sensor TOYOTA C-HR 2022 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

1592. Mērinstrumentu bloks
2
M ērinstrumentu bloks
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Br īdinā juma lampi ņas inform ē vad ītā ju par daž ād ām automobi ļa
sist ēmu k ļūm ēm.
Br īdinā juma lampiņ as
Brīdinā juma gaismas sign āliLapas
*1Bremžu sist ēmas br īdinā juma gaismas sign āls
(sarkans) 681.
lpp.
*1Kļūdas indikatora sign āls: 682.
lpp.
*1SRS brī dinājuma sign āls 682.
lpp.
*1ABS br īdinā juma sign āls 682.
lpp.
*1Elektrisk ā st ūres pastiprinā tā ja sist ēmas br īdi-
n ājuma sign āls (sarkans) 682.
lpp.
*1Elektrisk ā st ūres pastiprinā tā ja sist ēmas br īdi-
n ājuma sign āls (dzeltens) 682.
lpp.
*1, 2To y o t a a p s t āšan ās pal īgsensora OFF (Izsl.)
indikators (ja apr īkots) 683.
lpp.
*1, 2PKSB OFF indikators (ja apr īkots) 683.
lpp.
*2RCTA OFF indikators (ja apr īkots) 683.
lpp.
*1, 3Sl īdes indikators 684.
lpp.
*1Bremžu sist ēmas br īdinā juma gaismas sign āls
(dzeltens) 684.
lpp.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 159 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

1622. Mērinstrumentu bloks
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
*1:Šie br īdin ājuma gaismas sign āli iesl ēdzas, kad sl ēdzis POWER tiek p ārsl ēgts ON
rež īm ā un nor āda, ka tiek veikta sist ēmas p ārbaude. T ās nodzis īs p ēc motora
iedarbinā šanās vai p ēc daž ām sekund ēm. Sist ēm ā var b ūt disfunkcija, ja gaismas
sign āli neiesl ēdzas vai neiesl ēdzas. Nogā dājiet automobili p ārbaudei pie jebkura
pilnvarota Toyota mazumtirgot āja vai pilnvarot ā Toyota remontdarbnī cā , vai
uzticam ā autoservis ā.
*2:Sign āls izgaismojas, ja sist ēma tiek izsl ēgta.
*3: Indikators mirgo un nor āda, ka sist ēma darbojas.
*1, 2To y o t a a p s t āšan ās pal īgsensora OFF (Izsl.)
indikators
(ja apr īkots) 457.
lpp.
*1, 2PKSB OFF indikators (ja apr īkots) 478.
lpp.
S-IPA indikators (ja apr īkots) 494.
lpp.
*1, 2BSM OFF indikators (ja aprī kots)437.
lpp.
*1BSM atpaka ļskata spogu ļa indikatori
(s ānu atpaka ļskata spogu ļos) (ja aprī kots) 437.,
469.
lpp.
*2RCTA OFF indikators (ja apr īkots) 469.
lpp.
Droš ība indikators (centr ālaj ā panel ī) 130.,
147. lpp.
*1, 3Sl īdes indikators 534.
lpp.
*1, 2“VSC OFF” indikators 535.
lpp.
*1, 2PCS brī dinājuma sign āls (ja apr īkots) 369.
lpp.
*1“PASSENGER AIRBAG” indikators (centr ālaj ā
panel ī) (ja apr īkots) 55. lpp.
IndikatoriLapas
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 162 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

1732. Mērinstrumentu bloks
2
M ērinstrumentu bloks
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
Šo vienumu iestat ījumus var main īt, skatiet 781. lpp.
Funkcij ām, ko var iesp ējot vai atsp ējot, funkcija p ārsl ēdzas starp iesl. un
izsl. katru reizi, kad piespiežat .
● LTA (Sekošanas joslai pal īdz ība) ( 387. lpp.)*1
Atlasiet, lai iestat ītu š ādus vienumus.
• Joslas centr ēšanas funkcijas izsl ēgšana
•Br īdinā juma jut ība
•Š ūpošanā s brīdinā jums on/off
•L īkumošanas jutī ba
● PCS (Pirmssadursmes sist ēma) ( 369. lpp.)*1
Atlasiet, lai iestat ītu š ādus vienumus.
• PCS Iesl./izsl.
•PCS jut ība
● BSM (Akl ā punkta uzraudz ība)( 437. lpp.)*1
Atlasiet, lai iestat ītu š ādus vienumus.
• BSM funkcijas iesl./izsl.
•BSM jut ība
• BSM spilgtums
• RCTA funkcijas iesl./izsl.
● Toyota apst āšan ās pal īdz ības ekr āns ( 456. lpp.)*1
Atlasiet, lai iestat ītu Toyota apst āšan ās pal īgsensoru.
● PKSB (Apst āšan ās atbalsta bremzes) ( 477. lpp.)
Atalsiet, lai iesp ējotu/atsp ējotu apst āšan ās atbalsta bremžu
funkciju.
Iestat ījumu r ād ījums
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 173 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

1742. Mērinstrumentu bloks
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
● RSA (Ce ļa z īmju pal īgsist ēma) ( 402., 422. lpp.)*1
Atlasiet, lai iestat ītu š ādus vienumus.
• RSA Iesl./izsl.
• Radara past āvīga ātruma uztur ēšanas sist ēmas ar ce ļa z īmju
atpaz īšanas pal īgsist ēmu
● Brauciena rež īma izv ēle( 432. lpp.)
● Mērinstrumentu bloka apgaismojuma ( 177. lpp.)
Atlasiet, lai regul ētu m ērinstrumentu pane ļa apgaismojumu.
● Automobi ļa iestat ījumi
Atlasiet izv ēlni, lai iestat ītu š ādus vienumus
• Toyota apst āšan ās pal īdz ības ekr āns ( 787. lpp.)
*1
Atlasiet, lai main ītu Toyota apst āšdan ās pal īgsensora
br īdinā juma ska ņas ska ļumu.
• Toyota apstā šanās pal īgsensora un RCTA
iestat īšana ( 787. lpp.)
*1
Atlasiet, lai main ītu Toyota apstā šdanās pal īgsensora un RCTA
br īdinā juma ska ņas ska ļumu.
• RSA (Ce ļa z īmju pal īgsist ēma)( 789. lpp.)
*1
Atlasiet, lai iestat ītu RSA (Ce ļa z īmju pal īgsist ēma).
• (Riepu spiediena br īdinā juma sist ēma) iestat īšana ( 619.
lpp.)
Atlasiet, lai ats ākn ētu riepu spiediena br īdin ājuma sist ēmu.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 174 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

193
3
3-2. Atvēršana, aizv ēršana un sl ēgšana, durvis
Katras katru komponenti
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
S ānu durvis
◆Iekļ uves funkcija (automobi ļi ar viedo iekļ uves un starta
sistēmu)
Lai šo funkciju iesp ējotu, turiet elektronisko atsl ēgu pie sevis.
Satveriet priekš ējo rokturi, lai
atsl ēgtu durvis.
*
Raugieties, lai pieskaraties
sensoram roktura aizmugur ē.
Durvis nevar atsl ēgt 3 sekundes
p ēc aizsl ēgšanas.
Lai sl ēgtu durvis,
pieskarieties slē gšanas
sensoram (uz durvju roktura
virsmas).
Pā rbaudiet, vai vad ītā ja durvis ir k ārt īgi aizv ērtas.
*: Durvju atsl ēgšanas iestatī jumus var main īt. ( 198. lpp.)
Durvju slē gšana un atsl ēgšana no ārpuses
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 193 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

1953-2. Atvēršana, aizv ēršana un sl ēgšana, durvis
3
Katras katru komponenti
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV ■
Droš ības funkcija
Ja durvis netiek atv ērtas 30 sekunžu laik ā p ēc automobi ļa atsl ēgšanas,
pretzag ļu sist ēma atkal aizsl ēdz automobili.
■ Ja durvis nevar aizsl ēgt ar sl ēgšanas sensoru durvju roktura augšdaļā
(automobiļ i ar iekļuves funkciju)
■ Durvju sl ēdzenes ska ņas sign āls
Ja durvis nav piln īb ā aizv ērtas un t ās mēģinā ts aizslēgt, ska ņas sign āls skan
nepā rtraukti, ja tiek veikts m ēģinājums sl ēgt durvis. Lai izslē gtu skaņas
sign ālu, piln īb ā aizveriet durvis, un v ēlreiz aizsl ēdziet automobili.
■ Signaliz ācijas iestat īšana (ja apr īkots)
Aizsl ēdzot durvis, tiks iestat īta signaliz ācijas sist ēma
. ( 147. lpp.)
■ Ja vied ā iek ļu

ves un starta sist ēma vai bezvadu tā lvadība nedarbojas.
● Izmantojiet meh ānisko atsl ēgu durvju aizsl ēgšanai un atsl ēgšanai. ( 746.
lpp.)
● Ja atsl ēgas baterija izl ādējusies, nomainiet to ar jaunu. ( 645. lpp.)
Ar plaukstu pieskarieties sl
ēgšanas
sensoram.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 195 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

