ESP TOYOTA AVENSIS 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

338
2-4. Citu vad
ības sistē mu izmantošana
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
UZMANĪBU
■ Br īdin ājumi attiecība sist ēmas palīgsaturu
Izmantojot br īdinājumus un bremžu kontroli, pirmssadursmes droš ības sis-
tē ma paredzē ta, lai palīdzētu vadītā jam izvair īties no sadursm ēm, izmanto-
jot pie ņēmumu SKATIES-IZV ĒRT Ē-R ĪKOJIES. Pal īgsistēmai ir
ierobežojumi, t ādēļ piev ērsiet uzmanī bu šim.
● Pal īdzība vad ītājam ce ļa p ārskatīšan ā
Pirmssadursmes droš ības sistēma sp ēj konstatē t šķēršļus tikai tieši
priekšā automobilim un tikai ierobežot ā diapazonā . Tas nav meh ānisms,
kas ļauj veikt neuzman īgu vai interakt īv u braucien

u un tā nav sist ēma, kas
pal īdz vad ītājam braukt sliktas redzam ības apstākļ os. Vadītā jam ir uzma-
n īgi jā vēro ap automobili notiekošais.
● Pal īdzība vad ītājam pie ņemt pareizo l ēmumu
M ēģinot izv ērt ēt sadursmes iesp ējam ību, tikai pirmssadursmes droš ības
sist ēmas r īcībā ir tikai tiek dati jo veido tieši automobiļ a ceļā konstatē tie
šķē ršļi. T ādējā di vad ītā jam ir absol ūti nepieciešams nezaud ēt modr ību un
izvē rtēt, vai konkr ētaj ā situācijā ir iespējama sadursme.
● Pal īdzība vad ītājam r īcībā
Pirmssadursmes sist ēmas bremžu p alī

dzības funkcija ir paredz ētu palī-
dz ēt samazinā t sadursmes sp ēku, t ādēļ rīcība notiek tikai tad, kad sist ēma
konstatē , ka sadursme ir nenov ēršama. Sist ēma viena pati nevar autom ā-
tiski izvair īties no sadursmes vai piln ībā aptur ēt automobili. T ādēļ , nokļū s-
tot bīstam ā situ ācijā , vadītā jam jāveic tiešas un nekavē jošas darbības, lai
nodrošin ātu droš ību visiem situ ācij ā iesaistīta jiem.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 338 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

339
2
Brauciena laikā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
2-5. Braukšanas inform ācija
Krava un bagāža
UZMAN ĪBU
■ Lietas ko nevajag p ārvad āt bag āžas nodal ījumā
Š ādas lietas var bagā žas nodalījumā izraisīt ugunsgr ēku.
● Trauki, kuros atrodas benz īns
● Aerosolu baloni
Ievē rojiet šo informā ciju par glabāšanas piesardz ības pasākumiem,
kravas kapacit āti un slodzi.
● Glab ājiet kravu bag āžas nodalī jumā tur, kur tas ir iesp ējams.
● Pārliecinieties, ka visas lietas ir nostiprin ātas savā vietā.
● Esiet uzman īgs, un turiet automaš īnu l īdzsvar ā. Novietojot
svaru p ēc iesp ējas tā lā k uz priekšu pal īdz uztur ēt automobi ļa
l ī dzsvaru.
● Lai b ūtu lielā ka degvielas ekonomija, nep ārvadā jiet neva-
jadz īgu svaru.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 339 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

340
2-5. Braukšanas inform
ācija
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
UZMAN ĪBU
■ Br īdin ājumi par uzglab āšanu
Iev ērojiet šādus br īdinājumus.
Ja to neievēro, var ieg ūt smagas vai n āvē jošas traumas.
● Nenovietojiet kravu vai bag āžu šād ās vietā s, jo tā s var nok ļūt zem bremžu
vai akseleratora pedāļ a un neļaut tos pilnībā piespiest, blo ķēt vadītā jam
redzam ību vai iesist vad ītājam vai pasažieriem izraisot nelaimes gad ī-
jumu.
•Pie vad ītāja k ājā m
• Uz priekš ējā vai aizmugures s ēdekļiem (priekšmetus kraujot vienu uz
otra)
•S īkumu novietne (sedans)
•Bag āžas p ārsegs (univers ālis)
•M ērinstrumentu panelis
•Priekš ējais panelis
•S īkumu nodalījumos, kas nav bag āžas nodalījums
● Nosti p

riniet visus priekšmetu pasažieru telp ā, jo tie var p ārvietoties un
kā du ievainot negad ījumā vai strauji bremz ējot.
● Nekad ne ļaujiet nevienam s ēdēt bagā žas nodalījum ā. Tas nav paredzē ts
pasažieriem. Tiem ir jāatrodas savos sēdekļos ar k ārt īgi piespr ādz ē-
tā m droš ības jost ām. To neievē rojot, ievērojami palielin ās risks g ūt
smagus vai n āvē jošus ievainojumus straujas bremz ēšanas vai sadur-
smes gad ījumā.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 340 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

342
2-5. Braukšanas inform
ācija
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■ Pirms automobi ļa vad īšanas
Veiciet š īs darbī bas atbilstoši braukšanas apst ākļiem.
● Nem ēģiniet ar varu atv ērt logus vai kustin āt logu t īr īt ā jus, ja
tie ir piesaluši. Uzlejiet karstu ūdeni uz piesalušaj ām viet ām,
lai izkaus ētu ledu. Nekav ējoties noslaukiet ūdeni, lai pasar-
g ātu to no sasalšanas.
● Lai nodrošin ātu pareizu klimata kontroles sist ēmas ventilatora
darb ību, not īriet visu uz iepl ūdes sprausl ām sakr ājušos
sniegu pie v ējstikla priekš ējā s da ļas.
● Noņ emiet uz automobi ļa šasijas sakr ājušos ledu.
● Periodiski p ārbaudiet un not īriet sniegu, kas uzkr ājies riteņ os
un uz bremz ēm.
■ Vadot automobili
Automobi ļa ātrumu k āpiniet l ēn ām un br auciet a
r samazinātu
ā trumu, kas atbilst ce ļa st āvoklim.
■ Novietojot automobili st āvlaukum ā
Novietojiet automobili st āvlaukum ā un ievietojiet p ārnesump ār-
sl ēga sviru st āvokl ī P (Multidrive vai autom ātisk ā transmisija) vai
R (manu ālā transmisija) neiesl ēdzot st āvbremzes. St āvbremzes
var sasalt un tad t ās neb ūs iesp ējams atlaist. Ja vajadz īgs, blo-
ķē jiet rite ņus, lai nov ērstu nejaušu ripošanu vai sl īd ēšanu.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 342 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

344
2-5. Braukšanas inform
ācija
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
UZMAN ĪBU
■ Braukšana ar sniega ķēdēm
Iev ērojiet šos drošības pasā kumus, lai samazinātu nelaimes gad ījuma risku.
To neievē rojot vadītā js var zaudēt kontroli p ār automobili, k ā rezult ātā var
g ūt smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
● Izmantojiet Jūsu automobilim noteikt ā izm ēra riepas.
● Uzturiet riep ās noteikto spiedienu.
● Nebrauciet ar ā trumu, kas pārsniedz ātruma ierobežojumu , kas noteikts
izmantotajā m ziemas riep ām.
● Ziemas riepas j āuzstā da uz visiem riteņ iem.
■ Braukšana ar sniega ķēdēm
Iev ērojiet šos drošības pasā kumus, lai samazinātu nelaimes gad ījuma risku.
To neievē rojot var neb ūt iesp ējamas vad īt automobili droši un ir iesp ēja
ie kļū t neg

adījum ā.
● Nebrauciet p ārsniedzot ātruma ierobežojumus, kas noteikti riepu ķēdēm –
50 km/h, vai lē nāk.
● Izvairieties no braukšanas pa nelīdzeniem ceļiem vai pā ri bedrēm.
● Izmantojot sniega ķēdes, izvairieties no straujiem manevriem vai bremz ē-
šanas, jo tas var trauc ēt automobi ļa vadāmībai.
● Pietiekami samaziniet ā trumu pirms iebraukšanas līkum ā, lai nodrošin ātu
kontroli p ār automobili.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 344 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

