TOYOTA AVENSIS 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

341
2-5. Braukšanas informācija
2
Brauciena laik ā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Padomi braukšanai ziem ā
Pirms braukšanas ar auto ziem ā veiciet visu nepieciešamo sagatavo-
šan ās darbus un p ārbaudes. Vienm ēr vadiet automobili laika apstā k-
ļiem atbilstoš ā veid ā.
■ Sagatavošan ās pirms ziemas
● Izmantojiet šķ idrumus, kas atbilst āra gaisa temperat ūrai.
• Motore ļļa
• Motora dzesē šanas šķidruma
• Skalošanas š ķidrums
● Pārbaudiet akumulatora uzl ādes un elektrol īta l īmeni pie
atbilstoša meh āni ķa.
● Apr īkojiet automobili ar četr ām ziemas riep ām vai ieg ādājie-
ties sniega ķēžu komplektu aizmugures riep ām.
Nodrošiniet, lai visas riepas ir vien āda izm ēra un no viena ražot āja,
p ārliecinieties, ka sniega ķēdes atbilst riepu izm ēram.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 341 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

342
2-5. Braukšanas inform
ācija
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■ Pirms automobi ļa vad īšanas
Veiciet š īs darbī bas atbilstoši braukšanas apst ākļiem.
● Nem ēģiniet ar varu atv ērt logus vai kustin āt logu t īr īt ā jus, ja
tie ir piesaluši. Uzlejiet karstu ūdeni uz piesalušaj ām viet ām,
lai izkaus ētu ledu. Nekav ējoties noslaukiet ūdeni, lai pasar-
g ātu to no sasalšanas.
● Lai nodrošin ātu pareizu klimata kontroles sist ēmas ventilatora
darb ību, not īriet visu uz iepl ūdes sprausl ām sakr ājušos
sniegu pie v ējstikla priekš ējā s da ļas.
● Noņ emiet uz automobi ļa šasijas sakr ājušos ledu.
● Periodiski p ārbaudiet un not īriet sniegu, kas uzkr ājies riteņ os
un uz bremz ēm.
■ Vadot automobili
Automobi ļa ātrumu k āpiniet l ēn ām un br auciet a
r samazinātu
ā trumu, kas atbilst ce ļa st āvoklim.
■ Novietojot automobili st āvlaukum ā
Novietojiet automobili st āvlaukum ā un ievietojiet p ārnesump ār-
sl ēga sviru st āvokl ī P (Multidrive vai autom ātisk ā transmisija) vai
R (manu ālā transmisija) neiesl ēdzot st āvbremzes. St āvbremzes
var sasalt un tad t ās neb ūs iesp ējams atlaist. Ja vajadz īgs, blo-
ķē jiet rite ņus, lai nov ērstu nejaušu ripošanu vai sl īd ēšanu.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 342 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

343
2-5. Braukšanas inform
ācija
2
Brauciena laik ā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Sniega ķēžu izv ēle
Izmantojiet pareiz ās puses ķēdes, kad tā s tiek uzstādītas.
Ķē žu puse ir regulē ta katras riepas izm ēram.
S ānu ķēde
(3,0 mm diametr ā)
Š ķē rsķē de
4,0 mm diametr ā
Noteikumi par sniega ķēžu izmantošanu
● Noteikumi attiec īb ā uz sniega ķēžu izmantošanu ir main īgi atkar īb ā
no ceļ a veida. Vienm ēr pā rbaudiet viet ējos noteikumus pirms ķēžu
uzst ādīšanas.
● Uzst ādiet ķēdes uz aizmugures riep ām.
● Pārspriegojiet ķēdes p ēc 0,5—1,0 km brauciena.
1
2
ITY25C045
■ Rite ņu ķē des
Iev ērojiet šos droš ības pasākumus uzstā dot un noņemot ķēdes.
● Ķē des uzstā diet un noņ emiet drošā vietā
● Uzstā diet ķēdes tikai uz priekš ējā m riep ām. Nelietojiet sniega ķēdes uz
aizmugures riteņ iem.
● Uzstā diet ķēdes sekojot instrukcijā m, kas tiek piegādātas kop ā ar
ķē dēm.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 343 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

344
2-5. Braukšanas inform
ācija
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
UZMAN ĪBU
■ Braukšana ar sniega ķēdēm
Iev ērojiet šos drošības pasā kumus, lai samazinātu nelaimes gad ījuma risku.
To neievē rojot vadītā js var zaudēt kontroli p ār automobili, k ā rezult ātā var
g ūt smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
● Izmantojiet Jūsu automobilim noteikt ā izm ēra riepas.
● Uzturiet riep ās noteikto spiedienu.
● Nebrauciet ar ā trumu, kas pārsniedz ātruma ierobežojumu , kas noteikts
izmantotajā m ziemas riep ām.
● Ziemas riepas j āuzstā da uz visiem riteņ iem.
■ Braukšana ar sniega ķēdēm
Iev ērojiet šos drošības pasā kumus, lai samazinātu nelaimes gad ījuma risku.
To neievē rojot var neb ūt iesp ējamas vad īt automobili droši un ir iesp ēja
ie kļū t neg

adījum ā.
● Nebrauciet p ārsniedzot ātruma ierobežojumus, kas noteikti riepu ķēdēm –
50 km/h, vai lē nāk.
● Izvairieties no braukšanas pa nelīdzeniem ceļiem vai pā ri bedrēm.
● Izmantojot sniega ķēdes, izvairieties no straujiem manevriem vai bremz ē-
šanas, jo tas var trauc ēt automobi ļa vadāmībai.
● Pietiekami samaziniet ā trumu pirms iebraukšanas līkum ā, lai nodrošin ātu
kontroli p ār automobili.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 344 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

345
2-5. Braukšanas informācija
2
Brauciena laik ā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Piekabes vilkšana
Piekabes vilkšana atst āj negat īvu iespaidu uz braukšanas veikt-
sp ēju, vad ību, degvielas pat ēri ņu un j ūsu automobi ļa kalpošanas
laiku. Izmantojiet automobi ļa iespējas pareiz ā veid ā un ekspluat ējiet
automobili uzman īgi, lai brauktu droši un ieg ūtu optim ālu komfortu.
Uz bojā jumiem un / vai disfunkcij ām, kas raduš ās komerciā liem
nol ūkiem veiktas piekabes vilkšanas rezult ātā neattiecas Toyota
garantija.
Jaut ājiet savam vietē jam Toyota pārst āvim vai remontdarbn īcai, vai
citam atbilstoši kvalific ētam un apr īkotam speci ālistam s īkākus
paskaidrojumus pirms piekabes vilkšanas, jo daž ās valst īs ir papil-
dus noteikumi šaj ā jom ā.
■ Svara ierobežojumi
Pirms piekabes vilkšanas p ārbaudiet vilkšanas kapacit āti,
kop ējo automaš īnas masu (GVM), maksim ālo at ļauto ass slodzi
(MPAC) un vilkšanas liedņ a slodzi. (740. lpp)
■ Vilkšanas āķis / skava
Toyota iesaka j ūsu automobil ī izmantot Toyota ori ģin ālo āķi /
skavu. Var izmantot ar ī citus atbilstošas kvalit ātes un izmanto-
juma produktus.
■ Lai nov ērstu negad ījumu
Velkot piekabi automobi ļa vadī ba šķit īs savā dāka. Ievē rojiet 3
biež ākos iemeslus ar piekabi saist īties negad ījumiem: vad īt ā ja
k ļū das, p ārā k liels ātrums un p ārslodze.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 345 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

346
2-5. Braukšanas inform
ācija
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Svar īgas deta ļas saist ībā ar piekabes slodz ēm
■ Kop īgas piekabes svars, kas pieļ aujams sakabes noslogoju-
mam
Kopīgais piekabes svars
Pašas piekabes svaram plus pie-
kabes kravai jāb ūt maksim ālā s
vilkšanas sp ējas robež ās. Š ī
svara pā rsniegšana ir b īstama.
( 740. lpp)
Velkot piekabi, izmantojiet ber-
zes sakabi vai berzes stabiliza-
toru (s ānsveres kontroles ier īci)
Pieļaujam ā slodze uz liedni
Izvietojiet kravu t ā, lai sakabes
noslogojumus ir lielā ks par 25 kg
(55.1 m ārci ņas) vai 4% no vilkša-
nas kapacit ātes. Nepie ļaujiet
sakabes noslogošanu vair āk par
nor ādīto svaru. ( 740. lpp)
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 346 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

347
2-5. Braukšanas inform
ācija
2
Brauciena laik ā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)■
Inform ācijas pl āksn īte (ražot āja uzl īme)
Kop īgais automobi ļa svars
Kop ējais vad ītāja, pasažieru,
velkam ās piekabes svars un
vilkšanas sakabes slodze
kopum ā nedr īkst pā rsniegt kop ējo
automaš īnas masu vair āk k ā par
100 kg. Š ī svara pārsniegšana ir
b īstama.
Maksim ālā at ļaut ā aizmugur ē-
j ā s ass slodze
Svars uz aizmugur ējā s ass
nedr īkst p ārsniegt maksim ālo
atļ auto aizmugur ējā s ass slodzi
vair āk kā par 15%. Šī svara pā r-
sniegšana ir b īstama.
Šie vilkšanas kapacit ātes lielumi
ir ieg ūti testos, kas veikti j ūras
līmenī. Ievē rojiet, ka motora
atdeve un vilkšanas kapacitā te
augstā k virs jūras līme ņa samazi-
n ās.
UZMAN ĪBU
■ Kad automobiļa kop īgās masas ierobežojumi un maksim ālā pie ļaujam ā
slodze uz asi ir p ārsniegta
Nep ārsniedziet noteiktos ā truma ierobežojumus braucot ar piekabi – 100
km/h, viet ām arī mazā k.
Neiev ērojot šos droš ības pasākumus, var g ūt smagus vai n āvē jošus ievai-
nojumus.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 347 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

348
2-5. Braukšanas inform
ācija
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Vilkšanas āķa / sakabes un āķa lodes uzstādī šanas st āvok ļi
460,5 mm
460,5 mm
460,5 mm
460,5 mm
460,5 mm
460,5 mm
Sedans: 1111,1 mm
Univers ālis:1175,5 mm
36,2 mm
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 348 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

349
2-5. Braukšanas inform
ācija
2
Brauciena laik ā
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■Informācija par riep ām
● Palieliniet spiedienu riepā s par 20.0 kPa (0.2 kgf/cm
2 vai bāri, 3 psi) lie-
lā ku nekā ieteicamais lielums piekabes vilkšanai. ( 759. lpp)
● Palieliniet gaisa spiedienu piekabes riep ās atbilstošo kop īgajam pieka-
bes svaram un atbilstoši piekabes ražot āja ieteikumiem.
■ Piekabes gaismas
Ik reizi pievienojot piekabi, p ārbaudiet virzienmai ņas un bremžu darb ību.
Tieši pievienojot piekabes vadus automobi ļa elektrosistēmā var to saboj āt
un aptur ēt lukturu pareizu darbību.
■ Iebraukšana
Toyota iesaka automobiļ us, kas aprīkoti ar piekabes vilkšanas sakabi neiz-
mantot piekabes vilkšanai pirmajos 800 km.
■ Apkope
● Automobilim, kas tiek izmantots piekabes vilkšanai apkopi j āveic daudz
biežāk, nekā parasti braucošam automobili, jo slodze uz t ā komponen-
tē m ir daudz lielā ka.
● Pievelciet no jauna visas vilkšanas sakabes skr ūves un uzgriež ņus aptu-
veni p ēc katriem vilkšanas 1000 km.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 349 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

350
2-5. Braukšanas inform
ācija
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■ Droš ības p ārbaudes pirms vilkšanas
● Pārbaudiet, vai maksim ālie slodzes ierobežojumi vilkšanas āķim / saka-
bes lodei nav p ārsniegti. Paturiet prātā , ka kopīgais piekabes svars tiks
pievienots automobi ļa noslogojumam. T āpat p ārliecinieties, ka netiks
vilkts svars, kas pā rsniedz pieļaujamo slodzi uz asi.
● Pārliecinieties, ka krava piekab ē ir nostiprin ātā .
● Ja ar standarta s ānu spoguļiem netiek nodrošin āts pietiekams atpaka ļ-
skats, vajadz ētu izmanto papildus atpaka ļskata spogu ļus. Noregulējiet
papildus spogu ļu pagarināmos stie ņus tā , lai tie nodrošina maksim ālu
ce ļa pā rskatā mību aiz automobi ļa.
PIEZĪME
■ Ja aizmugures bampera stiprin āšanas materi āls ir alum īnijs
Nodrošiniet, lai t ērauda skava nenon āk tieš ā saskar ē ar šo vietu
Ja t ērauds un alum īnijs nonāk saskar ē, tad notiek reakcija kas ir tā da pati kā
korozija, kas pavā jina šo sekciju un rezult ātā var notikt boj ājums. Tā dēļ lieto-
jiet r ūsas novē ršanas līdzekļus uz daļā m, kas var saskarties t ērauda skavas
pievienošanas laik ā.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 350 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM