TOYOTA C-HR 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

3914-6. Ajovihjeitä
4
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI
Kiihdytä rauhallisesti, pidä riittävä turvaväli edessä ajavaan autoon ja
aja normaalia hitaammalla, ajo-olosuhteisiin sopivalla nopeudella.
lPysäköi auto ja valitse P-vaihdeasento. Älä kytke seisontajarrua
vaan kiilaa pyörät. Seisontajarru s aattaa jäätyä, jolloin sitä on vai-
kea vapauttaa. Jos pysäköit auton ilman, että kytket seisontajarrun,
muista asettaa kiilat pyörien alle. Muuten seuraukset voivat olla
vaaralliset, koska auto saattaa lähteä liikkeelle odottamatta ja
aiheuttaa mahdollisesti onnettomuuden.
l Jos pysäköit auton kytkemättä seisontajarrua, varmista, ettei vaih-
teenvalitsinta voida siirtää P-asennosta
*.
*: Jos vaihteenvalitsinta yritetään siirtää P-asennosta johonkin muuhun asen-
toon painamatta jarrupoljinta, vaihteenvalitsin lukkiutuu. Jos vaihdevalitsin
voidaan siirtää pois P-asennosta, vaihteenvalitsimen lukitusjärjestelmässä
saattaa olla vikaa. Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun luotettavan korjaamon välittömästi tutkia auto.
Ajon aikana
Kun pysäköit auton
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI .book Page 391 Thursday, April 12, 2018 10:53 AM

3924-6. Ajovihjeitä
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI
16- ja 17-tuumaiset renkaat
Valitse oikeankokoiset lumiketjut. Lumiketjujen koot määräytyvät ren-
gaskoon mukaan.
Sivuketju
3 mm halkaisijaltaan
10 mm leveydeltään
30 mm pituudeltaan
Poikittaisketju 4 mm halkaisijaltaan
14 mm leveydeltään
25 mm pituudeltaan
18-tuumaiset renkaat
Lumiketjuja ei voi asentaa, koska tila renkaan ja auton korin välillä on
liian ahdas.
Sen sijaan tulee käyttää talviren-
kaita.
Lumiketjujen käyttöön liittyvät määr äykset vaihtelevat alueen ja tien
tyypin mukaan. Tarkista aina paikalliset määräykset ennen lumiketju-
jen asentamista.
Lumiketjujen valinta
Lumiketjuihin liittyvät määräykset
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI .book Page 392 Thursday, April 12, 2018 10:53 AM

3934-6. Ajovihjeitä
4
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI
nLumiketjujen asentaminen
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet asentaessasi tai poistaessasi lumiket-
juja:
lAsenna ja poista lumiketjut turvallisessa paikassa.
l Asenna lumiketjut vain etupyöriin. Älä käytä lumiketjuja tak\
apyörissä.
l Asenna lumiketjut etupyöriin niin tiukalle kuin mahdollista. Kiristä ketjut ajet-
tuasi 0,5 - 1,0 km.
l Asenna lumiketjut noudattaen ketjujen mukana tulleita ohjeita.
VAROITUS
n Ajaminen talvirenkailla
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet onnettomuuksien estämiseksi.
Muuten saatat menettää auton hallinnan, mistä voi olla seurauksena kuo-
lema tai vakavat vammat.
l Käytä suosituksen mukaisia renkaita.
l Säädä rengaspaineet suositeltuihin arvoihin.
l Älä ylitä nopeusrajoituksia tai autoon asennettujen talvirenkaiden nopeus-
rajoituksia.
l Käytä talvirenkaita kaikissa pyörissä.
n Ajaessasi lumiketjuilla
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet onnettomuuksien estämiseksi.
Muuten autoa ei välttämättä voi ajaa turvallisesti, mistä voi olla seurauk-
sena kuolema tai vakavat vammat.
l Älä ylitä autoon asennettujen lumiketjujen nopeusrajoituksia tai aja yli
50 km/h. Noudata alempaa rajoitusta.
l Vältä ajamasta epätasaisilla teillä ja kuoppien yli.
l Vältä nopeita kiihdytyksiä, äkkinäisiä ohjausliikkeitä, äkkijarrutuksia sekä
vaihtamistoimenpiteitä moottorijarrutukseen liittyviä nopeita vaihtamistoi-
menpiteitä.
l Hidasta riittävästi nopeutta ennen kaarretta, jotta auton hallittavuus säilyy.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI .book Page 393 Thursday, April 12, 2018 10:53 AM

3944-6. Ajovihjeitä
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FIHUOMAA
n
Talvirenkaiden korjaaminen ja vaihtaminen
Korjauta tai vaihdata talvirenkaat valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai -korjaa-
molla tai muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaamossa tai ren-
gasliikkeessä.
Tämä sen vuoksi, että talvirenkaiden irrottaminen ja asentaminen vaikuttaa
paineentunnistusventtiileihin ja lähettimiin.
n Lumiketjujen asentaminen
Paineentunnistusventtiilit ja lähettimet eivät välttämättä toimi oikein, kun
lumiketjut on asennettuna pyöriin.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI .book Page 394 Thursday, April 12, 2018 10:53 AM

395
5Audiojärjestelmä
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmätyypit........ 396
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet ..... 397
AUX-liitäntä/USB-liitäntä.... 398
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä.......... 399
5-3. Radion käyttö Radion käyttö..................... 402
5-4. Audio CD:n ja MP3/WMA-levyjen
soittaminen
CD-soittimen käyttö ........... 404
5-5. Ulkoisen laitteen käyttö iPodin kuunteleminen ........ 412
USB-muistilaitteenkuuntelu ........................... 420
AUX-liitännän käyttö .......... 426 5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/
-puhelin ............................ 427
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ............................... 433
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti ...................... 434
5-7. SETUP-valikko SETUP-valikon käyttö ("Bluetooth*"-valikko) ....... 435
SETUP-valikon käyttö (PHONE-valikko) ............. 439
5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth®
-soittimen käyttö .............. 443
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen .......... 445
Puhelun vastaanottaminen ............ 447
Puhelimeen puhuminen ..... 448
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 450
*: Bluetooth-tavaramerkin omistaa Bluetooth SIG, Inc.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI .book Page 395 Thursday, April 12, 2018 10:53 AM

3965-1. Perustoiminnot
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI
Audiojärjestelmätyypit
Navigointijärjestelmällä tai mediakeskuksella varustetut autot
Katso lisätietoja navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekir-
jasta.
Autot ilman navigointijärjestelmää tai mediakeskusta
CD-soitin ja AM/FM-radio
n Matkapuhelinten käyttö
Audiojärjestelmän kaiuttimista saattaa kuuluu häiriöääniä, jos auton sisällä tai
sen välittömässä läheisyydessä käytetään matkapuhelinta samanaikaisesti,
kun audiojärjestelmä on toiminnassa.
: Joissakin malleissa
HUOMAA
nEstääksesi 12 V -akun varauksen purkautumisen
Älä jätä audiojärjestelmää päälle kauemmaksi aikaa kuin on tarpeellista
mhybridijärjestelmän ollessa sammutettuna.
n Välttääksesi vahingoittam asta audiojärjestelmää
Huolehdi ettei audiojärjestelmän päälle pääse roiskumaan juomia tai muita
nesteitä.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI .book Page 396 Thursday, April 12, 2018 10:53 AM

397
5
5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmä
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet
Äänenvoimakkuuden painike
• Paina: Lisää/vähentää äänen- voimakkuutta
• Paina ja pidä painettuna: Lisää jatkuvasti / vähentää jatkuvasti
äänenvoimakkuutta
Radio: • Paina: Radiokanavan valitse- minen
• Paina ja pidä painettuna: Haku ylöspäin/alaspäin
CD-, MP3/WMA-levy-, Bluetooth-
®, iPod- tai USB-toiminto:
• Paina: Valitsee raidan/ tiedoston/kappaleen
• Paina ja pidä painettuna: Valit see kansion tai albumin (MP3/
WMA-levy, Bluetooth
® tai USB)
MODE-painike • Kytkee virran, valitsee audiolähteen
• Paina tätä painiketta ja pidä se painettuna mykistääksesi tai
pysäyttääksesi nykyisen toimi nnon. Peruttaaksesi toiminnon
mykistyksen tai pysäytyksen, paina ja pidä painettuna painiketta
uudelleen.
: Joissakin malleissa
Osaa audiojärjestelmän toiminnois ta voidaan ohjata ohjauspyö-
rässä olevista painikkeista.
Toiminta saattaa poiketa riippuen audiojärjestelmän tai navigoin-
tijärjestelmän tyypistä. Katso yksi tyiskohtaisempia tietoja audio-
järjestelmän tai navigointijärjestelmän käyttöohjekirjasta.
Audiojärjestelmän käyttö ohjauspyöräpainikkeiden avulla
VAROITUS
n Onnettomuuksien välttämiseksi
Noudata erityistä varovaisuutta käyttäessäsi ohjauspyörässä olevia audio-
järjestelmän painikkeita.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI .book Page 397 Thursday, April 12, 2018 10:53 AM

3985-1. Perustoiminnot
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI
AUX-liitäntä/USB-liitäntä
liPod
Avaa suojus ja liitä iPod iPod-
kaapelilla.
Kytke virta iPodiin, jos se ei ole
päällä.
lUSB-muisti
Avaa suojus ja kytke USB-
muistilaite.
Kytke virta USB-muistilaittee-
seen, jos se ei ole vielä päällä.
lKannettava audiosoitin
Avaa suojus ja liitä kannettava audiosoitin.
Kytke virta kannettavaan audiosoittimeen, jos se ei ole vielä päällä.
nAUX-liitäntä
AUX-liitäntä tukee vain audioliitäntää.
Kytke iPod, USB-muistilaite tai kannettava audiosoitin AUX-lii-
täntään/USB-liitäntään alla kuvatulla tavalla. Valitse MODE-pai-
nikkeella toiminnoksi iPod, USB tai AUX.
Liittäminen käyttäen AUX-liitäntää/USB-liitäntää
VAROITUS
n Ajettaessa
Älä liitä laitetta tai käytä laitteen säätimiä.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI .book Page 398 Thursday, April 12, 2018 10:53 AM

399
5
5-2. Audiojärjestelmän käyttö
Audiojärjestelmä
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI
Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä
Tuo esiin "SETUP"-valikon/
valitsee toiminnon
Muuttaa seuraavia asetuksia
• Äänenlaatu ja äänenvoimakkuu-den tasapaino S. 400
Äänenlaatua ja tasapainoa voidaan
muuttaa parhaan mahdollisen
äänentoiston aikaansaamiseksi.
• Automaattinen äänenvoimak-
kuuden tasain S. 401
Äänenlaatua, äänenvoimakkuuden ta sapainoa ja automaattisen
äänenvoimakkuuden tasaimen (ASL ) asetuksia voidaan säätää.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI.book Page 399 Thursday, April 12, 2018 10:53 AM

4005-2. Audiojärjestelmän käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FIn
Äänenlaatutoimintojen vaihtaminen
Paina viritys-/vieritysnuppia.
Käännä nuppia valitaksesi "Sound Setting".
Paina nuppia.
Käännä nuppia haluamallesi toiminnolle.
"BASS", "TREBLE", "FADER", "BAL ANCE", tai "ASL" voidaan valita.
Paina nuppia.
nÄänenlaadun säätäminen
Viritys-/vieritysnupin kääntäminen säätää tasoa.
*: Äänenlaatu säädetään erikseen jokaisessa audiotilassa.
Paina nuppia tai (BACK) palataksesi palataksesi ääniase-
tusvalikkoon.
Äänen säätötoimintojen käyttö
1
2
3
4
5
Äänenlaatutoimin-
notToiminto
näytössäTa s oKäännä
vasemmalleKäännä oikealle
Basso*"BASS"-5 - 5MatalaKorkeaDiskantti*"TREBLE"-5 - 5
Etu/taka-
äänen tasapaino"FADER"F7 - R7Vaihtaa taakseVaihtaa eteen
Vasen/oikea äänen
tasapaino
"BALANCE"L7 - R7Vaihtaa
vasemmalleVaihtaa
oikealle
C-HR_HV_OM_Europe_OM10576FI .book Page 400 Thursday, April 12, 2018 10:53 AM