backa TOYOTA C-HR 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

3284-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
Det här läget använder en radar som känner av närvaron av fordon
upp till cirka 100 m framför bilen, fastställer avståndet bil-till-bil och
upprätthåller lämpligt avstånd till det framfö rvarande fordonet. Det
önskade avstånd et bil-till-bil kan också st ällas in med knappen för av-
ståndskontroll bil-till-bil.
Vid körning i uppförs- eller nedförsbackar kan avståndet bil-till-bil bli kor-
tare.
Exempel på körning med farthållning
När inga framförvarande fordon finns
Bilen färdas med den av föraren inställda hastigheten.
Köra i läget för avståndskontroll bil-till-bil
OM10566SE.book Page 328 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3454-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
VA R N I N G
nUndvik att farthållaren används av misstag
Stäng av farthållaren med knappen ”ON-OFF” när den inte ska användas.
n Situationer när det är olämpl igt att använda farthållaren
Använd inte farthållaren i någon av följande situationer.
Föraren kan förlora kontrollen vilket kan orsaka en olycka, som kan resulte-
ra i svåra eller livshotande skador.
l I tung trafik
l På vägar med tvära kurvor
l På slingrande vägar
l På hala vägar, t.ex. när vägbanan är våt, isig eller snötäckt
l I branta nedförsbackar
Bilens hastighet kan överskrida den inställda hastigheten vid körning ned-
för branta backar.
l Om du kör med släp, eller vid bärgning i nödsituationer
OM10566SE.book Page 345 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3504-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Om ”Kontrollera systemet för hastighetsbegränsning.” visas på informa-
tionsdisplayen
Stanna på en säker plats, tryck startknappen till avstängt läge och därefter till
tändningsläge. Ställ in hastighetsbegränsaren. Om hastighetsbegränsaren in-
te kan ställas in kan en funktionsstörning ha uppstått i systemet. Även om bi-
len kan köras på normalt sätt ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsälja-
re eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning kontrollera bilen.
VA R N I N G
nUndvik att hastighetsbegr änsaren används av misstag
Hastighetsbegränsaren ska alltid vara avstängd när den inte anv\
änds.
n Situationer som är olämplig a för hastighetsbegränsaren
Använd inte hastighetsbegränsaren i någon av följande situat\
ioner.
Föraren kan förlora kontrollen över bilen vilket kan leda till en svår olycka,
eventuellt med dödlig utgång.
l På hala vägar, t.ex. när vägbanan är våt, isig eller snötäckt
l I branta backar
l Vid körning med släp eller bogsering av bil
OBSERVERA
Om en varning utfärdas med displayen och en summerton efter att hastig-
hetsgränsen har överskridits på en brant nedförsbacke ska du trampa ned
bromspedalen för att minska farten.
OM10566SE.book Page 350 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3574-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Förutsättningar när BSM-funktionen eventuellt inte fungerar korrekt
l BSM-funktionen känner eventuellt inte av fordon korrekt i följande situatio-
ner:
• Om sensorn är felriktad på grund av att den eller den omgivande ytan har
fått en kraftig stöt
• Om sensorn eller den omgivande ytan på bakre stötfångaren är täckt
med lera, snö, is, en dekal, etc,
• Vid körning på väg med stillastående vatten i dåligt väder, t.ex. skyfall, snö eller dimma
• Om flera fordon närmar sig med endast ett kort utrymme mellan dem
• Om avståndet mellan dig och bakomvarande fordon är kort
• Om det är väsentlig hastighetsskillnad mellan din bil och fordonet som kommer in i avkänningsområdet
• Om hastighetsskillnaden mellan din bil och ett annat fordon förändras
• Om ett fordon som kommer in i avkänningsområdet färdas med ungefä\
r samma hastighet som din bil
• Om din bil startar från stillastående och ett fordon är kvar i avkännings-
området
• Om du kör uppför och nedför flera branta backar i rad, t.ex. kullar, sänkor i vägen, etc.
