon
XBiler med Multidrive
Hvis bilen blir stående i ACC-modus i mer enn 20 minutter eller i IG-ON-modus
(motoren er ikke i gang) i over en time med giret i P-stilling, vil tenningsbryte-
ren automatisk bli slått av. Denne funksjonen forhindrer imidlertid ikke et visst
tap av batteri. La ikke tenningsbryteren stå i ACC- eller IG-ON-modus i lange
perioder når motoren ikke er i gang.
XBiler med manuell girkasse
Hvis bilen blir stående i ACC-modus i mer enn 20 minutter eller i IG-ON-modus
(motoren er ikke i gang) i over en ti me, vil tenningsbryteren automatisk bli
slått av. Denne funksjonen forhindrer imidlertid ikke et visst tap av batteri. La
ikke tenningsbryteren stå i ACC- eller IG-ON-modus i lange perioder når
motoren ikke er i gang.
■ Betjene tenningsbryteren
Når du bruker tenningsbryteren, er et kort, bestemt trykk nok til å aktivere
den. Hvis trykket ikke registreres, startes ikke motoren eller modusen endres
ikke. Det er ikke nødvendig å holde bryteren inne.
■ Utladet batteri i den elektroniske nøkkelen
→S. 108
■ Forhold som påvirker funksjonen
→S. 130
■ Merknad til det smarte inngangs- og startsystemet
→S. 131
■ Hvis motoren ikke starter
Det kan hende startsperren ikke er deaktivert. ( →S. 72)
Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og
utstyrt faginstans.
■ Rattlås
Når tenningsbryteren er slått av og dørene åpnet og lukket, låses rattet ved
hjelp av rattlåsfunksjonen. Rattet låses opp igjen neste gang det trykkes på
tenningsbryteren.
■ Når rattlåsen ikke kan frigjøres
Den grønne indikatorlampen på tennings-
bryteren blinker, og en melding vises i
multiinformasjonsdisplayet. Trykk inn ten-
ningsbryteren samtidig som du dreier rattet
til venstre og høyre.
OM20C20NO.book Page 184 Thursday, April 30, 2015 5:07 PM

1894-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
OM20C20NO
Bruk girskiftbryteren ”–” for å kjøre med midlertidig girtrinnvalg mens
giret er i D-stilling. Å skifte girtrinn gjør det mulig å velge nivået for mot-
orbremsing. Girtrinnet kan deretter velges ved hjelp av girskiftbryterne
”–” og ”+”.
Gire opp
Gire ned
Det valgte girtrinnet, fra 1 til 7, vises
i multiinformasjonsdisplayet. Hold girskiftbryteren ”+” nede en
liten stund for å gå tilbake til
vanlig kjøring i D.
■
Girtrinn og funksjoner
● Du kan velge 7 forskjellige ni våer av motorbremsekraft.
● Et lavere girtrinn vil gi større motorbremsekraft enn et høyere
girtrinn, og motorens turtall vil også øke.
Velge girtrinn i D-stilling (b iler med girskiftbrytere)
1
2
OM20C20NO.book Page 189 Thursday, April 30, 2015 5:07 PM

1904-2. Kjøreprosedyrer
OM20C20NO
Sett giret i M-stilling for å aktivere 7-trinns sportsekvensiell shiftmatic-
modus. Girtrinn kan deretter velges ved hjelp av girspaken eller girskift-
bryterne ”–” eller ”+” (utstyrsavhengig), slik at du kan kjøre i det girtrinnet
du ønsker.
Gire opp
Gire ned
Giret skifter med ett gir hver gang
girspaken eller girskiftbryteren
brukes.
Det valgte girtrinnet, fra 1 til 7, vises
i multiinformasjonsdisplayet.
I M-stillingen endres imidlertid gi rtrinnene automatisk hvis motorhas-
tigheten er for høy eller for lav.
■Girtrinnsfunksjoner
● Du kan velge 7 forskjellige nivåer av akselerasjonskraft og mot-
orbremsekraft.
● Et lavere girtrinn vil gi større akselerasjonskraft og motorbremse-
kraft enn et høyere girtrinn, og motorens omdreiningshastighet vil
også øke.
Endre girtrinn i 7-trinns spor t sekvensiell shiftmatic-modus
1
2
OM20C20NO.book Page 190 Thursday, April 30, 2015 5:07 PM