1983-2. Atvēršana, aizv ēršana un sl ēgšana, durvis
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
■ Iek ļuves funkcija (automobiļ i ar viedo iekļuves un starta sist ēmu)
Iesp ējams iestat īt durvis, ko iek ļuves funkcija atsl ēdz ar t ālvadī bas pults
pal īdz ību.
Izsl ēdziet sl ēdzi POWER.
Izsl ēdziet signaliz ācijas sist ēmas ielaušan ās sensoru un kust ību sensoru,
lai nov ērstu nejaušu signaliz ācijas iesl ēgšanos iestat ījumu mai ņas laik ā. (ja
apr īkots) ( 151. lpp.)
Kad indikators uz atsl ēgas virsmas ir izsl ēdzies, spiediet un turiet , vai
apm ēram 5 sekundes, vienlaikus spiežot
Iestat ījumi main ās ik reizi, kad š ī darbī ba tiek veikta, k ā par ādīts turpm āk.
(Turpinot iestat ījumu mai ņu ilgā ku laiku, atlaidiet tausti ņus, gaidiet 5
sekundes un atk ārtojiet soli .)
Automobi ļiem ar signaliz ācij
u
Lai novērstu nejaušu signaliz ācijas aktivā ciju,
atsl ēdziet visas durvis ar t ālvadī bas pulti. atveriet un aizveriet durvis vienu
reizi p ēc iestat ījumu mai ņas. (Ja durvis netiek atv ērtas 30 sekunžu laik ā
p ēc piespiešanas, sist ēma atkal aizsl ēdz automobili un autom ātiski iestata
signaliz āciju.)
Gad ījum ā, ja signaliz ācija iesl ēdzas, nekav ējoties to izsl ēdziet. ( 147. lpp.)
1
2
3
3
Multiinform ācijas
ekr ānsAtsl ēgšanas funkcijaPī kstiens
(Automobiļ i ar krei-
s ā s puses vad ību)
Turiet vad ītā ja durvju
rokturi, lai atsl ēgtu tikai
vad ītā ja durvis.
Ārpus ē: P īkst 3 reizes
Salon ā: P īkst vienu reizi
(Automobi ļi ar
lab ās puses
vad ību)
Turot priekš ējā pasa-
žiera durvju rokturi,
atsl ēdzas visas durvis.
Turot durvju rokturi,
visas durvis atsl ēdzas.Ārpus ē: P īkst divreiz
Salon ā: P īkst vienu reizi
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 198 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

2113-2. Atvēršana, aizv ēršana un sl ēgšana, durvis
3
Katras katru komponenti
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV ■
Piez īme par iek ļuves funkciju
● Ar ī tad, ja elektronisk ā atsl ēga atrodas darbī bas rādius ā (kontakta
laukum ā), š ādos gad ījumos sist ēma var nedarboties pareizi.
•Atsl ēdzot vai aizsl ēdzot durvis elektronisk ā atsl ēga atrodas p ārā k tuvu
logam vai ārē jam durvju rokturim, tuvu zemei vai p ārā k augstu.
• Aizmugures durvju atsl ēgšanas vai aizsl ēgšanas laik ā elektronisk ā
atsl ēga atrodas p ārā k augstu vai p ārā k zemu vai p ārā k tuvu
•Iesl ēdzot motoru vai mainot sl ēdža POWER rež īmus, elektronisk ā
atsl ēga atrodas uz m ērinstrumentu pane ļa, aizmugures s īkumu
nodal ījum ā vai uz gr īdas, cimdu nodal ījum ā.
● Iz
kā pjot no

automobiļ a, neatstājiet elektronisko atsl ēgu uz m ērinstrumentu
paneļ a vai l īdz ās durvju kabat ām. Atkar īb ā no radiovi ļņu uztveršanas
kvalit ātes, atsl ēgas signā lus var uztvert durvju ārē jais sl ēdzis un t ās
aizsl ēgsies no ā rpuses, iesl ēdzot elektronisko atsl ēgu automobil ī.
● Ti k i lg i , ka m ēr elektronisk ā atsl ēga atrodas darb ības r ādius ā, durvis var
aizsl ēgt un atsl ēgt . Tom ēr automobi ļa atsl ēgšanai var izmantot tikai t ās
durvis, kas rea ģē uz elektronisko atsl ēgu.
● Ar ī tad, ja atsl ēga neatrodas automobil ī, var ēs iesl ēgt motoru, ja
elektronisk ā atsl ēga atr
odas tuvu logam
.
● Durvis var atsl ēgties, ja atsl ēga ir iek ļuves funkcijas aktiviz ācijas zon ā un uz
durvju roktura nok ļūst liels ūdens daudzums (piem ēram, liet ū, vai
automazgā tavā). (Ja durvis netiek atv ērtas vai aizv ērtas, apm ēram p ēc 30
sekundē m tās autom ātiski aizsl ēgsies.)
● Ja durvju bloķē šanai tiek izmantota bezvadu t ālvad ība un elektronisk ā
atsl ēga atrodas automobi ļa tuvum ā, ir iesp ējams, ka durvis nevar ēs atsl ēgt
ar iek ļuves funkciju. (Izmantojiet t ālvad ības pulti, lai atsl ēgtu durvis.)
● Pieskaroties durvju rokturim ar cimdos t ērptu roku, t ās var atsl ēgties ar
aizturi vai neatsl ēgties visp ār. Novelciet cimdus un pieskarieties sensoram
v ē lreiz.
● Ja elektronisk ā atsl ēga ir darbī bas zonā un dur
vju rokturis k ļūs
t mitrs, durvis
var atk ārtoti aizsl ēgties un atsl ēgties. Š ādā gadī jumā veiciet š ādas
izlabošanas darb ības, lai mazgā tu automobili:
• Novietojiet elektronisko atsl ēgu 2 m att ālum ā vai t ālā k no automobi ļa.
(Uzmanieties, lai atslē ga netiktu nozagta.)
• Iestatiet elektronisk ās atsl ēgas baterijas taup īšanas rež īmu, lai atsp ējotu
viedo iek ļuves un iedarbin āšanas sist ēmu. ( 209. lpp.)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 211 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

2123-2. Atvēršana, aizv ēršana un sl ēgšana, durvis
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV ●
Ja elektronisk ā atsl ēga atrodas automobil ī mazg āšanas laik ā,
multiinform ācijas ekr ānā var par ādīties pazi ņojums un automobi ļa ārpus ē
atskan ēs sign āls. Lai izslē gtu signālu, aizsl ēdziet visas durvis.
● Aizsl ēgšanas sensors var nedarboties pareizi, ja to sedz ledus, sniegs, dubļi
utt. Notī riet sensoru un m ēģiniet darbināt v ēlreiz.
● Strauji tuvojoties darb ības r ādiusam vai durvju rokturim, var ne ļaut durv īm
atsl ēgties. Š ādā gadī jumā atlieciet durvju rokturi s ākotn ējā st āvokl ī un pirms
atk ārtotas roktura pavilkšanas p ārliecinieties, ka durvis atsl ēguš ās.
● Ja uztveršanas zon ā atrodas v ēl k āda elektr
oniskā ats
lē ga, slē dzene uz
durvju roktura satveršanu var rea ģēt lēnāk.
● Darbinot durvju rokturi, ar nagiem var saskr āpēt durvis. Uzmanieties, lai
nagi nesaboj ātu durvju kr āsojumu.
■ Ja automobilis nav darbin āts ilg āku laiku
● Lai nov ērstu zag ļu iek ļūšanu automobil ī, neatstā jiet elektronisko atsl ēgu
tuv āk par 2 m (6 p ēdas) no automobi ļa.
● Viedo iek ļuves un starta sist ēmu var atsp ējot ( 781. lpp.)
■ Lai darbin ātu sist ēmu pareizi
P ārliecinieties, ka elektronisk ā atsl ēga ir l īdzi, kad darbiniet sist ēmu. Nelieciet
elektronisko atsl ēgu p ārā k tuvu automobili, kad darbiniet sist ēmu no ārpuses.
Atkar īb ā no elektronisk ās atsl ēgas
stāvok ļa un
turēšanas apst ākļiem, var
gadī ties, ka atsl ēga netiek pareizi atpaz īta un sist ēma var nedarboties
pareizi. (Nejauši var izsl ēgties signaliz ācija vai durvju aizsl ēgšanas funkcija
var nedarboties.)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 212 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM

2733-4. Stūres un spoguļ u regulēšana
3
Katras katru komponenti
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV
XAutom ātisk ā centr ālā atpaka ļskata spogu ļa pretžilbin āšanas ier īce
Rea ģējot uz aizmugur ē braucošo automobi ļu starmešu spilgtumu,
atstarot ā gaisma tiek autom ātiski samazin āta.
Autom ātisk ās pretžilbšanas
funkcijas maiņ a
Iesl./izsl.
Kad autom ātisk ā pretžilbšanas
funkcija ir rež īm ā ON (Iesl.),
indikators izgaismojas.
Spogulis atgriez īsies rež īm ā ON
katru reizi, kad slē dzis POWER
tiek iestatī ts režīm ā ON.
Piespiežot tausti ņu,m spogulis
iestat ās režī mā OFF (Izsl.).
(Indikators ar ī nodzis īs.)
■ Lai nov ērstu sensoru k ļūmes (automobi ļiem ar autom ātiskajiem
pretapžilbšanas centr ālajiem atpaka ļskata spogu ļiem).
Indikators
Lai nodrošin āti sensoru pareizu darb ību,
nepieskarieties tiem un nenosedziet.
BR ĪDIN ĀJUMS
Neregul ējiet spoguli braukšanas laik ā.
T ā darot var k ļūdīties automobi ļa vadī bā un iesaist īt j ūs negadī jumā, ka
rezult ātā var g ūt smagus vai n āvē jošus ievainojumus.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720LV.book Page 273 Thursday, March 3, 2022 6:57 PM