bluetooth TOYOTA AVENSIS 2017 Instructieboekje (in Dutch)

INHOUDSOPGAVE4
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE)5-1. Basishandelingen
Soorten audiosystemen .....318
Stuurwieltoetsen
audiosysteem ..................321
AUX-aansluiting/
USB-aansluiting ...............322
5-2. Gebruik van
het audiosysteem
Optimaal gebruikmaken van
het audiosysteem ............323
5-3. Gebruik van de radio
Bediening radio ..................325
5-4. Afspelen van een audio-CD
en discs met MP3-/
WMA-bestanden
Bediening CD-speler..........331
5-5. Gebruik van een extern
apparaat
Afspelen van bestanden
op een iPod .....................342
Afspelen van bestanden
op een USB-geheugen ....351
Gebruik van
de AUX-aansluiting ..........359
5-6. Gebruik van Bluetooth
®-
apparaten
Bluetooth
®-audio/
telefoon ............................360
Gebruik van de
stuurwielschakelaars .......366
Registreren van
een Bluetooth
®-
apparaat ..........................3675-7. Menu SETUP (instellingen)
Gebruik van het menu SETUP
(instellingen)
(Menu “Bluetooth
*”) ........ 368
Gebruik van het menu SETUP
(instellingen)
(menu TEL) ..................... 371
5-8. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een Bluetooth®
compatibele draagbare
speler .............................. 374
5-9. Bluetooth
®-telefoon
Bellen ................................ 378
Een telefoongesprek
ontvangen ....................... 380
Voeren van
een telefoongesprek ....... 381
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 383
6-1. Gebruik van
de airconditioning en
de achterruitverwarming
Handmatig bediende
airconditioning ................. 392
Automatische
airconditioning ................. 398
Extra verwarming .............. 405
Stoelverwarming ............... 407
5Audiosysteem
*: Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.
6Voorzieningen
in het interieur
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE).book Page 4 Friday, November 4, 2016 5:03 PM

317
5Audiosysteem
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE)5-1. Basishandelingen
Soorten audiosystemen ..... 318
Stuurwieltoetsen
audiosysteem .................. 321
AUX-aansluiting/
USB-aansluiting ............... 322
5-2. Gebruik van
het audiosysteem
Optimaal gebruikmaken
van het audiosysteem...... 323
5-3. Gebruik van de radio
Bediening radio.................. 325
5-4. Afspelen van een audio-CD
en discs met MP3-/
WMA-bestanden
Bediening CD-speler ......... 331
5-5. Gebruik van een extern
apparaat
Afspelen van bestanden
op een iPod ..................... 342
Afspelen van bestanden
op een USB-geheugen .... 351
Gebruik van
de AUX-aansluiting .......... 3595-6. Gebruik van Bluetooth
®-
apparaten
Bluetooth
®-audio/
telefoon ............................ 360
Gebruik van de
stuurwielschakelaars ....... 366
Registreren van
een Bluetooth
®-
apparaat .......................... 367
5-7. Menu SETUP (instellingen)
Gebruik van het menu
SETUP (instellingen)
(Menu “Bluetooth
*”)......... 368
Gebruik van het menu
SETUP (instellingen)
(menu TEL)...................... 371
5-8. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een Bluetooth®
compatibele draagbare
speler ............................... 374
5-9. Bluetooth
®-telefoon
Bellen ................................. 378
Een telefoongesprek
ontvangen ........................ 380
Voeren van
een telefoongesprek ........ 381
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 383
*: Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE).book Page 317 Friday, November 4, 2016 5:03 PM

321
5
5-1. Basishandelingen
Audiosysteem
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE)
Stuurwieltoetsen audiosysteem
Vo l u m e t o e ts
• Verhogen/verlagen van het
volume
• Ingedrukt houden: blijft het
volume verhogen/verlagen
Toets MODE
• Inschakelen, selecteren van
de audiobron
• Houd deze toets ingedrukt
om het geluid van de actuele
weergave te dempen of de
actuele weergave te onder-
breken. Druk de toets nog-
maals in en houd hem
ingedrukt om het dempen of
onderbreken ongedaan te
maken.
Radio geselecteerd:
• Indrukken: selecteren van een radiozender
• Ingedrukt houden: omhoog/omlaag zoeken
CD, MP3/WMA-disc, Bluetooth
®, iPod of USB-modus:
• Indrukken: selecteren van een muziekstuk/bestand
• Ingedrukt houden: selecteren van een map of album (MP3/
WMA-disc, Bluetooth
® of USB)
Sommige functies van het audiosysteem kunnen worden
bediend met behulp van de toetsen op het stuurwiel.
De werking kan verschillen afhankelijk van het type audio- of
navigatiesysteem. Raadpleeg de handleiding van het audio- of
navigatiesysteem voor meer informatie.
Bedienen van het audiosysteem met de stuurwieltoetsen
1
2
WAARSCHUWING
■Beperk de kans op ongevallen
Neem bij het bedienen van de toetsen op het stuurwiel de nodige voorzich-
tigheid in acht.
3
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE).book Page 321 Friday, November 4, 2016 5:03 PM

3605-6. Gebruik van Bluetooth®- apparaten
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE)
Bluetooth®-audio/telefoon∗
◆Bluetooth®-audio
Met het Bluetooth
®-audiosysteem kunt u via draadloze communica-
tie genieten van muziek uit de luidsprekers van de auto, afgespeeld
op een draagbare digitale audiospeler (draagbare speler).
Dit audiosysteem ondersteunt Bluetooth
®, een draadloos datasys-
teem waarmee zonder kabels muziek van een draagbare speler
kan worden afgespeeld. Als uw draagbare speler geen Bluetooth
®
ondersteunt, werkt het Bluetooth®-audiosysteem niet.
◆Bluetooth®-telefoon (handsfree-telefoonsysteem)
Dit systeem ondersteunt Bluetooth
®, waarmee u telefoongesprek-
ken tot stand kunt brengen of ontvangen zonder het gebruik van
kabels om een mobiele telefoon op het systeem aan te sluiten en
zonder de mobiele telefoon te bedienen.
∗: Indien aanwezig
De volgende functies zijn beschikbaar wanneer gebruik wordt
gemaakt van draadloze Bluetooth®-communicatie:
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE).book Page 360 Friday, November 4, 2016 5:03 PM

3615-6. Gebruik van Bluetooth®- apparaten
5
Audiosysteem
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE)
Overzicht registreren/verbinding maken met apparaat
1. Registreer het Bluetooth®-apparaat dat u wilt gebruiken
in combinatie met het audiosysteem (→Blz. 367)
2. Sluit het te gebruiken geregistreerde
Bluetooth®-apparaat aan
5. Gebruik Bluetooth®-
audio (→Blz. 374)5. Gebruik Bluetooth®-
telefoon (→Blz. 378)
3. Stel de automatische verbinding van het apparaat in
(→Blz. 369)
4. Controleer de status van de Bluetooth®-verbinding
(→Blz. 362)
Te gebruiken voor audioTe gebruiken voor
handsfree-telefoon
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE).book Page 361 Friday, November 4, 2016 5:03 PM

3625-6. Gebruik van Bluetooth®- apparaten
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE)
Ty p e A
Status Bluetooth
®-verbinding
Als BT niet wordt weergegeven,
kan Bluetooth®-audio/telefoon niet
worden gebruikt.
Geeft het instelmenu weer
Knop Tune/Scroll
Hiermee kunnen onderdelen,
zoals menu en nummer, wor-
den geselecteerd
Draaien: Selecteert een item
Drukken: voert het geselecteerde item in
Ingedrukt houden: Geeft informatie weer die te lang is om in één
keer weergegeven te worden op het display (afhankelijk van het
type Bluetooth
®-audioapparaat)
Toets gesprek aannemen
Schakelt het handsfree-systeem in/brengt een gesprek tot stand
Toets gesprek beëindigen
Schakelt handsfree-telefoonsysteem uit/beëindigt gesprek/weigert
inkomend gesprek
Selecteert snelkeuzenummers
Weergeven
Er wordt een bericht, naam, nummer enz. weergegeven.
Kleine letters en speciale karakters kunnen niet worden weergegeven.
Audio-eenheid
1
2
3
4
5
6
7
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE).book Page 362 Friday, November 4, 2016 5:03 PM

3635-6. Gebruik van Bluetooth®- apparaten
5
Audiosysteem
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE)
Ty p e B
Status Bluetooth
®-verbinding
Als BT niet wordt weergegeven,
kan Bluetooth®-audio/telefoon niet
worden gebruikt.
Geeft het instelmenu weer
Knop Tune/Scroll
Hiermee kunnen onderdelen,
zoals menu en nummer, wor-
den geselecteerd
Draaien: Selecteert een item
Drukken: voert het geselecteerde item in
Toets gesprek aannemen
Schakelt het handsfree-systeem in/brengt een gesprek tot stand
Toets gesprek beëindigen
Schakelt handsfree-telefoonsysteem uit/beëindigt gesprek/weigert
inkomend gesprek
Ingedrukt houden: Geeft informatie weer die te lang is om in één
keer weergegeven te worden op het display (afhankelijk van het
type Bluetooth
®-audioapparaat)
Selecteert snelkeuzenummers
Weergeven
Er wordt een bericht, naam, nummer enz. weergegeven.
Kleine letters en speciale karakters kunnen niet worden weergegeven.
1
2
3
Microfoon
4
5
6
7
8
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE).book Page 363 Friday, November 4, 2016 5:03 PM

3645-6. Gebruik van Bluetooth®- apparaten
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE)
Druk om een menu te selecteren op de knop Tune/Scroll en navigeer
door de menu's met de knop.
*: Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG. Inc.
Menulijst van Bluetooth®-audio/telefoon
Eerste menuTweede menuDerde menuUitleg
“Bluetooth
*”“Pairing”
(koppelen)-Aanmelden van een
Bluetooth
®-apparaat
“List Phone”
(telefoonlijst)-Overzicht weerge-
ven van de geregis-
treerde mobiele
telefoons
“List audio”
(audiolijst)-Overzicht weerge-
ven van de geregis-
treerde draagbare
spelers
“Passkey”
(toegangscode)-Wijzigen van de toe-
gangscode
“BT Power”
(aan/uit)-Automatisch verbin-
ding maken van het
apparaat aan of uit
“Bluetooth
* info”“Device name”
(naam apparaat)
“Device address”
(adres apparaat)Weergeven van
status apparaat
“Display setting”
(weergeven
display)-Weergave bevesti-
ging van automati-
sche verbinding aan
of uit
“Reset”
(resetten)-De instellingen initia-
liseren
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE).book Page 364 Friday, November 4, 2016 5:03 PM

3655-6. Gebruik van Bluetooth®- apparaten
5
Audiosysteem
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE)
■Functies Bluetooth®-audio/telefoon
Afhankelijk van het Bluetooth®-apparaat zijn sommige functies mogelijk niet
beschikbaar.
Eerste menuTweede menuDerde menuUitleg
“TEL”“Phonebook”“Add contacts”
(contactperso-
nen toevoegen)Toevoegen van
een nieuw nummer
“Add SD”
(snelkiesnum-
mer toevoegen)Registreren van
een snelkiesnummer
“Delete Call
history” (oproep-
geschiedenis
verwijderen)Een nummer
verwijderen dat in de
oproepgeschiedenis
is opgeslagen
“Delete
contacts”
(contacten
verwijderen)Een nummer
verwijderen dat in
het telefoonboek is
opgeslagen
“Delete
phonebook”
(telefoonboek
verwijderen)Verwijderen van tele-
foonboekgegevens
“HF Sound
setting” (geluids-
instelling HF)“Call Volume”
(geluidsvolume
oproep)Instellen van het
gespreksvolume
“Ring tone
Vo l u m e ”
(geluidsvolume
beltoon)Instellen van
het geluidsvolume
van een beltoon
“Ring tone”
(beltoon)Instellen van
de beltoon
“Transfer
history”
(geschiedenis
overzetten)-Overzetten van de
oproepgeschiedenis
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE).book Page 365 Friday, November 4, 2016 5:03 PM

3665-6. Gebruik van Bluetooth®- apparaten
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE)
Gebruik van de stuurwieltoetsen∗
Vo l u m e
Het volume van de oproep kan
met deze toets worden inge-
steld.
Toets gesprek aannemen
Schakelt het handsfree-systeem
in/brengt een gesprek tot stand
Toets gesprek beëindigen
Schakelt het handsfree-telefoon-
systeem uit/beëindigt gesprek/
weigert inkomend gesprek
∗: Indien aanwezig
U kunt de stuurwieltoetsen gebruiken om een aangesloten
mobiele telefoon of draagbare digitale audiospeler (draagbare
speler) te bedienen.
Bedienen van de Bluetooth®-telefoon met de stuurwieltoetsen
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C66E_(EE).book Page 366 Friday, November 4, 2016 5:03 PM