TOYOTA C-HR 2017 Manuale duso (in Italian)

21Indice delle figure
C-HR_OM_Europe_OM10532LInterruttori di comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 124, 129
Interruttore distanza tra veicolo e veicolo
*1. . . . . . . . . . . . . . P. 336, 351
Interruttore limitatore di velocità
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 387
Interruttore LDA (Lane Departure Alert
with steering control)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 320
Interruttore regolatore della velocità di crociera
*1
Regolatore della velocità di crociera*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 369
Regolatore della velocità di crociera a radar dinamico
*1. . . . . . . . . . . P. 351
Regolatore della velocità di crociera a radar dinamico
sull’intera gamma di velocità
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 336
Interruttore conversazione
*1, 2
Interruttori telefono*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 530
Interruttori del comando audio a distanza
*1, 2 . . . . . . . . . . . . P. 480, 530
*1: Se presente
*2: Per veicoli dotati di sistema di navigazione o multimediale,
fare riferimento al “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale”.
1
2
3
4
5
6
7
8

22Indice delle figure
C-HR_OM_Europe_OM10532L
■Abitacolo (veicoli con guida a sinistra)
Airbag SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 43
Tappetini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34
Sedili anteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 186
Sedili posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 188
Poggiatesta (anteriori/posteriore centrale*1/
posteriori esterni) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 190
Cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 38
Vano consolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 584
Pulsanti di bloccaggio interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 160
Portabicchieri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 586
Portabottiglie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 585
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

23Indice delle figure
C-HR_OM_Europe_OM10532LLuci abitacolo
*1/luci di cortesia*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 581
Luci di cortesia alette parasole
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 595
Maniglie di appiglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 598
Specchietti di cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 595
Alette parasole
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 595
Specchietto retrovisore interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 196
1
2
3
4
5
6
*1: Se presente
*2: NON installare alcun sistema di ritenuta
per bambini rivolto in senso opposto alla
marcia sui sedili dotati di AIRBAG ATTIVO
frontale per evitare LESIONI GRAVI O
MORTALI al BAMBINO. (P. 6 8 )

24Indice delle figure
C-HR_OM_Europe_OM10532L
■Plancia (veicoli con guida a destra)
Blocchetto di accensione / Interruttore motore . . . . . . . . . . . P. 233, 236
Avviamento del motore/cambio di posizione
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 233
Avviamento del motore/cambio di modalità
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 236
Arresto d’emergenza del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 681
Quando il motore non si avvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 745
Messaggi di avvertimento
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 704
Leva del cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 244, 250
Cambio della posizione di innesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 244, 250
Precauzioni in caso di traino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 683
Se la leva del cambio non si sposta
*4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 248
Misuratori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 119
Lettura dei misuratori/regolazione della luce del quadro strumenti . . . P. 119
Spie di avvertimento/spie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 108
Quando si accendono le spie di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 693
1
2
3

25Indice delle figure
C-HR_OM_Europe_OM10532LDisplay multifunzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 124, 128
Se viene visualizzato un messaggio di
avvertimento o un indicatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 704
Leva indicatore di direzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 255
Interruttore fari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 265
Fari/luci di posizione anteriori/luci di coda/
luci di guida diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 265
Fari fendinebbia
*5/faro retronebbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 276
Interruttore tergi-lavacristalli del parabrezza . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 278
Interruttore tergi-lavalunotto posteriore
*5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 283
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 278, 283
Rabbocco liquido lavacristalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 630
Interruttore luce intermittente d’emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 680
Leva di sgancio del cofano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 615
Leva di sbloccaggio piantone dello
sterzo inclinabile e telescopico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 194
Impianto di condizionamento aria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 560, 566
Uso (impianto di condizionamento aria manuale) . . . . . . . . . . . . . . . . P. 560
Uso (impianto di condizionamento aria automatico) . . . . . . . . . . . . . . P. 566
Sbrinatore lunotto posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 562, 569
Riscaldatori sedili
*5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 577
Impianto audio
*5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 478
Sistema di navigazione/multimediale
*5, 6
Informazioni viaggio/Registrazione precedente . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 138
*1: Veicoli senza sistema di entrata e avviamento intelligente*2: Veicoli con sistema di entrata e avviamento intelligente
*3: Veicoli con display a colori*4: Veicoli con cambio Multidrive*5: Se presente
*6: Per veicoli dotati di sistema di navigazione o multimediale,
fare riferimento al “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale”.
4
5
6
7
8
9
10
11

26Indice delle figure
C-HR_OM_Europe_OM10532L
■Interruttori (veicoli con guida a destra)

27Indice delle figure
C-HR_OM_Europe_OM10532LRotella di regolazione manuale del fascio luminoso dei fari
*1. . . P. 267
Interruttore S-IPA (Simple Intelligent
Parking Assist System)
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 422
Interruttore abbaglianti automatici
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 271
Interruttore riscaldamento volante
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 578
Interruttore “iMT” (cambio manuale intelligente)
*2 . . . . . . . . . . . . P. 251
Dispositivo di apertura sportello carburante. . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 287
Interruttore bloccaggio finestrino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 201
Interruttori specchietti retrovisori esterni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 198
Interruttori alzacristalli elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 201
Interruttori chiusura centralizzata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 160
Interruttore freno di stazionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 256
Inserimento/disinserimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 256, 258
Precauzioni per la stagione invernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 472
Cicalino/spia/messaggio di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . P. 260, 697, 704
Interruttore di disattivazione del sistema di
spegnimento e avviamento intelligente
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 375
Interruttore di mantenimento dei freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 262
Interruttore di spegnimento VSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 464
*1: Se presente*2: Veicoli con cambio manuale
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

28Indice delle figure
C-HR_OM_Europe_OM10532L
Tipo A
Tipo B

29Indice delle figure
C-HR_OM_Europe_OM10532LInterruttori di comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 124, 129
Interruttore distanza tra veicolo e veicolo
*1. . . . . . . . . . . . . . P. 336, 351
Interruttore limitatore di velocità
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 387
Interruttore LDA (Lane Departure Alert
with steering control)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 320
Interruttore regolatore della velocità di crociera
Regolatore della velocità di crociera
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 369
Regolatore della velocità di crociera a radar dinamico
*1. . . . . . . . . . . P. 351
Regolatore della velocità di crociera a radar dinamico
sull’intera gamma di velocità
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 336
Interruttore conversazione
*1, 2
Interruttori telefono*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 530
Interruttori del comando audio a distanza
*1, 2 . . . . . . . . . . . . P. 480, 530
*1: Se presente
*2: Per veicoli dotati di sistema di navigazione o multimediale,
fare riferimento al “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale”.
1
2
3
4
5
6
7
8

30Indice delle figure
C-HR_OM_Europe_OM10532L
■Abitacolo (veicoli con guida a destra)
Airbag SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 43
Tappetini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34
Sedili anteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 186
Sedili posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 188
Poggiatesta (anteriori/posteriore centrale*1/
posteriori esterni) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 190
Cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 38
Vano consolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 584
Pulsanti di bloccaggio interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 160
Portabicchieri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 586
Portabottiglie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 585
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10