TOYOTA AVENSIS 2017 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

4717-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
7
Vzdrževanje in nega
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 471 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

4727-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 472 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

4737-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
7
Vzdrževanje in nega
POZOR
■Pri pregledu in zamenjavi pnevmatik
Upoštevajte naslednje varnostne napotke za preprečevanje nezgod.
V nasprotnem primeru lahko pride do poškodb na pogonskem sklopu in
izgube vodljivosti, kar lahko povzroči nezgodo s težkimi ali smrtnimi
poškodbami.
●Vse pnevmatike na vozilu morajo biti iste znamke, istega modela in imeti
morajo enak vzorec profila.
Nobena pnevmatika ne sme izstopati po obrabi profila.
●Uporabljajte samo pnevmatike tistih mer, ki jih priporočamo pri Toyoti.
●Ne uporabljate pnevmatik različnih sestav (radialni plašč, radialni plašč s
pasom ali diagonalni plašč).
●Ne kombinirajte letnih, zimskih in M+S pnevmatik.
●Ne uporabljajte pnevmatik, ki so že bile uporabljene na drugem vozilu.
Ne uporabljajte pnevmatik, katerih pretekla uporaba vam ni znana.
●Vozila z rezervnim kolesom manjših mer: Če je na vozilo nameščeno
rezervno kolo manjših mer, ga ne uporabljajte za vleko.
■Pri ponastavitvi sistema za nadzor tlaka v pnevmatikah (dodatna
oprema)
Tlaka v pnevmatikah ne ponastavite, če ga še niste nastavili na predpisano
vrednost. V nasprotnem primeru opozorilna lučka za tlak v pnevmatikah
morda ne bo zasvetila, ko bo tlak v pnevmatikah nizek, ali pa bo zasvetila,
ko bo tlak v pnevmatikah ustrezen.
OPOMBA
■Pri popravilu ali zamenjavi pnevmatik, platišč, ventilov in oddajnikov
za nadzor tlaka v pnevmatikah ter pokrovčkov ventilov (vozila s siste-
mom za nadzor tlaka v pnevmatikah)
●Za odstranjevanje ali namestitev platišč, pnevmatik ali ventilov in oddajni-
kov za nadzor tlaka v pnevmatikah se obrnite na pooblaščenega trgovca
ali serviserja Toyotinih vozil ali drugo ustrezno usposobljeno in opremljeno
strokovno osebje, saj se lahko ventili in oddajniki za nadzor tlaka v pnev-
matikah ob napačnem ravnanju poškodujejo.
●Ne pozabite namestiti pokrovčkov ventilov. Če pokrovčki ventilov niso
nameščeni, lahko v ventile za nadzor tlaka v pnevmatikah vdre voda in
ventili se lahko zataknejo.
●Pri zamenjavi pokrovčkov ventilov uporabite samo predpisane pokrovčke.
Pokrovček se lahko zatakne.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 473 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

4747-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
OPOMBA
■Preprečevanje poškodb ventilov in oddajnikov za nadzor tlaka v pnev-
matikah (vozila s sistemom za nadzor tlaka v pnevmatikah)
Če je pnevmatika popravljena z uporabo tesnilnega sredstva, ventil in
oddajnik za nadzor tlaka v pnevmatikah morda ne bosta delovala pravilno.
V primeru uporabe tesnilnega sredstva se čim prej obrnite na pooblaščene-
ga prodajalca ali serviserja Toyotinih vozil, drugo ustrezno usposobljeno in
opremljeno strokovno osebje ali drugo ustrezno servisno delavnico. Po upo-
rabi tesnilnega sredstva je treba pri popravilu ali zamenjavi pnevmatike
zamenjati tudi ventil in oddajnik za nadzor tlaka v pnevmatikah. (→Str. 460)
■Vožnja po neravni podlagi
Med vožnjo po cestah s poškodovano površino ali udarnimi jamami bodite
še posebej pazljivi.
Lahko pride do padca tlaka v pnevmatikah, s čimer bi se zmanjšala sposob-
nost blaženja pnevmatik. Vožnja po neravnem cestišču lahko tudi poškodu-
je pnevmatike ali platišča in karoserijo vozila.
■Pnevmatike z nizkim profilom (pnevmatike 225/45 R18)
Pri uporabi pnevmatik z nizkim profilom se lahko platišča poškodujejo prej
kot pri standardnih pnevmatikah, saj so med vožnjo izpostavljena močnej-
šim tresljajem. Zaradi tega bodite pozorni na naslednje:
●V pnevmatikah naj bo ustrezen tlak. Če je tlak v pnevmatikah prenizek, se
lahko bolj poškodujejo.
●Izognite se udarnim jamam, neravnim površinam, vožnji po bankinah ter
drugim nevarnostim na cesti, saj lahko poškodujete pnevmatike ali plati-
šča.
■Če tlak v pnevmatikah pade med vožnjo
Ne nadaljujte vožnje, saj lahko uničite pnevmatike in/ali platišča.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 474 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

4757-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
7
Vzdrževanje in nega
Tlak v pnevmatikah
■Posledice neustreznega tlaka v pnevmatikah
Posledice vožnje z neustrezno napolnjenimi pnevmatikami:
●večja poraba goriva,
●manj udobna vožnja in slaba vodljivost,
●krajša življenjska doba pnevmatik zaradi obrabe,
●manjša varnost,
●poškodbe na pogonskem sklopu.
Če morate pnevmatike stalno polniti, naj vozilo pregleda pooblaščeni proda-
jalec ali serviser Toyotinih vozil ali drugo ustrezno usposobljeno in opremljeno
strokovno osebje.
■Navodila za preverjanje tlaka v pnevmatikah
Pri preverjanju tlaka v pnevmatikah upoštevajte naslednje:
●Tlak preverjajte, ko so pnevmatike hladne.
Če je bilo vozilo parkirano vsaj tri ure in ga niste vozili dlje kot 1,5 km, boste
dobili natančno izmero tlaka v hladni pnevmatiki.
●Vedno uporabljajte manometer.
Zgolj na videz je težko določiti, ali je pnevmatika ustrezno napolnjena.
●Po vožnji bo tlak običajno višji, saj se pnevmatika segreje. Po vožnji ne
poskušajte znižati tlaka v pnevmatiki.
●Potniki in prtljaga naj bodo razporejeni tako, da je vozilo enakomerno obte-
ženo.
V pnevmatikah naj bo ustrezen tlak. Preverite ga vsaj enkrat
mesečno. Pri Toyoti priporočamo, da ga preverjate vsakih 14
dni. (→Str. 613)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 475 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

4767-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
POZOR
■Ustrezen tlak v pnevmatiki je ključnega pomena pri njeni zmogljivosti
Pnevmatike naj bodo ustrezno napolnjene.
Če pnevmatike niso ustrezno napolnjene, lahko pride do naslednjih stanj in
posledične nezgode s težkimi ali smrtnimi poškodbami:
●prekomerna obraba,
●neenakomerna obraba,
●slaba vodljivost,
●možnost, da pnevmatiko raznese zaradi pregretja,
●uhajanje zraka med pnevmatiko in platiščem,
●deformacija platišča in/ali poškodba pnevmatike,
●večja možnost poškodbe pnevmatike med vožnjo (zaradi nevarnosti na
cesti, dilatacij, ostrih robov na cestišču itn.).
OPOMBA
■Pri preverjanju in popravljanju tlaka v pnevmatikah
Ne pozabite namestiti pokrovčkov ventilov nazaj na ventile.
Če pokrovčki ventilov niso nameščeni, lahko v ventile pride umazanija ali
vlaga, kar lahko povzroči uhajanje zraka in nižji tlak v pnevmatikah.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 476 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

4777-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
7
Vzdrževanje in nega
Platišča
Pri zamenjavi platišč morate paziti, da jih nadomestite s platišči, ki
bodo po nosilnosti, premeru, širini in ET-odmiku enaka originalnim
platiščem
*.
Nadomestna platišča so na voljo pri pooblaščenem prodajalcu ali ser-
viserju Toyotinih vozil ali drugem ustrezno usposobljenem in opremlje-
nem strokovnem osebju.
*: V tem primeru govorimo o "odmiku" (angl. "offset").
Pri Toyoti odsvetujemo uporabo:
●različnih platišč ali platišč različnih velikosti,
●rabljenih platišč,
●ukrivljenih platišč, ki so bila izravnana.
●Pri uporabi aluminijastih platišč uporabljajte samo Toyotine kolesne
matice in ključe.
●Ko rotirate, popravite ali zamenjate pnevmatike, preverite, ali so
kolesne matice po 1600 km vožnje še vedno zategnjene.
●Če uporabljate snežne verige, pazite, da ne poškodujete aluminija-
stih platišč.
●Pri centriranju koles uporabljajte samo originalne Toyotine ali enake
uteži in plastično oziroma gumijasto kladivo.
Če je platišče ukrivljeno, počeno ali zelo zarjavelo, ga je treba
zamenjati.
V nasprotnem primeru se lahko pnevmatika sname s platišča ali
pride do izgube nadzora.
Izbira platišč
Varnostni napotki za uporabo aluminijastih platišč
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 477 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

4787-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
■Pri odstranjevanju okrasnega pokrova kolesa (vozila s sponko za pokrov
kolesa)
■Pri zamenjavi platišč (vozila s sistemom za nadzor tlaka v pnevmatikah)
Platišča na vaši Toyoti (razen rezervnega kolesa) so opremljena z ventili in
oddajniki za nadzor tlaka v pnevmatikah, ki sistemu za nadzor tlaka v pnev-
matikah omogočajo predhodno opozarjanje v primeru padca tlaka v pnevma-
tikah. Pri zamenjavi platišč je treba namestiti tudi ventile in oddajnike za
nadzor tlaka v pnevmatikah. (→Str. 460) Odstranite okrasni pokrov kolesa s
sponko za pokrov kolesa.
Sponka za pokrov kolesa je nameščena v
prtljažniku ali prtljažnem prostoru.
(→Str. 561)
POZOR
■Pri zamenjavi platišč
●Uporabljajte samo platišča z merami, ki so priporočene v Navodilih za
uporabo, sicer lahko pride do slabše vodljivosti.
●Nikoli ne uporabljajte zračnic na platiščih, ki so namenjena uporabi avto-
mobilskega plašča brez zračnice. V nasprotnem primeru lahko pride do
nezgode s težkimi ali smrtnimi poškodbami.
■Pri namestitvi kolesnih matic
●Na kolesne vijake ali matice ne smete nikoli nanesti olja ali masti.
Zaradi olja ali masti lahko preveč zategnete kolesne matice, kar lahko
poškoduje vijak ali kolesni kolut. Poleg tega pa se lahko zaradi uporabe
olja ali masti odvijejo kolesne matice. Posledično lahko odpade kolo in
pride do nezgode s težjimi ali smrtnimi poškodbami. S kolesnih vijakov ali
matic odstranite vse sledi olja ali masti.
●Kolesne matice nataknite tako, da so
zoženi deli obrnjeni navznoter. Če jih
boste obrnili tako, da bodo zoženi deli
obrnjeni navzven, lahko platišče poči in
med vožnjo izgubite kolo, kar lahko pri-
vede do nezgode s težkimi ali smrtnimi
poškodbami.Zoženi
del
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 478 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

4797-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
7
Vzdrževanje in nega
OPOMBA
■Zamenjava ventilov in oddajnikov za nadzor tlaka v pnevmatikah
(vozila s sistemom za nadzor tlaka v pnevmatikah)
●Ker lahko popravilo ali zamenjava pnevmatike vpliva na ventile in oddaj-
nike za nadzor tlaka v pnevmatikah, naj pnevmatike servisira pooblaščeni
prodajalec ali serviser Toyotinih vozil, drugo ustrezno usposobljeno in
opremljeno strokovno osebje ali druga ustrezna servisna delavnica. Poleg
tega je pomembno, da ventile in oddajnike za nadzor tlaka v pnevmatikah
kupite pri pooblaščenem prodajalcu ali serviserju Toyotinih vozil ali dru-
gem ustrezno usposobljenem in opremljenem strokovnem osebju.
●Na vozilu naj bodo nameščena samo originalna Toyotina platišča.
Ventili in oddajniki za nadzor tlaka v pnevmatikah morda ne bodo delovali
pravilno pri uporabi neoriginalnih platišč.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 479 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM

4807-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Filter klimatske naprave
Ključ za zagon motorja obrnite v položaj "LOCK" (vozila brez sis-
tema Smart Entry & Start) oz. gumb za zagon motorja preklopite v
način OFF (vozila s sistemom Smart Entry & Start).
Odprite predal na sopotnikovi
strani. Snemite blažilnik.
Predal potisnite na obeh stra-
neh, da ga snamete s kaveljč-
kov.
Filter klimatske naprave je treba redno menjati, da ohranite
učinkovitost klimatske naprave.
Način odstranjevanja
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 480 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM