lock TOYOTA AVENSIS 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

87
1
1-3. Zagļu atbaidīšanas sistēma
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Par drošību un aizsardzību
Dubultā slēgšanas sistēma∗
Automobiļiem, kas aprīkoti ar šo
sistēmu, ir attiecīgas uzlīmes
vadītāja un priekšējo durvju uz
logu stikliem.Pagrieziet motora slēdzi stāvoklī LOCK (automobiļi bez viedās
iekļuves un starta sistēmas) vai izslēdziet (automobiļi ar viedo iekļu-
ves un starta sistēmu), lieciet visiem pasažieriem izkāpt no automo-
biļa un
Iekļuves funkcija (automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu)
Pieskarieties sensora laukam uz ārējā durvju roktura divas reizes
uz 5 sekundēm.
Izmantojot bezvadu tālvadību:
Piespiediet divas reizes 5 sekunžu laikā.
Iekļuves funkcija (automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu)
Satveriet vadītāja durvju ārējo rokturi.
Izmantojot bezvadu tālvadību:
Piespiediet .
∗: Ja aprīkots
Neatļauta piekļuve automobilim tiek novērsta, bloķējot atslēgša-
nas funkciju gan no automobiļa ārpuses, gan iekšpuses.
Dubultās slēgšanas sistēmas iestatīšana
Dubultās slēgšanas sistēmas atcelšana
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 87 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

921-3. Zagļu atbaidīšanas sistēma
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Ielaušanās sensors konstatē, ka kaut kas kustas automobiļa iekšpusē
vai automobilis saš\bpojies. Kad tiek konstatēta ielaušanās vai kus-
tība, signalizācija aktivējas.
Šīs sistēma ir paredzēta lai atbaidītu no automobiļa zagļus, bet tā
negarantē pilnīgu drošību pret ielaušanos.
■Ielaušanās sensora izslēgšana
Ielaušanās sensors tiks iestatīts automātiski, kad signalizācijas sis-
tēma tiks iestatīta. (→89. lpp)
■Ielaušanās sensora izslēgšana
Ja atstājat dzīvniekus vai citus kustīgus priekšmetus automobilī,
neaizmirstiet izslēgt ielaušanās sensoru pirms signalizācijas iestatī-
šanas, jo tie reaģēs uz kustību automobilī.
Uzpildot degvielu, pagrieziet motora slēdzi stāvoklī LOCK (auto-
mobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas) vai izslēdziet
(automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu).
Piespiediet ielaušanās sen-
sora atcelšanas slēdzi.
Piespiežot slēdzi no jauna,
ielaušanās sensors un sasve-
res sensors atkal būs aktīvi.
■Ielaušanās sensora izslēgšana un automātiska tā darbības atjaunošana
●Signalizāciju var iestatīt arī tad, ja ielaušanās sensors ir atslēgts.
● Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas: Pēc ielaušanās sensora
izslēgšanas, iestatiet motora slēdzi režīmā LOCK (Iesl.) vai atslēdziet durvis
ar bezvadu tālvadības durvju slēgšanas funkcijas palīdzību, ielaušanās sen-
sora darbība tiks atjaunota.
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu: Kad ielaušanās sensors ir
atcelts, piespiežot slēdzi POWER vai atslēdzot durvis ar viedās iekļuves un
starta sistēmas vai bezvadu tālvadības palīdzību, ielaušanās sensors atkal
tiks ieslēgts.
● Ielaušanās funkcijas tiks atjaunotas, kad signalizācijas sistēma tiks izslēgta.
Ielaušanās sensors (ja aprīkots)
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 92 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

1092. Mērinstrumentu bloks
2
Mērinstrumentu bloks
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Uzpildot degvielu, pagrieziet motora slēdzi stāvoklī LOCK (automobiļi bez vie-
dās iekļuves un starta sistēmas) vai izslēdziet (automobiļi ar viedo iekļuves un
starta sistēmu).
Ja degviela tiek papildināta, nepagriežot motora slēdzi stāvoklī LOCK,
rādījums var neatjaunināties.
●Vidējais automobiļa ātrumu
Rāda vidējo automobiļa ātrumu kopš motora ieslēgšanas.
● Pagājušais laiks
Rāda pagājušo laiku kopš motora ieslēgšanas.
● Iestatījumi
Šo vienumu iestatījumus var mainīt.
• Valoda
Atalsiet, lai mainītu rādījuma valodu. ( →619. lpp)
• Mērvienības
Atlasiet, lai mainītu degvielas patēriņa un āra temperatūras mērvienī-
bas. ( →619. lpp)
• Eco Driving indikators
Atlasiet, lai aktivētu/deaktivētu Eco Driving indikatoru. ( →109. lpp)
• Stop & Start sistēma Atlasiet, lai mainītu Stop & Start sistēmas iestatījumus. ( →286. lpp)
• Pulkstenis Atlasiet, lai regulētu stundas un minūtes. ( →110. lpp)
• Pulksteņa formāts
Atlasiet, lai mainītu pulksteņa formātu.
• Riepu spiediena brīdinājuma sistēma Atalsiet, lai iestatītu riepu spiediena brīdinājuma sistēmu. ( →460. lpp)
● Ekonomiskās braukšanas zonas rādījums (ja uzstādīts)
Rāda vidējo degvielas patēriņu kopš brīža, kad funkcija tika atiestatīta.
Iesaka ekonomiskās braukšanas zonu ar pašreizējo Eco braukša-
nas pakāpi, atkarībā no paātrinājuma.
■Ekonomiskās braukšanas zonas rādījums (ja uzstādīts)
ECO zona
Iesaka ekonomiskās braukšanas zonu ar
pašreizējo Eco braukšanas pakāpi, atka-
rībā no paātrinājuma.
Ekonomiskās braukšanas pakāpe ir
atkarīga no paātrinājuma.
Automobilim pārsniedzot ekonomiskās braukša-
nas diapazonu, ekonomiskās braukšanas indi-
katora zonas rādījuma labā puse mirgos un
indikators ECO nodzisīs. (
→103. lpp)
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 109 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

1142. Mērinstrumentu bloks
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Šo vienumu iestatījumus var mainīt, skatiet 619. lpp.
Funkcijām, ko var iespējot vai atspējot, funkcija pārslēdzas starp iesl. un
izsl. katru reizi, kad piespiežat .
● (LDA [Lane Departure Alert])*1
Atlasiet, lai mainītu LDA (Novirzes no joslas brīdinājums) jutību.
● (RSA [Road Sign Assist])
*1
Atlasiet, lai aktivētu/deaktivētu RSA (Ceļa zīmju palīgsistēma).
● AFS (Adaptive Front-lighting System)
Atlasiet, lai aktivētu/deaktivētu AFS (Adaptīvā priekšējo lukturu sis-
tēma).
● (Clock)
Atlasiet, lai regulētu laiku vai iestatītu pulksteņa formātu.
● (Instrument panel light)
Atlasiet, lai regulētu mērinstrumentu paneļa apgaismojumu.
● Iestatījumi
Atlasiet izvēlni, lai iestatītu šādus vienumus.
• (RSA [Road Sign Assist]) setup
*1
Atlasiet, lai iestatītu RSA (Ceļa zīmju palīgsistēma).
• (Stop & Start system) setup*1
Atlasiet, lai iestatītu Stop & Start sistēmas prioritāti. ( →291. lpp)
• (tire pressure warning system) setup*1
Atalsiet, lai iestatītu riepu spiediena brīdinājuma sistēmu. ( →460. lpp)
• Mērvienības
Atlasiet, lai mainītu degvielas patēriņa un āra temperatūras mērvienī-
bas.
• (Eco Driving Indicator Light)*1
Atlasiet, lai aktivētu/deaktivētu Eco Driving indikatoru. (→103. lpp)
Iestatījumu rādījums
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 114 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

1363-2. Atvēršana, aizvēršana un slēgšana, durvis
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Ja slēdzenes ir iestatītas, durvis
nevar atvērt no iekšpuses. Atslēgt
Slēgt
Šīs slēdzenes var iestatīt, lai
neļautu bērniem atvērt aizmugu-
res durvis no iekšpuses. Piespie-
diet aizmugures durvju slēdžus, lai
aizslēgtu aizmugures durvis.
Var tikt atslēgtas šādas funkcijas:
*1: Automobiļi ar Multidrive transmisiju
*2: Kad funkcija darbojas, tā nedarbojas vēlreiz pirms motora slēdzis pagrieztsstāvoklī LOCK (automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas) vai
izslēgts (automobiļa ar viedo iekļuve s un starta sistēmu).
Bērnu aizsardzības slēdzis aizmugures durvīs
1
2
Automātiskās durvju slēgšanas un atslēgšanas sistēmas
FunkcijaDarbības
Ar pārslēga stāvokli saistīta durvju
slēgšanas funkcija
*1Iestatot pārslēga viru stāvoklī P,
visas durvis aizslēdzas
Ar pārslēga stāvokli saistīta durvju
slēgšanas funkcija
*1Pārbīdot pārslēga sviru stāvoklī P,
visas durvis atslēdzas.
Ar ātrumu saistīta durvju slēgšanas
funkcijaVisas durvis tiek aizslēgtas, kad
automobiļa ātrums ir apmēram 20
km/h vai lielāks.
*2
Ar vadītāja durvīm saistīta durvju
atslēgšanas funkcija
Visas durvis tiek atslēgtas, kad vadī-
tāja durvis atvērtas 45 sekunžu laikā
pēc motora slēdža pagriešanas stā-
voklī LOCK (automobiļi bez viedās
iekļuves un starta sistēmas) vai
izslēgšanas (automobiļa ar viedo
iekļuve s un starta sistēmu).
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 136 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

1833-5. Atvēršana un aizvēršana, logi
3
Darbinot katru komponenti
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
■Logus ar elektropievadu var darbināt, kad
Motora slēdzis pagriezts stāvoklī ON (automobiļi bez viedās iekļuves un
starta sistēmas) vai iestatīts režīmā IGNITION ON (automobiļi ar viedo iekļu-
ves un starta sistēmu).
■ Logu elektropievada darbināšana pēc motora izslēgšanas
Automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas
Logus ar elektropievadu var darbināt aptuveni 45 sekundes pēc tam, kad
motora slēdzis ir pārslēgts ACC vai LOCK režīmā vai izslēgts. Tomēr tos
nevar darbināt, ja kādas no priekšējām durvīm tikušas atvērtas.
Automobiļi ar viedo iekļuves un starta sistēmu
Logus ar elektropievadu var darbināt aptuveni 45 sekundes pēc tam, kad
motora slēdzis ir pārslēgts režīmā ACCESSORY vai izslēgts. Tomēr tos
nevar darbināt, ja kādas no priekšējām durvīm tikušas atvērtas.
■ Iespiešanas aizsardzības funkcija
Ja kāds objekts tiek iespiests starp logu un tā rāmi, loga kustība tiek apturēta
un logs lēni atveras.
■ Ja elektropievads logu neizver kā parasti
Ja Iespiešanas aizsardzības funkcija nedarbojas normāli un logu nevar aiz-
vērt, veiciet šādas darbības ar loga elektropievada slēdzi attiecīgajās durvīs.
●Pēc automobiļa apturēšanas logus var aizvērt, turot logu elektropievada slē-
dzi aizvēršanas ar vienu pieskārienu stāvoklī, kad motora slēdzis pagriezts
stāvoklī ON (automobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas) vai motora
slēdzis iestatīts režīmā IGNITION ON (automobiļi ar viedo iekļuves un starta
sistēmu).
● Ja pēc iepriekš aprakstītajām darbībām logu vēl aizvien nevar aizvērt, inicia-
lizējiet sistēmu šādā veidā.
Turiet loga elektropievada slēdzi aizvēršanas ar vienu pieskārienu stā-
voklī. Turpiniet turēt slēdzi 6 sekundes pēc loga aizvēršanās.
Turiet loga elektropievada slēdzi aizvēršanas ar vienu pieskārienu stā-
voklī. Turpiniet turēt slēdzi 2 sekundes pēc loga atvēršanās.
Turiet loga elektropievada slēdzi aizvēršanas ar vienu pieskārienu stā-
voklī vēlreiz. Turpiniet turēt slēdzi 2 sekundes pēc loga aizvēršanās.
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 183 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

1843-5. Atvēršana un aizvēršana, logi
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)Ja slēdzi atlaižat loga kustības laikā, atsāciet šīs darbības no sākuma. Ja
logs pilnībā neaizveras arī pēc iepriekšminētās procedūras izpildes, nogādā-
jiet automobili pie oficiāla Toyota pārstāvja vai remontdarbnīcā, vai pie cita
atbilstoši kvalificēta un aprīkota speciālista.
UZMANĪBU
Ievērojiet šādus brīdinājumus.
Ja to neievēro, var iegūt smagas vai nāvējošas traumas.
■ Aizverot logus
●Vadītājs ir atbildīgs par visu logu elektropievadu darbināšanu, tostarp
pasažieru logu. Lai nepieļautu nejaušu darbināšanu, it īpaši bērniem,
neļaujiet bērniem darbināt logu elektropievadu. Bērni un citi pasažieri var
iespiest kādu sava ķermeņa daļu logā. Pārvadājot automobilī bērnus,
ieteicams izmantot logu bloķēšanas slēdzi. ( →182. lpp)
● Pārliecinieties, ka neviens pasažieris nav ielicis kādu sava ķermeņa daļu
logā un tā netiks iespiesta, kad logs vērsies ciet.
● Kad izkāpjat no automobiļa, pagrieziet motora slēdzi stāvoklī LOCK (auto-
mobiļi bez viedās iekļuves un starta sistēmas) vai izslēdziet (automobiļi ar
viedo iekļuves un starta sistēmu), paņemiet atslēgu un izkāpiet no auto-
mobiļa kopā ar bērniem. Neizmanības dēļ logu elektropievads var sākt
pēkšņi darboties un izraisīt negadījumus.
■ Iespiešanas aizsardzības funkcija
●Nekad nemēģiniet iespiest kādu sava ķermeņa, lai pārbaudītu pretiespie-
šanas funkcijas darbību.
● Ieķīlēšanās aizsardzības sistēma var nedarboties, ja kaut kas tiek
iespiests pirms logs pilnībām aizveras.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 184 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

1874-1. Pirms brauciena
4
Braukšana
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
Multidrive
Kad pārslēga svira ir stāvoklī D vai M, piespiediet bremžu pedāli.
Pārbīdiet pārslēga sviru stāvoklī P. (→219. lpp)
Iestatiet stāvbremzes. ( →229. lpp)
Pagrieziet motora slēdzi stāvoklī LOCK (automobiļi bez viedās
iekļuves un starta sistēmas) vai izslēdziet (automobiļi ar viedo iekļu-
ves un starta sistēmu), lai izslēgtu motoru.
Aizslēdziet durvis pārliecinoties, ka jums līdzi ir atslēga.
Ja apstājaties slīpumā, vajadzības gadījumā bloķējiet riteņus.
Manuālā transmisija
Spiežot saj\bga pedāli, piespiediet bremžu pedāli.
Pārbīdiet pārslēga sviru stāvoklī N. ( →225. lpp)
Apstājoties slīpumā, iestatiet pārnesumu pārslēgu stāvoklī 1 vai R.
Iestatiet stāvbremzes. ( →229. lpp)
Pagrieziet motora slēdzi stāvoklī LOCK (automobiļi bez viedās
iekļuves un starta sistēmas) vai izslēdziet (automobiļi ar viedo iekļu-
ves un starta sistēmu), lai izslēgtu motoru.
Aizslēdziet durvis pārliecinoties, ka jums līdzi ir atslēga.
Ja apstājaties slīpumā, vajadzības gadījumā bloķējiet riteņus.
Automobiļa novietošana stāvvietā
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 187 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

2104-2. Braukšanas darbības
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)
LOCK
Stūre ir bloķēta un atslēgu var
izņemt. (Automobiļi ar Multidrive:
Atslēgu var izņemt tikai tad, ja pār-
slēga svira ir stāvoklī P.)
ACC
Var lietot dažas elektriskās kompo-
nentes, tādas kā audio sistēma.
“ON” (Iesl.)
Var lietot visas elektriskās komponentes.
START
Motora ieslēgšanai.
■Pagrieziet atslēgu no ACC un LOCK
Pārbīdiet pārslēga sviru stāvoklī P (Multidrive) vai N (manuālā
transmisija). ( →219, 225. lpp)
■Ja motoru nevar ieslēgt
Motora imobilizācijas sistēma var nebūt atslēgta. ( →78. lpp)
Sazinieties ar Toyota oficiālo pārstāvi vai remontdarbnīcu, vai atbilstoši kvali-
ficētu un aprīkotu speciālistu.
■ Ja stūres bloķētāju nevar atslēgt
Motora slēdža stāvokļu maiņa
1
2
Piespiediet atslēgu un pagrieziet
stāvoklī LOCK.
Kad ieslēdzat motoru, var šķist, ka
atslēga it kā iesprūst “LOCK” stāvoklī. Lai
to atbrīvotu pagrieziet atslēgu un grieziet
stūri vienalga kādā virzienā.
3
4
1
2
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 210 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM

2114-2. Braukšanas darbības
4
Braukšana
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV)■
Atslēgas atgādinātāja funkcija
Ja motora slēdzis ir stāvoklī ACC vai LOCK un atslēga palikusi slēdzī, atska-
nēs signāls, kas atgādinās par atslēgu.
UZMANĪBU
■ Iedarbinot motoru
Vienmēr ieslēdziet motoru tikai sēžot vadītāja sēdeklī. Nekādā gadījumā
nespiediet akseleratora pedāli motora ieslēgšanas laikā.
Tā darot var gūt smagus vai nāvējošus miesas bojājumus.
■ Brīdinājumi braukšanas laikā
Negrieziet motora slēdzi stāvoklī LOCK. Ja avārijas gadījumā jāizslēdz
motors gaitā, pagrieziet motora slēdzi tikai līdz stāvoklim ACC. Ja brau-
ciena laikā aizslēdza motoru, var notikt negadījums. ( →509. lpp)
PIEZĪME
■ Lai novērstu akumulatora izlādi
Neatstājiet motora slēdzi ACC vai ON režīmā, ja motors nav ieslēgts.
■ Iedarbinot motoru
●Negrieziet starteri ilgāk par 30 sekundēm vienā reizē. Var pārkarst starteris
un vadojuma sistēma.
● Nedarbiniet aukstu motoru ar augstiem apgriezieniem.
● Ja motoru ir grūti ieslēgt, nekavējoties lieciet to pārbaudīt oficiālam Toyota
pārstāvim vai remontdarbnīcai, citam atbilstoši kvalificētam un aprīkotam
speciālistam.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(LV).book Page 211 Sunday, March 27, 2016 8:22 PM