beállítások TOYOTA C-HR 2022 Kezelési útmutató (in Hungarian)

1712. Műszercsoport
2
Műszercsoport
Figyelmeztető üzenet kijelző
Válassza ki a figyelmeztető üzenetek megjelenítéséhez, és meghibá-
sodás esetén a megfelelő műveletek megtételéhez. ( →692. o.)
Beállítások kijelző
Válassza ki a mérőműszer-kijelző beállításainak, illetve bizony os
gépjárműfunkciók működési beállításainak megváltoztatásához.
( →173. o.)
A többfunkciós információs kijel-
zőt a műszercsoport-vezérlőkap-
csolóinak segítségével működtet-
heti.
Visszatérés az előző képernyőre
Bevitel/beállítás
Elem kiválasztása/lapozás
l Aktuális üzemanyag-fogyasztás ( tartománykijelző/numerikus ki-
jelző)
*1
A pillanatnyi üzemanyag-fogyasztást jeleníti meg.
l Átlagos üzemanyag-fogyas ztás ( nullázás után*2/ indí-
tás után/ tankolás után)
*1
Külön-külön kijelzi az átlagos üzemanyag-fogyasztást a funkció lenullázá-
sától, a hibrid rendszer elindításától és a gépjármű tankolását ól számítva
Használja a kijelzett átlagos üzemanyag-fogyasztást referenciaé rtékként.
lÁtlagsebesség ( nullázás után*2/ indítás után)*1
Külön-külön kijelzi az átlagsebességet a funkció lenullázásától és a hibrid
rendszer elindításától számítva
l Eltelt idő ( nullázás után*2/ indítás után)*1
Külön-külön kijelzi az eltelt időt a funkció lenullázásától és a hibrid rend-
szer elindításától számítva
A műszercsoport-vezérlőkapcsolók működtetése
Vezetési információk

1732. Műszercsoport
2
Műszercsoport
A következő tételek beállítása módosítható, lásd 781. o.. o.
A be- és kikapcsolható funkciók esetében, a minden egyes megny o-
másával a funkció „be” és „ki” helyzet közt válthat.
l LTA (sávkövető asszisztens) ( →387. o.)*1
Válassza ki a következő tételek beállításához.
• Sávközép-tartó funkció kikapcsolva/bekapcsolva
• Riasztási érzékenység
• Imbolygás-figyelmeztetés be/ki
• Imbolygás-érzékenység
l PCS (ütközés előtti rendszer) ( →369. o.)*1
Válassza ki a következő tételek beállításához.
• PCS be-/kikapcsolása
• PCS érzékenység
l BSM (holttérfigyelő rendszer) ( →437. o.)*1
Válassza ki a következő tételek beállításához.
• BSM-funkció be/ki
• BSM érzékenység
• BSM fényerő
• RCTA-funkció be/ki
l Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer ( →456. o.)*1
Válassza ki a Toyota parkolássegí tő érzékelőrendszer be-/kikap-
csolásához.
l PKSB (parkolássegítő fékrendszer) ( →477. o.)
*1
Válassza ki a parkolá ssegítő fékezés funkció be-/kikapcsolásáho z.
Beállítások képernyő

1742. Műszercsoport
l RSA (útjelzés-asszisztens) ( →402. o., 422)*1
Válassza ki a következő tételek beállításához.
• RSA be-/kikapcsolása
• Radarvezérlésű tempomat útjelzés-asszisztenssel bekapcsolva/kikap-
csolva
l Vezetési üzemmód választás ( →432. o.)
l Műszercsoport-világításszabályozás ( →177. o.)
Válassza ki a műszercsoport-vilá gítás fényerejének beállításához.
l Gépjármű-beállítások
Válassza ki a menüt a követ kező tételek beállításához.
• Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer beállítása (→ 787. o.)
*1
Válassza ki a Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer hangjel-
zés hangerejének m egváltoztatásához.
• Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer és RCTA beállítása ( →787. o.)
*1
Válassza ki a Toyota parkoláss egítő érzékelőrendszer és RCTA
hangjelzés hangerejéne k megváltoztatásához.
• RSA (útjelzés-asszisztens) beállítása ( →789. o.)
*1
Válassza ki az RSA (útjelzés-asszisztens) beállításához.
• (Gumiabroncsnyomásra figye lmeztető rendszer) beállítása
( → 619. o.)
Válassza ki a gumiabroncsnyomásr a figyelmeztető rendszer ini-
cializálásához.

1752. Műszercsoport
2
Műszercsoport
lMérőműszer beállítások
Válassza ki a menüt a követ kező tételek beállításához.
•Nyelv
Válassza ki a kijelző nyelvének megváltoztatásához.
• Mértékegység
Válassza ki az üzemanyag-fogyasztás mértékegységének megváltozt a-
tásához.
• (EV visszajelző) beállítása
Válassza ki az EV visszajelző be-/kikapcsolásához.
• Vezetési információk 1 és 2
Válassza ki 2 tétel vezetési információ képernyőn történő megjeleníté-
séhez; maximum 2 vezetési információ képernyő állítható be.
• Előugró kijelző
Válassza ki a következő, adott helyzetekben előugró kijelzők*2 be-/
kikapcsolásához.
• Alapértelmezett beállítások
A regisztrált vagy módosított műszerbeállítások törlődnek, vagy az alap-
értelmezett beállítások kerülnek visszaállításra.
*1: Felszereltségtől függően
*2: A navigációs rendszerrel összekapcsolt rendszer útvonalvezetés kijel-
zője (felszereltségtől függően), valamint a kihangosító rendsze r bejövő
hívások kijelzője (felszereltségtől függően).

1762. Műszercsoport
nTételek beállítása
lA „Meter Settings” (mérőműszer-beállítások) és a „Vehicle Setti ngs” (gépjár-
mű-beállítások) beállítható tételei vezetés közben nem elérhető k, ezért nem
működtethetők.
A következő helyzetekben a beállítási képernyő ideiglenesen kik apcsol.
• A kijelzőn figyelmeztető üzenet jelenik meg.
• A gépjármű elindul.
l Azok a funkciók, melyekkel a gépjármű nem rendelkezik, nem jele nnek
meg.
l Ha egy funkciót kikapcsol, a hozzá tartozó beállítások nem lesznek elérhe-
tők.
n Előugró kijelző
Bizonyos helyzetekben, például ha működtet egy kapcsolót, ideig lenesen
előugró kijelző jelenik meg a többfunkciós információs kijelzőn .
Az előugró kijelzés funkció ki- és bekapcsolható.
n Folyadékkristályos kijelző
A kijelzőn kis sötét vagy világos foltok jelenhetnek meg. A jelenség jellemző a
folyadékkristályos kijelzőkre, és nem okoz problémát a kijelző használatában.
n A 12 V-os akkumulátor érintkezői nek lekötése és újracsatlakoztatása
esetén
A vezetési információk nullázódnak.
n EV vezetési idő arány
A teljes vezetési időn belül az EV vezetési
idő arányát jeleníti meg
Teljes vezetési idő
EV vezetési idő arány

1883-1. Kulcsokra vonatkozó információk
Kulcsok
A gépjárműhöz a következő kulcsokat kapja.Elektronikus kulcsok
• Az intelligens nyitási és indító-rendszer működtetése (
→207. o.)
• Távirányító funkció működtetése
Mechanikus kulcsok
Kulcs-adathordozó
Minden ajtó zárása ( →194. o.)
Az oldalablakok zárása
*
( → 194. o.)
Minden ajtózár nyitása
( → 194. o.)
Az oldalablakok nyitása
*
( → 194. o.)
*: E beállítások személyre szabását hivatalos Toyota márkakereske déssel,
szervizzel vagy más, megbízható szakemberrel végeztesse el.
Kulcsok
Távirányító

1913-1. Kulcsokra vonatkozó információk
3
Egyes részegységek működtetése
nHa a kulcs eleme teljesen lemerül
→645. o.
n A regisztrált kulcsszám hitelesítése
A gépjárműben már regisztrált kulcsok száma hitelesíthető. A ré szletekért
forduljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, meg-
bízható szakemberhez.
n Nem megfelelő kulcs használatakor
Egyes modelleknél a zárhenger szabadon forog, így biztosítva a belső szer-
kezet hozzáférhetetlenségét.
n Személyre szabás
A beállítások (pl. a távirányító rendszer beállításai) megválto ztathatók.
(Személyre szabható funkciók: →781. o.)
n A távirányító tanúsítványa
→214. o.

1943-2. Ajtók nyitása, becsukása és zárása
uTávirányító
Minden ajtó zárása
Ellenőrizze, hogy az ajtó bizton-
ságosan bezáródott-e.
Nyomja meg és tartsa lenyomva
az oldalablakok zárásához.
*
Minden ajtózár nyitása
Nyomja meg és tartsa lenyomva
az oldalablakok nyitásához.
*
*
: E beállítások személyre szabását hivatalos Toyota márkakereske dés-
sel, szervizzel vagy más, megbízható szakemberrel végeztesse el .
nMűködés-visszajelzés
Ajtók:
A vészvillogók villognak, azt jelezve, hogy az ajtókat zárták/n yitották a nyitási
funkcióval vagy a távirányítóval. (Záráskor: egyszer; nyitáskor : kétszer)
Ablakok:
Az ablakok működésére hangjelzés figyelmeztet.

1983-2. Ajtók nyitása, becsukása és zárása
nA nyitási funkció felcserélése (intelligens nyitási és indítóre ndszerrel fel-
szerelt gépjárművek beszállási funkcióval)
A távirányítóval meg lehet adni, hogy a nyitási funkció mely aj tókat nyissa.
Kapcsolja ki az indítógombot.
A beállítás ideje alatt kapcsolja ki a riasztórendszer behatolá sérzékelőjét,
hogy megelőzze a riasztó megszólalását. (felszereltségtől függő en) (→151.
o.)
Ha a kulcs felületén nem világít a visszajelző, nyomja meg és tartsa
nyomva a gombot kb. 5 másodpercig, miközben a gombot meg-
nyomja és nyomva tartja.
A beállítás minden egyes művelet végrehajtásakor módosul (lásd lent). (Ha
ismét változtatni akar a beállításon, engedje el a gombokat, vá rjon legalább 5
másodpercet, és hajtsa végre újra a . lépést.)
Riasztóval felszerelt gépjárművek esetén: A riasztó véletlen megszólalásá-
nak megakadályozása érdekében az ajtózárakat távirányítóval nyi ssa ki, és a
beállítások megváltoztatása után nyisson ki és csukjon be egy ajtót. (Ha a
gomb megnyomásától számított 30 másodpercen belül nem nyitja ki valame-
lyik ajtót, a biztonsági rendszer újra lezárja a gépjárművet, é s automatikusan
élesíti a riasztót.)
Ha a riasztó működésbe lép, azonnal állítsa le. ( →147. o.)
1
2
3
3
Többfunkciós infor-
mációs kijelzőAjtózárnyitó funkcióHangjelzés
(Balkormányos gép- járművek)
A vezetőajtó fogantyújának
megfogása csak a vezető-
ajtózárat nyitja.
Külső: 3 sípszó
Belső: 1 rövid hangjelzés
(Jobbkormányos gépjárművek)
Az összes ajtózár nyitásá-
hoz fogja meg az utasajtó
fogantyúját.
Valamelyik ajtó fogantyújá-
nak megfogása minden aj-
tózárat nyit.Külső: 2 sípszó
Belső: 1 rövid hangjelzés

2133-2. Ajtók nyitása, becsukása és zárása
3
Egyes részegysége k működtetése
nHa az intelligens nyitási és indítórendszer nem működik megfele lően
l Az ajtók zárása és nyitása: Használja a mechanikus kulcsot. ( →746. o.)
l A hibrid rendszer indítása: →747. o.
n Személyre szabás
A beállítások (pl. intelligens nyitási és indítórendszer) módosíthatók.
(Személyre szabható funkciók: →781. o.)
n Ha az intelligens nyitási és indí tórendszert a személyre szabásban ki-
kapcsolták
l Az ajtók zárása és nyitása:
Használja a távirányítót vagy a mechanikus kulcsot. ( →194, 746. o.)
l A hibrid rendszer indítása és az indítógomb módok váltása: →747. o.
l A hibrid rendszer leállítása: →306. o.