tempomat TOYOTA C-HR 2016 Návod na použití (in Czech)

OBSAH4
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ4-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense .........290
PCS (Předkolizní systém) .. 298
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení) ..........315
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................330
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem .........................336
Adaptivní tempomat ...........351
Tempomat..........................369
Systém Stop & Start ..........374
Volba jízdního režimu ........385
Omezovač rychlosti ...........387
BSM (Blind Spot Monitor)... 392
• Funkce BSM ..................398
• Funkce RCTA ................403
Parkovací asistent .............408
S-IPA (Systém inteligentního
parkovacího asistenta)...... 420
Asistenční jízdní systémy .. 462
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě .....4705-1. Základní činnosti
Typy audiosystémů ........... 478
Spínače audiosystému
na volantu ....................... 480
Zásuvka AUX/
zásuvka USB .................. 481
5-2. Používání audiosystému
Optimální použití
audiosystému .................. 482
5-3. Používání rádia
Ovládání rádia ................... 485
5-4. Přehrávání audio CD a MP3/
WMA disků
Ovládání přehrávače CD... 490
5-5. Používání externího zařízení
Poslech iPodu ................... 503
Poslech paměťového
zařízení USB ................... 512
Používání zásuvky AUX .... 522
5Audiosystém

9
C-HR_OM_Europe_OM10528CZInstalace systému RF vysílače do vašeho vozidla by mohla ovlivnit elektro-
nické systémy, např.:
●Systém vícebodového vstřikování paliva/systém sekvenčního vícebodového
vstřikování paliva
●Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem (je-li ve výbavě)
●Systém adaptivního tempomatu (je-li ve výbavě)
●Systém tempomatu (je-li ve výbavě)
●Protiblokovací brzdový systém
●Systém SRS airbagů
●Systém předepínačů bezpečnostních pásů
Ověřte bezpečnostní opatření nebo speciální pokyny týkající se instalace
systému RF vysílače u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu
Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Další informace týkající se frekvenčních pásem, úrovní výkonu, umístění an-
tén a instalačních pokynů pro instalaci RF vysílačů, jsou dostupné na požá-
dání u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo
v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Instalace systému RF vysílače

21Obrazový rejstřík
C-HR_OM_Europe_OM10528CZSpínače ovládání přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 124, 129
Spínač vzdálenosti mezi vozidly
*1 . . . . . . . . . . . . . . . S. 336, 351
Spínač omezovače rychlosti
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 387
Spínač LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 320
Spínač tempomatu
*1
Tempomat*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 369
Adaptivní tempomat
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 351
Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem
*1. . . . . . S. 336
Spínač hlasových povelů
*1, 2
Telefonní spínače*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 530
Spínače dálkového ovládání audiosystému
*1, 2 . . . . S. 480, 530
*1: Je-li ve výbavě
*2: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
1
2
3
4
5
6
7
8

29Obrazový rejstřík
C-HR_OM_Europe_OM10528CZSpínače ovládání přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 124, 129
Spínač vzdálenosti mezi vozidly
*1 . . . . . . . . . . . . . . . S. 336, 351
Spínač omezovače rychlosti
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 387
Spínač LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 320
Spínač tempomatu
Tempomat
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 369
Adaptivní tempomat
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 351
Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem
*1. . . . . . S. 336
Spínač hlasových povelů
*1, 2
Telefonní spínače*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 530
Spínače dálkového ovládání audiosystému
*1, 2 . . . . S. 480, 530
*1: Je-li ve výbavě
*2: U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
1
2
3
4
5
6
7
8

1152. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Indikátory a symboly zobrazené na multiinformačním displeji
IndikátoryStrany
*1, 2Indikátor činnosti přidržení brzdy S. 262
*1, 2Indikátor pohotovostního stavu přidržení brzdy S. 262
*2Indikátor LDA (je-li ve výbavě) S. 315
Indikátor omezovače rychlosti (je-li ve výbavě) S. 387
Indikátor tempomatu (je-li ve výbavě)S. 336,
351,
369
Indikátor tempomatu "SET" (je-li ve výbavě)S. 336,
351,
369
Indikátor adaptivního tempomatu
(je-li ve výbavě)S. 336,
351
*2Indikátor "SPORT" S. 385
*2Indikátor "ECO MODE" S. 385
*3Indikátor Eko-jízdy S. 118
*4Indikátor řazení S. 251

1282. Přístrojová deska
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Multiinformační displej (s barevným displejem)
Multiinformační displej ukazuje řidiči různé údaje týkající se vozidla.
● Ikony menu
Když je zvolena ikona, zobrazí
se následující informace.
( S. 129)
Některá z informací se může
zobrazit automaticky, v závis-
losti na situaci.
Informace o jízdě
Zvolte pro zobrazení různých údajů o jízdě. ( S. 129)
Zobrazení s vazbou na navigační systém (je-li ve výbavě)
Zvolte pro zobrazení následujících informací s vazbou na navigační
systém.
• Navigace trasy
• Zobrazení kompasu (zobrazení s everem nahoru/směrem jízdy na-
horu)
Zobrazení s vazbou na audi osystém (je-li ve výbavě)
Zvolte pro možnost volby zdroje zvuku nebo skladby na přístroji pou-
žitím spínačů ovládání přístroje.
Informace o asistenčních jízdn ích systémech (je-li ve výbavě)
Zvolte pro zobrazení provozního stavu následujících systémů:
• LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu) ( S. 315)
• Adaptivní tempomat ( S. 351)
• Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem ( S. 336)
• RSA (Asistent dopravních značek) ( S. 330)
Obsah zobrazení

207
4Jízda
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................ 208
Náklad a zavazadla ........... 222
Tažení přívěsu ................... 223
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému
bezklíčového nastupování
a startování) ......................233
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem
bezklíčového nastupování
a startování) ......................236
Multidrive ........................... 244
Manuální převodovka ........ 250
Páčka směrových světel .... 255
Parkovací brzda................. 256
Přidržení brzdy .................. 262
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............. 265
Automatická dálková
světla ............................... 271
Spínač mlhových světel ..... 276
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 278
Stěrač a ostřikovač
zadního okna ................... 283
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 2854-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense ......... 290
PCS (Předkolizní systém) .. 298
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení) .......... 315
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................ 330
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem ......................... 336
Adaptivní tempomat ........... 351
Tempomat.......................... 369
Systém Stop & Start .......... 374
Volba jízdního režimu ........ 385
Omezovač rychlosti ........... 387
BSM (Blind Spot Monitor) .. 392
• Funkce BSM .................. 398
• Funkce RCTA ................ 403
Parkovací asistent ............. 408
S-IPA (Systém inteligentního
parkovacího asistenta) ..... 420
Asistenční jízdní systémy .. 462
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě ..... 470

2314-1. Před jízdou
4
Jízda
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
VÝSTRAHA
Řiďte se instrukcemi popsanými v této kapitole. Jejich nedodržení může za-
příčinit nehodu, mající za následek smrt nebo vážná zranění.
■Pokyny pro tažení přívěsu
Při tažení se ujistěte, že není překročen žádný z hmotnostních limitů.
(S. 224)
■Abyste zabránili nehodě nebo zranění
●Vozidla s kompaktním rezervním kolem:
Netáhněte přívěs, když je na vozidle namontováno kompaktní rezervní kolo.
●Vozidla se sadou pro nouzovou opravu pneumatiky:
Netáhněte vozidlo, když je namontovaná pneumatika opravena pomocí
sady pro nouzovou opravu pneumatiky.
●Při tažení přívěsu nepoužívejte následující systémy.
• Tempomat
*
• Adaptivní tempomat*
• Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem*
• LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu s ovládáním řízení)*
• PCS (Předkolizní systém)*
• BSM (Blind Spot Monitor)*
*
: Je-li ve výbavě
■Rychlost vozidla při tažení
<002700520047005500e50058004d00570048000300500044005b004c00500069004f0051007400030053005200590052004f00480051007000030055005c0046004b004f005200560057004c00030056005700440051005200590048005100700003005300
55005200030057004400e500480051007400030053011c0074[věsu.
■Před prudkým nebo táhlým klesáním
Zpomalte a zařaďte nižší převodový stupeň. Nikdy však neřaďte nižší pře-
vodový stupeň náhle, když jedete z prudkého kopce nebo při dlouhém kle-
sání.
■Ovládání brzdového pedálu
Vyvarujte se častého nebo dlouhého sešlápnutí brzdového pedálu.
To by mohlo způsobit přehřátí brzd nebo snížení jejich účinnosti.

2474-2. Postupy pro jízdu
4
Jízda
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ■Když se vozidlo zastaví s řadicí pákou v poloze M
●Převodovka automaticky podřadí na M1, jakmile se vozidlo zastaví.
●Po zastavení se vozidlo rozjede na M1.
●Když je vozidlo zastaveno, převodovka se nastaví na M1.
■Když jedete s aktivovaným tempomatem, adaptivním tempomatem nebo
adaptivním tempomatem s plným rychlostním rozsahem (je-li ve výbavě)
I když provedete následující činnost se záměrem umožnit brzdění motorem,
nebude brzdění motorem aktivováno, protože tempomat, adaptivní tempomat
nebo adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem nebyl zrušen.
●Když přepnete jízdní režim do režimu Sport během jízdy v poloze D.
(S. 385)
■Výstražný bzučák omezení podřazení
Aby byla zajištěna bezpečnost a jízdní výkon, může být v některých přípa-
dech omezeno podřazení. Za určitých okolností nemusí být možné podřadit,
i když ovládáte řadicí páku. (Dvakrát zazní bzučák.)
■Systém zámku řazení
Systém zámku řazení je systém, který brání nesprávnému ovládání řadicí páky
při rozjezdu.
Řadicí páka může být přesunuta z P pouze tehdy, když je spínač motoru oto-
čen do polohy "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastupování a starto-
vání) nebo je zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se
systémem bezklíčového nastupování a startování) a je sešlápnut brzdový pe-
dál.

2904-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_OM_Europe_OM10528CZ
Toyota Safety Sense
◆PCS (Předkolizní systém)
S. 298
◆LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu s ovládáním
řízení)
S. 315
◆Automatická dálková světla
S. 271
◆RSA (Asistent dopravních značek)
S. 330
◆Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem
S. 336
◆Adaptivní tempomat
S. 351
: Je-li ve výbavě
Toyota Safety Sense se skládá z následujících asistenčních jízd-
ních systémů a přispívá k bezpečné a pohodlné jízdě:
VÝSTRAHA
■Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense je navržen tak, aby fungoval za předpokladu, že řidič
bude jezdit bezpečně, a je navržen tak, aby pomáhal snížit náraz do cestu-
jících a vozidla v případě kolize, nebo pomáhal řidiči za normálních jízdních
podmínek.
Nespoléhejte příliš na tento systém, protože existuje limit pro stupeň přes-
nosti rozpoznávání a výkon ovládání, který tento systém může poskytnout.
Řidič je vždy zodpovědný za to, aby věnoval pozornost okolí vozidla a za
bezpečnou jízdu.