bluetooth TOYOTA AYGO 2012 Owners Manual (in English)

1
2
3
4
5
6
AYGO_WE_99E96E
3
2-4. Using other driving systems
Driving assist systems ........ 158
2-5. Driving information
Cargo and luggage ............. 161
Winter driving tips ............... 163
Trailer towing ...................... 167
3-1. Using the air conditioning
system and defogger
Air conditioning system ....... 170
Rear window defogger ........ 178
3-2. Using the audio system
(Type A)
Audio system types............. 179
Using the radio.................... 181
Using the CD player............ 185
Optimal use of the audio
system .............................. 191
Using the AUX port ............. 193
3-3. Using the audio system
(Type B)
Audio system types............. 194
Using the radio.................... 196
Using the CD player............ 200
Operating a USB memory/
iPod .................................. 206
Using the AUX port ............. 212
Using the Bluetooth
® audio
streaming .......................... 213
Using the telephone ............ 214Audio settings..................... 221
Configuration ...................... 223
Frequently asked
questions.......................... 225
3-4. Using the interior lights
Interior lights list ................. 229
• Interior light ...................... 229
3-5. Using the storage features
List of storage features....... 230
• Cup holders...................... 231
3-6. Other interior features
Sun visors .......................... 232
Vanity mirrors ..................... 233
Clock .................................. 234
Power outlet ....................... 237
Floor mat ............................ 238
Luggage compartment
features ............................ 240
4-1. Maintenance and care
Cleaning and protecting
the vehicle exterior ........... 242
Cleaning and protecting
the vehicle interior ............ 245
4-2. Maintenance
Maintenance
requirements .................... 248
3Interior features
4Maintenance and care

3Interior features
169
AYGO_WE_99E96E
3-1. Using the air conditioning
system and defogger
Air conditioning system..... 170
Rear window defogger...... 178
3-2. Using the audio system
(Type A)
Audio system types .......... 179
Using the radio ................. 181
Using the CD player ......... 185
Optimal use of the audio
system ............................ 191
Using the AUX port ........... 193
3-3. Using the audio system
(Type B)
Audio system types .......... 194
Using the radio ................. 196
Using the CD player ......... 200
Operating a USB memory/
iPod ................................ 206
Using the AUX port ........... 212
Using the Bluetooth
® audio
streaming ........................ 213
Using the telephone.......... 214
Audio settings ................... 221
Configuration .................... 223
Frequently asked
questions ........................ 2253-4. Using the interior lights
Interior lights list ................ 229
• Interior light ..................... 229
3-5. Using the storage features
List of storage features ..... 230
• Cup holders .................... 231
3-6. Other interior features
Sun visors ......................... 232
Vanity mirrors.................... 233
Clock ................................. 234
Power outlet ...................... 237
Floor mat........................... 238
Luggage compartment
features........................... 240

179
3
Interior features
AYGO_WE_99E96E
3-2. Using the audio system (Type A)
Audio system types
: If equipped
Using cellular phones
Interference may be heard through the audio system’s speakers if a cellular
phone is being used inside or close to the vehicle while the audio system is
operating.
Ty p e A
CD player with external CD changer controller and AM/FM radio
Ty p e B
CD player and AM/FM radio with Bluetooth
®
P. 194
TitlePage
Using the radioP. 181
Using the CD playerP. 185
Optimal use of the audio systemP. 191
Using the AUX portP. 193

194
AYGO_WE_99E96E
3-3. Using the audio system (Type B)
Audio system types
: If equipped
Ty p e A
CD player with external CD changer controller and AM/FM radio
P. 179
Ty p e B
CD player and AM/FM radio with Bluetooth
®
TitlePage
Using the radioP. 196
Using the CD playerP. 200
Operating a USB memory/iPodP. 206
Using the AUX portP. 212
Using the Bluetooth® audio streamingP. 213
Using the telephoneP. 214
Audio settingsP. 221
ConfigurationP. 223
Frequently asked questionsP. 225

213
3-3. Using the audio system (Type B)
3
Interior features
AYGO_WE_99E96E
Using the Bluetooth® audio streaming
: If equipped
Bluetooth® audio streaming functions
The Bluetooth
® audio streaming function is depending on the compatibil-
ity of the telephone.
In certain cases, playing of the audio files must be initiated from the tele-
phone.
The audio quality depends on the quality of the transmission from the
telephone.
CAUTION
Caution while driving
Do not connect Bluetooth
® audio streaming or operate the controls.
NOTICE
To prevent damage
Do not leave the telephone in the vehicle. The temperature inside the vehi-
cle may become high, resulting in damage to the telephone.
Bluetooth® audio streaming allows music files on a telephone to be
heard via the vehicle’s speakers.
Press the “SRC/ ” button repeatedly until Bluetooth
® audio mode
is displayed.
The telephone must support the appropriate Bluetooth
® profiles
(A2DP/AVRCP).
Pairing a telephone/ first connection
P. 215

214
3-3. Using the audio system (Type B)
AYGO_WE_99E96E
Using the telephone
: If equipped
Bluetooth® audio streaming
P. 213
Bluetooth
® hands-free phone system
The hands-free system is a function that allows you to use your
telephone without touching it.
This system supports Bluetooth
®. Bluetooth® is a wireless data
system that allows the telephone to wirelessly connect to the
hands-free system and make/receive calls.
Vo lu m eDisplaying the main menu
Power on/off
Accept an incoming call
Halt current operation

215 3-3. Using the audio system (Type B)
3
Interior features
AYGO_WE_99E96E
Pairing a telephone/first connection
Activate the telephone’s Bluetooth
® function and ensure that it
is set as visible to all (refer to the telephone instructions).
Press the “MENU” button.
Press (Bluetooth).
Press (Search).
A window is displayed with “Searching device”.
Select the telephone to be paired from the list and press
(OK).
Only one telephone can be paired at a time.
In some cases, the Bluetooth
® address of the telephone may
appear instead of the name of the telephone.
A virtual keypad is displayed on the screen: choose a 4 digit
code then press (OK).
A message is displayed on the screen of the telephone: enter
the same code and confirm.
If pairing fails, try again; the number of attempts is unlimited.
Accept the connection to the telephone.
A message appears in the screen to confirm the result of the
connection.
Pairing can also be initiated from the telephone by searching for
detected Bluetooth® devices.
The directory and the call list can be accessed after the synchroni-
zation period (if the telephone is compatible).
Automatic connection must be configured in the telephone to allow
a connection each time the vehicle is started.

216 3-3. Using the audio system (Type B)
AYGO_WE_99E96E
Managing connections
Press the “MENU” button.
Press (Bluetooth).
Press (BT management) and confirm. The list of paired
telephones is displayed.
: Indicates connection of the audio profile.
: Indicates connection of the hands-free profile.
Press ( or ) to select a telephone and press
(OK).
Select one of to select.
“Tel.”: Hands-free connection
“Audio”: Play audio files
“Delete”: Delete the pairing.
Making a call – recently called numbers*
Press and hold the “SRC/ ” button to display the call list.
For access to the calls list, it is also possible in the following way:
“MENU”“Telephone”“Call”“Calls list”
Press ( or ) to select “Missed calls”, “Dialed calls” or
“Answered calls”.
Press ( or ) to select the desired number.
Press “ ” or “ ” on the “SEEK” button to select the next or pre-
vious page in the call list.
Press (OK) to start the call.
The call list includes the calls sent from and received by the vehicle
via the connected telephone. It is possible to make a call directly
from the telephone; however stop the vehicle in a safe area as a
safety measure.
*: Depending on the compatibility of the telephone

218 3-3. Using the audio system (Type B)
AYGO_WE_99E96E
Managing calls
Hang up
In the contextual menu:
Press ( ) to end the call.
Press and hold the “SRC/ ” button also ends the call.
Secret – mute (so that the caller cannot hear)
In the contextual menu:
Press ( ) to switch off the microphone.
Press ( ) to switch on the microphone.
Combined mode (to leave the vehicle without ending the call)
In the contextual menu:
Press ( ) to transfer the call to the telephone.
Press ( ) to transfer the call to the vehicle.
In certain cases, the combined mode has to activated from the tele-
phone.
The Bluetooth
® connection will be restored automatically if the ignition
has been switched off, then on again (depending on the compatibility of
the telephone).

219 3-3. Using the audio system (Type B)
3
Interior features
AYGO_WE_99E96E
Pairing a telephone
The services offered depend on the network, the SIM card and the com-
patibility of the Bluetooth® telephone used. Consult your telephone’s
manual and your operator to find out which services are available to you.
For safety reasons and because they require prolonged attention on the
part of the driver, the operations for pairing of the Bluetooth
® mobile tele-
phone with the Bluetooth® hands-free system of your audio system must
be carried out with the vehicle stationary and the ignition on.
Visit www.toyota-europe.com for more information (compatibility, more
help, ...).
It is not possible to pair more that 5 telephones. If 5 telephones are
already paired, a registered telephone needs to be deleted. (P. 216)
Pairing can also be initiated from the telephone by searching for detected
Bluetooth
® devices.
The directory and the calls list can be accessed after the synchronization
period (if the telephone is compatible). Automatic connection must be
configured in the telephone to allow the connection each time the vehicle
is started.
The telephone connection automatically includes hands-free operation
and audio streaming.
About Bluetooth
®
Bluetooth is a registered trademark of
Bluetooth SIG, Inc.