270 TOYOTA C-HR 2022 Návod na použití (in Czech)

3
1
5 4
3
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
8
7
6
3-1. Informace o klíčích
Klíče ...................................188
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře........................193
Zadní dveře........................201
Systém Smart Entry
& Start..............................207
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla...................262
Zadní sedadla ....................264
Opěrky hlavy ......................266
3-4.
Seřízení volantu a zrcátek
Volant.................................270
Vnitřní zpětné zrcátko ........272
Vnější zpětná zrcátka ........274
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ...2774-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem................ 284
Náklad a zavazadla ........... 295
Tažení přívěsu .................. 296
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) .................... 305
Jízdní režim EV ................. 312
Hybridní převodovka
(motor 2ZR-FXE) ............ 315
Hybridní převodovka
(motor M20A-FXS) .......... 319
Páčka směrových světel ... 324
Parkovací brzda ................ 325
Přidržení brzdy .................. 330
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů............. 333
Automatická dálková
světla............................... 338
Spínač mlhových světel .... 343
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 345
Stěrač a ostřikovač
zadního okna .................. 348
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................ 350
3Ovládání jednotlivých
komponentů4Jízda

17Obrazový rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Multiinformační displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 170
Když se zobrazí výstražné hlášení nebo indikátor . . . . . . . . . S. 692
Páčka směrových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 324
Spínač světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 333
Světlomety/přední obrysová světla/
koncová světla/světla pro denní svícení . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 333
Přední mlhová světla*1/zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . S. 343
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . S. 345
Spínač stěrače a ostřikovače zadního okna . . . . . . . . . . . . S. 348
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 345, 348
Doplnění kapaliny ostřikovačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 611
Ostřikovače světlometů*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 345
Spínač varovných světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 670
Uvolňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 596
Uvolňovací páčka zámku naklápěcího a vysouvacího
volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 270
Systém klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 548
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 548
Odmlžování zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 552
Vyhřívání sedadel*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 557
Navigační/multimediální systém*1, 2
Obrazovka monitoru energie/spotřeby . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 179
*1: Je-li ve výbavě
*2: Vozidla s navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému"
nebo "Příručka pro uživatele multimediálního systému".

25Obrazový rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Multiinformační displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 170
Když se zobrazí výstražné hlášení nebo indikátor . . . . . . . . . S. 692
Páčka směrových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 324
Spínač světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 333
Světlomety/přední obrysová světla/
koncová světla/světla pro denní svícení . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 333
Přední mlhová světla*1/zadní mlhové světlo . . . . . . . . . . . . . . S. 343
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . S. 345
Spínač stěrače a ostřikovače zadního okna . . . . . . . . . . . . S. 348
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 345, 348
Doplnění kapaliny ostřikovačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 611
Spínač varovných světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 670
Uvolňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 596
Uvolňovací páčka zámku naklápěcího a vysouvacího
volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 270
Systém klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 548
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 548
Odmlžování zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 552
Vyhřívání sedadel*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 557
Navigační/multimediální systém*1, 2
Obrazovka monitoru energie/spotřeby . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 179
*1: Je-li ve výbavě
*2: Vozidla s navigačním/multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému"
nebo "Příručka pro uživatele multimediálního systému".

341-1. Pro bezpečné používání
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Pro bezpečnou jízdu
Seřiďte úhel opěradla tak, abyste
seděli vzpřímeně a tak, abyste
se nemuseli při řízení naklánět
dopředu. ( S. 262)
Seřiďte sedadlo tak, abyste
mohli plně sešlápnout pedály
a tak, aby vaše paže byly lehce
pokrčeny v lokti, když držíte vo-
lant. ( S. 262, 270)
Zajistěte opěrku hlavy v takové poloze, aby její střed sahal k hornímu
okraji vašich uší. ( S. 266)
Připoutejte se správně bezpečnostními pásy. (S. 36)
Ujistěte se, že jsou všichni ces tující před jízdou připoutáni bezpečnost-
ními pásy. ( S. 36)
Pro připoutání dítěte používejte patřičný dětský zádržný systém, dokud
dítě nebude dostatečně velké, aby mohlo použít bezpečnostní pásy ve
vozidle. ( S. 59)
Pro bezpečnou jízdu seřiďte před jízdou sedadlo a zrcátko do
patřičné polohy.
Správná jízdní poloha
Správné použití bezpečnostních pásů

187
3
Ovládání jednotlivých
komponentů
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ3-1. Informace o klíčích
Klíče ................................... 188
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře........................ 193
Zadní dveře........................ 201
Systém Smart Entry
& Start.............................. 207
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla................... 262
Zadní sedadla .................... 264
Opěrky hlavy ...................... 266
3-4.
Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................. 270
Vnitřní zpětné zrcátko ........ 272
Vnější zpětná zrcátka ........ 274
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ... 277

2703-4. Seřízení volantu a zrcátek
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Volant
Uchopte volant a zatlačte páčku
dolů.
Seřiďte volant vodorovným a svis-
lým pohybem do ideální polohy.
Po seřízení zatáhněte páčku nahoru,
abyste volant zajistili.
Pro rozezvučení klaksonu stiskněte
značku nebo její okolí.
Postup seřízení
1
2
Klakson

803Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Háčky
Háček na tašku ..................... 566
Upevňovací oka .................... 566
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož)................. 32
Háčky na tašku......................... 566
Hands-free systém
(pro mobilní telefon)*
Hlavové airbagy ......................... 41
Hodiny....................................... 575
Horní řemen................................ 95
Houkačka .................................. 270
Hybridní (trakční) akumulátor
Specifikace............................ 770
Umístění................................ 123
Hybridní převodovka ............... 315
Hybridní systém ....................... 118
Indikátor hybridního
systému ............. ................. 168
Jízdní režim EV ..................... 312
Když nelze nastartovat
hybridní systém . ................ 744
Obrazovka monitoru energie/
spotřeby .............................. 179
Ovládání rozjezdu ................. 286
Pokyny pro hybridní systém .. 123
Pokyny pro jízdu s hybridním
elektrickým vozidlem .......... 540
Přehřívání ............................. 757
Regenerační brzdění ............ 120
Spínač POWER .................... 305
Startování hybridního
systému ............. ................. 305
Systém akustického
varování vozidla.................. 119
Systém nouzového vypnutí ... 124
Systém přednostního
brzdění................................ 286
Vysokonapěťové součásti ..... 123
Chladicí kapalina
Kontrola ................................ 604
Objem ................................... 773
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 543
Chladicí kapalina motoru
Kontrola ................................ 604
Objem ................................... 773
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 543
Výstražná kontrolka .............. 686
Chladicí kapalina řídicí
jednotky pohonu
Chladič .................................. 606
Kontrola ................................ 604
Objem ................................... 773
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 543
Chladič...................................... 606
HCH
*: Vozidla s navigačním/multimediá lním systémem - viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Příručka pro uživatele multimed iálního systému".

813Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Varovná světla ......................... 670
Větrací otvor přívodu
vzduchu .................................. 124
Čistění ................................... 640
Větrací otvor přívodu vzduchu
hybridního (trakčního)
akumulátoru ................... 124, 640
Vnější zpětná zrcátka .............. 274
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek................. 552
Seřízení................................. 274
Sklopení ................................ 275
Sledování slepého úhlu......... 437
Vnitřní lampičky ....................... 559
Spínač ................................... 560
Watty ..................................... 778
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 272
Volant
Seřízení................................. 270
Spínač "TRIP" ....................... 167
Spínače audiosystému*
Spínače ovládání přístroje .... 171
Telefonní spínače*
VSC
(Řízení stability vozidla)........ 532
Vyhřívání
Automatický systém
klimatizace .......................... 548
Vnější zpětná zrcátka............ 552
Vyhřívání sedadel ................. 557
Vyhřívání volantu .................. 557
Vyhřívání sedadel .................... 557
Vyhřívání volantu ..................... 557
Výměna
Baterie elektronického klíče .. 645
Pneumatiky ................... 699, 729
Pojistky.................................. 648
Žárovky ................................. 653
Výstraha při přiblížení
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 420
Výstražná hlášení .................... 692
Výstražná kontrolka vysoké
teploty chladicí kapaliny....... 686
Výstražné bzučáky
Adaptivní tempomat .............. 420
Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích (LTA) ..... 387
Brzdový systém .................... 681
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 685
Otevřené dveře ..................... 199
Otevřené zadní dveře ........... 202
Parkovací asistent ................ 458
Parkovací brzda .................... 328
PKSB (Podpůrná
parkovací brzda)................. 683
Předkolizní varování ............. 369
RSA (Rozpoznávání
dopravních značek) ............ 402
Sledování slepého úhlu
(BSM) ................................. 437
V
*: Vozidla s navigačním/multimediá lním systémem - viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Příručka pro uživatele multimed iálního systému".