345
2-5. Braukšanas informācija
2
Brauciena laik ā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Piekabes vilkšana
Piekabes vilkšana atst āj negat īvu iespaidu uz braukšanas veikt-
sp ēju, vad ību, degvielas pat ēri ņu un j ūsu automobi ļa kalpošanas
laiku. Izmantojiet automobi ļa iespējas pareiz ā veid ā un ekspluat ējiet
automobili uzman īgi, lai brauktu droši un ieg ūtu optim ālu komfortu.
Uz bojā jumiem un / vai disfunkcij ām, kas raduš ās komerciā liem
nol ūkiem veiktas piekabes vilkšanas rezult ātā neattiecas Toyota
garantija.
Jaut ājiet savam vietē jam Toyota pārst āvim vai remontdarbn īcai, vai
citam atbilstoši kvalific ētam un apr īkotam speci ālistam s īkākus
paskaidrojumus pirms piekabes vilkšanas, jo daž ās valst īs ir papil-
dus noteikumi šaj ā jom ā.
■ Svara ierobežojumi
Pirms piekabes vilkšanas p ārbaudiet vilkšanas kapacit āti,
kop ējo automaš īnas masu (GVM), maksim ālo at ļauto ass slodzi
(MPAC) un vilkšanas liedņ a slodzi. (740. lpp)
■ Vilkšanas āķis / skava
Toyota iesaka j ūsu automobil ī izmantot Toyota ori ģin ālo āķi /
skavu. Var izmantot ar ī citus atbilstošas kvalit ātes un izmanto-
juma produktus.
■ Lai nov ērstu negad ījumu
Velkot piekabi automobi ļa vadī ba šķit īs savā dāka. Ievē rojiet 3
biež ākos iemeslus ar piekabi saist īties negad ījumiem: vad īt ā ja
k ļū das, p ārā k liels ātrums un p ārslodze.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 345 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

354
2-5. Braukšanas inform
ācija
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
UZMAN ĪBU
■ Automobi ļa ātrums vilkšanas laikā
Iev ērojiet atļauto maksim ālo ātrumu autopiekabju vilkšanai.
■ Pirms nobraukšanas no kalna vai gariem lejupejošiem sl īpumiem
Samaziniet ātrumu un iesl ēdziet zem āku pā rnesumu. Tom ēr nekad neveiciet
p ārsl ēgšanu uz zem āku p ārnesumu strauji, ja braucat pa st āvu vai garu
nogā zi.
■ Bremžu darbin āšana
Neturiet bremžu ped āli piespiestu ilg āku laiku.
T ā darot bremzes var pā rkarst un samazināt bremžu efektivit āti.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 354 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

3Salona īpatnības
357
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
3-2. Audio sist ēmas izmantošana
Audio sist ēmas veidi ......... 381
Radio izmantošana ........... 384
CD atskaņ otāja
izmantošana .................... 391
MP3 un WMA disku atska ņošana .................... 399
iPod izmantošana ............. 409
USB atmi ņas izmantošana
........................................ 419
Optim āla audio
sistē mas izmantošana .... 429
AUX piesl ēgvietas
izmantošana .................... 431
Audio sl ēdžu uz st ūres
izmantošana .................... 432
Bluetooth
® tā lru ņa/audio
izmantošana ................... 435
Bluetooth
® tā lru ņa/audio
izmantošana .................... 442
Bluetooth
® pā rnēsā jam ā
atska ņotāja iestatīšana .... 448
T ālru ņa zvana veikšana..... 452
Izv ēlnes “SET UP”
(“Bluetooth” izvē lne)
izmantošana .................. 458
Izv ēlnes “SET UP” (TEL
izv ēlne) izmantošana ...... 465
3-3. Salona apgaismojuma izmantošana
Salona apgaismojuma uzskait ījums .................... 472
• Lasīšanas / salona apgaismojuma
galvenais slē dzis .......... 473
• Lasīšanas / salona apgaismojums ................ 473
• Lasīšanas gaismas ........ 474 3-4. Glab
āšanas iesp ēju
izmantošana
Glabā šanas iesp ēju
saraksts ........................... 475
• Cimdu nodalījums ........... 476
• Konsoles nodal ījums ...... 477
• Augšē jā konsole .............. 478
•Kr ūzīšu tur ētā ji................ 479
• Pudeļu tur ētā ji ................. 480
•Mon ētu tur ētā js .............. . 482
3-5. Citas salona funkcijas Saulsargi ............................ 483
Kosm
ētik

as spogul īši ......... 484
Pelnu trauki ........................ 485
Piesm ēķētājs ..................... 486
Str āvas izvads ................... 487
S ēdekļ u sild ītāji .................. 488
Elko ņu balsti ...................... 490
Bag āžas nodal ījuma/
bag āžnieka
papllašin ājums ................ 491
Panorā mas jumta saulsargs
(univers ālis) ..................... 492
Aizmugures saulsargs (sedans).......................... 495
Aizmugures sā nu
saulsargi (sedans) .......... 496
Turek ļi ............................... 497
Pakl ājiņ i ............................ 498
Bag āžas nodal ījuma īpatnības
(sedans).......................... 500
Bag āžas nodal ījuma
ī patnības (univers ālis) ..... 502
*: Bluetooth ir Bluetooth SIG Inc. tirdzniec ības z īme.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 357 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

360
3-1. Gaisa kondicion
ētā ja sist ēmas un sild ītā ju izmantošana
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Autom ātisk ā rež īma izmantošana
Piespiediet .
Gaisa kondicion ēšanas sistē ma sāk darboties. Gaisa izplūdes
sprauslas un ventilatora ātrums tiek autom ātiski noregul ēti atkar ībā
no temperat ūras iestat ījuma.
Grieziet pulksteniski, lai palielin ātu temperat ūru, un
grieziet pretpulksteniski, lai samazin ātu temperat ūru
vad ītā ja pus ē.
Temperatū ru vadīta un pasažiera pusē var regulēt atsevišķi.
SOLIS 1
SOLIS 2
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 360 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

361
3-1. Gaisa kondicion
ētā ja sistē mas un sild ītā ju izmantošana
3
Salona īpatn ības
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Iestat ījumu regul ēšana
■ Te m p e r a t ūras iestat ījuma regulē šana
Grieziet pulksteniski, lai palielinā tu temperatūru, un grieziet
pretpulksteniski, lai samazin ātu temperat ūru vad ītā ja pus ē.
Gaisa kondicionē šanas sistēma p ārsl ēdzas no individu ālā uz kopīgo
rež īmu ik reizi, kad tiek piespiests tausti ņš .
Grieziet pulksteniski, lai palielin ātu temperat ūru, un grieziet
pretpulksteniski, lai samazin ātu temperatūru vad ītāja pusē .
Darbinot pasažiera puses temperat ūras vad ību, iesl ēgsies du ālais
rež īms.
Du ālais rež īms (indikators izgaismots): Temperat ūru vadīta un
pasažiera pus ē var regul ēt atseviš ķi.
Vienlaicīgais režīms (indikators izgaismots): Var izmanto tikai
visu s ēdekļu temperatū ras regulēšanai.
■Ventilatora ātruma regul ēšana
Piespiediet “ ” (samazin āt) vai “ ” (palielin āt) uz .
Ventilatora ā trums ir parādīts ekr ānā. (7 l īmeņi)
Piespiediet vai , lai izsl ēgtu ventilatoru.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 361 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM