TOYOTA AVENSIS 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

3114-6. A vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
VIGYÁZAT!
nGumiabroncsok cseréje
Ellenőrizze, hogy az összes gumiabroncs az előírt méretű, márká jú, mintá-
zatú és terhelhetőségű-e. Ellenőrizze azt is, hogy a gumiabronc sok fel-
fúvási nyomása a javasoltnak megfelelő-e.
Az ABS-, TRC- és a VSC-rendszer nem működik megfelelően, ha kül önbö-
ző gumiabroncsokat használ.
Gumiabroncsok vagy keréktárcsák cseréjével kapcsolatos további tájékoz-
tatásért forduljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szerviz hez vagy
más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakem berhez.
n A gumiabroncsok és a felfüggesztés kezelése
Hibás gumiabroncsok használata vagy a felfüggesztés megváltoztatása be-
folyásolja a vezetést segítő rendszerek működését, és a rendsze rek meghi-
básodásához vezethet.

3124-7. Vezetési tanácsok
Téli vezetési tanácsok
lA külső hőmérsékletnek megfele lő folyadékokat használjon.
• Motorolaj
• Motor-hűtőfolyadék
• Ablakmosó folyadék
l Szerelővel ellenőriztesse az akkumulátor állapotát.
l Szereljen fel négy téli gumiabroncsot, vagy vásároljon az első gu-
miabroncsokra hóláncot.
Ellenőrizze, hogy mindegyik gumiabroncs azonos méretű és márkáj ú-e, és
a hólánc a gumiabroncsméretnek megfelelő-e.
Hajtsa végre a következő intézkedéseket a vezetési feltételekne k
megfelelően.
l Ne próbálja erővel kinyitni az ablakot vagy elmozdítani az abla ktör-
lőt, ha be van fagyva. A jég m egolvasztásához öntsön meleg vize t
az érintett területre. A vize t azonnal törölje le, nehogy megfa gyjon.
l A légkondicionáló berendezés v entilátorának megfelelő működése
érdekében távolítsa el a szélvédő előtti szellőzőkről a felgyül emlett
havat.
l Ellenőrizze, van-e felgyülemlett jég vagy hó a külső világítóte ste-
ken, a gépjármű tetején, az alvá zon, a gumiabroncsok körül vagy a
fékeken, és távolítsa el.
l Ütögesse le a havat vagy sara t cipői talpáról, mielőtt beszáll a gép-
járműbe.
Télen, elindulás előtt hajtsa végre a szükséges előkészületeket
és ellenőrzéseket. Gépjárművét m indig az adott időjárási viszo-
nyoknak megfelelően vezesse.
Felkészülés a télre
Elindulás előtt

3134-7. Vezetési tanácsok
4
Vezetés
Lassan gyorsítsa a gépjárművet, tartson biztonságos távolságot az
Ön előtt haladó gépjárműtől, és az útviszonyoknak megfelelő, cs ök-
kentett sebessé ggel haladjon.
l Állítsa le a gépjárművet, és tegye a sebességváltó kart P helyz etbe
(Multidrive) vagy hátramenetbe R (kézi sebességváltó), anélkül
hogy működtetné a rögzítőféket. A rögzítőfék befagyhat. Ilyen eset-
ben nem tudja kiengedni. Ha a rögzítőfék használata nélkül park ol,
ne feledje kiékelni a kerekeket.
Ennek elmulasztása veszélyes le het, mivel a gépjármű váratlanul
elmozdulhat, amely balesethez vezethet.
l Ha a rögzítőfék használata nélkül parkol, győződjön meg róla, hogy
a sebességváltó kart nem tudja P- től eltérő helyzetbe kapcsolni
*.
*: A sebességváltó kar reteszelődik, ha megpróbálja P-től eltérő helyzetbe
kapcsolni anélkül, hogy lenyomta volna a fékpedált. Ha a sebességváltó
kart P-től eltérő helyzetbe tudja kapcsolni, gond lehet a váltó reteszelő
rendszerrel. Azonnal ellenőriztesse a gépjárművet hivatalos Toy ota márka-
kereskedésben, szervizben vagy más, megfelelő képesítéssel és f elszere-
léssel rendelkező szakembernél.
Hólánc felszerelésekor megfelelő méretű hóláncot használjon.
Minden gumiabroncsmérethez más méretű hólánc kell.
Oldallánc
(3,0 mm [0,12 in.] átmérőjű)
Keresztlánc
(4,0 mm [0,16 in.] átmérőjű)
Vezetés közben
Parkoláskor
A hólánc kiválasztása
1
2

3144-7. Vezetési tanácsok
lA hólánc használatára vonatkozó előírások a helytől és az út típu-
sától függően eltérnek. A hólánc felszerelése előtt mindig elle nőriz-
ze a helyi előírásokat.
l Szerelje fel a hóláncot az első gumiabroncsokra.
l Az első 0,5–1,0 km (1/4–1/2 mérföld) megtétele után újra húzza
szorosra a láncokat.
nHólánc
A hólánc fel- és leszerelésekor tartsa be az alábbi szabályokat .
l A hóláncot biztonságos helyen szerelje fel és le.
l Csak az első kerekekre tegyen hóláncot. Ne használjon hóláncot a hátsó
kerekeken.
l A hóláncot a hozzá mellékelt használati útmutatóban szereplő ut asítások
alapján szerelje fel.
Hólánc használatára vonatkozó előírások

3154-7. Vezetési tanácsok
4
Vezetés
VIGYÁZAT!
nVezetés téli gumiabroncsokkal
A balesetek veszélyének csökkentése érdekében ügyeljen a következő fi-
gyelmeztetések betartására.
Ha nem tartja be a szabályokat, elvesztheti a gépjármű feletti uralmat, és
súlyos vagy akár halálos sérülést okozhat.
l
Gépjárművéhez az előírt méretn ek megfelelő gumiabroncsokat használjon.
lÜgyeljen a javasolt gumiabroncsnyomás fenntartására.
l Ne lépje túl az előírt sebességhatárt vagy az adott téli gumiab roncsra vo-
natkozó sebességhatárt.
l Minden keréktárcsára téli gumiabroncsot kell felszerelni.
n Vezetés hólánccal
A balesetek veszélyének csökkentése érdekében ügyeljen a következő fi-
gyelmeztetések betartására.
Ha nem tartja be a szabályokat, előfordulhat, hogy nem tudja bi ztonságo-
san vezetni a gépjárművet, ami súlyos vagy akár halálos sérülés t eredmé-
nyezhet.
l Ne lépje túl az adott hóláncra vonatkozóan előírt sebességhatár vagy az
50 km/h (30 mph) sebességhatár közül az alacsonyabbat.
l Kerülje a buckás és kátyús útfelületeket.
l Kerülje a hirtelen gyorsítást, a kapkodó kormányzást, a hirtele n fékezést
és sebességfokozat-váltást, amely hirtelen motorfékezést vált k i.
l Kanyar előtt lassítson annyira, hogy biztonságosan irányíthassa a gépjár-
művet.
FIGYELEM
n Téli gumiabroncsok javítása vagy cseréje (gumiabroncsnyomásra fi-
gyelmeztető rendszerrel felszerelt gépjárművek)
A téli gumiabroncsok javítását vagy téli gumira történő cseréjé t Toyota márka-
kereskedésekben vagy hivatalos g umiabroncs-forgalmazóknál végeztesse.
A téli gumiabroncsok eltávolítása és felszerelése hatással van az abroncs-
nyomást jelző rendszer szelepeinek és jeladójának működésére.
n A hóláncok felszerelése (gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rend -
szerrel felszerelt gépjárművek)
A hólánc felszerelésekor előfordulhat, hogy a gumiabroncsnyomás ra figyel-
meztető rendszer szelepei és jeladói nem működnek megfelelően.

3164-7. Vezetési tanácsok

317
5Audiorendszer
5-1. AlapműveletekAudiorendszer-típusok ....... 318
Kormányba épített audio-vezérlőgombok ................ 321
AUX-csatlakozó/ USB-csatlakozó ............... 322
5-2. Audiorendszer használata Az audiorendszer optimális használata ....................... 323
5-3. A rádió használata A rádió működése.............. 325
5-4. Audio CD és MP3-/WMA- lemezek lejátszása
A CD-lejátszó működtetése .................... 331
5-5. Külső eszköz használata iPod hallgatása .................. 342
USB adattároló eszköz hallgatása ........................ 351
Az AUX-bemenet használata ....................... 359 5-6. Bluetooth® eszközök
használata
Bluetooth
® audiorendszer/
telefonrendszer ................ 360
A kormányba épített vezérlőgombok
használata ....................... 366
Bluetooth
® eszköz
regisztrálása .................... 367
5-7. „SETUP” (beállítások) menü A „SETUP” (beállítás) menü („Bluetooth
*” menü)
használata ....................... 368
A „SETUP” (beállítás) menü („TEL” menü)
használata ....................... 371
5-8. Bluetooth
® audiorendszer
Bluetooth®-kompatibilis
médialejátszó
működtetése .................... 374
5-9. Bluetooth
® telefon
Telefonhívás kezdeményezése............. 378
Telefonhívás vétele............ 380
Telefonálás ........................ 381
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 383
*: A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye.

3185-1. Alapműveletek
Audiorendszer-típusok
Multimédia vagy navigációs rendszerrel felszerelt gépjárművek
Multimédia vagy navigációs rendsz errel felszerelt modellek esetén
lásd a „Navigációs vagy multimédi a rendszer kezelési útmutató”-t.
Multimédia vagy navigációs rend szerrel nem felszerelt gépjárművek
CD-lejátszó és AM/FM-rádió
l„A” típus
: Felszereltségtől függően

3195-1. Alapműveletek
5
Audiorendszer
l„B” típus
l „C” típus

3205-1. Alapműveletek
nMobiltelefonok használata
Ha az audiorendszer működése közben a gépjárműben vagy annak kö zelé-
ben mobiltelefont használnak, akkor előfordulhat, hogy zavarás hallható az
audiorendszer hangszóróin keresztül.
VIGYÁZAT!
n A CD-lejátszó tanúsítványa
Ez a termék I. kategóriájú lézerrel működik.
lNe próbálja meg felnyitni a lejátszó fedelét vagy egyedül megja vítani a
készüléket.
Hagyja a javítást szakképzett szerelőre.
l Lézer teljesítménye: nem veszélyes
FIGYELEM
nAz akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében
Leállított motor esetén ne hagyja az audiorendszert a szükséges nél tovább
bekapcsolva.
n Az audiorendszer károsodásának elkerülése érdekében
Vigyázzon, nehogy ital vagy egyéb folyadék fröccsenjen az audio rend-
szerre.