TOYOTA C_HR HYBRID 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

3114-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10538SE
■BSM-funktionen aktiveras när
BSM-funktionen aktiveras om samtliga nedanstående villkor uppfylls:
●BSM-systemet är i påslaget läge ( →S. 112)
● Växelspaken är i annat läge än R.
● Bilens hastighet överstiger cirka 16 km/tim
■ BSM-funktionen känner av ett fordon när
BSM-funktionen känner av fordon i avkänningsområdet i följande situationer:
●Ett fordon i filen bredvid kör om din bil.
● Ett annat fordon kommer in i avkänningsområdet när det byter fi\
l.
■ Förutsättningar när BSM-funktionen inte känner av ett fordon
BSM-funktionen är inte avsedd att känna av följande fordonstyper och/eller
föremål:
● Små motorcyklar, cyklar, fotgängare, etc.
*
●Fordon som färdas i motsatt riktning
● Räcken, murar, skyltar, parkerade fordon och liknande stillastående föremål
*
●Bakomvarande fordon i samma fil*
●Fordon som färdas 2 filer från din bil*
*
: Beroende på förhållandena känns eventuellt ett fordon och/eller ett föremål av.
VA R N I N G
■ Säkerhetsanvisningar beträ ffande användning av systemet
Föraren själv ansvarar för att bilen framförs på säkert sätt. Kör alltid var-
samt och var alltid uppmärksam på omgivningen.
Dödavinkelvarnaren är en kompletterande funktion som uppmärksammar
föraren på att ett fordon befinner sig i döda vinkeln. Förlita dig inte alltför
mycket på dödavinkelvarnaren. Funktionen kan inte bedöma om det är
säkert att byta fil. Att förlita sig för mycket på funktionen kan orsaka en
olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
Beroende på omständigheterna fungerar eventuellt systemet inte alltid
korrekt. Därför är förarens egen visuella säkerhetskontroll nödvändig.
OM10538SE.book Page 311 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3124-5. Använda förarstödssystemen
OM10538SE■
Förutsättningar när BSM-funktionen eventuellt inte fungerar korrekt
● BSM-funktionen känner eventuellt inte av fordon korrekt i följande situationer:
• Om sensorn är felriktad på grund av att den eller den omgivande ytan har
fått en kraftig stöt
• Om sensorn eller den omgivande ytan på bakre stötfångaren är täckt med lera, snö, is, en dekal, etc,
• Vid körning på väg med stillastående vatten i dåligt väder, t.ex. skyfall, snö eller dimma
• Om flera fordon närmar sig med endast ett kort utrymme mellan dem
• Om avståndet mellan dig och framförvarande fordon är kort
• Om det är väsentlig hastighetsskillnad mellan din bil och fordonet som
kommer in i avkänningsområdet
• Om hastighetsskillnaden mellan din bil och ett annat fordon förändras
• Om ett fordon som kommer in i avkänningsområdet färdas med ungefä\
r
samma hastighet som din bil
• Om din bil startar från stillastående och ett fordon är kvar i avkännings- området
• Om du kör uppför och nedför flera branta backar i rad, t.ex. kullar, sänkor i vägen, etc.
• Vid körning på vägar med tvära svängar, många kurvor i rad eller på
ojämna ytor
• Om körfälten är breda, eller vid körning på utsidan av ett körfält och ett fordon i angränsande körfält är långt ifrån din bil
• Om en cykelhållare eller annat tillbehör är monterat bakpå fordonet
• Om det är väsentlig höjdskillnad mellan din bil och fordonet som kommer in i avkänningsområdet
• Omedelbart efter att BSM-systemet har slagits på
OM10538SE.book Page 312 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3134-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10538SE●
Tillfällen när BSM-funktionen onödigtvis känner av ett fordon och/eller föremål
kan öka under följande omständigheter:
• Om sensorn är felriktad på grund av att den eller den omgivande ytan har fått en kraftig stöt
• Om avståndet är kort mellan din bil och ett vägräcke, mur, etc. som kommer in i avkänningsområdet
• Om du kör uppför och nedför flera branta backar i rad, t.ex. kullar, sänkor
i vägen, etc.
• Om körfälten är smala, eller vid körning ytterst i ett körfält och ett fordon som färdas i ett annat körfält än det angränsande körfältet kommer in i
avkänningsområdet
• Vid körning på vägar med tvära svängar, många kurvor i rad eller på
ojämna ytor
• Om däcken slirar eller sladdar
• Om avståndet mellan dig och framförvarande fordon är kort
• Om en cykelhållare eller annat tillbehör är monterat bakpå fordonet
OM10538SE.book Page 313 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3144-5. Använda förarstödssystemen
OM10538SE
RCTA aktiveras när din bil är i backläge. Det kan känna av andra fordon
som närmar sig bakifrån till höger eller vänster om bilen. Systemet
innehåller radarsensorer som uppmärksammar föraren på andra fordon
genom att ytterbackspeglarnas indikatorer blinkar och en summerton
hörs.
RCTA-funktion
Fordon som närmar sigAvkänningsområden
VA R N I N G
■Säkerhetsvarningar beträ ffande systemets funktion
Föraren själv ansvarar för att bilen framfö rs på säkert sätt. Kör alltid varsamt
och var alltid uppmärksam på omgivningen.
RCTA-funktionen är endast en kompletterande funktion som uppmärksam-
mar föraren på att ett fordon närmar sig bakifrån på bilens högra eller
vänstra sida. RCTA-funktionen fungerar eventuellt inte korrekt under vissa
förhållanden så föraren måste själv visuellt kontrollera säkerheten. Att förlita
sig alltför mycket på denna funktion kan resultera i en olycka som kan leda
till svåra eller livshotande skador.
12
OM10538SE.book Page 314 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3154-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10538SE
Områdena där fordon kan kännas av beskrivs nedan.
För att ge föraren mer tid att reagera kan summertonen uppmärk-
samma på snabbare fordon längre bort.
Exempel:
RCTA-funktionens avkänningsområden
Fordon som närmar sigHastighetUngefärlig
varselsträcka
Snabb28 km/tim20 m
Långsam8 km/tim5,5 m
1
OM10538SE.book Page 315 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3164-5. Använda förarstödssystemen
OM10538SE
■RCTA-funktionen aktiveras när
RCTA-funktionen aktiveras om samtliga nedanstående förutsättningar uppfylls:
●BSM-systemet är i påslaget läge ( →S. 306)
● Växelspaken är i R.
● Bilens hastighet är lägre än ca 8 km/tim.
● Hastigheten för fordonet som närmar sig är mellan cirka 8 km/tim och 28 km/tim.
■ Förutsättningar när RCTA-funktionen inte känner av ett fordon
RCTA-funktionen är inte avsedd att känna av följande fordonstyper och/eller
föremål:
●Fordon som närmar sig rakt bakifrån
● Fordon som backar in i en parkeringsplats bredvid din bil
● Räcken, murar, skyltar, parkerade fordon och liknande stillastående föremål
*
●Små motorcyklar, cyklar, fotgängare, etc.*
●Fordon som kör bort från din bil
● Fordon som närmar sig från parke ringsplatser bredvid din bil
*
*
: Beroende på förutsättningarna sker eventuellt avkänning av ett fordon och/
eller ett föremål.
●
Fordon som sensorerna inte kan känna
av på grund av hinder
OM10538SE.book Page 316 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3174-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM10538SE■
Förutsättningar när RCTA-funktione n eventuellt inte fungerar korrekt
● RCTA-funktionen känner eventuellt inte av fordon korrekt i följande situationer:
• Om sensorn är felriktad på grund av att den eller den omgivande ytan har
fått en kraftig stöt
• Om sensorn eller den omgivande ytan på bakre stötfångaren är täckt med lera, snö, is, en dekal, etc,
• Vid körning på väg med stillastående vatten i dåligt väder, t.ex. skyfall, snö eller dimma
• Om flera fordon närmar sig med endast ett kort utrymme mellan dem
• Om ett fordon närmar sig med hög fart
• Om bilen backas uppför en backe med skarp förändring i stigning
• Om bilen backas ut från parkerings- plats med svag vinkel
OM10538SE.book Page 317 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3184-5. Använda förarstödssystemen
OM10538SE• Omedelbart efter att RCTA-funktionen ställs in i påslaget läge
• Omedelbart efter att hybridsystemet startas med RCTA-funktionen påslagen
● Tillfällen när RCTA-funktionen onödigtvis känner av ett fordon och/eller föremål
kan öka under följande omständigheter:
• Om ett fordon passerar vid sidan av din bil
• Om avståndet är kort mellan din bil och metallföremål, t.ex. vägräcke, mur, skylt eller en parkerad bil, som kan reflektera elektriska vågor mot
bilens bakvagn
• Om sensorerna inte kan känna av ett
fordon på grund av hinder
• Om en parkeringsplats vetter mot en gata och fordon färdas på gatan
OM10538SE.book Page 318 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