193
4
4-2. Kjøreprosedyrer
Kjøring
OM20C20NO
Manuell girkasse∗
Trykk clutchpedalen helt inn før du
bruker girspaken, og slipp deretter
clutchen sakte opp.
Sett giret i R-stilling mens du løfter
opp ringen.
Girskiftindikatordisplayet hjelper deg å oppnå bedre drivstofføkonomi
og redusert eksosutslipp innen grensene til motorens ytelse.
Gire opp
Gire ned
∗: Utstyrsavhengig
Bruk av girspaken
Sette giret i R-stilling
Girskiftindikator
1
2
OM20C20NO.book Page 193 Thursday, April 30, 2015 5:07 PM

1944-2. Kjøreprosedyrer
OM20C20NO
■Girskiftindikatordisplayet
Det kan hende girskiftindikatoren ikke vises når foten plasseres på clutchpe-
dalen.
■ Maksimal hastighet ved nedgiring
Overhold de maksimale hastighetene for nedgiring i følgende tabell for å unngå
å overbelaste motoren.
XBensinmotor
km/t
XDieselmotorkm/t
GirstillingMaksimal hastighet
1ZR-FAE-motor2ZR-FAE-motor
14853
28998
3130143
4175193
GirstillingMaksimal hastighet
1WW-motor2WW-motor
14340
28681
3136127
4193180
OM20C20NO.book Page 194 Thursday, April 30, 2015 5:07 PM

1954-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
OM20C20NO
ADVARSEL
■ Girskiftindikatordisplayet
Med tanke på sikkerheten bør ikke føreren se kun i displayet. Se i displayet
når det er trygt å gjøre det, samtidig som du vurderer den fakt\
iske trafikken
og veiforholdene. Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til en ulykke.
OBS!
■Hindre skade på girkassen
● Ikke løft opp ringen annet enn å når du setter giret i R-stilling.
● Sett bare giret i R-stilling når bilen står i ro.
●Ikke sett giret i R-stilling uten å trykke
inn clutchpedalen.
OM20C20NO.book Page 195 Thursday, April 30, 2015 5:07 PM

197
4
4-2. Kjøreprosedyrer
Kjøring
OM20C20NO
Parkeringsbrems
Aktiverer parkeringsbremsen
Under aktivering: Indikatorlampen
for parkeringsbremsen blinker
Når parkeringsbremsen er aktivert:
Lyser indikatorlampen for parke-
ringsbremsen
Trykk på og hold inne parkerings-
bremsbryteren hvis det oppstår en
nødssituasjon og parkeringsbrem-
sen må brukes under kjøring.
Slipper opp parkeringsbremsen
Betjen parkeringsbremsbryteren
mens du trår inn bremsepedalen.
Pass på at indikatorlampen for
parkeringsbremsen slukker.
■ Betjene parkeringsbremsen
●Når tenningsbryteren ikke står på ”ON” (biler uten smart inngangs- og start-
system) eller i IG-ON-modus (biler med smart inngangs- og startsystem),
kan ikke parkeringsbremsen frigjøres ved hjelp av parkeringsbremsbryteren.
● Biler med stopp- og startsystem: Når motoren stoppes av stopp- og startsys-
temet, frigjøres ikke parkeringsbremsen selv om parkeringsbremsbryteren
betjenes, men motoren starter igjen. Parkeringsbremsen kan frigjøres når
motoren er startet, enten ved å holde parkeringsbremsbryteren ute gjennom
oppstarten av motoren, eller ved å trekke ut bryteren en gang til når motoren
har startet igjen og meldingen ”PAR KING BRAKE INOPERABLE” / ”Parking
brake inoperable.” (parkeringsbremsen kan ikke betjenes) i multiinforma-
sjonsdisplayet har forsvunnet.
■ Funksjon for automatisk frigjøri ng (biler med manuell girkasse)
Parkeringsbremsen frigjøres automatisk når du starter bilen, slik at det er
enklere å begynne å kjøre.
Brukerhåndbok
1
2
OM20C20NO.book Page 197 Thursday, April 30, 2015 5:07 PM

223
4
4-5. Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke
Kjøring
OM20C20NO
PCS (Pre-Crash Safety-system)*
◆Pre-crash-varsel
Når systemet registrerer at
sannsynligheten for en frontkol-
lisjon med et kjøretøy er høy,
høres en varsellyd og en var-
selmelding vises i multiinforma-
sjonsdisplayet for å be føreren
foreta unnamanøver.
◆Bremseassistanse i Pre-Crash Safety-systemet
Når systemet registrere r at sannsynligheten for frontkollisjon med
et kjøretøy er høy, sørger system et for større bremsekraft i forhold
til hvor hardt bremsepedalen trykkes inn.
∗: Utstyrsavhengig
Pre-crash safety-systemet bruker føleren foran til å registrere
kjøretøy foran bilen din. Når sys temet registrerer at sannsynlig-
heten for en frontkollisjon med et kjøretøy er høy, ber pre-crash-
varselen føreren om å foreta unnamanøver og den potensielle
bremsekraften økes for å hjelpe føreren med å unngå kollisjon.
Hvis systemet registrerer at sannsynligheten for en frontkollisjon
med et kjøretøy er ekstremt høy, aktiveres bremsene automatisk
for å bidra til å unngå kollisjon eller redusere sammenstøtet for
passasjerene og bilen i kollisjonen.
Varseltiden til pre-crash safety-systemet kan endres eller systemet kan
aktiveres / deaktiveres etter behov, ved å betjene bryteren. ( →S. 224)
OM20C20NO.book Page 223 Thursday, April 30, 2015 5:07 PM

2244-5. Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke
OM20C20NO
◆Pre-Crash-bremsing
Når systemet registrerer at sannsynligheten for en frontkollisjon med
et kjøretøy er høy, varsler systemet føreren. Hvis systemet registre-
rer at sannsynligheten for en kollis jon er ekstremt høy, aktiveres
bremsene automatisk for å bidra til å unngå kollisjon eller redusere
kollisjonshastigheten.
■Endre varseltiden til pre-crash safety-systemet
Hver gang PCS-br yteren trykkes
inn, endres varseltiden som
følger:
Langt (drift starter tidligere)
Middels (standardinnstilling)
Nær (drift starter senere)
Når PCS-bryteren trykkes for å
slå på systemet, vises gjeldende
varseltid i multiinformasjonsdis-
playet.
■
Deaktivere pre-crash safety-systemet
Trykk på PCS-bryteren i 3
sekunder eller mer.
PCS-varsellampen tennes og en
melding vises i multiinformasjons-
displayet.
Trykk på PCS-bryteren igjen for
å aktivere systemet.
Biler uten smart inngangs- og
startsystem: Systemet aktiveres
hver gang tenningsbryteren
settes på ”ON”.
Biler med smart inngangs- og startsystem: Systemet aktiveres hver
gang tenningsbryteren settes i IG-ON-modus.
Endre pre-crash safety-systemet
1
2
3
OM20C20NO.book Page 224 Thursday, April 30, 2015 5:07 PM

2284-5. Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke
OM20C20NONår et sterkt lys, slik som solen eller frontlysene til møtende trafikk, skinner
direkte inn i føleren foran
Ved kjøring i dårlig vær, f.eks. kraftig regn, tåke, snøvær eller sandstorm
Ved mørke omgivelser, f.eks. i en tunnel eller om kvelden/natten
■ Hvis varsellampen for PCS blinker og en varselmelding vises i multiinfor-
masjonsdisplayet
Pre-crash safety-systemet kan være midlertidig utilgjengelig eller det kan være
en feil i systemet.
●I følgende situasjoner slettes indikatoren og meldingen og systemet fungerer
igjen når normale driftsbetingelser igjen er til stede:
• Når området rundt føleren foran er varmt, f.eks. etter at bilen har stått
parkert i solen
• Når frontruten er dugget eller dekket med kondens eller is
• Hvis området foran føleren foran er dekket til, som når panseret er åpent
● Hvis PCS-varsellampen fortsetter å blinke eller varselmeldingen ikke for-
svinner, kan det være en feil i systemet. Få bilen kontrollert umiddelbart av
en autorisert Toyota-forhandler, elle r en annen behørig kvalifisert og utstyrt
faginstans.
■ Hvis TRC og VSC er deaktivert
●Hvis TRC og VSC er deaktivert ( →S. 267), deaktiveres også pre-crash-
bremseassistanse og pre-crash-bremsi ng. Pre-crash-varselfunksjonen vil
imidlertid fortsatt være i drift.
● PCS-varsellampen tennes og en varselmelding vises i multiinformasjonsdis-
playet. ( →S. 492)
9
10
11
OM20C20NO.book Page 228 Thursday, April 30, 2015 5:07 PM