multimediesystem TOYOTA BZ4X 2022 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

1. Stopp bilen slik at den står innrettet
med midten av den ønskede
parkeringsplassen. (→s. 305)
2. Trykk på hovedbryteren for avansert
parkering, kontroller at en mulig
parkeringsplass vises i
multimediedisplayet. (→s. 305)
3. Trykk på
-knappen og velg
deretter
[Tverrparkering/lukeparkering].
4. [OK].
Hvis knappen [MODE] vises, kan du
trykke på knappen for å bytte mellom
minnefunksjonen, funksjonen for
tverrparkering (forover/bakover) og
funksjonen for lukeparkering.
5. GÃ¥ ut av bilen med den elektroniske
nøkkelen og smarttelefonen, og start
deretter Remote Park-appen på
smarttelefonen.
Registreringsområdet for den
elektroniske nøkkelen er innen ca. 3 m
rundt bilen. Hvis det er en trafikkjegle
eller annen hindring i bilens bane,
flytter du den etter at du går ut av bilen.
6. Fra utsiden av bilen bekrefter du
parkeringsplassen på skjermen til
smarttelefonen og trykker deretter på
startknappen.
Start fjernkontrollfunksjonen mens
du står ca. 50 cm eller mer fra bilen og
utenfor bilens bane.
7.
Mens du kontrollerer sikkerheten i
området rundt bilen sporer du
driftsområdet på skjermen til
smarttelefonen kontinuerlig. Bilen vil
bevege seg og parkeringshjelp utføres.
Hvis betjening av skjermen på
smarttelefonen stoppes, kan hjelpen
stoppes midlertidig og bilen kan
stoppes. Dørene låses automatisk før
bilen begynner å bevege seg.
8.
Når bilen når parkeringsplassen og bilen
stoppes av parkeringsbremsen, settes
giret i P-stilling, tenningsbryteren slås
av, dørene låses og speilene lukkes.
Et fullføringsskjermbilde vises
deretter på smarttelefonen.Forberedelse før bruk av
fjernkontrollfunksjonen
Forberedelser før bruk
Sørg for å utføre følgende før du bruker
fjernkontrollfunksjonen:
1. Last ned Remote Park-appen.
2. Sett tenningsbryteren i ON-stilling og
registrer smarttelefonen som en
Bluetooth-enhet i
multimediesystemet. Du finner mer
informasjon om å registrere en
Bluetooth-enhet i "Brukerhåndboken
for multimediesystemet".
3. Sette opp Remote Park-appen og
registrere bilen.
4. Den registrerte bilen vises på
skjermen til smarttelefonen.
Velg bilen.
Navnet og bildet av bildet av bilen kan
endres i skjermbildet for registrering
av ny bil.
Biler kan legges til gjennom
menyskjermbildet.
Slå fjernkontrollfunksjon på/av
1. Trykk på
og velg deretter
"Avansert parkering" i
multimediedisplayet.
2. Trykk på "Remote Park" for å slå det
på/av. (Standardinnstillingen er på.)
3. Trykk på hovedbryteren for Advanced
Park.
Hvis bryteren trykkes mens assistanse
pågår, blir assistansen kansellert.
5.4 Bruke kjørestøttesystemene
312

• De utvendige speilene er foldet inn
• TRAC eller VSC er slått av
• TRAC, VSC eller ABS er aktivert
• Du trykker på tenningsbryteren
• Systemet fastslår at hjelp ikke kan
fortsette i de aktuelle
parkeringsomgivelsene
• Systemet svikter
• "Kanseller" ble valgt i
multimediedisplayet mens bilen var
stoppet
Hjelpen vil bli stoppet midlertidig når
I følgende situasjoner stoppes driften av
avansert parkering midlertidig.
Hjelpen kan startes igjen ved å følge
instruksjonene i multimediedisplayet.
Og når hjelpen stoppes midlertidig og
girstillingen endres to ganger med
bremsepedalen trykket inn, blir hjelpen
kansellert i den girstillingen. Men hvis
hjelpen er stoppet midlertidig ved å endre
girstilling, vil hjelpen bli kansellert hvis
girstillingen endres én gang.
• Rattet dreies
• Gasspedalen er trykket inn
• Girstillingen er endret
• Bremsekontroll er aktivert
• Kamerabryteren trykkes
• Parkeringsstøttebremsen,
Pre-Collision-systemet er aktivert
Fjernkontrollfunksjonen blir kansellert
når
I følgende situasjoner kanselleres driften
av fjernkontrollfunksjonen.
Siden systemet er kansellert, setter du
deg inn i bilen og parkerer bilen manuelt
ved hjelp av rattet med den elektroniske
nøkkelen på deg.
• Når en betingelse for å stoppe
avansert parkering er oppfylt, med
unntak av midlertidig stopp fordi en
dør åpnes eller sikkerhetsbeltet i
førersetet løsnes• Når fjernkontrollfunksjonen betjenes
mens det fjernstyrte klimaanlegget er
i drift og tenningbryteren settes i
ON-stilling før bruk av det fjernstyrte
klimaanlegget er fullført
• Når det har gått 5 minutter siden
fjernkontrollfunksjonen ble startet
• Når det har gått 3 minutter siden
funksjonen ble betjent
• Når det har gått 30 sekunder der bilen
ikke kan kjøre, selv om skjermen på
smarttelefonen betjenes for å kjøre
bilen
• Når strømknappen på smarttelefonen
trykkes
• Når Remote Park-appen blir tvunget
til å avslutte
• Når bilen står i en bratt helling
• Når en elektronisk nøkkel registreres
inne i bilen mens
fjernkontrollfunksjonen er midlertidig
stoppet
• Når omgivelsestemperaturen er –10
°C eller lavere
Fjernkontrollfunksjonen blir stoppet
midlertidig når
I følgende situasjoner stoppes hjelpen
midlertidig.
• Når Bluetooth-kommunikasjonen
mellom smarttelefonen og
multimediesystemet blir borte
• Når kontinuerlig betjening av
smarttelefonen stopper
• Når Remote Park-appen legges i
bakgrunnen (et anrop mottas,
hjemknappen trykkes osv.)
• Når det ikke registreres en elektronisk
nøkkel
• Når det er en hindring i
bevegelsesretningen til bilen
• Når bilen betjenes mens den kjøres av
hjelpen
• Når smartnøkkelen betjenes mens
bilen kjøres av hjelpen
5.4 Bruke kjørestøttesystemene
314

Sminkelys
Hvis sminkelysene blir værende på når
tenningsbryteren er slått av, slukkes
lysene automatisk etter 20 minutter.
OBS
For å hindre at 12-voltsbatteriet lades
ut
Ikke la lyset i sminkespeilet være på i
lange perioder når EV-systemet er slått
av.
Strømuttak
Bruk det som strømforsyning til
elektroniske artikler som bruker mindre
enn 12 V DC / 10 A (strømforbruk på
120 W).
Når du bruker elektroniske artikler, må du
sørge for at strømforbruket til alle de
tilkoblede strømuttakene er mindre enn
120 W.
Ã…pne lokket.
Strømuttaket kan brukes når
Tenningsbryteren står i ACC- eller
ON-stilling.
NÃ¥r du stopper EV-systemet
Koble fra alle elektroniske enheter med
ladefunksjoner, som powerbanker.
Hvis slike enheter forblir tilkoblet, er det
ikke sikkert at EV-systemet stopper på
normal måte.
OBS
Når strømuttaket ikke er i bruk
Lukk lokket til strømuttaket når det ikke
er i bruk for å unngå skader.
Fremmedlegemer eller væsker som
trenger inn i strømuttaket, kan forårsake
en kortslutning.
For å hindre at 12-voltsbatteriet lades
ut
Bruk ikke strømuttaket lenger enn
nødvendig når EV-systemet er slått av.
For å forhindre feil bruk av bilen
Når du slår av tenningsbryteren, må du
sørge for å koble tilbehør som er
designet for lading, slik som bærbare
ladere, strømbanker o.l. fra
strømuttakene.
Hvis noe tilbehør blir stående tilkoblet,
kan det følgende oppstå:
• Dørene kan ikke låses.
• Åpningsskjermbildet blir vist i
multiinformasjonsdisplayet.
• Kupélysene, instrumentlysene osv. vil
lyse.
USB Type-C-ladeporter
USB Type-C-ladeporter brukes til å
forsyne eksterne enheter med 3A
elektrisitet ved 5V.
USB-ladeportene av type C må kun
brukes til lading. De er ikke laget for
dataoverføring eller andre formål.
Noen eksterne enheter kan ha problemer
med å lade. Se bruksanvisningen til
enheten før du bruker en USB-ladeport.
Se "Brukerhåndbok for
multimediesystem" for informasjon om
USB Type A.
6.4 Bruke andre funksjoner i kupeen
352

Rask ladefunksjon
• Følgende bærbare enheter støtter
hurtiglading.
– Bærbare enheter som etterlever
WPC Ver 1.2.4 og er kompatible med
hurtiglading– iPhone-enheter med en iOS-versjon
som støtter 7,5 W-lading (iPhone
8 og nyere modeller)
• Når en bærbar enhet som støtter
hurtiglading lades, bytter ladingen
automatisk til funksjonen for
hurtiglading.
Lysene til indikatorlampen
Driftsindikatorlampe
Tilstand
LadebrettsideMultimediesystem-
skjermbilde-side
Slår av ForsvinnerNår strømforsyningen til den trådløse
laderen er av
Grønn (tennes) GråI standby (lading er mulig)
*1
Når lading er fullført*2
Oransje (tennes) BlåNår du plasserer den bærbare enhe-
ten på ladeområdet (registrere den
bærbare enheten)
Lading
*1Ladestrøm vil ikke gi effekt i standby Hvis en metallgjenstand plasseres på ladebrettet i
denne tilstanden, blir ikke gjenstanden varm.
*2Avhengig av den bærbare enheten, er det tilfeller der indikatorlampen fortsatt lyser
oransje selv om ladingen er fullført.
6.4 Bruke andre funksjoner i kupeen
355
6
Funksjoner i kupeen

20-tommers dekk
Dekkdimensjon 235/50R20 104V XL
Dekktrykk
(anbefalt dekktrykk ved kalde dekk)Foran: 260 kPa (2,6 bar / 38 psi)
Bak: 260 kPa (2,6 bar / 38 psi)
Felgdimensjon 20×71/2J
Tiltrekkingsmoment hjulbolt 140 N•m•m•
Ved kjøring med tilhenger
Øk det anbefalte dekktrykket med 20,0 kPa (0,2 bar / 3 psi), og kjør i hastigheter under
100 km/t.
9.2 Tilpasning
9.2.1 Funksjoner som kan
tilpasses
Bilen inneholder flere elektroniske
funksjoner som kan tilpasses til
individuelle behov. Innstillingene for
disse funksjonene kan endres ved å bruke
multiinformasjonsdisplayet,
multimediesystemet, hos en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Tilpasse funksjoner for bilen
Endre ved hjelp av
multiinformasjonsdisplayet
1. Trykk på
ellerpå
målerkontrollbryterne og velg.
2. Trykk på
ellerpå
målerkontrollbryterne og velg
element.
3. Slå funksjonen på og av ved å trykke
på
-ikonet for å bytte til ønsket
innstilling.
4. Trykk og hold inne
og vis
innstillingsskjermbildet for å utføre
en detaljert innstilling av funksjonen.
Metoden for detaljert innstilling
varierer for hvert skjermbilde. Se
rådet som vises på skjermen.
Trykk på
for å gå tilbake til forrige
skjermbilde eller gå ut av
tilpasningsmodus.Endre ved hjelp av multimediesystemet
1. Trykk på
i hovedmenyen
2. Trykk på "Vehicle customize"
(Tilpasning av bilen).
3. Velg ønsket innstilling i henhold til
displayet.
Du kan endre ulike innstillinger.
FÃ¥ mer informasjon i listen over
innstillinger som kan endres.
Ved tilpasning ved hjelp av
multimediesystemet eller
multiinformasjonsdisplayet
Stopp bilen på et trygt sted, sett på
parkeringsbremsen og sett giret i
P-stilling. For å forhindre at
12-voltsbatteriet utlades, må du i tillegg
la EV-systemet gå mens funksjonene
tilpasses.
OBS
Under tilpasning
For å forhindre at 12-voltsbatteriet
utlades må du passe på at EV-systemet
er i gang mens funksjoner tilpasses.
9.1 Spesifikasjoner
442

Funksjoner som kan tilpasses
Noen funksjonsinnstillinger endres samtidig som andre funksjoner blir tilpasset. Kontakt
en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted for mer informasjon.
AInnstillinger som kan endres ved hjelp av multimediesystemet
BInnstillinger som kan endres i multiinformasjonsdisplayet
CInnstillinger som kan endres av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
Symboldefinisjon: O = tilgjengelig, — = ikke tilgjengelig
Alarm (→s. 56)
Funksjon StandardinnstillingTilpasset innstil-
lingABC
Deaktiverer alarmen når dørene
låses opp med den mekaniske
nøkkelenAv På — — O
Ladesystem (→s. 91, s. 98)
Funksjon Standardinnstilling Tilpasset innstillingABC
Ladestrøm MAKS.8A
OO –
16 A
Ladegrense Fullt90 %
OO – 80 %
70 %
60 %
50 %
Lading med likestrøm MAKS.125 kW
OO – 100 kW
75 kW
50 kW
Kjøling av batteri På Av O O –
Instrumenter, målere og multiinformasjonsdisplay (→s. 130, s. 133)
Funksjon*1Standardinnstilling Tilpasset innstillingABC
Språk*2Engelsk Unntatt engelsk*3—O—
Enheter
*2km (kWh / 100 km)km (km/kWh)
—O—
miles (miles/kWh)
StrømforbrukTotalt gjennomsnitt
(gjennomsnittlig strøm-
forbruk [etter tilbake-
stilling])Turgjennomsnitt (gjen-
nomsnittlig strømfor-
bruk [etter start])—O—
9.2 Tilpasning
443
9
Kjøretøyspesifikasjoner

Bryter for forsterket
regenerering.............195
Endre tenningsbrytermodus. . . .191
Formål og funksjoner for
girstilling................192
Girkasse................192
Hold giret i N-stilling uten å
aktivere den automatiske
valgfunksjonen for P-stilling. . . .194
Parkeringsbrems...........197
Starte EV-systemet.........188
Stoppe EV-systemet.........190
Tenningsbryter............188
Velge kjøremodus..........195
Velge miljøvennlig kjøring.....196
Visning av girstilling og hvordan
du endrer girstilling.........192
Kjøretips
Forberedelser før vinteren.....325
Forholdsregler for
nyttekjøretøyer............327
Forskrifter for bruk av kjettinger . .327
Funksjoner for nyttekjøretøyer . .327
Før du kjører bilen..........326
Når du kjører bilen..........326
NÃ¥r du parkerer bilen.........326
Terrengkjøring............328
Tips for vinterkjøring.........325
Valg av kjettinger...........327
LADESTASJONINFORMASJON.....533
Lading
AC-ladekabel..............74
Bruke det soldrevne
ladesystemet.............113
Bruke ladetidsplanfunksjonen . . .102
Bruke Mitt rom-modus.......110
Etter lading............96,101
Forholdsregler for lading.......91
Funksjoner i forbindelse med
lading...................86
Godt å vite før lading.........88
Hvis en melding i forbindelse
med lading vises...........121
Innstillinger for
ladetidsplanfunksjonen.......102
Innstillinger i
multiinformasjonsdisplayet. . . .104Innstillinger i
multimediesystemet.........106
Jording (Modus 2-ladekabel)....76
Kontrollere AC-ladekabelen . . .79 , 89
Kontrollere informasjon
i forbindelse med lading........88
Ladeindikator..............73
Ladekretsbryterens (CCID)
indikatorer................76
Lademetoder
..............86
Lademetodetyper...........86
Ladetips.................87
Ladeutstyr................71
Ladeutstyr og -navn..........71
Låse og låse opp AC-ladekontakt . .83
Låse og låse opp AC-ladekontakten .83
Navnene på hver del av
AC-ladekabelen (utstyrsavhengig) .75
NÃ¥r ladetidsplanfunksjonen ikke
fungerer som normalt........120
Når lading ikke kan utføres.....116
Når lading med likestrøm ikke kan
utføres på vanlig måte........118
Registrere ladetidsplanen......102
Sikkerhetsfunksjoner.........76
Skifte støpselledningen
(utstyrsavhengig)...........78
Slik brukes lading med likestrøm . .98
Slik brukes lading med vekselstrøm .91
Soldrevet ladesystem*........113
Starte Mitt rom-modus.......110
Strømkilder...............84
Strømkilder som kan brukes.....84
Systematisk lading...........87
Tillegg..................80
Undersøk følgende før lading . .89 , 98
Ved lading.............91,98
Vise informasjon for elektrisk
strømbalanse under Mitt
rom-modus..............111
Viser informasjon i forbindelse
med det soldrevne ladesystemet .114
Ã…pne/lukke ladeportlokket......72
Lete opp et emne..............8
Nødassistanse
Bestemmelser for montering.....52
eCall*...................48
Indikatorlamper............49
Nødsentraler..............48
Stikkordregister
538