parking brake TOYOTA AYGO 2015 Owners Manual (in English)

3
1
7
8
6
5
4
3
2
9
AYGO_EE_OM99J92E
4-2. Driving procedures
Engine (ignition) switch
(vehicles without a smart
entry & start system)........151
Engine (ignition) switch
(vehicles with a smart
entry & start system)........154
Multi-mode manual
transmission ....................159
Manual transmission ..........163
Turn signal lever ................165
Parking brake.....................166
4-3. Operating the lights
and wipers
Headlight switch.................167
Fog light switch ..................171
Windshield wiper
and washer ......................173
Rear window wiper
and washer ......................175
4-4. Refueling
Opening the fuel tank
cap ...................................177
4-5. Using the driving support
systems
Speed limiter ......................181
Stop & Start system ...........185
Driving assist systems .......191
4-6. Driving tips
Winter driving tips ..............196
5-1. Basic Operations
Audio system types ........... 200
Steering wheel audio
switches .......................... 202
AUX port/USB port ............ 203
5-2. Using the audio system
Optimal use of the
audio system ................... 204
5-3. Using the radio
Radio operation ................. 206
5-4. Using an external device
Listening to an iPod........... 211
Listening USB memory
device.............................. 219
Using the AUX port ........... 226
5-5. Using Bluetooth® devices
Bluetooth® audio/phone .... 227
Using the steering
wheel switches ................ 233
Registering a
Bluetooth® device ........... 234
5-6. “SETUP” menu
Using the “SETUP” menu
(“Bluetooth*” menu)......... 235
Using the “SETUP” menu
(“TEL” menu)................... 239
5-7. Bluetooth® Audio
Operating a Bluetooth®
enabled portable
player .............................. 242
5Audio system
*: Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

13Pictorial index
AYGO_EE_OM99J92E
Multi-information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 85
Parking brake lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 166
Applying/releasing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 166
Precautions against winter season . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 197
Warning buzzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 352
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 165
Headlight switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 167
Headlights/front position lights/tail lights/
daytime running lights*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 167
Front fog lights*3/rear fog lights. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 171
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 173, 175
Usage (front) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 173
Usage (rear) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 175
Adding washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 307
Hood lock release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 293
Manual air conditioning system*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 256
Automatic air conditioning system*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 262
Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 256, 262
Rear window defogger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 258, 264
Audio system*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 200
Multimedia system*3, 4
Fuel filler door opener. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 179
*1: Vehicles with a smart entry & start system
*2: Vehicles with a multi-mode manual transmission
*3: If equipped
*4: For vehicles with a multimedia system , refer to “Multimedia owner’s manual”.
4
5
6
7
8
9
10
11

19Pictorial index
AYGO_EE_OM99J92E
Multi-information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 85
Parking brake lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 166
Applying/releasing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 166
Precautions against winter season . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 197
Warning buzzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 352
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 165
Headlight switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 167
Headlights/front position lights/tail lights/
daytime running lights*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 167
Front fog lights*3/rear fog lights. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 171
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 173, 175
Usage (front) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 173
Usage (rear) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 175
Adding washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 307
Hood lock release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 293
Manual air conditioning system*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 256
Automatic air conditioning system*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 262
Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 256, 262
Rear window defogger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 258, 264
Audio system*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 200
Multimedia system*3, 4
Fuel filler door opener. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 179
*1: Vehicles with a smart entry & start system
*2: Vehicles with a multi-mode manual transmission
*3: If equipped
*4: For vehicles with a multimedia system , refer to “Multimedia owner’s manual”.
4
5
6
7
8
9
10
11

1263-3. Adjusting the seats
AYGO_EE_OM99J92E
XVehicles with a split rear seats
Pull the seatback lock release
strap and fold the seatback
down.
Each seatback may be folded sep-
arately.
■ After returning the rear seatback
Remove the rear seat belts from the seat belt hangers.
3
WARNING
■ When folding the rear seatbacks down
Observe the following precautions. Failure to do so may result in death or
serious injury.
● Do not fold the seatbacks down while driving.
● Stop the vehicle on level ground, set the parking brake and shift the shift
lever to E, M or R (multi-mode manual transmission) or N (manual trans-
mission).
● Do not allow anyone to sit on a folded seatback or in the luggage compart-
ment while driving.
● Do not allow children to enter the luggage compartment.
● Be careful not to get your hands caught when folding the rear seatbacks.
● Adjust the position of the front seat before folding down the rear seatbacks
so that the front seat does not interfere with the rear seatbacks when fold-
ing down the rear seatbacks.
■ After returning the rear seatback to the upright position
Observe the following precautions. Failure to do so may result in death or
serious injury.
● Make sure the seatback is securely locked by pushing it forward and rear-
ward on the top.
● Check that the seat belts are not twisted or caught in the seatback.
NOTICE
■ Stowing the seat belts
The seat belts must be stowed before you fold down the rear seatback.

139
4Driving
AYGO_EE_OM99J92E
4-1. Before driving
Driving the vehicle ............. 140
Cargo and luggage ............ 149
Trailer towing ..................... 150
4-2. Driving procedures
Engine (ignition) switch
(vehicles without a smart
entry & start system)........ 151
Engine (ignition) switch
(vehicles with a smart
entry & start system)........ 154
Multi-mode manual
transmission .................... 159
Manual transmission.......... 163
Turn signal lever ................ 165
Parking brake .................... 166
4-3. Operating the lights
and wipers
Headlight switch................. 167
Fog light switch .................. 171
Windshield wiper
and washer ...................... 173
Rear window wiper
and washer ...................... 175
4-4. Refueling
Opening the fuel tank
cap ................................... 177
4-5. Using the driving support
systems
Speed limiter ...................... 181
Stop & Start system ........... 185
Driving assist systems ....... 191
4-6. Driving tips
Winter driving tips .............. 196

1404-1. Before driving
AYGO_EE_OM99J92E
Driving the vehicle
→P. 151, 154
XMulti-mode manual transmission
With the brake pedal depressed, shift the shift lever to E or M.
( →P. 159)
When shifting the shift lever to E: Make sure that the display of the gear
position indicator shows E.
When shifting the shift lever to M: Make sure that the display of the gear
position indicator shows 1.
Release the parking brake. ( →P. 166)
Gradually release the brake pedal and gently depress the accelera-
tor pedal to accelerate the vehicle.
XManual transmission
While depressing the clutch pedal, shift the shift lever to 1.
( →P. 163)
Release the parking brake. ( →P. 166)
Gradually release the clutch pedal. At the same time, depress the
accelerator pedal to accelerate the vehicle.
XMulti-mode manual transmission
With the shift lever in E or M, depress the brake pedal.
If necessary, set the parking brake. ( →P. 166)
If the vehicle is to be stopped for an extended period of time, shift the shift
lever to N. ( →P. 159)
The following procedures should be observed to ensure safe
driving:
Starting the engine
Driving
Stopping
1
2
3
1
2
3
1
2

1414-1. Before driving
4
Driving
AYGO_EE_OM99J92E
XManual transmission
While depressing the clutch pedal, depress the brake pedal.
If necessary, set the parking brake. ( →P. 166)
If the vehicle is to be stopped for an extended period of time, shift
the shift lever to N. ( →P. 163)
Vehicles with a Stop & Start system: If the Stop & Start system is
enabled, shifting the shift lever to N and releasing the clutch pedal
will stop the engine. ( →P. 185)
XMulti-mode manual transmission
With the shift lever in E or M, depress the brake pedal.
Set the parking brake. ( →P. 166)
Shift the shift lever to E, M or R. ( →P. 159)
If parking on a hill, block the wheels as needed.
Vehicles without a smart entry & start system:
Turn the engine switch to the “LOCK” position to stop the engine.
Vehicles with a smart entry & start system:
Press the engine switch to stop the engine.
Make sure that the display of the gear position indicator shows 1 or R.
Lock the door, making sure that you have the key on your person.
XManual transmission
While depressing the clutch pedal, depress the brake pedal.
Set the parking brake. ( →P. 166)
Shift the shift lever to N. ( →P. 163)
If parking on a hill, shift the shift lever to 1 or R and block the wheels as
needed.
Vehicles without a smart entry & start system:
Turn the engine switch to the “LOCK” position to stop the engine.
Vehicles with a smart entry & start system:
Press the engine switch to stop the engine.
Lock the door, making sure that you have the key on your person.
Parking the vehicle
1
2
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5

1424-1. Before driving
AYGO_EE_OM99J92E
XMulti-mode manual transmission
With the brake pedal depressed, firmly set the parking brake and
shift the shift lever to E or M.
When shifting the shift lever to E: Make sure that the display of the gear
position indicator shows E.
When shifting the shift lever to M: Make sure that the display of the gear
position indicator shows 1.
Gently depress the accelerator pedal.
Release the parking brake.
XManual transmission
With the parking brake firmly set and the clutch pedal fully
depressed, shift the shift lever to 1.
Lightly depress the accelerator pedal at the same time as gradually
releasing the clutch pedal.
Release the parking brake.
■ When starting off on a uphill (vehicles with a hill-start assist control)
The hill-start assist control will activate. ( →P. 191)
■ Driving in the rain
● Drive carefully when it is raining, because visibility will be reduced, the win-
dows may become fogged-up, and the road will be slippery.
● Drive carefully when it starts to rain, because the road surface will be espe-
cially slippery.
● Refrain from high speeds when driving on an expressway in the rain,
because there may be a layer of water between the tires and the road sur-
face, preventing the steering and brakes from operating properly.
■ Breaking in your new Toyota
To extend the life of the vehicle, observing the following precautions is recom-
mended:
● For the first 300 km (200 miles):
Avoid sudden stops.
● For the first 1000 km (600 miles):
• Do not drive at extremely high speeds.
• Avoid sudden acceleration.
• Do not drive continuously in low gears.
• Do not drive at a constant speed for extended periods.
Starting off on a steep uphill
1
2
3
1
2
3

1454-1. Before driving
4
Driving
AYGO_EE_OM99J92E
WARNING
■ When the vehicle is stopped
● Do not race the engine.
If the vehicle is in any gear other than N, the vehicle may accelerate sud-
denly and unexpectedly, causing an accident.
● On vehicles with a multi-mode manual transmission, in order to prevent
accidents due to the vehicle rolling away, always keep depressing the
brake pedal while the engine is running, and apply the parking brake as
necessary.
● If the vehicle is stopped on an incline, in order to prevent accidents caused
by the vehicle rolling forward or backward, always depress the brake pedal
and securely apply the parking brake as needed.
● Avoid revving or racing the engine.
Running the engine at high speed while the vehicle is stopped may cause
the exhaust system to overheat, which could result in a fire if combustible
material is nearby.
■ When the vehicle is parked
● Do not leave glasses, cigarette lighters, spray cans, or soft drink cans in
the vehicle when it is in the sun.
Doing so may result in the following:
• Gas may leak from a cigarette lighter or spray can, and may lead to a
fire.
• The temperature inside the vehicle may cause the plastic lenses and
plastic material of glasses to deform or crack.
• Soft drink cans may fracture, causing the contents to spray over the
interior of the vehicle, and may also cause a short circuit in the vehicle’s
electrical components.
● Do not leave cigarette lighters in the vehicle. If a cigarette lighter is in a
place such as the glove box or on the floor, it may be lit accidentally when
luggage is loaded or the seat is adjusted, causing a fire.
● Do not attach adhesive discs to the windshield or windows. Do not place
containers such as air fresheners on the instrument panel or dashboard.
Adhesive discs or containers may act as lenses, causing a fire in the vehi-
cle.
● Do not leave a door or window open if the curved glass is coated with a
metallized film such as a silver-colored one. Reflected sunlight may cause
the glass to act as a lens, causing a fire.

1464-1. Before driving
AYGO_EE_OM99J92E
WARNING
● On vehicles with a multi-mode manual transmission, always apply the
parking brake, shift the shift lever to E, M or R, stop the engine and lock
the vehicle.
Do not leave the vehicle unattended while the engine is running.
● Do not touch the exhaust pipes while the engine is running or immediately
after turning the engine off.
Doing so may cause burns.
● On vehicles with a multi-mode manual transmission, do not turn off the
engine until 1st or reverse is engaged properly and completely. Confirm
that the gear is engaged by viewing the gear position indicator.
Parking the vehicle without a gear engaged may cause the vehicle to
move result in an accident.
■ When taking a nap in the vehicle
Always turn the engine off. Otherwise, if you accidentally move the shift
lever or depress the accelerator pedal, this could cause an accident or fire
due to engine overheating. Additionally, if the vehicle is parked in a poorly
ventilated area, exhaust gases may collect and enter the vehicle, leading to
death or a serious health hazard.
■ When braking
● When the brakes are wet, drive more cautiously.
Braking distance increases when the brakes are wet, and this may cause
one side of the vehicle to brake differently than the other side. Also, the
parking brake may not securely hold the vehicle.
● If the power brake assist function does not operate, do not follow other
vehicles closely and avoid hills or sharp turns that require braking.
In this case, braking is still possible, but the brake pedal should be
depressed more firmly than usual. Also, the braking distance will increase.
Have your brakes fixed immediately.
● Do not pump the brake pedal if the engine stalls.
Each push on the brake pedal uses up the reserve for the power-assisted
brakes.
● The brake system consists of 2 individual hydraulic systems; if one of the
systems fails, the other will still operate. In this case, the brake pedal
should be depressed more firmly than usual and the braking distance will
increase.
Have your brakes fixed immediately.