319
4
4-5. Använda förarstödssystemen
Körning
OM10538SE
Toyotas parkeringssensor∗
∗: I förekommande fall
Avståndet från din bil till närbelägna hinder vid fickparkering
eller vid manövrering in i ett ga rage mäts av sensorerna och
kommuniceras via informationsdisplay, pekskärm och en sum-
merton. Kontrollera alltid om givningen när du använder detta
system.
Sensortyper
Främre hörnsensorer
Främre mittsensorer
Bakre hörnsensorer Bakre mittsensorer
Främre sidosensorer
Bakre sidosensorer1
2
3
4
5
6
OM10538SE.book Page 319 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM

3204-5. Använda förarstödssystemen
OM10538SE
Detta system kan aktiveras/inaktiveras på informationsdisplayen.
Tryck på ” <” eller ” >” på ratten, välj .
Tryck på ” ∧” eller ” ∨” på ratten, välj .
Tryck på på rattkontrol-
len för att aktivera/inaktivera
systemet.
I aktiverat läge tänds indike-
ringslampan till Toyota parke-
ringssensor.
När Toyota parkeringssensor har stängts av förblir den avstängd tills den
slås på igen via skärmen på informationsdisplayen. (Systemet åter-
går inte automatiskt till ON även om hybridsystemet startas om.)
När sensorerna känner av ett hinder visas grafik på informationsdis-
playen i förhållande till bilens läge och avstånd till hindret. Främre mittsensor, funktion
Främre hörnsensor, funktion
Främre sidosensor, funktion
Bakre sidosensor, funktion
Bakre hörnsensor, funktion
Bakre mittsensor, funktion
Aktivera/inaktivera Toyotas parkeringssensorsystem
1
2
3
Display
1
2
3
4
5
6
OM10538SE.book Page 320 Thursday, November 24, 2016 6:41 PM