TOYOTA C-HR 2020 Instructieboekje (in Dutch)

7207-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_OM_Europe_OM10636E■
Als er een melding wordt weergeg even dat de handleiding moet worden
geraadpleegd
● Als “Engine Coolant Temperature High.” (koelvloeistoftemperatuur te hoog)
wordt weergegeven, volg dan de instructies
( →Blz. 767).
● Als de onderstaande meldingen worden weergegeven, is er mogelij k sprake
van een storing. Breng de auto zo snel mogelijk op een veilige plaats tot stil-
stand en neem contact op met uw Toyota-dealer. Doorrijden met de auto
kan gevaarlijk zijn.
• “Braking Power Low.” (lage remkracht)
• “Charging System Malfunction.” (storing laadsysteem)
• “Engine Oil Pressure Low.” (lage motoroliedruk)
● Als de onderstaande meldingen worden weergegeven, is er mogelij k sprake
van een storing. Laat uw auto onmiddellijk nakijken door een To yota-dealer.
• “Entry & Start System Malfunction.” (storing in Smart entry-sy steem met
startknop)
• “Exhaust filter full.” (uitlaatgasfiltersysteem vol) ( →Blz. 559)
■ Als “Engine Oil Level Low. Add or Replace Oil.” (Motoroliepeil laag. Olie
bijvullen of verversen) wordt weergegeven
Het motoroliepeil is laag. Controleer het oliepeil en vul indie n nodig olie bij.
Deze melding kan verschijnen als de auto op een helling stilstaat. Plaats de
auto op een horizontale ondergrond en controleer of de melding verdwijnt.
■ Als “Engine Stopped. Steering Power Low.” (Motor uitgeschakeld. Wei-
nig stuurbekrachtiging.) wordt weergegeven
Deze melding wordt weergegeven als de motor wordt uitgeschakeld tijdens
het rijden.
Als het stuurwiel zwaarder werkt dan gebruikelijk, houd het dan stevig vast en
oefen meer kracht uit dan anders.
■ Als “AWD System Malfunction 2WD Mode Engaged Visit Your Dealer”
(Storing AWD-systeem, 2WD-modus ingeschakeld. Ga naar uw dealer .)
wordt weergegeven (alleen AWD-uitvoeringen)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het AWD-systeem. He t AWD-sys-
teem wordt uitgeschakeld en er wordt overgeschakeld naar voorwi elaandrij-
ving.
Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste d eskundige.
■ Als de onderstaande berichten wor den weergegeven (alleen AWD-uit-
voeringen)
Het systeem is mogelijk oververhit. Minder snelheid of breng de auto op een
veilige plaats tot stilstand.
• “AWD System Overheated 2WD Mode Engaged” (AWD-systeem over-verhit. 2WD-modus ingeschakeld)
• “AWD System Overheated Switch ing to 2WD Mode” (AWD-systeem
oververhit, overschakelen naar 2WD-modus)
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 720 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM

7217-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
7
Bij problemen
C-HR_OM_Europe_OM10636E■
Als “Oil Maintenance Required Soon.” (Olie moet binnenkort word en
ververst) wordt weergegeven
Geeft aan dat de motorolie moet worden ververst. (Als de meldin g niet is
gereset, zal het controlelampje niet goed werken.)
Controleer de motorolie en ververs indien nodig. Na het ververs en van de
motorolie moet de melding worden gereset. ( →Blz. 632)
■ Als “Oil Maintenance Required Visit Your Dealer.” (Olie moet wo rden
ververst. Ga naar uw deal er) wordt weergegeven
Geeft aan dat de motorolie moet worden ververst. (Na het verversen van de
motorolie en het resetten van de melding.)
Laat de motorolie en het oliefilter door een erkende Toyota-dea ler of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige controleren en/of verversen/vervangen. Na het verversen van de
motorolie moet de melding worden gereset. ( →Blz. 632)
■ Als “A New Key has been Registered. Contact Your Dealer for Det ails.”
(Er is een nieuwe sleutel geregi streerd. Neem voor meer informatie con-
tact op met uw dealer) wordt weer gegeven (auto's met Smart entry-sys-
teem en startknop)
Deze melding wordt weergegeven elke keer dat het bestuurderspor tier wordt
geopend als de portieren van buitenaf worden ontgrendeld gedure nde onge-
veer een week nadat er een nieuwe elektronische sleutel is gere gistreerd.
Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundig e als de
melding wordt weergegeven, maar u geen nieuwe elektronische sle utel hebt
geregistreerd, om te controleren of er een onbekende elektronis che sleutel
(anders dan de sleutels die u in uw bezit hebt) is geregistreerd.
■ Als “Front camera unavailable” (camera voor niet beschikbaar), “Front
Camera Unavailable. See owner’s manual.” (Camera voor niet besc hik-
baar. Zie handleiding) of “Front camera vision blocked Clean an d demist
windshield” (Zicht camera voor belemmerd. Reinig en ontwasem de
voorruit) wordt weergegeven.
De onderstaande systemen worden mogel ijk tijdelijk uitgeschakeld tot het in
de melding aangegeven probleem is opgelost. ( →Blz. 396, 709)
● PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
*
●LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)*
●Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik*
●Dynamic Radar Cruise Control*
●RSA (Road Sign Assist)*
●Automatic High Beam*
*
: Indien aanwezig
■ Waarschuwingszoemer
→Blz. 714
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 721 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM

7227-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_OM_Europe_OM10636E
Als uw auto een lekke band heeft
(auto's met een bandenreparatieset)
Auto's die zijn uitgerust met ee n bandenreparatieset, zijn niet
uitgerust met een reservewiel.
Een lekke band met perforatiesc hade door een spijker of schroef
kan voorlopig worden gereparee rd met de bandenreparatieset.
WAARSCHUWING
■Als uw auto een lekke band heeft
Rijd niet door met een lekke band.
Zelfs als er over een korte afstand met een lekke band wordt do orgereden,
kunnen band en velg zodanig beschadigd worden dat reparatie nie t meer
mogelijk is en kan er een ongeval ontstaan.
Door het rijden met een lekke band kan er op de wang rondom een groef
ontstaan.
In zo'n geval kan de band bij het gebruik van een reparatieset exploderen.
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 722 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM

7237-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
7
Bij problemen
C-HR_OM_Europe_OM10636E
●Breng de auto tot stilstand op een veilige plaats en een stevig e,
vlakke ondergrond.
● Activeer de parkeerrem.
● Zet de selectiehendel in stand P (Multidrive CVT) of de neutraa l-
stand (handgeschakel de transmissie).
● Zet de motor uit.
● Schakel de alarmknipperlichten in. ( →Blz. 692)
● Controleer de mate waarin de band beschadigd is.
Een band mag alleen met de
bandenreparatieset worden
gerepareerd indien de bescha-
diging te wijten is aan perforatie
van het loopvlak door een spij-
ker of schroef. • Haal de spijker of schroef niet uit de band. Door het
verwijderen ervan kan het
gat groter worden waardoor
de band niet meer tijdelijk
gerepareerd kan worden.
• Rijd de auto naar voren tot het gat, voor zover zichtbaar, zic h
boven aan de band bevindt om lekkage van bandenreparatie-
vloeistof te voorkomen.
Vóór het repareren van de band
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 723 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM

7247-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_OM_Europe_OM10636E
■Een lekke band die niet kan worden gerepareerd met de bandenrep ara-
tieset
In de volgende gevallen is reparatie van de band met behulp van de banden-
reparatieset niet mogelijk. Neem contact op met een erkende Toy ota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
● De band is beschadigd door rijden met onvoldoende spanning
● De band loopt leeg door een scheur in of beschadiging van de fl ank
● De band is zichtbaar van de velg afgelopen
● Het lek in of de beschadiging van het loopvlak is 4 mm of groter
● De velg is beschadigd
● Twee of meer banden zijn lek
● De band is op meerdere plaatsen lek of beschadigd
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 724 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM

7257-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
7
Bij problemen
C-HR_OM_Europe_OM10636E
Ty p e A
Sleepoog
Krikslinger (indien aanwezig)
*
Wielmoersleutel (indien aanwezig)*
Krik (indien aanwezig)*
Bandenreparatieset
*: Een krik, krikslinger en wielmoersleutel kunt u aanschaffen bi j een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en gekwali-
ficeerde en uitgeruste deskundige.
Plaats van bandenreparatieset en gereedschap
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 725 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM

7267-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_OM_Europe_OM10636E
Ty p e B
Sleepoog
Bandenreparatieset
Wielmoersleutel (indien aanwezig)
*
Krik (indien aanwezig)*
Krikslinger (indien aanwezig)*
*
: Een krik, krikslinger en wielmoersleutel kunt u aanschaffen bi j een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en gekwali-
ficeerde en uitgeruste deskundige.
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 726 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM

7277-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
7
Bij problemen
C-HR_OM_Europe_OM10636E
Onderdelen van de bandenreparatieset
Spuitmond
Slang
Compressorschakelaar
Bandenspanningsmeter Ontgrendelknop
Voedingsstekker
Sticker
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P
age 727 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM

7287-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_OM_Europe_OM10636E
Verwijder de afdekplaat. (→Blz. 596)
Verwijder de bandenreparatieset. ( →Blz. 725)
Verwijder de reparatieset.
Zorg er bij het verwijderen van de fles uit de originele zak vo or dat de zak
niet scheurt en gooi de zak niet weg.
Breng de met de bandenrepa-
ratieset meegeleverde sticker
aan op een plaats die goed te
zien is vanaf de bestuurders-
stoel.
Verwijder het ventieldopje van
het wiel met d e lekke band.
Verwijder het dopje van de
spuitmond.
Verwijderen van de bandenreparatieset
Reparatiemethod e in noodgevallen
1
2
1
2
3
4
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 728 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM

7297-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
7
Bij problemen
C-HR_OM_Europe_OM10636E
Sluit de spuitmond aan op het
ventiel.
Draai het uiteinde van de spuit-
mond zo ver mogelijk rechtsom.
De fles moet verticaal hangen,
zonder de grond te raken. Ver-
plaats de auto als de fles niet verti-
caal hangt, tot het ventiel zich op
de juiste plaats bevindt.
Verwijder het dopje van de fles.
Trek de slang uit de compres-
sor.
Sluit de fles aan op de com-
pressor.
Draai het uiteinde van de spuit-
mond zo ver mogelijk rechtsom.
5
6
7
8
C-HR_OM_Europe_OM10636E.book P age 729 Thursday, August 1, 2019 2:53 PM