engine TOYOTA AYGO 2012 Owners Manual (in English)

355
6-1. Specifications
6
Vehicle specifications
AYGO_WE_99E96E
Fuel infor mation
Fuel tank opening for unleaded gasoline
To help prevent incorrect fueling, your vehicle has a fuel tank opening that
only accommodates the special nozzle on unleaded fuel pumps.
If your engine knocks
Consult any authorized Toyota dealer or repairer, or another duly quali-
fied and equipped professional.
You may occasionally notice light knocking for a short time while acceler-
ating or driving uphill. This is normal and there is no need for concern.
EU area:
Your vehicle must use only unleaded gasoline conforming to
European standard EN228. For optimum engine performance,
select unleaded gasoline with a Research Octane Number of
95 or higher.
Except EU area:
Your vehicle must use only unleaded gasoline. For optimum
engine performance, select unleaded gasoline with a
Research Octane Number of 95 or higher.

356 6-1. Specifications
AYGO_WE_99E96E
NOTICE
Notice on fuel quality
Do not use improper fuels. If improper fuels are used, the engine will be
damaged.
Do not use leaded gasoline.
Leaded gasoline will cause the three-way catalytic converter to lose its
effectiveness and the emission control system to function improperly.
Gasoline engine (EU area): Bioethanol fuel sold under names such as
“E50” or “E85” and fuel containing a large amount of ethanol should not be
used. The use of these fuels will damage the vehicle’s fuel system. In case
of any doubt, ask any authorized Toyota dealer or repairer, or another duly
qualified and equipped professional.
Gasoline engine (except EU area): Bioethanol fuel sold under names such
as “E50” or “E85” and fuel containing a large amount of ethanol should not
be used. Your vehicle can use gasoline mixed with 10% max ethanol. The
use of fuel with more than 10% ethanol content (E10) will damage the
vehicle’s fuel system. You must ensure that refueling is carried out only
from a source where fuel specification and quality can be guaranteed. In
case of any doubt, ask any authorized Toyota dealer or repairer, or another
duly qualified and equipped professional.

360 Alphabetical index
AYGO_WE_99E96E
Care
Exterior.................................. 242
Interior ................................... 245
Seat belts .............................. 246
CD player .......................... 185, 200
Chains ....................................... 163
Child-protectors ......................... 46
Child restraint system
Baby seats, definition .............. 95
Baby seats, installation ......... 106
Child seats, definition .............. 95
Child seats, installation ......... 106
Installing CRS with ISOFIX
rigid anchor ......................... 110
Installing CRS with seat
belts .................................... 107
Installing CRS with top
straps .................................. 110
Junior seats, definition ............ 95
Junior seats, installation........ 106
Child safety
Airbag precautions .................. 88
Battery precautions ....... 268, 334
Child-protectors....................... 46
Child restraint system ............. 95
How your child should wear
the seat belt .......................... 60
Installing child restraints........ 106
Power window precautions ..... 66
Removed key battery
precautions ......................... 281
Seat belt precautions .............. 61
Cleaning
Exterior.................................. 242
Interior ................................... 245
Seat belts .............................. 246
Clock ......................................... 234
Condenser ................................ 266
Cooling system
Engine overheating ............... 336
Cup holders .............................. 231Curtain shield airbags ............... 82
Daytime running light
system .................................... 150
Defogger
Rear window ......................... 178
Dimension ................................ 344
Do-it-yourself maintenance .... 251
Doors
Back door................................ 48
Door glasses ........................... 66
Door lock........................... 36, 44
Door windows ......................... 66
Rear door child protector ........ 46
Side doors............................... 44
Side mirrors ............................ 65
Driver’s seat belt reminder
light......................................... 316
Driving
Break-in tips .......................... 121
Correct posture ....................... 80
Procedures ........................... 118
Winter driving tips ................. 163
Electric power steering ........... 158
Emergency flashers
Switch ................................... 304
Emergency, in case of
If the engine will not start ...... 329
If the shift lever cannot be
shifted ................................. 330
If the vehicle battery is
discharged .......................... 332
If the warning buzzer
sounds ................................ 312
If the warning light
turns on .............................. 312
If you have a flat tire ............ 318
If you lose your keys ............. 331
If you think something is
wrong.................................. 310C
D
E

361 Alphabetical index
AYGO_WE_99E96E
If your vehicle becomes
stuck ................................... 339
If your vehicle has to be
stopped in an emergency ... 341
If your vehicle needs to be
towed .................................. 305
If your vehicle overheats ....... 336
Engine
Compartment ........................ 260
Engine switch ........................ 130
Hood ..................................... 254
How to start the
engine ................................. 130
Identification number............. 344
If the engine will not start ...... 329
Ignition switch ....................... 130
Overheating .......................... 336
Engine coolant
Capacity ................................ 350
Checking ............................... 264
Preparing and checking
before winter ....................... 163
Engine immobilizer system ...... 73
Engine oil
Capacity ................................ 347
Checking ............................... 261
Preparing and checking
before winter ....................... 163
Engine switch........................... 130
EPS............................................ 158
Floor mat .................................. 238
Fluid
Washer.................................. 269
Fog lights
Replacing light bulbs ............. 292
Switch ................................... 152
Wattage................................. 354
Front fog lights
Replacing light bulbs ............. 292
Switch ................................... 153Wattage ................................ 354
Front passenger’s seat belt
reminder light ........................ 316
Front position lights
Replacing light bulbs............. 292
Switch ................................... 148
Wattage ................................ 354
Front seats
Adjustment .............................. 52
Front turn signal lights
Replacing light bulbs............. 292
Switch ................................... 140
Wattage ................................ 354
Fuel
Capacity ................................ 347
Fuel gauge ............................ 143
Fuel pump shut off system.... 311
Gas station information ......... 368
Information ............................ 355
Refueling................................. 69
Type ...................................... 347
Fuel door .................................... 69
Fuel filler door............................ 69
Fuel pump shut off system ..... 311
Fuses ........................................ 282
Gas station information .......... 368
Gauges ..................................... 143
Hands-free phone system....... 214
Hazard lights
Switch ................................... 304
Head restraints
Adjusting ................................ 57
Headlights
Replacing light bulbs............. 292
Switch ................................... 148
Wattage ................................ 354
Hood ......................................... 254
Horn .......................................... 142
F
G
H

362 Alphabetical index
AYGO_WE_99E96E
Identification
Engine ................................... 345
Vehicle .................................. 344
Ignition switch.......................... 130
Indicator lights ......................... 145
Inside rear view mirror .............. 64
Interior light
Interior light ........................... 229
Switch ................................... 229
Wattage................................. 354
iPod ........................................... 206
Jack
Positioning a floor jack .......... 257
Vehicle-equipped
jack ..................................... 318
Jack handle .............................. 318
Keys
Engine switch ........................ 130
If you lose your keys ............. 331
Ignition switch ....................... 130
Key number............................. 34
Keys ........................................ 34
Wireless remote control key.... 36
License plate lights
Replacing light bulbs ............. 292
Wattage................................. 354
Light bulbs
Replacing .............................. 292
Wattage................................. 354
Lights
Emergency flasher switch ..... 304
Fog light switch ..................... 152
Hazard light switch ................ 304
Headlights switch .................. 148
Interior light switch ................ 229
Replacing light bulbs ............. 292
Turn signal lever ................... 140
Wattage................................. 354Lock steering column ............. 131
Maintenance
Do-it-yourself maintenance ... 251
Maintenance data ................. 344
Maintenance requirements ... 248
Manual air conditioning
system .................................... 170
Manual headlight leveling
dial .......................................... 149
Manual transmission ............... 138
Meter ......................................... 143
Mirrors
Inside rear view mirror ............ 64
Side mirrors ............................ 65
Vanity mirrors........................ 233
MP3 disc ................................... 200
Multi-mode manual
transmission .......................... 133
Odometer.................................. 143
Oil
Engine oil .............................. 261
Opener
Back door................................ 48
Hood ..................................... 254
Outside rear view mirrors
Adjusting and folding .............. 65
Overheating, Engine................ 336
Parking brake ........................... 141
Power outlets ........................... 237
Power windows.......................... 66I
J
K
L
M
O
P

364 Alphabetical index
AYGO_WE_99E96E
Sun visors ................................ 232
Switch
Airbag manual on-off
switch.................................... 93
Emergency flasher switch ..... 304
Engine switch ........................ 130
Fog light switch ..................... 152
Hazard light switch ................ 304
Ignition switch ....................... 130
Light switches ....................... 148
Power window switch .............. 66
Wiper and washer ......... 154, 156
Tachometer .............................. 143
Tail lights
Replacing light bulbs ............. 292
Switch ................................... 148
Wattage................................. 354
Theft deterrent system
Engine immobilizer system ..... 73
Tire inflation pressure ............. 275
Tires
Chains ................................... 163
Checking ............................... 272
If you have a flat tire.............. 318
Inflation pressure .................. 275
Replacing .............................. 318
Rotating tires ......................... 272
Size ....................................... 353
Snow tires ............................. 163
Spare tire .............................. 318
Tools ......................................... 318
Total load capacity .................. 344
Towing
Emergency towing ................ 305
Trailer towing ........................ 167
Traction control ....................... 158
TRC ........................................... 158
Trip meter ................................. 143Turn signal lights
Replacing light bulbs............. 292
Switch ................................... 140
Wattage ................................ 354
USB memory ............................ 206
Vanity mirrors .......................... 233
Vehicle identification
number ................................... 344
Vehicle stability control .......... 158
VSC ........................................... 158
Warning buzzers
Electric power steering
system ................................ 315
Light reminder ....................... 151
Low fuel level ........................ 316
Multi-mode manual
transmission ....................... 313
Seat belt reminder ................ 316
Warning lights
Anti-lock brake system.......... 315
Brake assist system .............. 315
Brake system ........................ 312
Charging system ................... 313
Electric power steering
system ................................ 315
Electronic engine control
system ................................ 315
Engine oil pressure ............... 313
High engine coolant
temperature warning light ... 313
Low fuel level ........................ 316
Malfunction indicator lamp .... 315
Multi-mode manual
transmission ....................... 313
Pretensioners........................ 315
Seat belt reminder light ......... 316
SRS airbags.......................... 315
“STOP” warning light ............ 313
T
U
V
W

366
AYGO_WE_99E96E
What to do if...
What to do if...
A tire puncturesP. 318If you have a flat tire
The engine does not start
P. 329If the engine will not start
P. 7 3Engine immobilizer system
P. 332If the vehicle battery is discharged
The shift lever cannot be
moved outP. 330If the shift lever cannot be shifted
The high engine coolant temperature
warning light flashes or comes on
Steam can be seen coming
from under the hood
P. 336If your vehicle overheats
The key is lostP. 331If you lose your keys
The battery runs outP. 332If the vehicle battery is discharged
The doors cannot be lockedP. 4 4Side doors
P. 4 8Back door
The vehicle is stuck in
mud or sandP. 339If the vehicle becomes stuck
A warning light or indicator light
comes onP. 312If a warning light turns on or a
warning buzzer sounds...

367 What to do if...
AYGO_WE_99E96EInstrument cluster
Warning lights
P. 3 1 2P. 315
P. 3 1 3P. 315
P. 3 1 3P. 315
P. 3 1 3P. 316
P. 3 1 3P. 316
P. 3 1 4P. 316
P. 3 1 5P. 316
*: The light flashes to indicate a malfunction.
Brake system warning
lightSRS warning light*
Charging system warn-
ing lightABS warning light
Low engine oil pressure
warning lightElectric power steering
warning light
High engine coolant tempera-
ture warning light“VSC” warning light
“STOP” warning light*Low fuel level warning
light
Multi-mode manual transmis-
sion warning lightDriver’s seat belt
reminder light
Malfunction indicator
lampFront passenger’s seat belt
reminder light

368
AYGO_WE_99E96E
GAS STATION INFORMATION
Auxiliary catch lever
P. 254Fuel filler door
P. 6 9
Hood lock release lever
P. 254Tire inflation pressure
P. 353
Fuel tank capacity (Reference) 35 L (9.2 gal., 7.7 Imp.gal.)
Fuel typeEU area:
Unleaded gasoline conforming to
European standard EN228, Research
Octane Number of 95 or higher
Except EU area:
Unleaded gasoline, Research Octane
Number of 95 or higher
Cold tire inflation pressure P. 353
Engine oil capacity
(Drain and refill  reference)L (qt., Imp.qt.)
With filter 3.3 (3.5, 2.9)
Without filter 3.1 (3.3, 2.7)
Engine oil type P. 348