battery TOYOTA C-HR 2019 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

5366-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
nRengjøre luftinntaksventilen
lStøv i luftinntaksventilen kan påvirke kjølingen av hybridbatteriet. Hvis la-
ding/utlading av hybridbatteriet blir begrenset, kan avstanden som bilen kan
kjøre med den elektriske motoren reduseres og drivstofføkonomien kan re-
duseres. Kontroller og rengjør luftinntaksventilen jevnlig.
l Dekselet til luftinntaksventilen og filteret kan bli skadet hvis de håndteres på
feil måte. Hvis du lurer på noe om rengjøring av filteret, kontakter du en au-
torisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet på-
litelig verksted.
n Hvis ”Maintenance required for Tract ion battery cooling parts See ow-
ner’s manual.” (vedlikehold av hybridbatteriets kjøledeler nødvendig. Se
brukerhåndboken) vises i mu ltiinformasjonsdisplayet
l Hvis denne meldingen vises i multiinformasjonsdisplayet, fjerner du dekse-
let til luftinntaksventilen og rengjør filteret. ( S. 533)
l Etter at luftinntaksventilen er rengjort, starter du hybridsystemet og kontrol-
lerer at varselmeldingen ikke lenger vises.
Etter at hybridsystemet er startet, kan det være nødvendig i kjøre bilen i
opptil 20 minutter før varselmeldingen forsvinner. Hvis varselmeldingen ikke
forsvinner etter å ha kjørt i ca. 20 minutter, må du få bilen kontrollert av en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
ADVARSEL
n Når du rengjør luftinntaksventilen
l Husk å slå av tenningen for å stoppe hybridsystemet før risten foran
luftinntaksventilen rengjøres.
l Ikke bruk vann eller annen væske til å rengjøre luftinntaksventilen. Hvis du
bruker vann på hybridbatteriet eller andre komponenter, kan det forårsake
funksjonsfeil eller brann.
n Når du tar av dekselet til luftinntaksventilen
Ikke rør kontakten som er plassert nærme luftinntaksventilen. ( S. 112)
OM10647NO.book Page 536 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

5376-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
6
Vedlikehold og stell
BEMÆRK
nNår du rengjør luftinntaksventilen
n Hindre skade på bilen
l Ikke la vann eller fremmedelementer komme inn i luftinntaksventilen når
dekselet er fjernet.
l Håndter filteret forsiktig så det ikke blir skadet. Hvis filteret er skadet, skal
det skiftes av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
l Pass på at filteret og dekselet monteres i opprinnelig posisjon etter rengjø-
ring.
l Ikke monter noe annet enn filteret som er ment kun for denne bilen i
luftinntaksventilen, og ikke bruk bilen uten at filteret er montert.
n Hvis ”Maintenance required for Traction battery cooling parts See ow-
ner’s manual.” (vedlikehold av hybridbatteriets kjøledeler nødvendig.
Se brukerhåndboken) vises i multiinformasjonsdisplayet
Hvis bilen hele tiden kjøres når varselmeldingen (indikerer at lading/utlading
av hybridbatteriet kan bli begrenset) vises, kan det oppstå feil på hybridbat-
teriet. Hvis varselmeldingen vises, må luftinntaksventilen rengjøres umid-
delbart.
Når du rengjør luftinntaksventilen, må du
sørge for å kun bruke en støvsuger for å
suge ut støv og tilstoppinger. Hvis en
trykkluftpistol e.l. brukes til å blåse ut
støv og tilstoppinger, kan støvet og til-
stoppingene skyves inn i luftinntaksventi-
len, noe som kan påvirke ytelsen til hy-
bridbatteriet og føre til en feil.
OM10647NO.book Page 537 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

5897-2. Tiltak i en nødssituasjon
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
7
Hvis det oppstår problemer
nHvis ”Lavt motoroljenivå. Fyll på eller skift” vises
Motoroljenivået er lavt. Kontroller motoroljenivået, og etterfyll ved behov.
Denne meldingen kan vises når bilen har stoppet i en skråning. Flytt bilen til
et flatt underlag og sjekk om meldingen forsvinner.
n Hvis ”Hybridsystemet er stanset. Lav styrekraft” vises
Denne meldingen vises hvis hybridsystemet blir stoppet mens bilen er i beve-
gelse.
Når betjening av rattet er tyngre enn normalt, tar du et godt tak i rattet og drei-
er det med mer kraft enn vanlig.
n Hvis ”Hybrid System Overheated. Reduced Output Power.” (hybridsys-
temet er overopphetet. Ytelsen reduseres.) vises
Denne meldingen kan vises når du kjører under ekstreme forhold. (For ek-
sempel når du kjører opp en lang, bratt bakke.)
Løsning: S. 640
n Hvis ”Depress Brake When Vehicle is Stopped. Hybrid System may
Overheat.” (trykk ned bremsen når bilen har stanset. Hybridsystem kan
overopphetes.) vises
Meldingen kan vises når gasspedalen trykkes inn for å holde bilen når bilen
er stoppet i en oppoverbakke e.l.
Hybridsystemet kan bli overopphetet. Slipp opp gasspedalen og trykk inn
bremsepedalen.
n Hvis ”Traction battery needs to be protected. Shift to and restart.” (hy-
bridbatteri må beskyttes. Skift til for å starte på nytt) vises
Denne meldingen vises når hybridbatteriet er nesten utladet, fordi giret har
stått i N-stilling i en bestemt periode.
Når du bruker bilen, må du sette giret i P-stilling og starte hybridsystemet på
nytt.
n Hvis ”Traction battery needs to be protected. Refrain from the use of po-
sition.” (hybridbatteri må beskyttes. Unngå bruk av -stilling) vises
Denne meldingen kan vises når giret står i N-stilling.
Siden hybridbatteriet ikke kan lades når giret står i N-stilling, setter du giret i
P-stilling når bilen stopper.
n Hvis ”Giret er i -stilling. Slipp ut gasspedalen før du skifter gir” vises
Meldingen vises når gasspedalen er trykket inn og giret står i N-stilling.
Slipp gasspedalen og sett giret i D- eller R-stilling.
n Hvis ”Skift til før du går ut av bilen” vises
Meldingen vises når førerdøren åpnes uten at tenningsbryteren er slått av og
giret står i en annen stilling enn P.
Sett giret i P-stilling.
OM10647NO.book Page 589 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

5907-2. Tiltak i en nødssituasjon
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NOn
Hvis ”Auto Power OFF to Conserve Battery” (avslutt automatisk for å
spare batteri) vises
Tenningsbryteren har blitt slått av av den automatiske av-funksjonen.
Neste gang du starter hybridsystemet betjenes det i ca. 5 minutter for å lade
12-voltsbatteriet på nytt.
n Hvis ”En ny nøkkel er blitt registrert. Kontakt forhandleren din for mer
informasjon” vises
Denne meldingen vises hver gang førerdøren åpnes når dørene låses opp fra
utsiden i ca. én uke etter at det registreres en ny elektronisk nøkkel.
Hvis meldingen vises, men du ikke har registrert en ny elektronisk nøkkel, må
du kontakte en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted for å kontrollere om det er regi\
strert en ukjent
elektronisk nøkkel (andre enn dine).
n Hvis ”Frontkamera utilgjengelig”, ”Frontkamera utilgjeng elig. Se bruker-
håndboken” eller ”Frontkamerautsyn bl okkert. Rengjør og fjern dugg fra
frontrute” vises.
Følgende systemer kan stoppes til problemet som vises i meldingen, løses.
( S. 295, 577)
l PCS (Pre-Collision-system)
*
lLDA (Lane Departure Alert med styrekontroll)*
lDynamisk radarcruisekontroll med topphastighetsområde*
lRSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent))*
lAutomatisk fjernlys*
*
: Utstyrsavhengig
n Varsellyd
S. 582
OM10647NO.book Page 590 Monday, November 18, 2019 1:35 PM