TOYOTA C-HR 2016 Brugsanvisning (in Danish)

2614-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
OM10528DK_C-HR
ADVARSEL
n Når du parkerer bilen
Efterlad ikke børn alene i bilen. Parkeringsbremsen kan udløses utilsigtet,
og der er risiko for, at bilen kører, hvilket kan medføre en ulykke med død
eller alvorlig tilskadekomst til følge.
BEMÆRK
nNår du parkerer bilen
Inden du forlader bilen, skal du flytte gearvælgeren til P (multidrive) eller N
(manuel transmission), aktivere parkeringsbremsen og kontrollere, at bilen
ikke flytter sig.
n Hvis systemet svigter
Stands bilen et sikkert sted, og læs advarselsmeddelelserne.
n Når parkeringsbremsen ikke kan d eaktiveres på grund af en fejl
Hvis du kører bilen med parkeringsbremsen aktiveret, overophedes brem-
sekomponenterne, hvilket kan påvirke bremseevnen og øge slitagen på
bremserne. Hvis det sker, skal bilen efterses hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
OM10528DK.book Page 261 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

2624-2. Kørselsprocedurer
OM10528DK_C-HR
Auto-hold
Tilkobling af auto-hold
Standbyindikatoren for auto-hold
(grøn) lyser. Når systemet holder
bremsen, lyser indikatoren for
aktivt auto-hold (gul).
nAktiveringsbetingelser for auto-hold-systemet
Bremseholdesystemet kan ikke indkobles ved følgende betingelser:
lFørerdøren er ikke lukket.
l Førerens sikkerhedssele er ikke spændt.
Hvis et af ovenstående forhold registreres ved indkoblingen af auto-hold-
systemet, slås systemet fra og standbyindikatoren for auto-hold-systemet
slukker. Hvis et af ovenstående forhold registreres, mens systemet holder
bremsen, lyder der desuden en advarselssummer og der vises en medde-
lelse på multi-informationsdisplayet. Derefter trækkes parkeringsbremsen
automatisk.
Auto-hold-systemet holder bremsen aktiveret, når gearvælgeren
står i en anden position end P elle r R (multidrive) eller R (manuel
transmission) med systemet aktiveret, og der er trådt på brem-
sepedalen for at standse bilen. Systemet slækker bremsen, når
der trædes på speederen med gearvælgeren i en anden position
end P eller N (multidrive) eller N (manuel transmission) for at
give en blød igangsætning.
OM10528DK.book Page 262 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

2634-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
OM10528DK_C-HRn
Auto-hold-funktion
lHvis bremsepedalen ikke røres i ca. 3 minutter efter at systemet har indledt
auto-hold-funktionen, trækkes parkeringsbremsen automatisk. I så fald
lyder der en advarselssummer og der vises en meddelelse på multi-informa-
tionsdisplayet.
l Træd hårdt på bremsepedalen og tryk på knappen igen, hvis du vil slå
systemet fra, mens det holder bremsen.
l Auto-hold-funktionen kan muligvis ikke holde bilen, hvis bilen holder på en
stejl hældning. I en sådan situation kan det være nødvendigt for føreren at
træde på bremsen. Der lyder en advarselssummer, og multi-informations-
displayet informerer føreren om denne situation. Hvis der vises en advar-
selsmeddelelse på multi-informationsdisplayet, skal du læse meddelelsen
og følge anvisningerne.
n Når parkeringsbremsen er trukket automatisk, mens systemet holder
bremsen
Træd bremsepedalen ned, og slæk parkeringsbremsen ved at trykke på par-
keringsbremsekontakten, og kontrollér, at indikatoren for parkeringsbremsen
slukker. ( S. 256)
n Hvis "Brake hold fault depress brake to deactivate visit your dealer"
vises på multi-informationsdisplayet
Der kan være fejl i systemet. Få straks bilen efterset hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Advarselsmeddelelser og summere
Der anvendes advarselsmeddelelser og -summere til at angive fejl i systemet
eller gøre føreren opmærksom på situationer, hvor der skal skal udvises for-
sigtighed. Hvis der vises en advarsels meddelelse på multi-informationsdis-
playet, skal du læse meddelelsen og følge anvisningerne.
n Hvis auto-hold-indikatoren blinker
S. 695
OM10528DK.book Page 263 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

2644-2. Kørselsprocedurer
OM10528DK_C-HR
ADVARSEL
n Når bilen holder på en stejl hældning
Vær yderst forsigtig, når du bruger auto-hold-systemet på en stejl hældning.
I en sådan situation kan auto-hold-systemet muligvis ikke holde bilen.
n Når bilen er standset på en glat vej
Systemet kan ikke standse bilen, når dækkenes vejgreb ikke er tilstrække-
ligt. Brug ikke systemet, når bilen er stoppet på en glat vej.
BEMÆRK
nNår du parkerer bilen
Auto-hold-systemet er ikke beregnet til brug, når bilen skal parkeres i læn-
gere tid. Hvis systemet holder bremsen, og tændingskontakten slås fra,
slækkes bremsen muligvis, hvilket kan få bilen til at rulle. Træd bremsepe-
dalen ned, mens tændingskontakten betjenes, flyt gearvælgeren til P (mul-
tidrive) eller N (manuel transmission), og aktivér parkeringsbremsen.
OM10528DK.book Page 264 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

265
4
4-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
Kørsel
OM10528DK_C-HR
Kontakt til forlygter
Hvis du drejer enden af kontaktarmen, tændes lygterne som følger:Forlygter, kørelys
( S. 268) og alt lys
nævnt nedenfor tæn-
des og slukkes automa-
tisk.
(Når tændingskontak-
ten står på "ON" (biler
uden smart-nøgle) eller
IGNITION ON (biler
med smart-nøgle))
Positionslyset foran, baglygterne, nummerpladelyset og
lyset i instrumentbordet tændes.
Forlygter og alle ovennævnte lygter tændes.
Forlygterne kan betjenes manuelt eller automatisk.
Betjeningsanvisninger
1
2
3
OM10528DK.book Page 265 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

2664-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM10528DK_C-HR
Skub kontaktarmen væk fra dig,
mens forlygterne er tændt, for
at tænde for fjernlyset.
Træk kontaktarmen tilbage mod
dig selv til midterpositionen for at
slukke for fjernlyset.
Træk kontaktarmen ind mod dig
selv, og slip den, for at blinke én
gang med fjernlyset.
Du kan blinke med fjernlyset med forlygterne tændt eller slukket.
Dette system lader forlygterne være tændt i 30 sekunder efter at tæn-
dingskontakten er slået fra.
Træk kontaktarmen ind mod dig
selv, og slip den, mens lyskontak-
ten står på , når tændings-
kontakten er slået fra.
Lyset slukkes i følgende situatio-
ner. • Biler uden smart-nøgle: Hvis tændingskontakten drejes hen i
positionen "ON".
Biler med smart-nøgle: Tæn-
dingskontakten drejes til IGNI-
TION ON.
• Der tændes for lyskontakten.
• Lyskontakten trækkes ind mod dig og slippes.
Sådan tænder du fjernlyset
1
2
"Følg mig hjem"-system
OM10528DK.book Page 266 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

2674-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
4
Kørsel
OM10528DK_C-HR
Højden på forlygterne kan justeres iht. antallet af passagerer og bilens
last.Hæver forlygterne
Sænker forlygterne
nVejledning til kontaktindstillinger
Kontakt til manuel lygtejustering (biler med halogenforlygter)
1
2
Antal passagerer og bagageforholdKontaktpositionAntal passagererBagage
FørerIngen0
Fører og forsædepassagerIngen0,5
Alle sæder optagetIngen1,5
Alle sæder optagetFuld bagagelast2,5
FørerFuld bagagelast4
OM10528DK.book Page 267 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

2684-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM10528DK_C-HR
nKørelys
For at gøre bilen mere synlig for andre bilister ved kørsel om dagen tændes
kørelyset automatisk, hver gang motoren startes, og parkeringsbremsen
slækkes, når forlygtekontakten er slukket eller står på . (Lyser kraftigere
end positionslyset foran). Kørelys er ikke beregnet til natkørsel.
n Lyssensor
n Automatisk slukning af lyset
Biler uden smart-nøgle
Når lyskontakten står på eller : Forlygterne og tågeforlygterne
(hvis monteret) slukkes automatisk, når tændingskontakten slå\
s fra.
Når lyskontakten står på : Alle lygter slukkes automatisk, når tændings-
kontakten slås fra.
Drej tændingskontakten til "ON", eller drej lyskontakten til én gang, og
sæt den derpå tilbage på eller for at tænde lygterne igen.
Biler med smart-nøgle
Når lyskontakten står på eller : Forlygterne og tågeforlygterne
(hvis monteret) slukkes automatisk, når tændingskontakten slå\
s fra.
Når lyskontakten står på : Alle lygter slukkes automatisk, når tændings-
kontakten slås fra.
Drej tændingskontakten til IGNITION ON, eller drej lyskontakten til én
gang, og sæt den derpå tilbage på eller for at tænde lygterne
igen. Denne sensor fungerer ikke korrekt, hvis
der sættes noget på sensoren, eller hvis
der fastgøres en genstand på forruden,
der blokerer for sensoren.
Hvis du gør det, forstyrres sensorens regi-
strering af baggrundslyset, hvilket kan
betyde, at det automatiske forlygtesystem
ikke længere virker.
OM10528DK.book Page 268 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

2694-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
4
Kørsel
OM10528DK_C-HRn
Summer til påmindelse om lys
Biler uden smart-nøgle
Der lyder en summer og vises en meddelelse, hvis tændingskontakten slås
fra eller drejes til "ACC", og førerens dør åbnes, mens lyset er tændt.
Biler med smart-nøgle
Der lyder en summer og vises en meddelelse, hvis tændingskontakten slås
fra eller drejes til ACCESSORY, og fø rerens dør åbnes, mens lyset er tændt.
n Automatisk højdejustering af forl ygter (biler med LED-forlygter)
Forlygternes højde justeres automatisk iht. antallet af passagerer og bilens
last, således at forlygterne ikke generer de øvrige trafikanter.
n Batterisparefunktion
Under følgende betingelser slukkes de resterende lygter automatisk efter 20
minutter for at forhindre, at bilens batteri aflades:
lForlygterne og/eller baglygterne er tændt.
l Biler uden smart-nøgle: Tændingskontakten drejes til "ACC" eller slås fra.
Biler med smart-nøgle: Tændingsk ontakten sættes på ACCESSORY eller
slås fra.
l Lyskontakten står på eller .
Funktionen bliver afbrudt i nedenstående situationer:
l Biler uden smart-nøgle: Hvis tændingskontakten drejes til "ON".
Biler med smart-nøgle: Når tændingskontakten drejes til IGNITION ON.
l Når lyskontakten betjenes.
l Når en dør åbnes eller lukkes.
n Hvis "Headlight system malfunction visit your dealer" vises på multi-
informationsdisplayet
Der kan være fejl i systemet. Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
n Individuel tilpasning
Det er muligt at ændre indstillingerne (fx lyssensorens følsomhed).
(Funktioner, der kan tilpasses: S. 776)
OM10528DK.book Page 269 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

2704-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
OM10528DK_C-HRBEMÆRK
n
Sådan forhindrer du afladning af batteriet
Lad ikke lyset være tændt længere end højst nødvendigt, når motoren ikke
kører.
OM10528DK.book Page 270 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM