sensor TOYOTA C-HR 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

För din information.................4
Så här läser du den här instruktionsboken....6
Söka information..................6
Bildregister......................8
1.Trygghet och säkerhet
1.1 För säkert bruk................20
1.1.1 Innan du börjar köra.........20
1.1.2 För säker körning...........21
1.1.3 Säkerhetsbälten...........21
1.1.4 Krockkuddar..............25
1.1.5 Säkerhetsåtgärder beträffande
avgaser.................33
1.2 Säkerhet för barn...............33
1.2.1 Manuellt i-/urkopplingssystem
för krockkuddarna vid
framsätespassagerarplatsen
*....33
1.2.2 Åka bil med barn...........34
1.2.3 Bilbarnstolar..............35
1.3 Hjälp i nödsituation..............54
1.3.1 eCall
*1(I förekommande fall)....54
1.4 Hybridsystem.................70
1.4.1 Hybridsystem, funktioner......70
1.4.2
Hybridsystem, säkerhetsåtgärder . . 73
1.5 Stöldskyddssystem..............77
1.5.1 Startspärrsystem...........77
1.5.2 Dubbelsidigt låssystem
∗.......88
1.5.3 Larm*..................89
1.5.4 Stöldskyddsetiketter*........92
2. Instrumentgrupp
2.1 Instrumentgrupp...............94
2.1.1 Varnings- och kontrollampor....94
2.1.2 Instrument och mätare.......100
2.1.3 Informationsdisplay........102
2.1.4 Energimonitor/
Förbrukningsskärm.........106
3. Funktionen i respektive
komponent
3.1 Nycklarnas funktioner...........112
3.1.1 Nycklar................112
3.2 Öppna, stänga och låsa dörrarna.....114
3.2.1 Sidodörrar..............114
3.2.2 Baklucka...............118
3.2.3
Elektroniskt lås- och startsystem . . 121
3.3 Inställning av säten.............171
3.3.1 Framsäten..............171
3.3.2 Baksäte................171
3.3.3 Nackskydd..............173
3.4 Justera ratten och speglarna.......174
3.4.1 Ratt..................174
3.4.2 Invändig backspegel........175
3.4.3 Ytterbackspeglar..........176
3.5 Öppna och stänga fönster.........178
3.5.1 Elfönsterhissar...........178
4. Körning
4.1 Innan du börjar köra............182
4.1.1 Köra bilen...............182
4.1.2 Last och bagage...........187
4.1.3 Draganordning...........188
4.2 Körrutiner..................193
4.2.1 Startknapp (tändning).......193
4.2.2 Körläge EV..............197
4.2.3 Hybridväxellåda
(2ZR-FXE-motor)..........198
4.2.4 Hybridväxellåda
(M20A-FXS-motor).........200
4.2.5 Blinkersspak.............203
4.2.6 Parkeringsbroms..........204
4.2.7 Bromshållning............206
4.3 Använda strålkastare och
vindrutetorkare...............208
4.3.1 Belysningsspak...........208
4.3.2 Automatiskt helljus
*........211
4.3.3 Dimljus, reglage...........213
4.3.4 Vindrutetorkare och spolare . . . 214
4.3.5 Bakrutetorkare och spolare....216
4.4 Tanka bilen..................217
4.4.1 Öppna tanklocket..........217
4.5 Använda förarstödssystemen.......219
4.5.1 Toyota Safety Sense
*........219
4.5.2PCS (Aktivt krockskyddssystem)*. . 2314.5.3 LTA (Linjeavkännare)*.......242
4.5.4 RSA (Vägskyltsavläsare)*.....251
4.5.5 Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim
*...............254
4.5.6 Farthållare*..............264
4.5.7 Körlägesväljare...........267
4.5.8 Fartbegränsare
*...........267
4.5.9 BSM (Dödavinkelvarnare)*....270
4.5.10 Toyota parkeringssensor*....286
4.5.11 RCTA (Backvarnare för korsande
trafik)
*................294
4.5.12PKSB (Intelligent autobroms)*. . 299
2

6Säkerhetsbälten Sid. 21
7Konsolfack Sid. 347
8Invändiga låsknappar Sid. 115
9Mugghållare Sid. 348
10Flaskhållare Sid. 347
1Handtag Sid. 355
2Makeup-spegelns belysning*1Sid. 353
3Kupébelysning/läslampor Sid. 345
4Stöldsensor, avstängningsknapp*1
Sid. 90
5Invändig backspegel Sid. 175
6Solskydd*2Sid. 353
7Makeup-speglar*1Sid. 353
*1: I förekommande fall
*2:ANVÄND ALDRIG en bakåtvänd bilbarnstol på ett säte som skyddas av en AKTIV
KROCKKUDDE framför den, BARNET kan få SVÅRA ELLER LIVSHOTANDE SKADOR. (→Sid. 37)
BILDREGISTER
18

Komponenter i krockkuddesystemet
1Främre krocksensorer
2Manuell i-/urkopplingskontakt till
framsätespassagerarens krockkuddar
(i förekommande fall)
3Krockkudde, framsätespassagerare
4”PASSENGER AIR BAG”,
indikeringslampa (i förekommande fall)
5Sidokrocksensorer (fram)
6Sidokrocksensorer (framdörr)
7Bältessträckare och kraftbegränsare
(fram)
8Sidokrockkuddar
9Sidokrockgardiner
10Sensor för förarstolens läge
(i förekommande fall)
11Förarens krockkudde
12Förarens knäkrockkudde
(i förekommande fall)
13SRS-varningslampa
14Krockkuddesensorenhet
15Bältessträckare och kraftbegränsare
(baksätets ytterplatser )(i förekommande
fall)
Huvudkomponenterna i
krockkuddesystemet visas ovan.
Krockkuddesystemet styrs av den
centrala sensorenheten. En kemisk
reaktion startas i uppblåsningsenheterna
och krockkuddarna blåses upp mycket
snabbt med ofarlig gas för att fånga upp
de åkandes rörelse framåt.VARNING!
Säkerhetsåtgärder gällande
krockkuddar
Observera dessa säkerhetsåtgärder
beträffande krockkuddarna.
Försummelse kan orsaka svåra eller
livshotande skador.
1 .1 För säkert bruk
26

1.4.2 Hybridsystem, säkerhetsåtgärder
Var försiktig när du hanterar hybridsystemet eftersom det är ett högspänningssystem
(cirka max 600 V*1eller 650 V*2) med delar som blir extremt heta när hybridsystemet är i
drift. Följ anvisningarna på dekalerna som är fästa på bilen.
*1: 2ZR-FXE-motor
*2: M20A-FXS-motor
1Varningsdekal
2Servicekontakt
3Hybridbatteri (drivbatteri)
4Högspänningskablar (orange)
5Elmotor (drivmotor)
6Drivenhet
7A/C-kompressor
Hybridbatteri, luftintagsventilEn luftventil är placerad under baksätets
högra sida för kylning av hybridbatteriet.
Om ventilen blir blockerad kan
hybridbatteriets in- och uteffekt
begränsas.
Avstängningssystem i nödsituationer
Nödavstängningssystemet blockerar
högspänningen och stänger av
bränslepumpen för att minimera risken
för elektriska stötar och bränsleläckage
om kollisionssensorn detekterar en stöt
Bilden utgör endast ett förklarande exempel och kan skilja sig från de verkliga delarna.
1 .4 Hybridsystem
73
1
Trygghet och säkerhet

Vidrör sensorytan på det utvändiga
dörrhandtaget på någon av framdörrarna
två gånger inom fem sekunder.
Med fjärrkontrollnyckel:
Tryck på
två gånger inom
5 sekunder.
Stänga av det dubbelsidiga låssystemet
Om den elektroniska låsfunktionen
(i förekommande fall): Håll i framdörrens
ytterhandtag eller tryck på
öppningsknappen till bakluckan.
Med fjärrkontrollnyckel:
Tryck på
.
VARNING!
Dubbelsidigt låssystem,
säkerhetsanvisningar
Det dubbelsidiga låssystemet får aldrig
aktiveras medan det finns människor i
bilen eftersom ingen av dörrarna kan
öppnas inifrån bilen.
1.5.3 Larm*
*: I förekommande fall
Larmet
Larmet larmar, med ljus och ljud, när
systemet känner av ett intrång.
Larmet utlöses i följande situationer när
larmet är aktiverat:
• En låst dörr eller bakluckan låses upp
eller öppnas på annat sätt än med
den elektroniska låsfunktionen
(i förekommande fall) eller med
fjärrkontrollen. (Dörrarna låses
automatiskt igen.)
• Huven öppnas.
• Modeller med rörelsedetektor:
Rörelsedetektorn känner av rörelser i
bilen. (En inkräktare befinner sig i
bilen.)
• Modeller med glaskrossensor: Rutan
på bakluckan knackas in eller går
sönder.Inställning av larmsystemet
Stäng dörrarna och motorhuven och lås
alla dörrarna med låsfunktionen (i
förekommande fall) eller fjärrkontrollen.
Systemet aktiveras automatiskt efter
30 sekunder.
Kontrollampan växlar från fast till
blinkande sken när systemet är aktiverat.
Inaktivera eller stänga av larmet
Gör något av följande för att inaktivera
eller stänga av larmet.
• Lås upp dörrarna med låsfunktionen
(i förekommande fall) eller
fjärrkontrollen.
• Starta hybridsystemet. (Larmet
inaktiveras eller stängs av efter några
sekunder.)
Systemunderhåll
Bilen har ett underhållsfritt larmsystem.
Kontroller innan bilen låses
Kontrollera följande för att förhindra
oväntad utlösning av larmet och stöld av
bilen.
• Ingen befinner sig inne i bilen.
• Sidofönstren har stängts innan larmet
aktiveras.
• Inga värdesaker eller andra personliga
föremål är kvarlämnade i bilen
1 .5 Stöldskyddssystem
89
1
Trygghet och säkerhet

Utlösning av larmet
Larmet kan utlösas i följande
situationer:
(När larmet stoppas inaktiveras
larmsystemet.)
• Dörrarna låses upp med den
mekaniska nyckeln.
• Någon i bilen öppnar en dörr eller
motorhuven, eller låser upp bilen med
en invändig låsknapp.
• 12-voltsbatteriet laddas eller byts ut
medan bilen är låst. (→Sid. 459)
2ZR-FXE-motorM20A-FXS-motor
Dörrlåsning kopplad till larmet
I följande fall låses dörren eventuellt
automatiskt för att förhindra otillbörligt
intrång i bilen beroende på situationen:
• Om någon som är kvar i bilen låser upp
dörren och larmet aktiveras.
• Om någon som är kvar i bilen låser upp
dörren medan larmet är aktiverat.
• Vid laddning eller byte av
12-voltsbatteriet
OBSERVERA
Se till att systemet fungerar korrekt
Försök inte modifiera eller montera bort
systemet. Systemets funktion kan inte
garanteras om det modifieras eller
monteras bort.
Rörelsesensor (i förekommande fall)
Rörelsedetektorn känner av inkräktare
eller rörelse inne i bilen.
Systemet är utformat för att försvåra och
förhindra stöld av fordonet, men innebär
ingen garanti mot inbrott i bilen.
Ställa in rörelsedetektorn
Rörelsedetektorn ställs automatiskt in
samtidigt med larmet. (→Sid. 89)
1 .5 Stöldskyddssystem
90

Urkoppling av rörelsedetektor
Om du lämnar djur eller annat som rör sig
inuti bilen ska du se till att
rörelsedetektorn stängs inaktiveras
innan du ställer in larmet eftersom de
reagerar på rörelser i bilen.
1. Tryck startknappen till avstängt läge.
2. Tryck på stöldsensorns
avstängningsknapp.
Ett meddelande visas på
informationsdisplayen.
Rörelsedetektorn återgår till påslaget
läge varje gång startknappen trycks
till tändningsläge.
Urkoppling och automatisk
återinkoppling av rörelsedetektor
• Larmet är fortfarande aktiverat även
när rörelsedetektorn har kopplats ur.
• När rörelsedetektorn är avstängd,
kopplar du åter in den med en
tryckning på startknappen eller
genom att dörrarna låses upp med
den elektroniska lås- och
startfunktionen (i förekommande fall)
eller fjärrkontrollen.
• Rörelsedetektorn kopplas åter in
automatiskt när larmsystemet
inaktiveras.Faktorer som inverkar på
rörelsedetektorns känslighet
Sensorn kan utlösa larmet i följande
situationer:
• Människor eller djur finns inne i bilen.
• Ett sidofönster är öppet.
I så fall kan sensorn känna av följande:
– Vind eller föremål i rörelse, t.ex. löv
eller insekter inne i bilen
– Ultrasoniska vågor från apparater
som t.ex. rörelsedetektor i andra
fordon
– Människor i rörelse utanför bilen
1 .5 Stöldskyddssystem
91
1
Trygghet och säkerhet

• Lösa föremål inne i bilen, t.ex.
hängande tillbehör eller kläder på
galge.
• Bilen är parkerad på en plats där
starka vibrationer eller starkt buller
förekommer, t.ex. i ett
parkeringsgarage.
• Is eller snö tas bort från bilen vilket
orsakar upprepade stötar eller
vibrationer.
• Bilen befinner sig i en automatisk
biltvätt eller högtrycksbiltvätt.
• Bilen utsätts för stötar, t.ex. orsakade
av hagel, blixtnedslag eller upprepade
stötar eller vibrationer av annat slag.
OBSERVERA
Säkerställa korrekt
rörelsedetektorfunktion
• Sensorerna fungerar korrekt om de
inte vidrörs eller täcks över.
OBSERVERA(Fortsättning)
• Rikta inte sprayburkar, oavsett
innehåll, direkt mot öppningarna för
sensorerna.
•Om andra tillbehör än originaltillbehör
från Toyota monteras, eller om föremål
lämnas kvar mellan förarsätet och
framsätespassagerarens säte kan
avkänningsförmågan minskas.
1.5.4 Stöldskyddsetiketter*
*: I förekommande fall
Etiketterna är fästa på bilen för att
reducera bilstölder genom att underlätta
spårning av delar från stulna bilar och att
få tillbaka dem.
Det är olagligt att ta bort dem.
1 .5 Stöldskyddssystem
92

Varningslampor Sidor
*1Elektriskt servostyrningssystem, varnings-
lampa (röd)Sid. 420
*1Elektriskt servostyrningssystem, varnings-
lampa (gul)Sid. 420
*1, 2Toyota parkeringssensor OFF, kontrollampa
(i förekommande fall)Sid. 420
*1, 2PKBS OFF, kontrollampa (i förekommande fall)Sid. 420
*2"RCTA OFF" kontrollampa (i förekommande
fall)Sid. 420
*1, 3SlirindikeringslampaSid. 421
*1Bromssystem, varningslampa (gul)Sid. 421
*1, 4PCS, varningslampa (i förekommande fall)Sid. 421
*2Parkeringsbroms, kontrollampaSid. 421
Låg bränslenivå, varningslampaSid. 422
Förarens och framsätespassagerarens säker-
hetsbälten, påminnelselampaSid. 422
Bältespåminnelselampor, baksätespassagerare
(i mittpanelen)Sid. 422
2.1 Instrumentgrupp
95
2
Instrumentgrupp

Kontrollampor Sidor
*1, 2Toyota parkeringssensor OFF, kontrollampa
(i förekommande fall)Sid. 286
*1, 2PKBS OFF, kontrollampa (i förekommande fall)Sid. 299
S-IPA, kontrollampa (i förekommande fall)Sid. 309
*1, 2BSM OFF, kontrollampa (i förekommande fall)Sid. 270
*1BSM kontrollampa i ytterbackspeglar (på
ytterbackspeglarna) (i förekommande fall)Sid. 270, Sid. 294
*2"RCTA OFF" kontrollampa (i förekommande
fall)Sid. 294
Säkerhetsindikator (på mittpanelen)Sid. 77, Sid. 89
*1, 3SlirindikeringslampaSid. 330
*1, 2VSC OFF, indikeringslampaSid. 330
*1, 2PCS, varningslampa (i förekommande fall)Sid. 231
*1"PASSENGER AIR BAG", kontrollampa
(på mittpanelen) (i förekommande fall)Sid. 33
*1: Lamporna tänds när startknappen har tryckts till tändningsläge för att indikera att
systemkontroll utförs. De släcks när hybridsystemet startas, eller efter några sekunder.
Om en lampa inte tänds, eller om en lampa inte släcks, kan en störning ha uppstått i ett
system. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
2.1 Instrumentgrupp
97
2
Instrumentgrupp