airbag TOYOTA AVENSIS 2016 Brugsanvisning (in Danish)

521-2. Børn og sikkerhed
OM20C20DK
System til manuel til-/frakobling af airbag
Indikator for passagerairbag
XBiler uden smart-nøgle
Indikatorlyset tændes, når airbag-
systemet er koblet til (kun når tæn-
dingskontakten står på "ON").
XBiler med smart-nøgle
Indikatoren tændes, når airbagsystemet er koblet til (kun når tændingskon-
takten står på IGNITION ON).
Kontakt til manuel til-/frakob-
ling af airbag
Sæt nøglen i låsen, og drej den til
"OFF"-stilling.
Indikatoren for frakoblet airbag
tændes.
Dette system frakobl er forsædeairbaggen.
Airbaggen må kun frakobles, når der benyttes et børnesikrings-
system på forsædet.
1
2
Frakobling af forsædeairbaggen
OM20C20DK.book Page 52 Wedne sday, April 29, 2015 1:03 PM

531-2. Børn og sikkerhed
1
OM20C20DK
Sikkerhed
■Oplysninger vedr. indikat orlyset for passagerairbag
Hvis et af nedenstående problemer opstår , kan der være en fejl i systemet.
Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
● Hverken "ON" eller "OFF" lyser.
● Indikatoren skifter ikke, når kontakten til manuel til-/frakobling af airbag flyttes
til "ON" eller "OFF".
ADVARSEL
■Ved montering af et børnesikringssystem
Af hensyn til sikkerheden bør børnesikringssystemet altid installeres på
bagsædet. Hvis det slet ikke er muligt at benytte bagsædet, kan fo\
rsædet
benyttes, så længe kontakten til manuel til-/frakobling af airbag sættes på
"OFF".
Hvis til-/frakoblingskontakten står på "ON", kan den store kraft ved udløsning
af airbaggen forårsage alvorlige kvæstelser og sågar døden.
■ Når der ikke er monteret et børnesikringssystem på forsædet
Sørg for, at systemet til manuel til-/frakobling af airbag er sat på "ON".
Hvis det bliver stående på "OFF", udløses airbaggen ikke i tilfælde af en
ulykke, og dette kan medføre alvorlige kvæstelser eller sågar døden.
OM20C20DK.book Page 53 Wedne sday, April 29, 2015 1:03 PM

621-2. Børn og sikkerhed
OM20C20DK
ADVARSEL
■Brug af et børnesikringssystem
Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger.
Undladelse heraf kan være livsfarligt eller forårsage alvorlige kvæstelser.
●Brug aldrig et bagudvendt børnesik-
ringssystem på forsædet, når kontakten
til manuel til-/frakobling af airbaggene
er slået til. ( →S. 52)
Kraften fra den hurtige udløsning af for-
sædeairbaggen kan forårsage død eller
alvorlig kvæstelse af barnet i tilfælde af
en ulykke.
● Der sidder en mærkat/mærkater på sol-
skærmen i passagersiden, som angiver, at
det er forbudt at anbringe et bagudvendt
børnesikringssystem på forsædet.-Mærka-
tens/mærkaternes indhold er vist på
tegningerne herunder.
OM20C20DK.book Page 62 Wedne sday, April 29, 2015 1:03 PM

631-2. Børn og sikkerhed
1
OM20C20DK
Sikkerhed
ADVARSEL
■Brug af et børnesikringssystem
● Ved installation af et juniorsæde skal du altid kontrollere, at skulderselen
sidder hen over midten af barnets skulder. Selen skal sidde sådan, at den
ikke er for tæt på barnets hals, men heller ikke glider ned over skulderen.
● Anvend et børnesikringssystem, der passer til barnets alder og størrelse,
og montér det på bagsædet.
●Sæt kun et fremadvendt børnesikrings-
system på forsædet, hvis det ikke kan
undgås. Ved montering af et fremad-
vendt børnesikringssystem på forsæ-
det skal sædet rykkes så langt tilbage
som muligt. Gør man ikke det, kan det
medføre død eller alvorlige kvæstelser,
hvis airbaggene udløses.
● Lad ikke barnet læne sit hoved eller en
del af kroppen mod døren eller det
område af sædet, front-, eller bagstol-
pen eller tagrælingerne, hvorfra SRS-
sideairbaggene og -gardinairbaggene
udløses – heller ikke selvom barnet er
anbragt i børnesikringssystemet. Det er
farligt, hvis SRS-sideairbaggene og -
gardinairbaggene udløses, og kraften
kan dræbe eller kvæste barnet alvorligt.
●Hvis førersædet er i vejen for børnesik-
ringssystemet og forhindrer, at det kan
fastgøres ordentligt, skal børnesikrings-
systemet anbringes på højre bagsæde (i
venstrestyrede biler) eller venstre bag-
sæde (i højrestyrede biler). ( →S. 66, 73)
OM20C20DK.book Page 63 Wedne sday, April 29, 2015 1:03 PM

651-2. Børn og sikkerhed
1
OM20C20DK
Sikkerhed
Forklaring til bogstaver i ovenstående skema:
X: Ikke-egnet siddeplads for børn i denne vægtgruppe.
U: Egnet til den "universelle" kategori af børnesikringssystemer god-
kendt til brug i denne vægtgruppe.
UF: Egnet til den fremadvendte "universelle" kategori af børnesik- ringssystemer godkendt t il brug i denne vægtgruppe.
*1: Stil sædets ryglæn i den mest opretstående position. Flyt forsædet helt tilbage.
Hvis forsædets højde kan justeres, skal det stilles i øverste position.
*2: Hvis en nakkestøtte er i vejen for børnesikringssystemet og nakkestøttenkan tages af, skal nakkestøtten fjernes.
Hvis ikke, skal nakkestøtten stå i den øverste position.
Vægtgrupper
Siddeplads
Anbefalede
børnesikringssyste- mer
ForsædeBagsæde
Kontakt til manuel
til-/frakobling af airbag
I sidenI midten
ONSlået fra
0
Op til 10 kg X
U
*1UU
"TOYOTA G 0+,
BABY SAFE PLUS"
"TOYOTA MINI"
0+
Op til 13 kg X
U
*1UU
I
9 til 18 kg
Bagud- vendt -
X
U*1, 2U*2U*2"TOYOTA DUO+"
Fremad-
vendt -
UF
*1, 2
II, III
15 til 36 kg UF*1, 2U*1, 2U*2U*2
"TOYOTA KIDFIX
XP SICT"
(kan monteres på
ISOFIX-beslag).
OM20C20DK.book Page 65 Wedne
sday, April 29, 2015 1:03 PM

1022. Instrumentgruppe
OM20C20DK
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler udensmart-nøgle), eller når tændingskontakten drejes til IGNITION ON (biler
med smart-nøgle), som tegn på, at der foretages en systemkontrol. De
slukker, når motoren er startet eller efter et par sekunder. Hvis en af indika-
torerne ikke lyser, eller hvis indikatorerne ikke slukker, kan det skyldes fejl i
et system. Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Indikatoren blinker som tegn på, at systemet er aktivt.
*3: Lyset tændes, når systemet er slået fra.
*4: Denne lampe lyser på multi-informationdisplayet.
*5: På biler med farvedisplay lyser denne lampe på multi-informationdisplayet.
*1
(Hvis monteret)
Indikator for Auto P
frakoblet ( →S. 230)*1, 3
(Hvis monteret)
PCS-advarselslampe
(→S. 256)
*4
(Hvis monteret)
Gearstillingsindikator
(→S. 222)
*5
(Hvis monteret)
"SPORT"-indikator
(→S. 220)
*4
(Hvis monteret)
Gearstillingsindikator
(→S. 222) Indikator for parkerings-
bremse
(
→S. 229)
*1, 4
(Hvis monteret)
Gearskiftindikator
(→S. 225)
(Hvis monteret)
Indikator for lav
udendørstemperatur
(→S. 107)
Indikator for "PAS-
SENGER AIRBAG"
(på midterpanelet)
(→S. 52)
OM20C20DK.book Page 102 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

1032. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM20C20DK
■Indikator for miljøvenlig kørsel (hvis monteret)
● Bilen køres i "SPORT"-kørefunktion (→S. 220)
● Gearskifteknappen (hvis monteret) bruges, mens gearvælgeren står i D
● Bilens hastighed overstiger ca. 130 km/t.
Ved acceleration under miljøvenlig kørsel
(Eco-driving) tændes indikatoren for miljø-
venlig kørsel. Indikatoren slukker, når
accelerationen overskrider zonen for
miljøvenlig kørsel, og når bilen standses.
Indikatorlampen for miljøvenlig kørsel
fungerer ikke under følgende forhold:
●
Gearvælgeren står i en anden stilling
end D.
ADVARSEL
■Hvis en af sikkerhedssystemlamperne ikke tænder
Hvis en af sikkerhedssystemlamperne, som fx advarselslampen for ABS og
SRS-airbag, ikke tænder, når du starter motoren, kan det betyde, at et af
disse systemer ikke yder dig beskyttelse i tilfælde af en ulykke, hvilket kan
medføre død eller alvorlige kvæstelser. Få omgående bilen efterset hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk,
hvis dette sker.
OM20C20DK.book Page 103 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

4236-4. Brug af andet indvendigt udstyr
OM20C20DK
6
Indvendigt udstyr
Frakkekrogene findes sammen
med hjælpegrebene bagi.
Der er monteret et hjælpegreb i lof-
tet, som kan benyttes til at støtte
kroppen, når man sidder på sædet.
Frakkekroge
ADVARSEL
Hæng ikke klædebøjler eller andre hårde eller skarpe genstande på knagen.
Hvis SRS-gardinairbaggene udløses, kan disse genstande blive projektiler
og forårsage død eller alvorlige kvæstelser.
Hjælpegreb
ADVARSEL
Brug ikke hjælpegrebet som støtte ved ind- eller udstigning af bilen, eller
når du rejser dig fra sædet.
BEMÆRK
Undgå at hænge tunge genstande eller lægge tung vægt på hjælpegrebet
for at undgå, at det beskadiges.
OM20C20DK.book Page 423 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

4317-1. Vedligeholdelse og pleje
OM20C20DK
7
Vedligeholdelse og pleje
■Pleje af læderflader
Toyota anbefaler, at du rengør kabinen mindst to gange årligt for at holde den
i god stand.
■ Rensning af gulvbelægningen
Der findes forskellige typer renseskum på markedet. Påfør skummet med en
svamp eller en børste. Gnub i cirkle r, der overlapper hinanden. Hæld ikke
vand på. Tør snavsede overflader af og lad dem tørre. De bedste resultater
fås ved at holde gulvbelægningen så tør som muligt.
■ Sikkerhedsseler
Rengør selerne med mild sæbe og lunkent vand på en klud eller svamp.
Kontrollér også selerne regelmæssigt for kraftig slitage, trævler eller rifter.
ADVARSEL
■Vand i bilen
● Sørg for, at der ikke stænkes eller spildes vand i bilen. Ellers kan de
elektriske komponenter tage skade eller bryde i brand.
● Sørg for, at SRS-komponenterne eller -ledningerne i kabinen ikke bliver
våde. ( →S. 40)
En elektrisk fejl kan bevirke, at airbaggene udløses ved en fejl eller ikke
fungerer korrekt, hvilket kan medføre død eller alvorlig kvæstelse.
■ Rengøring af interiør (især instrumentbord)
Brug ikke polervoks eller polerrensemiddel. Instrumentbordet kan reflektere
forruden og blokere for førerens udsyn, hvilket kan medføre en ulykke med
alvorlig personskade eller dødsfald til følge.
OM20C20DK.book Page 431 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM

5198-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM20C20DK
8
Hvis der opstår problemer
Benzinafbr ydelsessystem for brændstofpumpe
(benzinmotor)
Følg nedenstående fremgangsmåde for at starte motoren igen, efter
at systemet har været aktiveret.
Tændingskontakten står på "ACC" eller "LOCK" (biler uden smart-
nøgle) eller ACCESSORY eller OFF (biler med smart-nøgle).
Start motoren igen.
Brændstofpumpens afspærring ssystem stopper tilførslen af
brændstof til motoren for at minime re risikoen for brændstoflækage,
hvis motoren sætter ud, eller hvis en airbag aktiveres ved kollision.
BEMÆRK
■ Før du starter motoren
Se ind under bilen.
Hvis der er lækket brændstof ud, har brændstofsystemet taget skade og
skal repareres. Start ikke motoren.
1
2
OM20C20DK.book Page 519 Wednesday, April 29, 2015 1:03 PM