• Vid körning på vägar med tvära svängar, många kurvor i rad eller på ojämna ytor
• Om körfälten är breda, eller vid körning på utsidan av ett körfält och ett
fordon i angränsande körfält är långt ifrån din bil
• Om en cykelhållare eller annat tillbehör är monterat bakpå fordonet
• Om det är väsentlig höjdskillnad mellan din bil och fordonet som kommer
in i avkänningsområdet
• Omedelbart efter att BSM-systemet har slagits på
• Vid körning med släp
OM10566SE.book Page 357 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3584-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEl
Tillfällen när BSM-funktionen onödigtvis känner av ett fordon och/eller före-
mål kan öka under följande omständigheter:
• Om sensorn är felriktad på grund av att den eller den omgivande ytan har
fått en kraftig stöt
• Om avståndet är kort mellan din bil och ett vägräcke, mur, etc. som kom- mer in i avkänningsområdet
• Om du kör uppför och nedför flera branta backar i rad, t.ex. kullar, sänkor
i vägen, etc.
• Om körfälten är smala, eller vid körning ytterst i ett körfält och ett fordon som färdas i ett annat körfält än det angränsande körfältet kommer in i
avkänningsområdet
• Vid körning på vägar med tvära svängar, många kurvor i rad eller på
ojämna ytor
• Om däcken slirar eller sladdar
• Om avståndet mellan dig och bakomvarande fordon är kort
• Om en cykelhållare eller annat tillbehör är monterat bakpå fordonet
OM10566SE.book Page 358 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3704-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
RCTA (Backvarnare för korsande trafik)
RCTA-funktionen använder BSM-s ystemets radarsensorer som är
monterade på bakre stötfångarens si dor. Den här funktionen är av-
sedd att assistera föraren med kontroll av områden som inte är lätta
att se när bilen backas.
Ytterbackspeglar, indikeringslampor
Om ett fordon känns av som närmar sig bakifrån på din bils högra eller
vänstra sida blinkar båda ytterbackspeglarnas BSM-indikatorer.
RCTA-summer
Om ett fordon känns av som närmar sig bakifrån på din bils högra eller
vänstra sida hörs en summerton. Summertonen hörs även i cirka 1 sekund
omedelbart efter att RCTA-funktionen har aktiverats.
”RCTA OFF”, indikator
Tänds när Backvarnaren för korsande trafik stängs av.
: I förekommande fall
Sammanfattning av Backvarnare för korsande trafik
OM10566SE.book Page 370 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3744-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Göra summertonen ljudlös
 sid. 364
n Förutsättningar när RCTA-funktionen inte känner av ett fordon
RCTA-funktionen är inte avsedd att känna av följande fordonstyper och/eller
föremål:
lFordon som närmar sig rakt bakifrån
l Fordon som backar in i en parkeringsplats bredvid din bil
l Räcken, murar, skyltar, parkerade fordon och liknande stillastående före-
mål
*
lSmå motorcyklar, cyklar, fotgängare, etc.*
lFordon som kör bort från din bil
l Fordon som närmar sig från parke ringsplatser bredvid din bil
*
*
: Beroende på förutsättningarna sker eventuellt avkänning av ett fordon och/
eller ett föremål.
l
Fordon som sensorerna inte kan känna
av på grund av hinder
OM10566SE.book Page 374 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3754-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Förutsättningar när RCTA-funktione n eventuellt inte fungerar korrekt
l RCTA-funktionen känner eventuellt inte av fordon korrekt i följande situatio-
ner:
• Om sensorn är felriktad på grund av att den eller den omgivande ytan har
fått en kraftig stöt
• Om sensorn eller den omgivande ytan på bakre stötfångaren är täckt
med lera, snö, is, en dekal, etc,
• Vid körning på väg med stillastående vatten i dåligt väder, t.ex. skyfall, snö eller dimma
• Om flera fordon närmar sig med endast ett kort utrymme mellan dem
• Om ett fordon närmar sig med hög fart
• Om bilen backas uppför en backe med skarp förändring i stigning
• Om bilen backas ut från parkerings- plats med svag vinkel
OM10566SE.book Page 375 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

377
4
4-5. Använda körstödssystemen
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
PKSB (Intelligent autobroms)
nIntelligent autobroms (statiska föremål), funktion
Ultrasoniska sensorer används att detektera statiska föremål, t.ex.
en vägg, inom detektionsområdet vid körning med låg hastighet, el-
ler vid backning. ( sid. 385)
nIntelligent autobroms (korsa nde trafik bakom bilen)
(i förekommande fall)
Bakre radarsensorer används till att detektera fordon som närmar
sig i detektionsområdet bakom bilen när den backas. ( sid. 394)
: I förekommande fall
Den intelligenta autobromsen be står av följande funktioner som
aktiveras vid körning med låg hastighet, eller backning, som vid
parkering. När systemet bedömer att sannolikheten av en sam-
manstötning med ett de tekterat föremål är hög aktiveras en var-
ning som uppmanar föraren att göra en undanmanöver. Om sys-
temet bedömer att sannolikheten av en kollision med ett detekte-
rat föremål är extremt hög ansätts bromsarna automatiskt för att
bidra till att en kollision undviks eller till att minska stöten vid
kollisionen.
PKSB (Intelligent autobroms), system
OM10566SE.book Page 377 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

3834-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
nOm den intelligenta autobromsen har varit aktiverad
Om bilen har stoppats av den intelligenta autobromsen kommer autobromsen
att inaktiveras och indikatorn PKSB tänds. Om den intelligenta autobromsen
aktiveras i onödan kan bromsregleringen stängas av om bromspedalen tram-
pas ned, eller vänta i cirka 2 sekunder så att den stängs av automatiskt. Bilen
kan därefter accelereras med gaspedalen.
n Återaktivera den intelligenta autobromsen
Återaktivera den intelligenta autobromsen efter att den inaktiverats antingen
genom att aktivera systemet igen (
sid. 378), eller tryck startknappen till
avstängt läge och därefter till ON. Dessutom, om föremålet inte längre finns i
bilens färdriktning eller om bilens färdriktning ändras (t.ex. vid körning framåt
men backar istället, eller tvärtom) återupptas systemet automa\
tiskt.
n Om ”Intelligent autobroms är ej tillgänglig” visas på informationsdis-
playen och indikator n PKSB OFF blinkar
Nollställning har kanske inte utförts efter att en pol har lossats från 12-volts-
batteriet och satts tillbaka.
n Om ”Intelligent autobroms är ej ti llgänglig” och ”Parkeringsassistansen
är ej tillgänglig. Rengör parkerin gssensor” visas på informationsdis-
playen och indikator n PKSB OFF blinkar
l En sensor kan vara täckt med is, snö, smuts eller liknande. Ta bort is, snö,
smuts etc från sensorn så att systemet återgår till normal f\
unktion.
Om det här meddelandet visas även om sensorn har rengjorts, eller även
om sensorn är ren ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera bilen.
l Det är möjligt att sensorn kan ha frusit.
När isen smälter återgår sensorn till normal funktion.
l Vatten kan rinna över sensorn kontinuerligt.
Om systemet bedömer att inget problem föreligger återgår systemet till nor-
malt skick.
n Om en pol har lossats från 12-voltsb atteriet och därefter anslutits
Systemet måste nollställas. Nollställ systemet genom att köra bilen rakt fram i
minst fem sekunder i en hastighet av minst cirka 35 km/tim. Modeller med in-
telligent autobroms: vrid dessutom ratten till höger och vänster med fullt ut-
slag medan bilen är stillastående.
OM10566SE.book Page 383 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM