bluetooth TOYOTA AYGO 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

2465-5. Använda Bluetooth®-enheter
AYGO Europe OM9A012SE
nFunktioner i Bluetooth® ljudanläggning/telefon
Beroende på Bluetooth®-enheten är vissa funktioner eventuellt inte tillgäng-
liga.
Första
menynAndra menynTredje menynFunktionsdetaljer
”TEL” ”Phonebook” ”Add contacts”
Lägger till nytt num-
mer
”Add SD” Registrera ett snabb-
nummer
”Delete call
history” Ta bort ett nummer
som är lagrat i sam-
talshistoriken
”Delete contacts” Ta bort ett nummer
som är lagrat i tele-
fonboken
”Delete
phonebook” Ta bort uppgifter i en
telefonbok
”HF sound
setting” ”Call volume”
Ställer in samtalsvoly-
men
”Ringtone
volume” Ställer in ringsig-
nalsvolym
”Ringtone” Ställer in ringsigna-
lens ton
”Transfer
histories” –Överföra samtalshis-
torik
OM9A012SE.book Page 246 Tuesda
y, February 2, 2021 1:47 PM

247
5
5-5. Använda Bluetooth®-enheter
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Använda rattmonterade reglage
Vo l y m
Ljudnivån på röststyrningen kan
inte justeras med den här knap-
pen.
Lur av-knapp
Aktiverar handsfree-systemet/
startar ett samtal
Lur på-knapp
Inaktiverar handsfree-systemet/
avslutar eller avvisar ett samtal
: I förekommande fall
De rattmonterade kontrollerna kan användas för att hantera en
ansluten mobiltelefon eller en bärbar ljudspelare (bärbar spe-
lare).
Använda en Bluetooth®-telefon med de rattmonterade kontrol-
lerna
1
2
3
OM9A012SE.book Page 247 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2485-5. Använda Bluetooth®-enheter
AYGO Europe OM9A012SE
Registrera Bluetooth®-enhet
Tryck på inställningsknappen ”MENU” och välj ”Bluetooth*” med
knappen.
Tryck på inställningsknappen och välj ”Pairing” med knappen.
En lösenkod visas.
Bluetooth
®-enheter som är inkompatibla med SSP (Secure Simple
Pairing): Ange lösenkoden i enheten.
Bluetooth
®-enheter som är kompatibla med SSP (Secure Simple
Pairing): Välj ”YES” för att registrera enheten. Den registreras
eventuellt automatiskt beroende på enheten.
Om en Bluetooth
®-enhet har funktioner för musikspelare och mobilte-
lefon kan båda funktionerna registreras samtidigt. Om en enhet tas
bort kommer båda att tas bort samtidigt.
Om du trycker på knappen för lur-av, och läget ”TEL” anges när inga
telefoner har registrerats visas registreringsskärmen automatiskt.
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
: I förekommande fall
Innan du använder Bluetooth® ljudanläggning/telefon måste du
registrera en Bluetooth®-enhet i systemet. Du kan registrera upp
till 5 Bluetooth®-enheter.
Så här registreras en Bluetooth®-enhet
OM9A012SE.book Page 248 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

249
5
5-6. Menyn ”SETUP”
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Använda menyn ”SETUP”
(”Bluetooth*”-meny)

Välj ”Pairing” med inställningsknappen ”MENU” och registrera en bär-
bar spelare. ( sid. 248)
Välj ”List Phone” med inställningskn appen ”MENU”. Listan med regist-
rerade mobiltelefoner visas.
l Ansluta den registrerade mob iltelefonen till ljudsystemet
Välj namnet på den mobiltelefon som ska anslutas med inställ-
ningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”Select” med inställningsknappen.
l Ta bort en registrerad mobiltelefon
Tryck på namnet på den mobiltel efon som ska anslutas med
inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”Delete” med inställningsknappen.
Tryck på (Yes).
l Koppla bort den registrerade mobiltelefonen från ljudanläggningen
Tryck på namnet på den mobilt elefon som ska tas bort med
inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”Disconnect” med inställningsknappen.
Tryck på (Yes).
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
: I förekommande fall
Registrera en Bluetooth®-enhet i systemet för att aktivera syste-
met. Följande funktioner kan anvä ndas för registrerade enheter:
Registrera en bärbar spelare
Visa lista över registrerade mobiltelefoner
OM9A012SE.book Page 249 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2515-6. Menyn ”SETUP”
5
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Tryck på ”Passkey” med inställningsknappen ”MENU”.
Välj en lösenkod som består av 4 till 8 siffror med inställningsknap-
pen.
Ange numret med 1 tecken åt gången.
När hela numret som ska registreras som lösenkod har angetts
trycker du på (Enter).
Om den lösenkod som ska registreras består av 8 siffror behöver du inte
trycka på
(Enter).
Om ”BT power” är inställt på påslaget läge ansluts den registrerade
enheten automatiskt när tändningslåse t vrids till läge ”ACC” (modeller
utan elektroniskt lås- och startsystem) eller när startknappen trycks till
radioläge (modeller med elektron iskt lås- och startsystem).
Tryck på ”BT power” med inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på ”ON” eller ”OFF” med inställningsknappen.
Välj ”Bluetooth
* info” med inställningsknappen ”MENU”.
l Visa enhetens namn
Tryck på ”Device Name” med inställningsknappen ”MENU”.
l Visa enhetens adress
Tryck på ”Device address” med inställningsknappen ”MENU”.
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
Ändra lösenkoden
Inställning av automatisk anslutning av enheten på/av
Visar enhetens status
OM9A012SE.book Page 251 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2565-7. Bluetooth® ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Använda Bluetooth®-aktiverad bärbar
spelare

: I förekommande fall
På/Av
Ljudvolym
Ändra ljudkälla/uppspelning
Välja spår, snabbsökning
framåt eller bakåt
Slumpmässig uppspelning
eller tillbakaknapp Upprepa uppspelning
Välja album
Välj fil eller välj funktioner
Uppspelning/paus
Visa textmeddelande1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM9A012SE.book Page 256 Tuesda
y, February 2, 2021 1:47 PM

2575-7. Bluetooth® ljudanläggning
5
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Tryck på () för att välja önskat
album.
Välj önskad låt genom att vrida på inställningsknappen ”MENU” eller
genom att trycka på ”” eller ” ”.
Tryck på ” ” eller ” ” och håll knappen nedtryckt.
En tryckning på (RPT) ändrar läget i följande ordning:
Spår upprepning Album upprepning  Avstängd
En tryckning på (RDM) ändrar läget i följande ordning:
Album slumpmässigt Alla spår slumpmässigt Avstängd
Tryck på ( ).
Tryck på (Text) för att visa eller dölja albumets titel.
Om det finns mer text visas .
Håll knappen nedtryckt så att återstående text visas.
n Funktioner i Bluetooth® ljudanläggning
Beroende på den bärbara spelare som ansluts till systemet fungerar eventu-
ellt inte vissa funktioner.
n Bildskärm
 sid. 229
Välja album
Välja spår
Snabbsökning framåt och bakåt
Upprepa uppspelning
Slumpvalsfunktion
Spela upp och pausa spår
Byt display
OM9A012SE.book Page 257 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2585-8. Bluetooth®-telefon
AYGO Europe OM9A012SE
Ringa ett samtal
Tryck på ”Phonebook” med inställningsknappen ”MENU”.
Välj önskat namn med inställningsknappen och tryck på knappen
lur-av.
Genom att trycka på (Add S. Dial) och en av snabbnummer-
knapparna (från [1] till [5 ]) medan önskat namn väljs kan
detta registreras som ett snabbnummer.
Tryck på (A–Z) för att visa det registrerade namnet i alfabetisk
ordning efter initialen.
Tryck på ”Speed dials” med inställningsknappen ”MENU”.
Tryck på önskad snabb valsknapp (från [1] till [5]) och
tryck på knappen lur-av.
Ta bort ett registrerat snabb nummer (från [1] till [5]),
tryck på (Delete) och sedan på (Ja).
: I förekommande fall
Ange läge ”TEL” genom att trycka på knappen lur-av.
Ring ett samtal genom att välja ett namn
Snabbnummer
OM9A012SE.book Page 258 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2595-8. Bluetooth®-telefon
5
Ljudanläggning
AYGO Europe OM9A012SE
Tryck på ”Dial by number” med inställningsknappen ”MENU”.
Ange telefonnumret och tryck på knappen lur-av.
Välj ”All calls”, ”Missed calls”, ”Incoming calls” eller ”Outgoing calls”
med inställningsknappen ”MENU”.
Välj önskat nummer med inställningsknappen och tryck på knappen
lur-av.
Följande funktioner kan utföras:
l Registrera ett nummer som snabbnummer
Tryck på (Add S. Dial) och tryck därefter på önskad snabb-
valsknapp (från [1] till [5]).
l Ta bort valt nummer
Tryck på (Delete) och på (Ja).
Ringa samtal genom att knappa in ett nummer
Ringa samtal från samtalshistorik
OM9A012SE.book Page 259 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM

2605-8. Bluetooth®-telefon
AYGO Europe OM9A012SE
Ta emot ett samtal
Tryck på lur av-knappen.
Tryck på lur på-knappen.
Tryck på lur av-knappen.
Tryck på knappen lur-av igen för att återgå till det föregående samtalet.
För att minska volymen: Vrid moturs.
För att höja volymen: Vrid medurs.
: I förekommande fall
Svara i telefonen
Avvisa samtal
Ta emot ett samtal när du talar i ett annat samtal
Justera ringsignalsvolymen när du tar emot ett samtal
OM9A012SE.book Page 260 Tuesda y, February 2, 2021 1:47 PM