sensor TOYOTA C-HR 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

4334-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Sensorer
Känn av fordonet för att kun
na fastställa en parkeringsplats.
Främre sidosensorer
Bakre sidosensorer
”Återuppta”
Assistansen stängs av tillfälligt (den kan star-
tas om)
 Stanna bilen och placera händerna på
ratten utan att trycka ned den. Tryck se-
dan på knappen S-IPA för att starta om
assistansen.
”För nära framförvarande
hinder”
”Backa”
Bilen har kommit för nära ett hinder framför
bilen.
 Ändra växelläget till R och tryck på
knappen S-IPA för att starta om assis-
tansen.
”För nära bakomvarande
hinder”
”Framåt”
Bilen har kommit för nära ett hinder bakom
bilen.
 Ändra växelläget till D och tryck på
knappen S-IPA för att starta om assis-
tansen.
Försiktighetsåtgärder vid användning
MeddelandeSituation/Åtgärd
OM10566SE.book Page 433 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

4344-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
lOm ett fordon är parkerat bakom den avsedda parkeringsplatsen känns det
eventuellt inte av beroende på avståndet. Beroende på fordonets form och
andra faktorer kan avkänningsavståndet vara kortare, eller avkänning kan
även vara omöjlig.
l
Sensorns avkänningsområde för assis-
terad vinkelrät parkering
Avsedd parkeringsplats
l Sensorns avkänningsområde i assiste-
rat läge för fickparkering
Avsedd parkeringsplats
OM10566SE.book Page 434 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

4384-5. Använda körstödssystemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
VA R N I N G
lSe till följa följande säkerhetsanvisningar beträffande assisterad fickparke-
ring.
Assisterat läge för utkörning från fickparkering används när du ska köra ut
från fickparkering. Denna funktion går eventuellt inte att använda om hin-
der eller människor känns av framför bilen. Använd enbart den här funk-
tionen när du kör ut från en fickparkering. Om ratten skulle vridas ska du
antingen stänga av systemet med knappen S-IPA eller vrid på ratten för
att stänga av assistansen.
l Om det assisterade läget för utkörning från fickparkering används av miss-
tag som i följande situationer kan bilen köra in i ett hinder.
Utkörningsfunktionen används i en riktning där ett hinder finns, men hin-
dret känns eventuellt inte av med sidosensorerna (t.ex. om bilen står pre-
cis bredvid en stolpe)
l Observera följande säkerhetsanvisningar eftersom sensorerna upphör
eventuellt att fungera på normalt sätt vilket kan leda till en olycka.
• Utsätt inte sensorn för hårda stötar genom att slå på den. Sensorerna
fungerar då eventuellt inte på rätt sätt.
• Spruta inte vatten direkt på sensorerna om du tvättar bilen med vatten under högt tryck. Utrustning kommer eventuellt inte att fungera på rätt
sätt om de utsätts för hårt vattentryck. Om bilens stötfångare kör in i nå-
got kommer utrustningen eventuellt inte att fungera på rätt sätt på grund
av funktionsstörning i sensorn. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner kontrollera bilen.
OM10566SE.book Page 438 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

4394-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
VA R N I N G
lI följande situationer fungerar sensorerna eventuellt inte på normalt sätt
vilket kan leda till en olycka. Kör försiktigt.
• Hinder kan inte kännas av på bilens sidor förrän en avsökning av ytorna
på sidorna har avslutats. ( sid. 366)
• Även när avsökningen av sidoytorna är avslutad kan inte hinder som
t.ex. andra fordon, människor eller djur alltid kännas av.
• Sensorn har frusit (när den tinar återgår systemet till det normala). Ett varningsmeddelande kan visas vid särskilt låga temperaturer om
sensorn har frusit och den eventuellt inte känner av parkerade fordon.
• Sensorn är blockerad av en persons hand.
• Bilen lutar starkt.
• Temperaturen är extremt varm eller kall.
• Bilen körs på ojämna vägar, sluttn ingar, grusvägar, i områden med högt
gräs, etc.
• En källa med ultraljudsvågor finns i närheten, t.ex. signalhorn eller sen- sorer i annan bil, motorcykelmotor eller luftbromsarna på ett stort for-
don.
• Kraftigt regn eller vatten kastas upp på bilen.
• Sensorns vinkel kan avvika när assistansen startar även om ett parke- rat fordon finns på den avsedda parkeringsplatsen. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
• Montera inga tillbehör inom sensorns avkänningsområde.
OM10566SE.book Page 439 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

4936-1. Underhåll och skötsel
6
Underhåll och skötsel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
VA R N I N G
nNär du tvättar bilen
Spruta inte vatten i motorutrymmet. Det kan orsaka brand i de elektriska
komponenterna.
n Vid rengöring av vindrutan
l Om en våt trasa eller liknande hålls nära regnsensorn
l Om något stöter mot vindrutan
l Om du vidrör sensorkroppen direkt eller om något stöter i regns\
ensorn
n Försiktighetsåtgärder beträffande avgasröret
Den heta avgasen gör att avgasröret blir hett.
Vidrör inte avgasröret förrän det har svalnat när du tvättar bilen. Du kan få
brännskador om du vidrör ett hett avgasrör.
n Säkerhetsanvisningar för bakre stötfångare med BSM (dödavinkelvar-
nare) (i förekommande fall)
Om lacken på bakre stötfångaren är kantstött eller repad kan en funktions-
störning uppstå i systemet. Kontakta i så fall en auktoriserad Toyota-återför-
säljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning.
Ställ in torkarspaken i avstängt läge.
Om torkarspaken är i läge ”AUTO” kan
torkarna starta oavsiktligt i följande situa-
tioner och det kan leda till att händer kan
fastna eller till andra svåra skador, och
orsaka skador på torkarbladen.
l Om en hand vidrör vindrutans övre del,
där regnsensorn är placerad
Avstängd
OM10566SE.book Page 493 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

5867-2. Åtgärder i en akut situation
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
(Blinkar)
Toyota parkeringssensor avstängd, indikator (i förekom-
mande fall)
Indikerar funktionsstörning i Toyota parkeringssensor
 Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verks tad med motsvarande kvali-
fikationer reparera bilen omedelbart.
Indikerar att systemet är tillfälligt inaktiverat, möjligen på
grund av att en sensor är smutsig eller täckt med is eller lik-
nande.
 Följ anvisningarna som vis as på informationsdisplay-
en. ( sid. 367)
(Blinkar)
PKSB OFF, indikator (i förekommande fall)
Om en summerton hörs:
Indikerar funktionss törning i PKSB-systemet (Intelligent au-
tobroms)
 Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verks tad med motsvarande kvali-
fikationer reparera bilen omedelbart.
Om en summerton inte hörs:
Indikerar att systemet är tillfälligt ur funktion, möjligen på
grund av att en sensor är smutsig, istäckt, eller liknande.
 Följ anvisningarna som vis as på informationsdisplay-
en. ( sid. 383, 595)
(Blinkar)
”RCTA OFF”, indikator (i förekommande fall)
Om en summerton hörs:
Indikerar funktionsstörning i RCTA-funktionen (Backvarnare
för korsande trafik)
 Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verks tad med motsvarande kvali-
fikationer reparera bilen omedelbart.
Om en summerton inte hörs:
Indikerar att området runt radarsensorn på bakre stötfånga-
ren är täckt med smuts etc. ( sid. 353)
 Följ anvisningarna som vis as på informationsdisplay-
en. ( sid. 371)
Va r n i n g s -
lampaVarningslampa/De taljer/Åtgärder
OM10566SE.book Page 586 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

5917-2. Åtgärder i en akut situation
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
7
Om problem uppstår
nElektriskt servostyrningssystem, varningslampa (varningssummer)
Om 12-voltsbatteriets laddning blir otillräcklig eller om spänningen tillfälligt
sjunker kan varningslampan till den elektriska servostyrningen eventuellt tän-
das och varningssummern höras.
n Passageraravkänningssensor för framsät et, bältespåminnelse samt var-
ningssummer
l Om bagage är placerat på framsätet kan avkänningssensorn eventuellt få
varningslampan att blinka och varningssummern att höras, även om ingen
sitter på sätet.
l Om en kudde eller dyna är placerad på sätet känner sensorn inte alltid av
att en passagerare sitter på platsen, varför varningslampan eventuellt inte
aktiveras.
n Om varningslampan till däcktrycket tänds
Kontrollera däckets skick för att fastställa om däcket har punktering.
Om däcket är punkterat: sid. 602, 632
Om däcket inte är punkterat:
Utför följande åtgärder när temperaturen i däcken har svalnat tillräckligt.
l Kontrollera lufttrycket i däcken och justera till lämpligt värde.
l Om varningslampan inte slocknar efter flera minuter ska du kontrollera att
lufttrycket i däcken håller specificerad nivå och utföra nollställning.
( sid. 529)
Varningslampan kan eventuellt tändas igen om ovanstående åtgärder ge-
nomförs utan att däcken först fått svalna tillräckligt.
OM10566SE.book Page 591 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

6007-2. Åtgärder i en akut situation
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Om ”Automatisk avstängning fö r att spara batteri.” visas
Startknappen har stängts av med den automatiska avstängningsfunkti\
onen.
Låt hybridsystemet vara igång i cirka 5 minuter för att ladda upp 12-voltsbat-
teriet nästa gång du startar hybridsystemet.
n Om ”En ny nyckel har registrerats. Kontakta återförsäljaren för mer in-
formation.” visas.
Det här meddelandet visas varje gång förardörren öppnas när dörrarna låses
upp utifrån under cirka en vecka efter att en ny elektronisk nyckel har regist-
rerats.
Om det här meddelandet visas, trots att du inte har registrerat en ny elektro-
nisk nyckel ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer kontrollera
om en okänd elektronisk nyckel (förutom dina egna) har registrerats.
n Om ett meddelande som indikerar fel i frontkameran visas
Följande system kan eventuellt avbrytas tills problemet i meddelandet har åt-
gärdats. ( sid. 281, 584)
l PCS (Aktivt krockskyddssystem)
*
lLTA (Linjeavkännare)*
lAktiv farthållare från 0 km/tim*
lRSA (Vägskyltsigenkänning)*
lAutomatiskt helljus*
*
: I förekommande fall
n Om ett meddelande som indiker ar fel i radarsensorn visas
Följande system kan eventuellt avbrytas tills problemet som visas i med-
delandet har åtgärdats. ( sid. 281, 584)
l PCS (Aktivt krockskyddssystem)
*
lLTA (Linjeavkännare)*
lAktiv farthållare med radar från 0 km/tim*
*
: I förekommande fall
OM10566SE.book Page 600 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

6447-2. Åtgärder i en akut situation
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SE
VA R N I N G
nVid bruk av nödhjul (i förekommande fall)
l Kom ihåg att reservhjulet i bilen är särskilt avsett att användas på din bil.
Använd inte ditt reservhjul på någon annan bil.
l Använd inte mer än ett nödhjul samtidigt på bilen.
l Ersätt reservhjulet med ett reguljärt hjul snarast möjligt.
l Undvik plötslig acceleration, häftig styrning, plötslig inbromsning eller väx-
elrörelser som kan orsaka plötslig motorbromsning.
n När nödhjulet är monterat (i förekommande fall)
Bilens hastighet uppfattas eventuellt inte korrekt och följande system kom-
mer eventuellt inte att fungera korrekt:
*: I förekommande fall
n Hastighetsbegränsning vid bruk av nödhjul (i förekommande fall)
Kör inte med högre hastighet än 80 km/tim när du använder nödhjulet.
Nödhjulet är inte avsett för körning i hög hastighet. Försummelse att följa
denna anvisning kan resultera i en olycka som kan orsaka svåra eller livs-
hotande skador.
n När du har använt verktygen och domkraften
Innan du kör iväg, kontrollera att alla verktyg, domkraften och varningstri-
angeln ligger säkert på sina platser i bilen så att de inte kan ställa till skador
vid en eventuell kollision eller hård inbromsning.
• ABS och bromsassistans
•VSC
•TRC
•EPS
• Automatiskt helljus
*
•PCS
(Aktivt krockskyddssystem)
*
• LTA (Linjeavkännare)
• Aktiv farthållare från 0 km/tim
*
• Farthållare*
• BSM (Dödavinkelvarnare)*
• Toyotas parkeringssensor*
•S-IPA (Intelligent parkeringsassistans)
*
• Backkamera*
• Navigationssystem*
OM10566SE.book Page 644 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM

6868-2. Anpassningar
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647SEn
Instrumentgrupp (
sid. 145)
nElektroniskt lås- och startsystem och fjärrkontroll
( sid. 164, 171, 177)
FunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Sensorns känslighet för
att minska ljusstyrkan i in-
strumentgruppen beroen-
de på ljusnivån utomhus
Standard–2 till 2––O
Sensorns känslighet för
att återställa ljusstyrkan i
instrumentgruppen till den
ursprungliga nivån bero-
ende på ljusnivån utom-
hus
Standard–2 till 2––O
FunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Funktionssignal
(varningsblinkers)PåAvstängd–OO
Låsa upp
Alla dörrar lå- ses upp med
ett steg
Förardörren
låses upp i ett steg, alla dör-
rar låses upp i två steg
–OO
Tiden innan automatiskt
dörrlås aktiveras om dör-
ren inte öppnas efter att
den låsts upp
30 sekunder
60 sekunder
–OO
120 sekunder
Öppen dörr, påminnelse-
summer (När bilen låses)PåAvstängd––O
OM10566SE.book Page 686 Wednesday, February 3, 2021 5:44 PM