TOYOTA AVENSIS 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

5618-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM20C79FI
8
Häiriön sattuessa
Jos autosi juuttuu kiinni
Sammuta moottori. Kytke seisontajarru ja aseta vaihteenvalitsin
P-asentoon (Multidrive) tai N-asentoon (käsivalintainen vaihteisto).
Poista muta, lumi tai hiekka kiinnijuuttuneen pyörän ympäriltä.
Aseta puuta, kiviä tai muita pit oa lisääviä aineksia pyörien alle.
Käynnistä moottori uudelleen.
Siirrä vaihteenvalitsin asentoon D tai R (Multidrive) tai asentoon
1 tai R (käsivalintainen vaihteisto) ja vapauta seisontajarru. Paina
sitten varovasti kaasupoljinta.
n Jos auton irrottaminen on hankalaa
Noudata seuraavia ohjeita jos pyörät luistavat tai auto juuttuu
kiinni mutaan, hiekkaan tai lumeen.
Paina kytkeäksesi TRC:n pois päältä.
(→S. 275)
VAROITUS
n Jos yrität irrottaa kiin ni juuttunutta autoa
Jos yrität irrottaa kiinni juuttunutta autoa heijaamalla, varmista, että auton
ympärillä ei ole ihmisiä autoja tai muita esteitä. Auto saattaa myös yllättäen
syöksähtää eteenpäin tai taaksepäin vapautuessaan. Noudata erityistä
varovaisuutta.
n Kun siirrät vaihteenvalitsinta
Multidrive-vaihteistolla varustetut autot: Ole varovainen, ettet siirrä vaih-
teenvalitsinta samanaikaisesti, kun painat kaasupoljinta.
Muuten auto voi kiihtyä yllättävästi, mistä voi seurata onnettomuus ja
vakava loukkaantuminen tai kuolema.
1
2
3
4
5
OM20C79FI_Avensis.book Page 56 1 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM

5628-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
OM20C79FI
HUOMAA
nVälttääksesi vaihteiston ja muiden osien vaurioitumisen
l Vältä pyörien luistattamista ja kaasupolkimen painamista tarpeettomasti.
l Jos auto ei irtoa näiden toimenpiteiden jälkeen, auto pitää ehkä irrottaa
hinaamalla.
OM20C79FI_Avensis.book Page 56 2 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM

563
9Tekniset tiedot
OM20C79FI9-1. Tekniset tiedot
Huoltotiedot (polttoaine, öljyn
määrä, jne.) ..................... 564
Polttoainetietoa .................. 584
9-2. Muutettavat asetukset Muutettavat asetukset........ 587
9-3. Alustettavat kohteet Alustettavat kohteet ........... 596
OM20C79FI_Avensis.book Page 56 3 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM

5649-1. Tekniset tiedot
OM20C79FI
Huoltotiedot (polttoaine, öljyn määrä, jne.)
Mitat ja massat
PituusSedan4 750 mm
Touring Sports 4 820 mm
Leveys 1 810 mm
Korkeus*11 480 mm
Akseliväli2 700 mm
Raideleveys
Edessä1 560 mm*2
1 550 mm*3
Takana1 560 mm*2
1 550 mm*3
Kokonaismassa
1ZR-FAE-moottori 1 970 kg
2ZR-FAE-moottori
2 020 kg*4
2 000 kg*5
3ZR-FAE-moottori 2 050 kg
1WW-moottori 2 040 kg
2WW-moottori 2 100 kg
Suurin sallittu
akselimassaEdessä
1 215 kg
Takana 1 135 kg
OM20C79FI_Avensis.book Page 56 4 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM

5659-1. Tekniset tiedot
OM20C79FI
9
Tekniset tiedot
*1: Kuormaamaton auto
*2: 205/60R16-renkaat
*3: 215/55R17- ja 225/45R18-renkaat
*4: Multidrive-vaihteistolla varustetut autot
*5: Käsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot
Suurin sallittu aisakuormitus75 kg
Suurin sallittu
perävaunumassaJarrullinen
1ZR-FAE-moottori
1 400 kg
2ZR-FAE-moottori
1 600 kg
*4
1 500 kg*5
3ZR-FAE-moottori
1 800 kg
1WW-moottori
1 600 kg
2WW-moottori
1 800 kg
Jarruton 500 kg
OM20C79FI_Avensis.book Page 56 5 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM

5669-1. Tekniset tiedot
OM20C79FIn
Auton valmistenumero
Valmistenumero (VIN-numero) on auton virallinen tunnistetieto.
Tämä numero on Toyota-autosi ensisijainen tunnistenumero. Sitä
tarvitaan rekisteröitäessä auton omistajaa.
Numero on stanssattu oikean
etuistuimen alle.
Tämä numero löytyy myös val-
mistajan kilvestä vasemman
puoleisesta keskipilarista.
Auton tunnistetiedot
OM20C79FI_Avensis.book Page 56
6 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM

5679-1. Tekniset tiedot
OM20C79FI
9
Tekniset tiedot
nMoottorin numero
Moottorin numero on stanssattu sylinterilohkoon, kuvan osoittamaan
paikkaan.
Bensiinimoottori
BensiinimoottoriDieselmoottori
Moottori
Malli1ZR-FAE, 2ZR-FAE, 3ZR-FAE
Tyyppi 4-sylinterinen, 4-tahtinen, bensiinikäyttöinen
rivimoottori
Sylinterin halkaisija ja
iskunpituus
1ZR-FAE-moottori
80,5 × 78,5 mm
2ZR-FAE-moottori
80,5 × 88,3 mm
3ZR-FAE-moottori
80,5 × 97,6 mm
Iskutilavuus
1ZR-FAE-moottori
1 598 cm
3
2ZR-FAE-moottori
1 798 cm
3
3ZR-FAE-moottori
1 987 cm
3
Venttiilivälykset
(kylmä moottori) Automaattinen säätö
OM20C79FI_Avensis.book Page 56
7 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM

5689-1. Tekniset tiedot
OM20C79FI
Dieselmoottori
Käyttöhih-
nan kireys1ZR-FAE7,6 - 10,0 mm
*
*
: Käyttöhihnan painuma painettaessa peuka- lolla 98 N voimalla (käytetty hihna)
2ZR-FAE
3ZR-FAE Automaattinen säätö
Kampiakseli
Laturi
Vesipumppu
Ilmastointi-
järjestelmän
kompressori
Malli 1WW, 2WW
Tyyppi4-sylinterinen, 4-tahtinen, dieselkäyttöinen
rivimoottori
Sylinterin halkaisija ja
iskunpituus
1WW-moottori
78,0 × 83,6 mm
2WW-moottori
84,0 × 90,0 mm
Iskutilavuus
1WW-moottori
1 598 cm
3
2WW-moottori
1 995 cm
3
Venttiilivälykset
(kylmä moottori) Automaattinen säätö
Käyttöhihnan kireys Automaattinen säätö
OM20C79FI_Avensis.book Page 56
8 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM

5699-1. Tekniset tiedot
OM20C79FI
9
Tekniset tiedot
Bensiinimoottori
Dieselmoottori
Polttoaine
Polttoaineen laatuJos huomaat tämän kaltaisia polttoaine-
tarroja bensiiniasemalla, käytä vain tarro-
jen mukaisia polttoaineita.

EU-alue:
Vain lyijytön bensiini, joka täyttää
eurooppalaisen standardin EN228
EU:n ulkopuolinen alue:
Ainoastaan lyijytön bensiini
Oktaaniarvo 95 tai korkeampi
Polttoainesäiliön tilavuus
(ohjeellinen)60 L
Polttoaineen laatuJos huomaat seuraavan kaltaisen poltto-
ainetarran bensiiniasemalla, käytä vain
sitä polttoaineita.
EU alue:
Dieselpolttoaine, joka täyttää eurooppal-
aisen standardin
EN590 tai EN16734
EU:n ulkopuolinen alue:
Erittäin vähärikkinen diesel, rikkipitoisuus
enintään 10 ppm
Setaaniluku
48 tai korkeampi
Polttoainesäiliön tilavuus
(ohjeellinen)60 L
OM20C79FI_Avensis.book Page 56
9 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM

5709-1. Tekniset tiedot
OM20C79FI
Bensiinimoottori
*: Öljytilavuus on ohjearvo, jota käytetään öljyä vaihdettaessa. Käytä moottori
käyttölämpöiseksi ja sammuta se, odota vähintään 5 minuuttia ja tarkasta
öljyn taso mittatikusta.
Voitelujärjestelmä
Öljytilavuus
(Tyhjennys ja täyttö ⎯
ohjeellinen
*) Suodattimen kanssa: 4,2 L
Ilman suodatinta: 3,9 L
OM20C79FI_Avensis.book Page 57
0 Wednesday, October 18, 2017 5:46 PM