ECU TOYOTA AVENSIS 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

681-2. Bērnu drošība
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
◆A r drošības jostām nostiprināta bērnu sēdeklīša noņemšana
Piespiediet fiksācijas skavas atlaišanas taustiņu un pilnībā ietiniet
drošības jostu.
Atlaižot sprādzi, bērnu sēdeklītis var palekties, jo bijis iespiests sēdeklī.
Pieturiet bērnu sēdeklīti un tad atlaidiet sprādzi.
Drošības josta automātiski atlaižas, tādēļ lēni atlaidiet to.
■Uzstādot bērnu drošības sistēmu
Lai uzstādītu bērnu drošības sistēmu, nepieciešama fiksācijas skava. Ievēro-
jiet sēdeklīša ražotāja instrukcijas. Ja Jūsu bērnu drošības sistēma nav
nodrošināta ar šādu fiksācija klipsi, Jums to jāiegādājas pie Toyota oficiālā
pārstāvja, remontdarbnīcā vai pie cita atbilstoši kvalificēta un aprīkota profe-
sionāļa. Fiksators bērnu drošības sēdeklītim
(Detaļa Nr. 73119-22010)
UZMANĪBU
■ Uzstādot bērnu drošības sistēmu
Ievērojiet šādus brīdinājumus.
Ja to neievēro, var gūt smagus vai nāvējošus ievainojumus.
●Neļaujiet bērniem rotaļāties ar drošības jostām. Ja drošības josta aptinas
bērnam ap kaklu, tas var nosmakt vai gūt citus smagus vai nāvējošus
ievainojumus. Ja tā notiek un jostas sprādzi nevar atvērt, ar šķērēm pār-
grieziet jostu.
● Pārliecinieties, ka josta un sprādze ir fiksēta un josta nav sagriezusies.
● Pakustiniet bērnu sēdeklīti pa kreisi un pa labi, uz priekšu un atpakaļ, lai
pārliecinātos, ka tas nostiprināts pareizi.
● Pēc bērnu sēdeklīša uzstādīšanas nekad neregulējiet sēdekli.
● Ja bērnu paliktnis ir uzstādīts, vienmēr nodrošiniet, lai plecu josta ir pareizi
pār bērna plecu centrālo daļu. Josta nedrīkst būt pāri bērna kaklam, bet
nedrīkst arī krist nost no pleciem.
● Ievērojiet bērnu drošības sistēmas ražotāja instrukcijas.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 68 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

1673-3. Sēdekļu regulēšana
3
Darbinot katru komponenti
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
UZMANĪBU
■ Regulējot sēdekļa stāvokli
●Uzmanieties, lai regulējot sēdekļus neievainotu citus pasažierus.
● Nelieciet rokas zem sēdekļiem vai tuvu pie kustīgajām daļām, lai izvairītos
no nelaimes gadījuma.
Pirkstus vai plaukstas var iespiest sēdekļa mehānismā.
■ Sēdekļa regulēšana
●Lai samazinātu iespēju paslīdēt zem drošības jostas sadursmes laikā,
neatlieciet atzveltni vairāk nekā nepieciešams.
Ja sēdeklis ir pārāk atlaists, klēpja josta var pārslīdēt gurniem vērst
nospriegojuma spēku tieši uz vēderdobuma vai Jūsu kakls var saskarties
ar plecu jostu, palielinot risku negadījumā gūt smagus vai nāvējošus mie-
sas bojājumus.
Regulēšanu nevajadzētu veikt kustības laikā, jo sēdeklis var nejauši izkus-
tēties un vadītājs tā rezultātā var zaudēt kontroli pār automobili.
● Manuāli regulējami sēdekļi: Pēc sēdekļa regulēšanas, pārliecinieties, ka
sēdeklis ir fiksējies savā vietā.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 167 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

1693-3. Sēdekļu regulēšana
3
Darbinot katru komponenti
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
■Atzveltņu pacelšana (sedans)
Celiet aizmugures atzveltni augšup līdz tā fik-
sējas, pirms pacelšanas paņemiet drošības
jostu rokā, lai neiespiestu to sēdeklī.
Pirms nolaistas atzveltnes pacelšanas pār-
liecinieties, ka plecu josta atrodas vadotnē
un drošības josta atrodas savā vietā.
UZMANĪBU
Ievērojiet šādus brīdinājumus. Ja to neievēro, var gūt smagus vai nāvējošus
ievainojumus.
■ Nolaižot aizmugures sēdvietu atzveltnes
●Neregulējiet atzveltnes braukšanas laikā.
●
Apturiet automobili līdzenā vietā, iestatiet stāvbremzes un pārnesumu pārslēga
sviru stāvoklī P (automātiskā transmisija) vai N (manuāla transmisija).
● Neļaujiet nevienam sēdēt uz nolaistas atzveltnes vai bagāžas nodalījumā
braukšanas laikā.
● Neļaujiet bērniem kāpt bagāžas nodalījumā.
■
Pēc aizmugures sēdvietu atzveltņu pacelšanas atpakaļ vertikālā stāvoklī.
● Pārbaudiet, vai drošības jostas nav sagriezušās, vai iespiestas zem
sēdekļa.
PIEZĪME
■ Noglabājiet drošības jostu sprādzes.
Drošības jostu sprādzes jānoglabā pirms aizmugures sēdekļu nolaišanas.
(→ 168, 419. lpp)
■ Kad aizmugures labās puses atzveltne nolaista
Pārliecinieties, ka bagāžas, kas ielikta palielinātajā bagāžas nodalījumā
nevar vibrēt un sabojāt aizmugures centrālās sēdvietas drošības jostu.
●Viegli pakustinot uz priekšu un atpakaļ,
pārliecinieties, ka atzveltnes ir labi fik-
sējušās.
Ja atzveltnes nav fiksējušās, atzveltnes
slēdzī būs redzama sarkana zīme. Pār-
liecinieties, ka sarkanā zīme nav
redzama.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 169 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

1944-1. Pirms brauciena
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
UZMANĪBU
Ievērojiet šādus brīdinājumus.
Ja to neievēro, var gūt smagus vai nāvējošus ievainojumus.
■ Kad automobilis ir apstādināts
●Neatstājiet brilles, šķiltavas, aerosolus vai dzērienu skārdenes automobilī,
ja tas novietots saulē.
Tā darot var notikt kaut kas šāds.
• No šķiltavām vai aerosola var izplūst gāze un izraisīt ugunsgrēku.
• Augsta temperatūra var izraisīt plastikāta lēcu un briļļu plastmasas
materiālu deformāciju vai saplaisāšanu.
• Dzērienu skārdenes var uzsprāgt, izraisot tās satura izšļakstīšanos pa
automobiļa salonu un var izraisīt arī automobiļa elektrisko komponenšu
īssavienojumu.
● Neatstājiet automobilī šķiltavas. Ja šķiltavas atrodas cimdu nodalījumā vai
uz grīdas, tas var pēkšņi aizdegties, ja tiek ielikta bagāža vai tiek regulēti
sēdekļi, tā izraisot ugunsgrēku.
● Nepiestipriniet vējstiklam vai logiem piesūcekņus. Ne novietojiet gaisa
atsvaidzinātāju konteinerus un mērinstrumentu paneļa vai priekšējā
paneļa. Piesūcekņi vai konteineri var darboties kā lēcas un izraisīt auto-
mobilī ugunsgrēku.
● Neatstājiet durvis vai logus atvērtus, ja izliektais stikls pārklāts ar metali-
zētu plēvīti, piemēram, sudrabkrāsas. Atstarotā saules gaisma var likt stik-
lam darboties kā lēcai, tādējādi var izcelties ugunsgrēks.
● Vienmēr ieslēdziet stāvbremzes, iestatiet pārslēgu stāvoklī P (au8tomobiļi
ar Multidrive), izslēdziet motoru un aizslēdziet automobili.
Neatstājiet automobili bez uzraudzības, kad motors darbojas.
● Nepieskarieties izplūdes caurulei motora darbošanās laikā vai tūlīt pēc tā
izslēgšanas.
Tā darot var gūt apdegumus.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 194 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

2544-5. Toyota Safety Sense
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)PIEZĪME
●
Neuzstādiet vējstikla tonētāju.
● Ja vējstikls pie priekšējā sensora ir nosvīdis, apledojis vai citādi netīrs
notīriet to ar vējstikla sildītāju.
● Vienmēr raugieties, lai vējstikls būtu tīrs.
Pirmssadursmes drošības sistēma var nedarboties pareizi, ja vējstikls ir
netīrs vai to sedz eļļas slānītis, ūdens lāses, sniegs utt.
Ja vējstikla iekšpuse vietā, kur uzstādīts priekšējais sensors, ir netīra,
nemēģiniet noņemt priekšējo sensoru. Sazinieties ar Toyota oficiālo pār-
stāvi vai remontdarbnīcu, vai atbilstoši kvalificētu un aprīkotu speciālistu.
● Ja ja vējstiklu nepieciešams nomainīt, sazinieties ar Toyota oficiālo pār-
stāvi vai remontdarbnīcu, vai atbilstoši kvalificētu un aprīkotu speciālistu.
● Neuzstādiet antenu priekšā sensoram.
● Nelejiet šķidrumus uz sensora.
● Neļaujiet spilgtiem saules stariem spīdēt tieši sensorā.
● Nebojājiet priekšējā sensora lēcas un neļaujiet tiem kļūt netīriem.
Kad tīrāt vējstikla iekšpusi, neļaujiet stikla tīrīšanas līdzeklim nonākt uz
lēcām. Nepieskarieties lēcām.
Par pareizi sensora lēcu kopšanu sazinieties ar Toyota oficiālo pārstāvi vai
remontdarbnīcu, vai atbilstoši kvalificētu un aprīkotu speciālistu.
● Nemainiet kameras sensora atrašanās vietu un neņemiet to nost. Sensora
virziens ir precīzi noregulēts.
● Nepakļaujiet sensoru spēcīgiem triecieniem vai neizjauciet kameru.
● Neuzstādiet priekšējā sensora tuvumā elektroniskas ierīces vai ierīces,
kas raida stiprus elektriskos viļņus.
● Nelieciet atstarojošus priekšmetus uz mērinstrumentu paneļa.
●Neuzstādiet vai nepiestipriniet neko pie
vējstikla iekšpuses zem priekšējā sen-
sora (tonētā daļa ilustrācijā).
A: Apmēram 10 cm (sākot no priekšējā
sensora apakšmalas)
B: Apmēram 20 cm (apmēram 10 cm pa
labi un pa kreisi no priekšējā sensora
vidus)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 254 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

4607-3. Apkope saviem spēkiem
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
J\bsu Toyota ir aprīkots ar riepu spiediena brīdinājuma sistēmu, kas
izmanto spiediena brīdinājuma vārstus un raidītājus, lai atklātu zemu
gaisa spiedienu riepā pirms radušās nopietnas problēmas.
Ja spiediens riepā nokrītas zem noteiktā līmeņa, vadītājs tiek brīdi-
nāts ar rādījumu ekrānā un brīdinājuma gaismas signālu. (→523. lpp)
◆Spiediena brīdinājuma vārstu un raidītāju uzstādīšana
Mainot riteņus vai riepas, jāuzstāda spiediena brīdinājuma vārsti un
raidītāji.
Kad jauni spiediena brīdinājuma vārsti un raidītāji ir uzstādīti, jauns
spiediena brīdinājuma vārstu un raidītāju ID kods jāreģistrē riepu
spiediena brīdinājuma ECU sistēmā un jāinicializē riepu spiediena
brīdinājuma sistēma. Reģistrējiet ID kodu pie jebkura Toyota ofi-
ciālā pārstāvja vai remontdarbnīcā, vai pie jebkura cita atbilstoši
kvalificēta un aprīkota speciālista. ( →462. lpp)
◆Riepu spiediena brīdinājuma sistēmas inicializācija
■Riepu spiediena sistēmu jāinicializē šādos gadījumos
● Rotējot priekšējos un aizmugures riteņus, kuros ir atšķirīgs spie-
diens
● Mainot riepu izmēru
● Kad riepu spiediens ir mainīts, piemēram, mainot braukšanas
ātrumu
● Mainot reģistrētu riteņu komplektus
Kad riepu spiediena brīdinājuma sistēma ir inicializēta, pašreizējais
spiediens riepās ir iestatīts kā spiediena etalons.
Riepu spiediena brīdinājuma sistēma (ja aprīkots)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 460 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

5047-3. Apkope saviem spēkiem
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Salāgojiet 6 izciļņus un
uzstādiet pārsegu.
Kad atskan klikšķis, pārliecinie-
ties, ka pārsegs nostiprināts.
■
Šādu spuldžu maiņa
Ja turpmāk uzskaitītās spuldzes ir izdegušas, lieciet jebkuram ofi-
ciālajam Toyota pārstāvim vai remontdarbnīcai, citam atbilstoši kva-
lificētam un aprīkotam speciālistam tās nomainīt.
● Starmešu (LED veida)
● Priekšējie gabarītu signāli/dienas gaitas gaismas
● Aizmugures miglas lukturis
● Bremžu signāli
● Aizmugures lukturi
● Trešais bremžu signāls
■Kondensāta uzkrāšanās lēcu iekšpusē
Īslaicīga kondensāta uzkrāšanās starmešu lēcu iekšpusē nenorāda uz bojā-
jumu. Sazinieties ar Toyota oficiālo pārstāvi vai remontdarbnīcu, vai atbilstoši
kvalificētu un aprīkotu speciālistu un uzziniet tuvāku informāciju par šādu
situāciju.
●Lielu lāšu izveidošanās lēcu iekšpusē.
● Ūdens uzkrājies starmešu iekšpusē.
■ LED gaismas
Tuvās gaismas, priekšējie gabarīti, bremžu / aizmugures lukturi, aizmugures
gabarīti un trešais stopsignāls satur vairākas gaismas diodes. Ja kāda no dio-
dēm izdeg, nogādājiet savu automobili pārbaudei pie jebkura oficiālā Toyota
pārstāvja, remontdarbnīcā vai pie cita atbilstoši kvalificēta un aprīkota speciā-
lista.
7
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 504 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

5057-3. Apkope saviem spēkiem
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
7
Apkope un kopšana
UZMANĪBU
■ Spuldžu maiņa
●Izslēdziet priekšējos lukturus. Nemēģiniet mainīt spuldze tūlīt pēc star-
mešu izslēgšanas.
Spuldzes ir ļoti karstas un var radīt apdegumus.
● Neaiztieciet spuldzes stikla daļu ar kailām rokām. Kad nevar izvairīties no
spuldzes stikla daļas turēšanas, dariet to ar sausu drāniņu, lai uz spuldzes
nenokļūtu mitrums un smērvielas.
Ja spuldzes saskrāpētas vai nomestas tās var izdegt vai saplaisāt.
● Pilnībā uzstādiet spuldzes un visas ar tām saistītās daļas. Kļūdoties šajā
darbībā var izraisīt bojājumus, ugunsgrēku vai ūdens iekļūšanu starmešu
mezglā. Tas var sabojāt starmešus vai izraisīt kondensāta izveidošanos
lēcu iekšpusē.
● Nemēģiniet remontēt vai izjaukt spuldzes, savienotājus, elektriskās shē-
mas vai sastāvdaļas.
Tā darot var gūt smagus vai nāvējošu ievainojumus dēļ elektriskā trie-
ciena.
■ Lai novērstu bojājumus vai aizdegšanos
Pārliecinieties, ka spuldzes ir labi noblīvētas un fiksētas.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 505 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM