key TOYOTA AYGO 2011 Owners Manual

ix
Table of contents
1 OPERATION OF INSTRUMENTS AND CONTROLSPage
1 Overview of instruments and controls1 .......................
2 Keys and Doors9 .......................................
3 Occupant restraint systems41 .............................
4 Steering wheel and Mirrors111 .............................
5 Lights, Wipers and Defogger11 5 ............................
6 Gauges, Meters and Service reminder indicators123 ............
7 Engine (ignition) switch, Transmission and Parking brake137 .....
8 Audio system161 ........................................
9 Air conditioning system175 ................................
10 Other equipment187 .....................................
2 INFORMATION BEFORE DRIVING YOUR TOYOTA 193........
3 STARTING AND DRIVING 209...............................
4 IN CASE OF AN EMERGENCY 219..........................
5 CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE 245...
6 MAINTENANCE REQUIREMENTS 253.......................
7DO−IT−YOURSELF MAINTENANCE
1 Introduction257 .........................................
2 Engine and Chassis263 ..................................
3 Electrical components277 .................................
8 SPECIFICATIONS 291......................................
9 INDEX 303................................................
AYGO WE 99E37E11 02.22

KEYS AND DOORS9
Section1−2
OPERATION OF INSTRUMENTS AND
CONTROLS
Keys and Doors
DKeys 10..................................................
DEngine immobilizersystem 13..............................
DWireless remote control 18.................................
DSide doors 28.............................................
DPower windows 30.........................................
DRear windows 31..........................................
DBack door 33..............................................
DHood 36..................................................
DFuel tank cap 38...........................................
AYGO WE 99E37E11 02.18

10KEYS AND DOORS
Keys
MS12023
Without wireless remote control system
MS12024
With wireless remote control system
These keys work in every lock. Your au-
thorized Toyota dealer or repairer, or
another duly qualified and equipped pro-
fessional, will need one of them to make
a new key with a built−in transponder
chip.
A transponder chip for the engine immobi-
lizer system hasbeen placed in the head
of the keys. These chips are needed to
enable thesystem to function correctly, so
be careful not to lose these keys. If you
make your own duplicate key, you will not
be able to cancel the system or start the
engine.Since the side doors and back door can
be locked without a key, you should al-
ways carry a spare key in case you acci-
dentally lock your keys inside the vehicle.
When bringing a wireless remote control
key onto an aircraft, make sure you do
not press any buttons on the wireless re-
mote control key while inside the aircraft
cabin. If you are carrying a wireless re-
mote control key in your bag etc., ensure
that the buttons are not likely to be
pressed accidentally. Pressing a button
may cause the wireless remote control
key to emit radio waves that could inter-
fere with the operation of the aircraft.
AYGO WE 99E37E11 02.18

KEYS AND DOORS11
MS12025
NOTICE
When using a key containing a trans-
ponder chip, observe the following
precautions:
zWhen starting the engine, do not
use the key with a key ring resting
on the key grip and do not press
the key ring against the key grip.
Otherwise the engine may not start,
or may stop soon after it starts.
MS12026
zWhen starting the engine, do not
use the key with other transponder
keys around (including keys of oth-
er vehicles) and do not press other
key plates against the key grip.
Otherwise the engine may not start,
or may stop soon after it starts. If
this happens, remove the key once
and then insert it again after remov-
ing other transponder keys (includ-
ing keys of other vehicles) from the
ring or while gripping or covering
them with your hand to start the
engine.
AYGO WE 99E37E11 02.18

12KEYS AND DOORS
MS12027
zDo not bend the key grip.
zDo not cover the key grip with any
material that cuts off electromagnet-
ic waves.
zDo not knock the key hard against
other objects.
zDo not leave the key exposed to
high temperatures for long period,
in places such as on the dashboard
or hood in direct sunlight.
zDo not put the key in water or
wash it in an ultrasonic washer.
zDo not use the key with electromag-
netic materials.
MS12028a
KEY NUMBER PLATE
Your key number is shown on the plate.
Keep the plate in a safe place such as
your wallet, not in the vehicle.
If you should lose your keys or if you
need additional keys, duplicates can be
made by any authorized Toyota dealer or
repairer, or another duly qualified and
equipped professional, using the key num-
ber.
We recommend writing down the key num-
ber and storing it in a safe place.
AYGO WE 99E37E11 02.18

KEYS AND DOORS13
Engine immobilizer system
MS12029
The engine immobilizersystem is a
theft prevention system. When you in-
sert the key in the engine switch, the
transponder chip in the key’s head
transmits an electronic code to the ve-
hicle. The engine will start only when
the electronic code in the chip corre-
sponds to the registered ID code for
the vehicle.
Never leave the keys inside the vehicle
when you leave the vehicle.
The system is automatically set when ei-
ther of the following conditions applies.
DWhen the engine switch is turned from
the “ACC” to the “LOCK” position.
DWhen 20 seconds have elapsed since
the engine switch is turned from the
“ON” to the “ACC” position.
After opening the driver ’s door, inserting
the registered key in the engine switch
and turning it to the “ACC” position auto-
matically cancel the system, which en-
ables the engine to start.
The system is maintenance−free.
For your authorized Toyota dealer or work-
shop, or another duly qualified and
equipped professional, to make you a new
key with a built−in transponder chip, they
will need your key number and key. How-
ever, there is a limit to the number of
additional keys that can be made for you.If you make your own duplicate key,
you will not be able to cancel the sys-
tem or start the engine.
NOTICE
Do not modify or remove the system.
If modified or removed, the proper
operation of the system cannot be
guaranteed.
AYGO WE 99E37E11 02.18

14KEYS AND DOORS
B0CE0523I
AYGO WE 99E37E11 02.18

KEYS AND DOORS15
B0IM
AYGO WE 99E37E11 02.18

16KEYS AND DOORS
B0C0immo-
bi01Bulgaria
AYGO WE 99E37E11 02.18

KEYS AND DOORS17
B0C0immo-
bi02Bulgaria
AYGO WE 99E37E11 02.18