TOYOTA C-HR 2021 Instructieboekje (in Dutch)

799Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E
●Auto's met een bandenreparatieset:
Breng de auto op een veilige plaats tot stilstand en repareer de lekke band tijdelijk
met de bandenreparatieset. (Blz. 700)
●Auto's met een reservewiel
Breng de auto op een veilige plaats tot stilstand en vervang de lekke band door het
reservewiel. ( Blz. 730)
●Voer de procedure uit voor als de auto vastzit in modder, vuil of sneeuw.
( Blz. 763)
Wanneer zich een probleem heeft voorgedaan
Als uw auto een lekke band heeft
De auto zit vast
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 79 9 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM

800Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E
Alfabetische index
Aan/uit-schakelaar airbag ......... 55
ABS (antiblokkeersysteem) .... 534Functie .................................. 534
Waarschuwingslampje .......... 683
ACA (Active Cornering
Assist) .................................... 535
Accessoireaansluiting............. 578
Accu (12V-accu) Accu controleren ........... 608, 614
Als de 12V-accu is ontladen .............................. 750
Vervangen............................. 754
Voorbereidingen en controles
bij rijden in de winter ........... 545
Waarschuwingslampje .......... 682
Achterklep ................................ 197
Achterlichten Lampen vervangen ............... 668
Lichtschakelaar ..................... 329
Achterruitenwisser .................. 344
Achterruitverwarming Achterruit............................... 554
Buitenspiegels....................... 554
Voorruit ................................. 553
Achterstoel ............................... 260
Achteruitrijlichten Lampen vervangen ....... 662, 668
Vermogen ............................. 778
Active Cornering Assist (ACA) ...................................... 535
Afdekplaat ................................ 569
Afmetingen ............................... 766
AFS (Adaptive Front Lighting-systeem) ................. 331
Afstandsbediening .................. 184 Batterij vervangen ................. 647
Vergrendelen/
ontgrendelen............... 184, 190 Airbags ....................................... 41
Aan/uit-schakelaar airbag ....... 55
Airbags.................................... 41
Algemene voorzorgs-maatregelen airbags............. 44
De juiste houding achter het stuur .................... 34
Plaats van airbags .................. 41
Voorwaarden voor activering
curtain airbags ...................... 50
Voorwaarden voor activering side airbags .......................... 50
Voorwaarden voor activering van airbags ........................... 49
Voorwaarden voor activering
van de side airbags en
curtain airbags ...................... 50
Voorzorgsmaatregelen
airbag voor kinderen............. 44
Voorzorgsmaatregelen curtain airbags ...................... 44
Voorzorgsmaatregelen side airbags .......................... 44
Voorzorgsmaatregelen
side airbags en
curtain airbags ...................... 44
Waarschuwingslampje
airbag ................................. 683
Wijzigingen aan en afvoeren van airbags ............ 48
Airco ......................................... 550 Climate Preference (klimaatvoorkeur)................ 553
Interieurfilter .......................... 639
Airconditioning ........................ 550 Climate Preference
(klimaatvoorkeur)................ 553
Interieurfilter .......................... 639
Akoestisch voertuig-
waarschuwingssysteem ....... 117
Alarm ........................................ 145
Alarmknipperlichten ................ 672
A
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 80 0 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM

801Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566EAntenne
Smart entry-systeem met
startknop ............................. 203
Antiblokkeersysteem (ABS).... 534 Functie .................................. 534
Waarschuwingslampje .......... 683
Antidiefstalsysteem Alarm..................................... 145
Inbraaksensor ....................... 149
Startblokkering ...................... 128
Supervergrendeling............... 143
Audio-ingang
*
Audiosysteem*
Automatic High Beam- systeem .................................. 334
Automatische airconditioning Automatische airconditioning .................... 550
Climate Preference (klimaatvoorkeur) ................ 553
Interieurfilter .......................... 639
Automatische verlichting ........ 332
Automatische verticale koplampverstelling................ 333 Baby- en kinderzitjes................. 59
Met een bevestigingspunt
voor de bovenste gordel ....... 95
Plaatsingsmethode baby- of kinderzitje ............... 90
Punten om rekening mee te houden ............................. 60
Rijden met kinderen
in de auto.............................. 58
Vastgezet met een onderste ISOfix-bevestigingspunt ....... 93
Vastgezet met een
veiligheidsgordel................... 91
Bagageafdekking ..................... 572
Bagagehaken ........................... 568
Banden ..................................... 618 Als uw auto een lekke band heeft ......... 700, 730
Bandenmaat ......................... 776
Bandenspanning ................... 634
Bandenspannings- waarschuwingssysteem ..... 620
Controle ................................ 618
Reservewiel .................. 730, 776
Sneeuwkettingen .................. 547
Vervangen ............................ 730
Waarschuwingslampje .......... 687
Winterbanden ....................... 545
Wisselen van banden ........... 619
Bandenspanning
Onderhoudsgegevens .......... 776
Waarschuwingslampje .......... 687
B
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 80 1 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM

802Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566EBandenspannings-
waarschuwingssysteem
Functie .................................. 620
Initialisatie ............................. 620
Initialisatieprocedures ........... 621
Plaatsen van bandenspanningssensoren
en -zenders......................... 620
Registreren van identificatiecodes ................ 622
Waarschuwingslampje .......... 687
Batterijpakket (tractiebatterij)
Plaats .................................... 121
Specificatie............................ 770
Batterijpakket
(tractiebatterij) ....................... 121
Bekerhouders........................... 567
Belangrijke voorzorgsmaatr egelen in
verband met uitlaatgassen ..... 54
Bevestigingspunten
bovenste gordel....................... 95
Binnenspiegel .......................... 268
Blind Spot Monitor (BSM) ....... 433
Blokkeerschakelaar ruitbediening.......................... 273
Bluetooth
®*
Bougie....................................... 773
Bovenste gordel......................... 95
Brake Assist ............................. 534
Brake Hold-systeem ................ 326
Brake Override-systeem ......... 282
Brandstof
Brandstofmeter ..................... 164
Informatie .............................. 779
Informatie tankstation............ 816
Inhoud ................................... 769
Soort ..................................... 769
Tanken .................................. 346
Uitschakelsysteem voor noodgevallen ...................... 122
Waarschuwingslampje .......... 686 BSM (Blind Spot Monitor) ....... 433
Buitenspiegels ......................... 270
Blind Spot Monitor ................ 433
Buitenspiegelverwarming...... 554
Inklappen .............................. 271
Instellen ................................ 270
Verwarming........................... 554
Claxon....................................... 266
Condensor................................ 608
Consolevak .............................. 565
Contact (startknop) ................. 301 Als uw auto in geval van nood tot stilstand
moet worden gebracht........ 673
Auto power off-functie ........... 303
Starten van het hybridesysteem .................. 301
Wijzigen van de standen van het contact ................... 302
Controlelampjes ...................... 159
Cruise control Cruise control........................ 423
Dynamic Radar Cruise
Control met volledig
snelheidsbereik .................. 406
Curtain airbags .......................... 41
C
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 80 2 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM

803Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566EDagrijverlichting ...................... 332
Dagtellers ................................. 164
Dashboardkastje ...................... 565
Derde remlicht
Vervangen............................. 668
Display BSM (Blind Spot Monitor) ..... 433
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik................... 406
Energiemonitor...................... 177
LTA (Lane Tracing Assist) .... 383
Multi-informatiedisplay .......... 168
Parking Assist-systeem......... 453
Pre-Crash-waarschuwing...... 365
Rij-informatie ......................... 169
RSA (Road Sign Assist) ........ 399
Waarschuwingsmeldingen .... 693
Draaiknop koplampverstelling................ 331
Dynamic Radar Cruise
Control.................................... 406 eCall ............................................ 97
ECB (elektronisch geregeld
remsysteem) .......................... 534
ECO-rijmodus .......................... 428
Elektrisch bedienbare ruiten Aan portierslot gekoppelde werking ruiten ..................... 276
Bediening .............................. 273
Blokkeerschakelaar
ruitbediening ....................... 273
Klembeveiliging..................... 274
Knelbeveiliging...................... 274
Elektrische stuurbekrachtiging (EPS) Functie .................................. 535
Waarschuwingslampje .......... 683
Elektromotor Plaats .................................... 116
Specificatie ........................... 769
Elektronisch geregeld remsysteem (ECB) ................ 534
Elektronische sleutel Als de elektronische sleutel niet goed werkt ................... 747
Batterij vervangen ................. 647
Energiemonitor ........................ 177
EPS (elektrische stuurbekrachtiging) Functie .................................. 535
Waarschuwingslampje .......... 683
EV-controlelampje ........... 118, 161
EV-modus ................................. 308
Extended Headlight Lighting-systeem .................. 330
Extra opbergvakken ................ 569
DE
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 80 3 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM

804Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566EFleshouders ............................. 566
Gereedschap .................... 703, 731
GPF-systeem
(benzineroetfilter) .................. 533
Haken Bagagehaken ........................ 568
Bevestigingshaken (vloermat) ............................. 32
Tashaak ................................ 568
Handgrepen .............................. 579
Handsfree-systeem (voor mobiele telefoon)
*
Hendel Ontgrendelingshendel
motorkap............................. 598
Richtingaanwijzer- schakelaar .......................... 320
Ruitenwisserhendel....... 341, 344
Selectiehendel ...................... 311
Veiligheidshaak ..................... 598
Hill Start Assist Control .......... 535
Hoofdsteunen........................... 262 Hybridesysteem ....................... 116
Akoestisch voertuig-
waarschuwingssysteem ..... 117
Als het hybridesysteem niet kan worden gestart ...... 745
Brake Override-systeem ....... 282
Energiemonitor/ verbruiksscherm ... .............. 177
EV-modus ............................. 308
Hoogspanningsonderdelen ... 121
Hybridesysteemindicator ...... 166
Oververhitting ....................... 758
Regeneratief remmen ........... 118
Rijden met een hybrideauto......................... 542
Starten van het hybridesysteem .................. 301
Startknop .............................. 301
Uitschakelsysteem
voor noodgevallen .............. 122
Voorzorgsmaatregelen
hybridesysteem .................. 121
Wegrijregeling ....................... 282
Hybridesysteemindicator........ 166
Hybridetransmissie ................. 311
F
G
H
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 80 4 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM

805Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566EIdentificatie
Auto....................................... 767
Motor ..................................... 768
Inbraaksensor .......................... 149
Informatie tankstation ............. 816
Initialisatie Bandenspannings-waarschuwingssysteem...... 621
Elektrisch bedienbare ruiten................................... 275
PKSB (Parking Support Brake) ................................. 476
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem) ..... 494
Te initialiseren onderdelen .... 793
Instapverlichting ...................... 563
Instrumentenpaneel Controlelampjes .................... 159
Multi-informatiedisplay .......... 168
Regeling instrumentenverlichting....... 171
Waarschuwingslampjes ........ 157
Interieurfilter............................. 639
Interieurverlichting .................. 561 Schakelaar ............................ 562
Vermogen ............................. 778
Kentekenplaatverlichting
Lampen vervangen ............... 663
Lichtschakelaar ..................... 329
Vermogen ............................. 778
Kilometerteller.......................... 164
Kindersloten ............................. 193
Klembeveiliging ....................... 273 Klok ........................................... 577
Knelbeveiliging ........................ 274
Knie-airbags ............................... 41
Koelsysteem ............................ 606
Oververhitting
hybridesysteem .................. 758
Koelvloeistof Capaciteit .............................. 773
Controle ................................ 606
Voorbereidingen en controles
bij rijden in de winter........... 545
Waarschuwingslampje .......... 687
Koelvloeistof vermogensregeleenheid Capaciteit .............................. 773
Controle ................................ 606
Radiateur .............................. 608
Voorbereidingen en controles
bij rijden in de winter........... 545
Koplampen ............................... 329 Automatic High Beam ........... 334
Automatische verticale
koplampverstelling.............. 333
Draaiknop
koplampverstelling.............. 331
Extended Headlight Lighting- systeem ........ ...................... 330
Lampen vervangen ............... 668
Lichtschakelaar ..................... 329
Koplampsproeiers ................... 341
Krik
Bij de auto geleverde krik .............................. 703, 731
Plaatsen van een garagekrik........................... 600
Krikslinger ........................ 703, 731
IK
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 80 5 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM

806Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566ELampen
Vermogen ............................. 778
Vervangen............................. 655
Lane Tracing Assist (LTA) ...... 383
Leeslampjes ............................. 562 Vermogen ............................. 778
Leeslampjes voor .................... 562 Vermogen ............................. 778
Lekke band ....................... 700, 730
LTA (Lane Tracing Assist) ...... 383
Make-upspiegels ...................... 576 Make-upverlichting ................ 576
Make-upverlichting .................. 576
Vermogen ............................. 778
Meters ....................................... 164
Microfoon
*
Mistachterlicht Lampen vervangen ....... 664, 668
Schakelaar ............................ 339
Vermogen ............................. 778
Mistlampen Lampen vervangen657, 664, 668
Schakelaar ............................ 339
Vermogen ............................. 778
Mistlampen voor
Lampen vervangen ....... 657, 668
Schakelaar ............................ 339
Vermogen ............................. 778
Motor Als het hybridesysteem niet kan worden gestart ...... 745
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht ................. 673
Belangrijke voorzorgsmaatregelen in
verband met uitlaatgassen ... 54
Contact (startknop) ............... 301
Contact.................................. 301 Identificatienummer .............. 768
Motorkap ............................... 598
Motorruimte........................... 601
Oververhitting ....................... 758
Stand ACC ............................ 302
Starten van het
hybridesysteem .................. 301
Startknop .............................. 301
Motorcontrolelampje ............... 683
Motorkap .................................. 598
Motorolie Capaciteit .............................. 770
Controle ................................ 603
Voorbereidingen en controles bij rijden
in de winter ......................... 545
Waarschuwingslampje lage oliedruk ....................... 682
Multi-informatiedisplay BSM (Blind Spot Monitor) ..... 433
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik .................. 406
Energiemonitor ..................... 177
Instellingen............................ 171
LTA (Lane Tracing Assist) .... 383
Parking Assist-systeem ........ 453
Pre-Crash-waarschuwing ..... 365
Rij-informatie......................... 169
RSA (Road Sign Assist)........ 399
Taal ....................................... 171
Waarschuwingsmelding ........ 693
Multimediasysteem
*
L
M
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 80 6 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM

807Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566ENaderingswaarschuwing
Dynamic Radar Cruise
Control met volledig
snelheidsbereik................... 416
Navigatiesysteem
*
Olie Motorolie ............................... 770
Onderhoud Camerasensor ...................... 353
Exterieur................................ 582
Interieur ................................. 588
Lichtmetalen velgen .............. 583
Onderhoud en reparatie ........ 592
Onderhoudsgegevens........... 766
Radarsensor ......................... 352
Veiligheidsgordels ................. 589
Zelf uit te voeren onderhoud .......................... 595
Onderste ISOfix-
bevestigingspunten ................ 93
Opbergmogelijkheden ............. 564
Opbergvak verbandtrommel ... 571
Openingssysteem Achterklep ............................. 198
Motorkap ............................... 598
Tankdopklep ......................... 348
Oververhitting .......................... 758
Oververhitting, motor .............. 758 Parkeerlichten voor
Lampen vervangen ............... 668
Lichtschakelaar ..................... 329
Parkeerrem ............................... 321 Waarschuwingslampje .. 685, 686
Waarschuwingszoemer
geactiveerde parkeerrem ... 324
Parking Assist-sensoren
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem) ..... 494
Toyota Parking Assist- sensor................................. 452
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten) .. 478
Parking Support Brake-functie
(voor voertuigen die
achterlangs rijden) ................ 487
PCS (Pre-Crash Safety-
systeem) Functie .................................. 365
In-/uitschakelen van het systeem ... .............. 371
Waarschuwingslampje .......... 685
N
O
P
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 80 7 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM

808Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566EPech, wat te doen bij
Als de 12V-accu
is ontladen .......................... 750
Als de auto vastzit in stijgend water.................. 674
Als de elektronische sleutel niet goed werkt ................... 747
Als de motor oververhit
raakt.................................... 758
Als een waarschuwingslampje gaat branden ...................... 682
Als een waarschuwings-
zoemer klinkt ...................... 682
Als er een waarschuwingsmelding
wordt weergegeven ............ 693
Als het hybridesysteem niet kan worden gestart ...... 745
Als u denkt dat er iets mis is........................ 681
Als u uw sleutels
verliest ........................ 185, 188
Als uw auto een lekke band heeft ......... 700, 730
Als uw auto in geval van nood tot stilstand
moet worden gebracht ........ 673
Als uw auto moet worden gesleept ................. 675
Als uw auto vast
komt te zitten ...................... 763 Portieren
Achterklep ............................. 197
Buitenspiegels ...................... 270
Kindersloten achterportieren ................... 193
Portieren ............................... 189
Portierruiten .......................... 273
Portierslot.............................. 189
Waarschuwingszoemer open portier/achterklep........ 195, 198
Portierslot Achterklep ............................. 197
Afstandsbediening ........ 190, 197
Portieren ............................... 189
Smart entry-systeem
met startknop.............. 189, 197
Pre-Crash Safety-systeem (PCS) Functie .................................. 365
In-/uitschakelen van
het systeem .......... .............. 371
Waarschuwingslampje .......... 685
Problemen oplossen ............... 796
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566E.book Page 80 8 Tuesday, October 20, 2020 9:44 AM